×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Yugopolis Czy pamiętasz tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Czy pamiętasz jeszcze siebie

z naszych dawnych dni

Gdy młodszy był świat

czy pamiętasz o marzeniach

te rozmowy aż do świtu

chwile gdy życie miało smak


Powiedz co się z tobą stało

gdzie ten jasny blask

Który w twoich oczach lśnił

czyżby z dawnych marzeń

okrutnie zakpił czas

i już nie wierzysz prawie w nic


Może właśnie przyszła chwila

by rozmawiać z sobą częściej

bez kłamstw rozdrapywania ran

może to nie wszystko jeszcze

Może nie za późno będzie

by wreszcie stracony złapać czas


Czemu miałbyś wierzyć

w ten cały wokół chłam

Gdy w tobie jest tyle prawd

wyrzuć z siebie żal

on ugasi oczu blask

Przypomnij sobie dawne sny


Czemu miałbyś wierzyć

w ten cały wokół chłam

Gdy w tobie jest tyle prawd

wyrzuć z siebie żal

on ugasi oczu blask

Przypomnij sobie dawne sny


Chociaż z naszych marzeń

Nie raz zadrwił los

jeszcze nie za późno jest

znaleźć własne miejsce

gdzie nie boli nic

i tam budować nowy dom... 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Values in Blood

Shireen

Building cities; Bricks and concrete; Civilisation's values in blood. Forcing nature to bear monstrocities; All this people, Tearing things down...


Nie mów ft. Paluch, OKI

Siles

[tylko ze ja mam co masz...? yo yo yo słuchaj tego, kur*!] niech cię nie zmyli elegancka fryzura mam to czego ty, kur* nie masz akurat taki war...


Running from Wolves

Shireen

We've been spinning, a thread of possibilities My first sister knows, how to make this web grow Oh and the second one,oh when the time has come, Sh...


Spodnie ft. Smolasty

Siles

[Refren: Siles] Masz to czego chcę, co zapiera dech Podoba mi się, ale chodźmy do mnie Nie na jedną noc, nie na jeden dzień Wolę ciebie bez, choć...


Unmarksd

Shireen

Please, don’t let this feeling Destroy my mind Don’t let this hunger Eat me away Please, don’t let this power Be a snake in my hand Pleas...


At The Cabin

Silentium

[Hickson:] You both all right? [Prudence:] Yes Hickson. Thank you. You may leave us now. My carriage will take you back to town [Hickson:] I'd better...


UMAI

Shireen

If I would give you my clear skies, If I would give you all golden fields of grain, Strong legs, a tireless hearth, An ocean as still as a lake; W...


Dil Leke

Shreya Ghoshal, Shaan, Suzanne D'Mello (English Vocals)

Pa pa sa re ni sa Pa pa sa re ni sa Pa pa sa re ni sa Pa pa sa re ni sa Pa pa sa re ni sa Pa pa sa re ni sa Pa pa sa re ni sa Dil leke dard-e-dil de g...


Beyond

Silentium

Her innocence lay Shred with a lie Sweet lips decay Forever mine Grandeur of hilt Do not bear guilt Eyes wide to see Your madness in me In the lanter...


Unmarked

Shireen

Please, don't let this feeling destroy my mind. Don't let this hunger eat me away. Please, don't let this power be a snake in my hand. Please, u...


Antracone's Dream

Silentium

[Antracon:] Prudence?...Blood! By god...Prudence! [Scoria:] Well, well...I can see your true nature is to be...somewhat hateful [Antracon:] Who are yo...


Apart

Silentium

"It's like throwing oil into my flaming soul, waking up at nights, alone, with memories of you..." Don't leave me here Don't leave me now, While I'm b...


Dynamit

Siles & Lil Pablo

Ref. Odpalaj tego jointa w mig to jest jak dynamit to jest jak dynamit odpal i go podaj mi odpalaj tego jointa w mig to jest jak dynamit to je...


Autumn Heart

Silentium

In the Middle of the Darkest Woods In the Silence of It's Darkling Deeps Where the Shadows Weep You Embraced Me And the Time Became Infinity So Take M...


Dark Whispers

Silentium

I will be there when you mock thyself In the nighttime, when the shadows dance I will be there when you burn thyself She betrayed you, coldness tears...


Shikdum

Shreya Ghoshal, Shaan

Koi nhi hai kamre me Kya haseen mila hai pal Aaj shararat karne do Kaam baaki karenge kal x2 Jaao baba jaao Aise na behkao Hosh me aa jao Paaga...


