Zejman & Garkumpel Eine kleine Yachtmusic tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Słowa: Mirosław Kowalewski
Muzyka: Waldemar Leśniewski
Ref.: Łam dam daj, łaram dam dam daj,
Łam dam daj, łaram dam dam daj,
Łam dam daj, łam daram daram daram.
Popatrz, morze wzywa Cię w kolejny długi rejs,
Łodzie nogą grzebią, chcąc się zerwać ze swych miejsc.
Uskrzydlij je, osiodłać chciej,
I jeszcze główki portu, i tylko morze w opiece mnie miej.
Ref.: Łam dam daj, łaram dam dam daj,
Łam dam daj, łaram dam dam daj,
Łam dam daj, łam daram daram daram.
Gdzieś za horyzontem cel pokazał język nam,
Białe żagle wziął w objęcia swe północny wiatr.
Wkrąg rozchwiał się zwyczajny dzień
I jakoś nie chce przyjść spłoszony mewim krzykiem spokojny sen.
Ref.: Łam dam daj, łaram dam dam daj,
Łam dam daj, łaram dam dam daj,
Łam dam daj, łam daram daram daram.
O lądowych sprawach nie pamięta dawno nikt,
Eine kleine się przypętał jakiś yacht music.
Synkopy fal, półnuty mew,
Andante morza, crescendo wiatru i w piersi jakoś zapiera dech.
Ref.: Łam dam daj, łaram dam dam daj,
Łam dam daj, łaram dam dam daj,
Łam dam daj, łam daram daram daram.
Gdy w objęcia cumy poler w końcu wpadnie już,
Pod nogami tak cholernie stały będzie grunt.
W tramwaju tłok, wkrąg ludzi tłum,
I wtedy wiesz na pewno, że wzywa Ciebie spokojny morza szum.
Ref.: Łam dam daj, łaram dam dam daj,
Łam dam daj, łaram dam dam daj,
Łam dam daj, łam daram daram daram.
Ostatnio szukane utwory:
All my dreams I see them leave with my old love no longer near me. Now I am… of rusty chains around me Oh, let them, let them break! Whoever does...
Ballads are being sung But not for me Church bells are being rung But not for me I've never known love Or been shown love, you see Maybe there...
Even your going Let it find you Even in hiding Find it knows you Rocking you to sleep From the Otherside Tethered by timing Let it undo Aiml...
We could end this show today Discussing about the other side Could the souls endure beyond the end of life? Come here an audience volunteer Someo...
She'll go out on the yard, holding her small daughter in her arms. Above the line of the tress, Above the end of the street, she will see it risin...
Pitted, deep lined eyes Rough as last night Sharp as a mirror Broke in two Run me through No ins, just outs Pumping ichor Bucket my mouth Sati...
That was always intended for you. It doesn't matter Who you answer to. Your heart will break Whatever you do. But you won't b here Tomorrow....
Look at the horizon, open your eyes Believe what you see The sun is shining again And doesn't look as before The river is flowing again The tree...
Don't hold back, I want to break free Cause it's singing through your body And I'm carried by the sound Every jump, every single beat They were bo...
I'll try I'll stay Hung and drawn Laid upon the highland I'm fine I'll stay Hung and drawn Laid upon... each night Too bright
Look Sometimes you forget To just let me in a bit Baby just - Where do you go sometimes - Idle and empty-eyed? Why still no love? Fight This l...
Don't you know your queen? Ripped, heaving Flower bloom at my feet Don't you know your queen? Cracked, peeling Riddled with disease Don't you kn...
Take me home, tend to me Baby lay me down easy For I have grown weary on my own All alone I wither and I bruise I run my mouth like a fool I'l...
Mary, you should write to your brother, every night until he recovers, and in the letter press a fresh flower, and bless it with a higher power....
Weakness and lies, has buried your rights In the cemetery of the fallen Redemption in death, is just one more lie The road is leading you to find t...
Meu coração É o teu lugar Meu coração Quer te abrigar Eu te amo tanto Preciso de você Eu te amo tanto Meu mundo é você Lá fora não existe amor Sincer...
Put your back into it There is still grace in this Let me be the one to turn you on There is love with no hiding Nothing you show me I will never...
There's no genuine There's no safe place For the heart to hang When the body's no good Am I meant to fray the end? On the outside looking in Al...
Burn off every trace I wanna hover with no shape I wanna feel the days go by Not stack up Running up that hill I'm gonna call out every name Un...
Eu não quero nem saber Deixa o povo fofocar O importante é ter você Pois ao meu lado é teu lugar E daí o que vão dizer Temos que aproveitar Esse lanc...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Sześć tysięcy marzeń stąd Hej tam do zwrotu przez sztag! Jakiś cel masz, jakiś ląd. Lewy wybierz i prawy daj luz! Lecz cóż z takich marzeń lądem, Kie...
A gdy roztańczy znów się biel z błękitem Ster wtuli mocna dłoń Ulecą myśli bielą zimy skryte Aż na pięć świata stron Wiatr zaśpiwa znowu pieśń Żaglom...
