Zbigniew Rawicz Dziękuję ci za wszystko tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Dziękuję ci za wszystko
Za dobre i za złe
Dziękuję za wieczory
Za noce, za dnie
Dziękuję ci za wszystko
Za nasze piękne sny
Dziękuję za uśmiechy, za łzy
Sama wiesz, co robić masz
Chcesz, to idź, lecz przed tym zważ
Czy ty nie powiesz
Ledwie drzwi się zamkną:
Szkoda, szkoda...
Dziękuję ci za wszystko
Już teraz wszystko wiesz
I uczyń, jak uważasz, jak chcesz
Myślałem o tym cały dzień
I całą noc do rana
Czy ciebie przekonywać
Wstrzymywać czy nie
Lecz gdy się ktoś tak dobrze zna
Od tylu lat, co ty i ja
Cóż mogę więcej ci rzec
Więcej ci dać prócz słów?
Sama wiesz, co robić masz
Chcesz, to idź, lecz przed tym zważ
Czy ty nie powiesz
Ledwie drzwi się zamkną:
Szkoda, szkoda...
Dziękuję ci za wszystko
Już teraz wszystko wiesz
I uczyń, jak uważasz, jak chcesz
Ostatnio szukane utwory:
Just luv me (just luv me) Just luv me I'm not gonna ask for a sip when I'm thirsty And you don't have to hold my hand when I'm hurting Won't make...
Champagne, caviar, hot boys at the bar Lookin' at me, yeah they're lookin' at me I was true to you, just to find my point of view Now you're lookin...
Hmm Oh oh They all say I'm ridiculous But I've got news for them I've got news for us I'm freaking pissed off Whats up wit them I'm freaking pissed o...
This kitten got your tongue tied in knots, I see Spit it out ‘cause I'm dying for company I notice that you got it You notice that I want it You...
Lets go Lets get out on the town Something's going on And I wanna be around Something's not right If I don't get out tonight Turn on the night Make su...
are you ready? Outrageous They say I'm crazy so let me go... and just listen Oh baby baby Outrageous Oh baby baby They say I'm crazy so let me go......
1. I walk in the lights are shinin' just the same I turn my head the music echoes in my brain Where could she be? I wonder if she's even here I g...
I’m not ashamed of the things that I dream I find myself flirting with the verge of obscene Into the unknown, I will be bold Going to places, I can...
It’s written everywhere I’ve even read it in my script But when I thought it wasn’t fair I felt it on my lips, let go I don’t wanna be the one I...
You try to read me You try to figure out You try to breathe me But you can't blow me out You try to feel me But I'm so out of touch I wont...
"Ladies and Gentlemen, we interrupt our program of Dance Music, to bring you a special Bulletin from the intercontinental radio news. Our very own Pop...
Just yesterday you were looking up to me, and you'd ask me what I thought. But now I'm sitting here All alone with my tears, looking at my life that I...
To think I'm so naive How dare you play with me? I gave you heart an' soul, yeah Tell me baby, please Why you screwing with my head? I don't thin...
You and I left alone, cannot be trusted There’s a lust, we can’t control Slow we undress, just to dress And unless I say goodnight I know we’re only g...
[Verse 1] You say we don't talk anymore but I'm thinking we talk too much Whenever we speak we fight so Come talk to me with your touch You're pl...
I can't believe I'm falling again Just when I thought never again Something 'bout the way you make me innocent again Now you're here making me your...
[Britney] (Look in the mirror...) Who do I see? Who do I wanna be today? If you came for a show Which role should I take? Fading to grey So did...
Black jack whiskey straight Every day changes your life You got the look that you know You're real bad yeah baby you're right Everybody loves you...
Vertigo Vertigo Sweet talk baby when you look in my eyes Make me wanna tell you nothin but lies Lick my lips until you get me tongue tied Trippe...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Wierz mi, dziewczyno Że kocham cię i gdybym tylko mógł Moja jedyna To bym ci rzucił cały świat do nóg [2x:] Wierz mi, dziewczyno Uczuć nie zmieniam j...