At The Dawn I Wept

Silentium

At the Dawn I Rose Just to Behold Her Grace And I Sighed Before the Beauty That Veiled So Tenderly The Death Inside of Her And at the Dawn I Spoke Wit...


Shikdum

Shreya Ghoshal, Shaan

Koi nhi hai kamre me Kya haseen mila hai pal Aaj shararat karne do Kaam baaki karenge kal x2 Jaao baba jaao Aise na behkao Hosh me aa jao Paagal na ba...


Path Of Tears

Silentium

Cold winter wind sighs to you "goodbye" The last rose alive on your lonely grave Path of Tears... Silence within the dim moonlight I weep without you...


Autumn Rain

Silentium

Let me hold you here Let me carry all your pain Let me hold you near Shelter from this blood red rain As I stand here alone, sorrow in my arms I clos...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Anna Joanna & Dorota Miśkiewicz i Marcin Wyrostek

Anna Joanna Nad jeziorem ciało swe chłodzi Nad jezioro przychodzi Trochę we śnie, trochę na jawie Włóczy włosy swe po trawie Anna Joanna...

Czas weźmie i was

Czuję że już ze mną źle samotny jak bury pies widzę w lustrze swoją twarz człowiek właśnie skończył się upływa czas wspominam lata chude wspominam ta...

Czyste oczy

Błagam cię: nie lej tyle wina Już nie mogę więcej – ono mnie zabija Spadnę jak liść, nieba nie zobaczę Gdzieś poniesie mnie i znowu cię stracę Oho...

Idę drogą, którą znam

Gdzie się schodzą wszystkie drogi - idę tam, obie ręce mam w kieszeniach, idę sobie sam, wiem ze tak gdzie na mnie czekasz - wszystko jest, kiedyś zna...

Pogrzeb śniegu ( Szuszu i Magiera )

Czas byś już odszedł w tamten świat Byś był tu dalej szkoda nas Choć dusza młoda i żyć to przygoda Hej twoje życie teraz kończy się Serce wybija...

Ominęło mnie

nie widziałam dziś dnia nie mogłam spać w nocy ominęło mnie na szczęście nieszczęść wiele nie wiem gdzie przetrwać cały czas nic o istnieniu nie...

Dom na miękkiej trawie (Natu i Wojtek Mazolewski)

Jest cicho i nie ma prądu zimno a w sercu ogień jak wiesz nie chodzimy tu w butach jadamy z drzew owoce jest cicho pod niebem na miękkiej tra...

Łykając Twoje łzy

Milczy jak kamień Imię Twe na ustach Ułomna nasza pamięć Do połowy pusta Jak butelka wina Marzeniem zaklęta Ty dalej mnie wspominasz Już mnie n...

Dla siebie sami (Krzysztof Kijański)

Ona mu mówi dobranoc, on bez niej nie mógł by spać. W ich życiu zawsze tak samo, lecz mogą tak wiecznie trwać Tak się kochają jak w tej piosence,...

Gdzie są moi przyjaciele

Nie jestem winien Nikt mi nie dłużen Tak po trochu dogorywam Trochę do tyłu ciągnie mój wózek Trochę do przodu go czasem pcham Inni igrają moim l...

Bez kagańca

Uzbrojony tylko w uśmiech idę w miasto sam. Dzwony dzwonią jest niedziela, tam gdzie jestem ja. Moje imie nie jest wazne, jedno ważne jest-...

Gdzie jest nasza miłość

Dobrze nam się żyje bo teraz chyba wszystko można mieć Lecz jakoś dziwnie smutno na świecie,co podobno lepszy jest Nasze nowe życie piękny sen...

W oczy patrzeć mi...

W rzęsach jej daj się zagubić Wplątać się w jej szalone brwi Poczuć ust jej ostry rubin Choć przez kilka małych chwil Ref. Ona...ona długo lubi...

Płomień naszych serc

Kto Cię wysłał, by mnie budzić? Kto Cię wysłał, bym cierpiała znów? Co już było, chcę zapomnieć, jak wczorajszy sen. Co mam zrobić, gdy mnie wołasz, C...

Warszawski lot

Noce na mieście - ja uwielbiam je Wychodzę z chaty, kiedy czuję się źle Juz po robocie warszawski lot To nie jest kraków napewno nie nie nie nie n...

Miasto budzi się

Poranek taki cichy, dzień powoli wstaje. Moje miasto budzi się. Słońce purpurą już okryło czarne dachy. W złoto zaraz zmieni je. Idę ulicą pust...