Yvonne Catterfeld Irgendwas (ft. Bengio) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Irgendwas, das bleibt, irgendwas, das reicht
Irgendwas, das zeigt, dass wir richtig sind
Bis wir etwas finden, was sich gut anfühlt
Was sich lohnt zu teil’n, würden gern sowas spür’n
Suchen überall, finden scheinbar nichts
Was uns halten kann, was uns das verspricht
Was wir wirklich woll’n, wonach wir alle suchen
Kriegen nie genug, denn wir woll’n immer mehr
Können uns erklär’n, wieso die Erde dreht
Schauen im Weltall nach, uns reicht nicht ein Planet
Bauen Denkmäler, wir wär’n gern für immer jung
Sammeln Fotos, aber uns fehlt die Erinnerung
Verkaufen uns für dumm und machen Geld daraus
Erfinden jedes Jahr was Neues, was die Welt nicht braucht
Denn es geht immer noch ein bisschen mehr
Auch wenn keiner mehr den Sinn erklärt
(2x)
Sind auf der Suche nach irgendwas
Sind auf der Suche nach etwas mehr
Sind auf der Suche nach irgendwas
Nur was es ist, kann keiner erklär’n
Hauptsache, ein bisschen mehr
Irgendwer, der bleibt, irgendwer, der zeigt
Dass er scheinbar weiß, wer wir wirklich sind
Wenn wir ihn dann finden, können wir nicht bleiben
Wollen uns nicht binden, weil wir dann vielleicht
Etwas verpassen könn’n, was irgendwo noch ist
Was wir sonst vermissen, weil es nicht uns gehört
Hinterlassen Abdrücke wie auf frischem Teer
Die nächste Generation kommt nicht mehr hinterher
Immer noch höher, wir müssen immer noch weiter
Wir werden immer noch schneller, denn uns läuft langsam die Zeit ab
Wir brauchen mehr, mehr, wissen nicht mehr, wer
Wir wirklich sind, verlieren die Ehrfurcht
Vor so viel Ding’n, wir haben verlernt
Wie man etwas teilt, obwohl wir alle so entstanden sind
Es geht immer noch ein bisschen mehr
Auch wenn keiner mehr den Sinn erklärt
(2x)
Sind auf der Suche nach irgendwas
Sind auf der Suche nach etwas mehr
Sind auf der Suche nach irgendwas
Nur was es ist, kann keiner erklär’n
Hauptsache, ein bisschen mehr
(2x)
Uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh
Ostatnio szukane utwory:
Jichin haruga gago dalbitarae du saram. Hanaui geurimja. Nun gameumyeon japhildeut aryeonhan. Haengbogi. Ajik jeogi itneunde. Sangcheoipeun maeum...
ojjojago nan nol arabwasseulkka tto ojjojago nan noege dagagasseulkka ttonal sudo opneun ijen noreul dwie dugo gorodo boineun goseun ne moseup-ppu...
Hangul / Romanization 어긋나버린 욕심은 끝이 없어 ogeutnaborin yoksimeun kkeuchi obso 지친 한숨에 목이 메이고 jichin hansume mogi meigo 두 눈 가...
Haru no kuni Toori no nioi Tooku ni ukabu Oborozukiyo Kimi ga tame Wagami mo tokasu Itsuka no mori wa Hana ga tae nai Haru no kuni...
Hitahita hi ni mitasa re tai Doku ni okasa re te yume o mitai Shiroi toosui yo! egai waku ba Shiraito, amamizu, anata o nuu Oshiyoseru umi no shi...
Anata no koto ga suki desu Kizui te kure mase n ka Fure zu tomo hata ni iru dake de Doonika nari soo de... Anata o tsutsun de Dakishime te iru n...
Small... dark room Walls! Painted in shadows Shapes in [deca]dance Importunately are smiling In this silent world live my red painted thoughts Sounds...
To dla Ciebie kilka słów choć wiem, że to nie wiele, to na pewno są prawdziwe i są na pewno szczere, jesteś wszystkim dla mnie wiesz jesteś najważni...
[ref.] piątek piąta moze bym zapalił jointa moze bym se wreszcie w mieszkaniu posprzątał piątek piąta nudno w czterech kątach przydał by sie jakis nie...
przestań mi pierdolić .. wyjdź stąd bardzo cie proszę ! chce byc dzisiaj sam , zrozum natrętów nie znoszę ! chce odciąć sie tam spędzić najbliższe noc...
Wstawaj , zostaw to , trzeba być dzielnym ! Twoje odbicie lustra odzwierciedla Cię w pełni . Uszy do góry , śmiało , zaciśnij zęby , uśmiech na ust...
ah ah ah ah. 1. Plan była taki. Jaki? nie byle jaki. zadzwoniłem do niej mówię "cześć, chodźmy gdzieś." ona "gdzie?" ja "gdzie chcesz" "aha, tak...
opisać pragnę Kościół mój Kościół co rodzi się ze mną opisać pragnę Kościół mój w nim moja przyszłość i przeszłość Kościół co związał się z mą ziemią...
to miał być wesoły wiersz miał smutnych pocieszać a wyszło coś wiesz, przy czym można się wieszać nie wiem sam już o co chodzi, i gdzie jest smutku po...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
If I could turn back time Everytime that I think I'm over you I see people do things that we used to do Every season any time of the year somethi...