W dziecięcych szelkach kiedyś ganiał świat Stokrotka polna rosła cudnie A mnie już wtedy zaczynało gnać 180 na południe A mnie już wtedy zaczynał...
A gdy roztańczy znów się biel z błękitem, Ster stuli mocna dłoń, Ulecą myśli bielą zimy kryte, Aż na pięć świata stron. Ref.: Wiatr zaśpiewa znowu pi...
Ciągnij wraz, jeszcze raz, Ciągnij wraz, jeszcze raz, Ciągnij wraz, jeszcze raz, Ciągnij wraz, jeszcze raz... Ciągnij mocno brachu, Gdy czas przyjdzi...
Słowa i muzyka: Mirosław Kowalewski Jakiś smród, jakiś szum, Bawełniany w krąg tłum I barometr ze ściany znów spadł. Na ulicy pies uwiądł, W nocy w r...
Słowa i muzyka: Mirosław Kowalewski Kiedy bez tlenu umierają miasta, Gdy nam skretyniał już do reszty szef, A biedne serce sadłem znów obrasta I sto...
Różne są anioły. Jeden jest tuż tuż. Bardzo rzadko jest wesoły Bo pilnuje dusz. Na kieliszkach łapę trzyma Nie pozwala poprzeklinać, Baby ani...
Spadł diabeł na wodę, zamącił pogodę, Ogonem wiatry zakotłował, Rozbujał fale i mąci dalej, Jezioro w grzywy domalował. Anioły, żywioły, diabły i co...
Słowa i muzyka: Sylwia Gutkowska Kiedy pływam na pontonie, Ponton chce mnie kiwać, Wtedy sobie przypominam, Że nie umiem pływać! Ref.: Ahoj! Ahoj! J...
Wrześniowym deszczem ocieka port, Wczorajsza wódka mocno ściska łeb, Wór spakowany skamle u nóg, Koniec sezonu gdzieś na cumach zległ. Zmoknięty rane...
Ociepliło się, spłynęła kra, Reda pustoszała już powoli, Gdy przybyła do żaglowca łódź, I na pokład weszła dziwka Molly. Miała bladą, jak Madonna, tw...
Wiatr pieści włosy, mówi - płyń! Wpatrzone w błękicie oczy - płyń! Pobielą żagle Jeziora zieloność Gdzieś w niebo wpatrzoną. Hej! Diable! Zamieszaj wi...
Gdy w rejs długi (Najdroższy przyjaciel)
Gdy w rejs długi wyruszyłem, Wyspy skarbów szukać chciałem. Skarbów już nie znajdę chyba, Lecz poznałem wieloryba. Ref.: No bo sami chyba wiecie, Co...
Słowa i muzyka: Mirosław Kowalewski Strzeliło już morze do nieba żaglami, Myśli pospałych znów zaczął się wątek. Żeglarska Madonno! Wypij razem z nam...
Słowa: Marek Siurawski Muzyka: trad. W XV wieku, raz w Madrycie, ze starej gość Italii, Zakładał w rynsztok pawie, do "mewek" aż się palił. Ref.: Że...
Świat cały usnął pod śniegu żaglem I w oczy wiatrem nam wieje Na marzeń korabiu przypłynie dziś nagle Żeglarska gwiazda z Betlejem Trwaj więc kolędo...
Gdzieś laguny błękit Czule wita dzień Ptasie śpiewy, lube dźwięki Już odpłynął sen. Przetarł me oczęta Powiew ciepłych mórz Piękne budzą mnie dz...
Słowa: Mirosław Kowalewski Muzyka: Mirosław Kowalewski, Zbigniew Murawski Ref.: Dzień się spać położył nagle, Łararam, łararam, łararam dam daj. Nock...
Drżą palmy wysmukłe, z południa dmie wiatr, Hawajskie gdzieś słychać gitary, Hawajska melodia upaja jak wiatr, Hawajski w niej urok i czary. Synowie...
Słowa i muzyka: Mirosław Kowalewski W trwożnym sitowiu Znów wiatr się narowi, Zbudzona woda przeciera oczy krzykami mew. Nieśmiało dłonie Posyłasz do...
Słowa i muzyka: Mirosław Kowalewski Gdzieś daleko Ameryka, Z ortodromą loksodroma, Na odkrycie swoje czeka Gdzieś za morzem przyczajona. A my, hej!...
Słowa i muzyka: Mirosław Kowalewski Wiatr chłodny przegnał kluczem żurawi Z błękitnych toni spóźnione łodzie, Jeszcze ciepłym oddechem listopad nas m...
Słowa: Marek Siurawski Muzyka: trad. Czy byłeś kiedyś tam nad Kongo River? - Razem, hoo! Tam febra niezłe zbiera żniwo. - Razem weźmy go, hoo! Ref.:...
Słowa: Mirosław Kowalewski Muzyka: Mirosław Kowalewski, Zbigniew Murawski Ref.: Roboty po łokcie! Gdy statek jest w porcie! Roboty po uszy! Nim w mor...
Słowa: Mirosław Kowalewski Muzyka: Zbigniew Murawski Czy to żeglarz, czy marynarz - każdy przyzna, Każdy sternik, co przemierza morskie drogi, Że na...