Są takie chwile urocze, cudne, Że pragnie się zatrzymać je, Lecz przemijają jak echo złudne I znów mi żal, i znów mi źle. A zegar liczy wciąż i nie w...
Zakochana piosenka Zakochane ma słowa Długo w sercu ją chowasz Nucisz noce i dni [2x:] Zakochana panienka Wciąż ją śpiewa od nowa Zakochana pi...
Zapomnij Jak wolisz, to pamiętaj Gdy serce twoje spętał Pamięci tej mus Zapomnij Gdy wszystko w nas skończone Nie wracaj w moją stronę Nie łudźmy się...
Ten walczyk to walczyk Warszawy, Ten walc się urodził w Warszawie, Po ulicach się włóczył I Warszawy się uczył Od królewskich łabędzi na stawie. Zadu...
Jestem w tobie zakochany Jakbym znał cię już od lat Jakby szczęściem tylko dla nas Kwitł cały jasny świat Nic się we mnie już nie zmieni Każda noc i...
Wando, Kocham cię nad życie, Jedź ze mną w świat. Wando, Jeśli dziś odejdziesz, Zwiędniesz jak kwiat. Nie płacz, podaj usta malowane, Wierz mi,...
Gitary mej śpiew Płynie do ciebie w noc pełną gwiazd Dźwiękiem melodii posyłam tobie Swą miłość gorącą jak płomień Gitary mej śpiew Obudzić chce twe...
Zapłakane oczy, zapomniane oczy Których nie ma już od wielu lat Całowane usta, ukochane usta Które zabrał mi szeroki świat A jednak w noc każdą w...
Wspominałem ten dzień Jak gdyby wczoraj Wspominałem ten dzień Gdy kwitły bzy Byłaś ty, byłem ja Tylko w nas była ta jedna chwila Jedna myśl, jeden dz...
Dziękuję ci za wszystko (2. wersja)
Myślałem o tym cały dzień I całą noc do rana Czy ciebie przekonywać Wstrzymywać czy nie Lecz gdy się ktoś tak dobrze zna Od tylu lat, co ty i ja Cóż...
W górze tyle gwiazd W dole tyle miast Gwiazdy miastom dają znać Że dzieci muszą spać Ach, śpij, kochanie Jeśli gwiazdki z nieba chcesz, dostaniesz Cz...
Na tej samotnej ścieżce Chcę ciebie spotkać jeszcze Idącą lekko po dywanie z mgły Bo wszystko jest jak kiedyś Ten sam na niebie księżyc I taki sam sre...
Tamaro, śpiewaj Ostatnią piosnkę pożegnania Niech ta melodia Dzisiaj osłodzi nam rozstania dzień Gdy już za chwilę Twój pociąg ruszy w dal nieznaną W...
Gdy mrok już zapala milion złotych gwiazd, do snu swej dziewczynie na gitarze gram. Jak cień stoję pod oknami jej i czekam do dnia na przychylny jej z...
Bo mnie jest szkoda lata I letnich złotych wspomnień Niech mówią "głupi" o mnie A mnie jest żal Za oknem szaro, smutno A jeszcze przed miesiącem Weso...
Chcę o tobie zapomnieć Ale jakoś nie mogę Wciąż uśmiechasz się do mnie Ciągle wchodzisz mi w drogę W domu, w biurze, w teatrze Na ulicy, w kawiarni C...
Już nikt nie zatańczy jak ty Gdy w każdą noc ktoś bolero nam grał Gdy świt wstawał z mroku i mgły Błękitny świt, który w oczach nam drżał Już nikt ta...
Czy pamiętasz nasze rendez-vous?
Czy pamiętasz ostatnie nasze rendez-vous? W pustym barze ktoś smutne tango grał W twoje oczy patrzyłem z lękiem i bez tchu Czując wyrok, co mi na zaws...
Już minęły dni Gdy mówiłaś mi Że tak ci dobrze jest ze mną Zabrał cię świat I zaginął twój ślad Znowu jestem sam I w tęsknocie trwam Łudząc się myślą...