Oh tell me That YOU feel sorry Oh it´s a lonely night For me Feels like eternity Oh tell me That YOU wanna feel me I wanna share my love With...
Deine Art mich anzusehn Wenn unsre Blicke sich berührn Und dein Atem auf meiner Haut zergeht Und die Kontrolle fällt uns schwer Und wir zählen d...
Bin aufgewacht kann nicht schlafen du gehst mir nicht mehr aus’m sinn und ich weiß nicht, ich weiß nicht was ich machen soll ohne dich. kann irgen...
Sie hört auf ihre Stimme Ihr kann sie blind vertrauen Die Seele ist ihr Kompass ob nach Norden oder Süden darauf kann sie bauen Sie lebt nur für de...
Es hat mich nie gestört dass du mir nicht gesagt hast wo du hingehst Es hat mich nie gestört dass du mir nicht gesagt hast worum es geht Es hat mich...
Wie ein Regenbogen Er geht einsam einsame Wege niemand kennt seinen Schmerz Da er doch so verlockend scheint glaubt ihm niemand sein gebrochenes...
Gross ist der Reichtum der Welt heute noch Und uns're Erde bleibt unser Stern Wenn auch die Menschheit heut schon nach andern Sternen greift Bleib...
Es ist kalt die zeit des eises beginnt man kann den weissen boden sehen und die kirchglocke läutet es wird so sein das alle menschen vor dem kaminfeue...
Ich bin allein zuhause und denke an die zeit als du noch bei mir warst plötzlich höre ich etwas bist du es oder nicht in dieser dunklen nacht höre ich...
Klarer als sonst, aber eigentlich unscheinbar, der Sternenhimmel,auf einer Wiese lag ich so da. Ich dachte daran, wie es war jemanden an seiner Seite...
So unendlich weit Unendlich weit wie das Meer mein Herz ist tausend Tränen schwer Unendlich weit bleib für immer hier bei mir Unendlich weit wie...
Deine Blicke scannen mich und verraten dich schon schwimm ich im Teich voller Fantasien und kein Land in Sicht Du ziehst mich an ich genieß es de...
Warum soll ich dir versprechen, wovon ich morgen nix versteh? Warum reden über Liebe, bevor ich weiß wohin es geht? (wohin der morgen geht) War...
Sag mal, kennst du das auch wie es ist, wenn irdendwie die ganze Welt sich falsch rum dreht, es so scheint, als ob überhaupt nichts geht, sich alle...
1. Weißt du noch deine erste Wohnung? Die große Stadt du kamst nicht zurecht. Damals war dir alles fremd und jetzt willst du nicht mehr weg. Weißt du...
Du weißt wir haben es versucht, doch wahrscheinlich nicht genug irgendwie sind Du und Ich, so was wie verflucht. Irgendwie sind wir nicht gleich, sieh...
Und könnte ich auch den Tanz der Sterne sehen All' die Geschichten die man sich erzählt über uns es wär' mir doch egal Denn so sind wir nun mal S...
Wo die Straße im Sand verweht da wo kein Schritt mehr weiter geht liegt unbekannt das Niemandsland Ganz tief in meinem Herzen drin da kam vor di...
Zeit vergeht schnell. Ich will, dass dieser Moment Immer anhält, Wenn wir uns in die Augen sehen, Auch wenn wir uns blind verstehen. Bleib’...
I ain't your superwoman Hey, baby I gave you everything of me But no, everything is not enough for you I, try to explain but you don't seem to und...
Du bist nicht still, Dir hört man gerne zu. Mit dir vergeht Ewigkeit wie im Flug. Was du erzählst, klingt alles gut. Doch was am Ende zählt, ist...
Spürten wir mal mehr, ich weiß es nicht mehr ich seh' in dein Gesicht Deine Augen sind schön doch sie sind leer ich glaub sie sehn' mich nicht Du...
Du bist nicht von dieser Welt vom Universum bestellt mein Engel der du bist du bist der Mensch dem ich trau mit dem ich Luftschlösser bau dem man...
Du bist wie die ewigkeit bist die quelle meiner kraft füll mich aus mit deinem glück dreifach geb ichs dir zurück du bist die unentlichkeit die...
Kann nicht schlafen Nicht richtig denken, kann nicht denken, ohne Dich, ohne Dich Warum 2x Warum hast du mich verlassen komm zurück zu mir Ich ka...
Wenn die falschen Wünsche in Erfüllung geh'n Und hinter ihnen schon die nächsten Hürden steh'n Mir meine Lebenszeit aus den Händen rinnt Sag mir, w...
Als der Herbst kam Da wurde ihr so klar Dass nichts von Dauer ist Nichts bleibt wie es war Ihre Träume Flogen davon mit dem Wind Die Traurigkei...
Immer wenn du abends an mich denkst, du nicht einschlafen kannst, wenn du am Fenster lehnst, du dich so sehr nach mir sehnst, wenn du dich vergess...
