Zdravko Skender Poleti srce tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Kada navecer zaspem snovima se dam
sanjam da ustajem do tebe hodam
a jutro kad svane molim se Bogu
stvarnost je druga ja hodat ne mogu
Ma ne molim se ja za svoju srecu
molitve su ove za jednu zenu
a ja sam rodjen da patim i ljubim
nek je ona sretna kad ja vec gubim
Ref.
Poleti srce, otidji do nje
ja nemam nista drugo osim tebe
ne daj joj da place pred oltarom
reci neka zivi i spasi sebe
Reci neka za mnom dusa joj ne vene
on ce joj pruzit i vise od mene
a ja cu zivjet da molit se mogu
nek joj zivot da sve sto nisam ja
A ne molim se ja za svoju srecu
molitve su ove za jednu zenu
ja sam rodjen da patim i ljubim
nek je ona sretna kad ja vec gubim
Ref.
Ostatnio szukane utwory:
João Roberto era o maioral O nosso Johnny era um cara legal Ele tinha um Opala metálico azul Era o rei dos pegas na Asa Sul E em todo lugar Qua...
s to his manager There seems to be no way out Have one last cigarette No time to put it out He's quitting this time for good This is the last gig...
(Leo Sayer/David Courtney) Baby, although I chose this lonely life It seems it's strangling me now All the wild men, big cigars, gigantic cars They're...
My oh my what do we have here A world of trouble, a world of fear And no-where safe you can disappear to No long and winding road John-Boy don't...
Though the world has changed We're still the same You know that I love you - yeah Though the world has changed We're still the same You know that...
Quem um dia irá dizer que existe razão Nas coisas feitas pelo coração? E quem irá dizer Que não existe razão? Eduardo abriu os olhos mas não quis se...
otor Co, 2A bus You can see right inside my parent's house Sitting at the table and my dinners up It's gonna be different when the kid's grown up...
You know there isn't anything Anything, I wouldn't do You know there isn't anyone Anyone, loves me like you Holdin' you close and feelin' your hea...
tend Oh that you'll never go back to her again You're as free as a night without end So you tell your friends Just what you had to endure When yo...
I'm stronger than an ox, Iron to the core Getting bolder every day , now I live outside the law I don't even get the blues, not anymore 'Cos I've f...
(Leo Sayer/David Courtney) Jeanette was a dancer I suppose I knew her well Her feet danced miracles I was lost within her spell Jeanette knew a singer...
Luz e sentido e palavra Palavra é que o coração não pensa. Ontem faltou água Anteontem faltou luz Teve torcida gritando quando a luz voltou Não falo...
It was the opening night of a Rock 'n Roll travelling show And they all were there, I mean the faces everybody knows As the long limbed beauty left...
(Leo Sayer / David Courtney) Another time, love You know I can't quite recognise your face, love Although I feel I know you from some place, love Anot...
(Leo Sayer / David Courtney) When I came home this morning I got your letter and what it said I didn't understand You told me it was over, au revoir,...
Though he heard her clearly She said it so sincerely That's something that he doesn't understand Her words were choked and broken She left him wit...
Oh baby You've stopped crying Oh baby Please, tell me what's on your mind I can see the tears but I don't know why you're crying Is it me or is it you...
And if you say again to me That we could all be free I'll have to leave Look at the sky It's falling down The world is spinning round Without a...
Though you don't call anymore I sit and wait in vain I guess I'll rap on your door Tap on your window pane I want to tell you baby Changes I've b...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Nisu meni vrane pamet popile vec su mene tvoje usne opile u la-la, u la-la-la, u la-la, curo medena Rodila te majka da me izludis i da ovo moje srce...
Za srecu nisam nikada znao ja do srca moga nije ni svratila nikoga nemam odkad za sebe znam uvijek i svuda tuga me pratila Ref. Ako nas zivot rastavi...
Samo ovu pjesmu imam ja moja ljubav nije vise tu kad mi tuga kaze dobar dan i kad suze s lica padaju Samo ovu pjesmu imam ja kao ruku na ramenu svom...
Zora svice, zora rumena a kraj mene nema nikoga uzalud me vino tjesi kad ne moze da me rijesi da me rijesi tuge nikada Ref. Moj zivote, duso prodana...
Sjeti se kad smo skupa bili mi a danas ostao je dim Jer ja sam s njom, a ti si s njim jer ja sam s njom, a ti si s njim Ako poludim zbog ljubavi nek...
Nije mi se dalo, pile moje malo da me neko zavoli voljele su poklone, ali mene nikad ne to se tesko preboli Ti me ljubis po navici cini mi se to, cin...
Godine prolaze, nista ne donose niko da navrati, sa mnom bol da podijeli ljeto vec doslo je, svatko se raduje samo ja ne mogu sakrit' tugu u oku Ref....
Zasto me jos uvijek svuda prati tvoj pogled i tvoj glas kasno je za ljubav da se vrati Svemu je kraj i sve je sada iza nas nikada vjetar srece na moj...
Volio sam nju kao nikoga mislio sam da je zivot pred nama bila mi je sve sunce najdraze ali jednog dana ode od mene Ref. 2x Ne, ne kuni je majko ne,...
Bacio sam zadnje snove kad za mene srece nema ostavio srce svoje u pepelu uspomena Ref. Pogledaj me zivote u oci goriva sto puta se grije pogledaj me...
Evo me, evo me, evo me prijatelji zivot me je lomio, zivot me umorio sve sto imam sve mi uzeo (2x) Ref. 2x Sreca mene nije voljela oduvijek je druge...
Prosla su vremena da sretni smo ti i ja ostaju samo suze u ocima Kazes mi gotovo je da vise ne ide odavno tuga nas dom naselila je Ref. Tvoje suze m...
Mozda jednom zivot krene kako nisi htjela ti kada ostavi te netko za kim ces plakati Ref. Suze ljubavi kada zabole tad ces znati kako tuzno je kad te...
Kad me tvoja slika prati i kad oci izgube mi sjaj to su sati kao godine a u dusi samo uzdisaj Kad su grudi kao kamen teske kad zivotu brojis otkucaj...
Ej zivote sto mi radis sve mi rusis sto ja gradim ej ti sreco gdje ces stati da l' ces meni nesto dati Ref. 2x Tesko mi je tako jako sve mi ide naopa...
Vracam se tu sa srcem ranjenim u zagrljaju tvom da sve zaboravim ruke mi daj i primi me uz kut mom oku vrati sjaj kao svaki put Ref. 2x Zena kao ti s...
Srce neka krene, sa vjetrima juga daljine ga nove prevariti znaju ali brzo za tim uhvati ga tuga pa se opet vrati svome rodnom kraju Ref. Sve sto ima...