Czy pamiętasz stary szkuner trójmasztowy, Co kołysał się na fali niczym ptak? Do Indii szedł z ładunkiem włókien kokosowych, A sternikiem jego był Sta...
Słowa i muzyka: Mirosław Kowalewski Łam daj daba-daj! Łam daj daba-daj! Łam daj daba-daj daj! A wiatr jest chyba zawiany, Urżnęli się wczoraj z mym...
Słowa: Mirosław Kowalewski, Zbigniew Murawski Muzyka: trad. O, udźwignij!... O, udźwignij ciężar, o!... Twymi dłońmi I załaduj te banany... do ładow...
Słowa i muzyka: Dariusz Bazaczek Tańczy ogień z wodą wysokim płomieniem, Nad brzegami chodzą leśne zamyślenia, Pochylają głowy nad uśpioną trzciną, C...
Słowa: Mirosław Kowalewski Muzyka: Zbigniew Murawski Biały szkwał gdzieś na falach białe grzywy poplątał, A przy rondlach i garach biała postać się k...
Słowa: Mirosław Kowalewski Muzyka: Zbigniew Murawski Wiedzą dobrze marynarze, Że nam kompas północ wskaże I, by mogła powstać mapa, Najpierw oznacz s...
Piosenka o tym, czego się boimy
Słowa: Mirosław Kowalewski Muzyka: Zbigniew Murawski Opowiadał przy obiedzie kiedyś dobry wujek, Że na morzu wciąż nieznośnie buja i faluje. Nie bój...
Słowa: Mirosław Kowalewski Muzyka: Zbigniew Murawski Ref.: Hej! Ramiona wznieście! - Jest! Ramiona wznieście! I fały wybierzcie! - Jest! Fały wybierz...
Słowa: Marek Siurawski Muzyka: trad. Znów daleka droga, Słony przestwór wody, Słony przestwór wody, Pora w morze nam... Szarpnij kotwę w górę, Wybie...
Jeden raz gdy odpływałem, Kanapki mi robiłaś z ciepłych wzruszeń, Zawijałaś w papier codzienności, W termos wlewałaś błogi sen. Do przepłynięcia mam...
Mam samochód i willę, Smakołyki co chwilę, Wszystko o czym zamarzę, Bo jestem żeglarzem. Ref.: Ło diridi-ridi, ło diridi-ridi, Ło diridi-ridi, u-cha-...
Dookoła oceany, w krąg bałwanią się bałwany, A na pokład morze wali się falami. W wodę słoną łzy me toną, wstrząsa pląsem moje łono, W duszy suszy, ty...
Słowa: Mirosław Kowalewski Muzyka: Zbigniew Murawski Ref.: Hej! Fala falę goni, plim, plam, plum! Fala, plim, plam, plum! Fala falę goni, plim, plam,...
Słowa i muzyka: Marek Siurawski "Rock and shake her" - i przechyl go! - Rwij synu, ile masz sił! "Fiddle string him" - i blokiem w blok! - Rwij synu,...
Ot, zwykły dzień półżaglem przecięty, Wcale nie taki długi rejs. Z szuwarów w szuwary do wody przygiętych I tyle dobrze znanych miejsc. Na skrawk...
Słowa: Mirosław Kowalewski Muzyka: Zbigniew Murawski Zapamiętaj aż po grób, Z przodu statki mają dziób. Teraz możesz mi zaufać, Że tył statku to jest...
Słowa: Mirosław Kowalewski Muzyka: Zbigniew Murawski A żeby żagiel był dobrze uszyty, To trzeba płótno nam pociąć na bryty I teraz mocno ze sobą pozs...
Słowa i muzyka: Mirosław Kowalewski Ty nie jesteś kliprem sławnym "Cutty Sark" czy "Betty Lou", W Pacyfiku portach gwarnych Nie zahuczy w głowie rum....
Słowa i muzyka: Mirosław Kowalewski Posłuchajcie ludzie mojej opowieści, Co w żyłach słabszych może zmrozić krew. I przestroga dla was mieści się w t...
Mam ci-pe...łną marzeń główkę, Morze myśli me rozmarza. Mam prześliczną małą łódkę, Tylko brak mi... marynarza. W łódce małej i ciaśniutkiej, By posz...
Słowa i muzyka: Mirosław Kowalewski Przekwitły żagle wieczorną ciszą, A łodzie wtuliły się w przyjazny brzeg I martwą falą do snu się kołyszą, A wiat...
Słowa: Mirosław Kowalewski Muzyka: Beata Bartelik Zażagliło nam się życie, Zszocił, zgrocił nam się los, Zwiatrowało serca bicie, Zszancił znowu nam...
Ref.: Że Ziemia jest kulą, to fakt dobrze znany. Opłynąć ją można przez trzy oceany. Ich nazwy są znane od dawna już wszystkim: Atlantyk, Pacyfik, Oce...
Słowa i muzyka: Mirosław Kowalewski Co tu zrobić, kiedy długie są wieczory? Weź scyzoryk, wytnij piękną łódkę z kory, Żagiel z liścia też umocuj tam...