Nach all unser längst vergangenen Zeit Nach allem was war Gestehe ich Dir gern ich bin noch stets bereit Bin immer sofort für Dich da Werd' Dein G...
Jedes Wort das ich denk' jede Stunde ein Geschenk jeder Augenblick mit dir Jeder Schritt den ich geh' jeder Lichtblick den ich seh' alles was ich...
Setdem du weg bist fühle ich mich alleine du warst alles was ich Hatte und jetzt gehst du einfach weg es ist so schmerz haft es tut So weh ich habe di...
Jeder Versuch uns zwei zu trennen wird scheitern wir werden beide rennen Dorthin wo uns niemand kennt wo wir uns lieben können Jeder Versuch uns zwe...
[Strophe 1] Der Läufer läuft nicht nur um oben zu steh'n Und der Maler malt nicht für den höchsten Preis Und der Schwimmer schwimmt nicht nur um we...
Wenn du denkst, dass wonach du sinnst unerreichbar wär, weil allzu viele Hürden dir den Weg erschweren, schenk dein Traum nicht her! Wenn...
Bilder von dir überdauern – bis in alle Zeit Bilder von dir überdauern – bis in die Ewigkeit Chorus: Bilder von dir überdauern – bis in alle Zeit...
Heut will ich nichts tun, heut will ich nur sein, sperr die Welt heut aus, bleib hier ganz allein, seh die Wolken ziehn und fliege hinterher, ein...
Alles liegt in Trümern Ein Königreich zerstört Und niemand ist geblieben Der meine Tränen hört Es führen keine Wege zurück in diese Zeit Denn jed...
Egal, was immer auch geschieht Und wie weit dich etwas in die Tiefe zieht Das Leben ändert sich von Tag zu Tag Doch ganz egal, was auch kommen m...
Kann den Weg nicht erkennen den ich gehen soll Seh`keine Lichter brennen die mich führen woll`n Die Welt ist kühl kein Gefühl Wer weiss schon was wahr...
Das Dunkel und das Licht Genuss und Verzicht Verkehrt oder echt das unrecht und das recht Ein Leben lang woll'n wir auf die Reise gehn Bis wir im S...
Bum Bum Bum Bum Bum will alles von dir, du mein Liebeselexier Bum schon trifft dich mein Pfeil Bum so knallt Liebe rein Bum der Countdown noch zä...
Diebe der Liebe stehen an jeder Ecke. Egal, wohin du gehst, sie warten schon auf dich. Diebe der Liebe schauen in deine Seele. Sie spüren,...
Egal was immer auch geschieht Und wie weit dich etwas in die Tiefe zieht Das Leben ändert sich von Tag zu Tag Doch ganz egal, was auch kommen mag Du...
Ich will nicht sehen, was ich sehe Nicht hören, was ich höre von Dir Ich will nicht wissen, was ich weiß Denn es tötet die Hoffnung in mir Es is...
Hör mir zu, was mir in diesem Leben fehlt bist Du, mein Schatz... Was ist nur geschehen... bei ihr? Hör mir zu, ich denk an dich was immer ich auc...
Don't you know... You're my everything My Shenandoah My sweet escape Don't you think... that one mistake could every make turn and walk away Even tho...
Du hast Lust auf den Moment auch wenn du mich gar nicht kennst Weist du was du da anfängst Wenn ich dich ganz einfach will Mein Tabu heut' ignorie...
Erinner mich dich zu vergessen
Ohhh... Erinner’ mich dich zu vergessen Text 1 Erinner’ mich Die Träume nicht mehr zu teilen Erinner’ mich Es geht mir besser allein Erinner’ mich...
Immer wenn der Faden droht zu reissen Wenn mir selbst kein Lächeln mehr gelingt Beginnt die Seele mir fast zu entgleisen So das selbst der Horizont...
Mit aller Kraft meines Lebens steh ich nun hier Getragen von Gefühl'n spür keine Fremde mehr Ich spreche von Herzen ich lebe dafür Ich teile mit di...
Du hast mich betrogen, so betrogen mit ihr. Jedes mal wenn ich dran denke, oh stirbt ein Teil von mir. Du hast alles hier gelassen, alles erinne...
Ich glaube nicht an Worte nur an das was sie bewegen Nicht an die Kraft des Geldes Nur an Gefühle wenn sie leben Ich glaube dran Dir zu verzeihen...
Wir finden keine Ruhe Treiben durch das weite Meer der Zeit Durch den Lauf der Zeit Wir suchen noch die Fragen Finden für 'nen kurzen Augenblick...
Seit dem du weg bist, hab ich's nur geahnt die Freiheit, die ich spür, ist anders geplant. ein dunkler Engel wacht jetzt über mich baby, alles was...
Glaub an mich Lass mich nicht alleine geh'n Gib mir deinen Segen Lass mich keine Zweifel seh'n Nur in den Gedanken nehme ich dich mit Die Erinner...
Ich spür dich, in meinen Träumen, ich schließ dich darin ein, und ich werd immer bei dir sein. Ich halt dich, wie den Regenbogen, ganz fest am Horiz...