Arrivederci, Roma, ty miasto siedmiu wzgórz Myślę wciąż o twoich srebrnych gajach O zapachu, który mnie upajał Kiedy szedłem nocą przez ogrody pełne r...
Powrócę znowu tam, skąd mnie wygnano Odnajdę swój rodzinny dom Zobaczę polską ziemię ukochaną Pozwolę spłynąć z oczu szczęścia łzom Po falach Bałtyku...
Señora Bianca z Madrytu Jest w pełni pełni rozkwitu A jednak okropne ma zmartwienie I to zmartwienie gnębi ją szalenie Nie może jeść ni spać Ni na git...
Gdy tańczę z tobą To świat się uśmiecha Do szczęścia wiodą Otwarte drzwi Wspomnienia smutne Mijają bez echa I wszystko piękne Jest tak jak ty [2x:] J...
Noc przyniesie sercu ukojenie Noc na oczach twych położy dłoń Ucichnie żal Choć teraz dręczy cię szalenie Uleci w dal I w zapomnienia wpadnie toń [2x...
Nocami w gwiazdy spoglądam I myślę z lękiem, Że jutro może odejdziesz, Zapomnisz mnie. Lecz wiem, co zrobię: Zaśpiewam tobie piosenkę. I już mam spokó...
Morze szumiące, kołyszące szumem fal Cudne jak bajka w blaskach wieczornej zorzy Morze, ty budzisz w sercu jakiś dziwny żal Gdy mgły na falach się poł...
Ty zapomnisz o letniej przygodzie O ławeczce w zielonym ogrodzie O czeremchach, co słodko pachniały I płatki w krąg sypały się jak deszcz O spacerach...
Milion gwiazd na niebie płonie W pustym parku ty i ja I zda się, że słyszysz Jak w wielkiej tej ciszy Na strunach wiatru noc gra Słysz, kochana, poda...
Patrz, opadły zwiędłe płatki z naszych róż Patrz, jak wszystko umie zburzyć czas Dni minione nie powrócą już Mgły jesienne otuliły nas Patrz, już nie...
Pozdrowienie od gór Zasyłam tobie w świat daleki O dawnym szczęściu szumią smreki Tęsknotą wieje halny wiatr Pozdrowienie od gór Gdy sam już nic ci da...
Wśród gwiazd i nocy Tobie serenadę gram Dla ciebie, señorito Grać mogę całą noc Zna już gitara I ja sam też dobrze znam Piosenek najpiękniejszych Na...
Gdy chcesz mieć przepis na piosenkę To garść promieni słońca weź I gwiazdek z nieba jak najwięcej I jeszcze weź kwitnący bez [2x:] Jedno spojrzenie...
Słońce dniem, a nocą gwiazd ulewa Wszystko o miłości naszej śpiewa Kiedy wrócisz cudna i jedyna Signorina, signorina? Wiem, że w ojczyźnie twojej smu...
Gdy tańczę z tobą, To świat się uśmiecha, Do szczęścia wiodą Otwarte drzwi, Wspomnienia smutne Mijają bez echa I wszystko piękne Jest tak jak t...
Tylko szumi w zwiędłych liściach wiatr jesienny Gna po ścieżkach je przed sobą w cały świat Płyną wolno dni powszednie bezpromienne Zagubione w samotn...
W życiu bywa jak w bajce Pełnej czarownych złud Jak w miraży mozaice Jak we śnie, co nas zwiódł [2x:] Tak jest w życiu ze szczęściem: Nieuchwyt...
Za oknami wstaje świt, już czas cię żegnać Księżyc się za górą skrył, już gwiazdy bledną Vaya con Dios, bądź zdrowa Vaya con Dios, mój śnie Z dala dz...
Ten walczyk to walczyk Warszawy, Ten walc się urodził w Warszawie, Po ulicach się włóczył I Warszawy się uczył Od królewskich łabędzi na stawie. Zadu...