Yoon Hyun Sang When Love is to Hard to Stop tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Romanization


sarangi himdeureo meomchuneun gose

nega isseosseumyeon

sarame himdeureo jichineun gose

yeope isseojumyeon


na geugeotmaneurodo geu gieongmaneurodo

haengbok hal su isseul geot gata

nae jichin geurimja wi neomeoro barkge useojuneun nega itdamyeon


sarange chiigo ire ssayeodo

geudaeman itdamyeon

sojunghan chingudeul giuneun suljandeul

gyeote isseojumyeon


na geugeotmaneurodo geu gieongmaneurodo

haengbok hal su isseul geot gata

nae jichin geurimja wi neomeoro barkge useojuneun nega

himi doeeojuneun nega itdamyeon


su manheun sigan sok gyeolguk nal utge haneun geon

gwaensiri useumi nago cheoreopdeon sungandeul

ijen eoreuni doego seoroe mudyeojyeo

mugamgak haejideorado


na geugeotmaneurodo geu gieongmaneurodo

haengbok hal su isseul geot gata

nae jichin geurimja wi neomeoro barkge useojuneun nega itdamyeon









Hangul


사랑이 힘들어 멈추는 곳에

네가 있었으면

사람에 힘들어 지치는 곳에

옆에 있어주면


나 그것만으로도 그 기억만으로도

행복 할 수 있을 것 같아

내 지친 그림자 위 너머로 밝게 웃어주는 네가 있다면


사랑에 치이고 일에 싸여도

그대만 있다면

소중한 친구들 기우는 술잔들

곁에 있어주면


나 그것만으로도 그 기억만으로도

행복 할 수 있을 것 같아

내 지친 그림자 위 너머로 밝게 웃어주는 네가

힘이 되어주는 네가 있다면


수 많은 시간 속 결국 날 웃게 하는 건

괜시리 웃음이 나고 철없던 순간들

이젠 어른이 되고 서로에 무뎌져

무감각 해지더라도


나 그것만으로도 그 기억만으로도

행복 할 수 있을 것 같아

내 지친 그림자 위 너머로 밝게 웃어주는 네가 있다면 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Arahja Ewa Farna

Mój dom murem podzielony Podzielone murem schody Po lewej stronie łazienka Po prawej stronie kuchenka Mój dom murem podzielony Podzielone murem schod...


Jestem Ewa Ewa Farna

Jestem Ewa Jestem w Play Mam stan darmowy 


Jak motyl Ewa Farna

Nejsou vždy příjemné sny co se zdaj Někdy tak záhadně v myšlenkách spěchám pod polštář své lži schovám když utíkám( „za čím ?“ ) Utíkám od-něku...


Ja chcę spac Ewa Farna

W świecie, w którym miłość daje skrzydła w takim świecie, wciąż się więcej może stać nie myśl więc, że rano chętnie go zostawiam cały dzień, całe ż...


Bez titulků Ewa Farna

Aaaaaa... (11x) Ber svět s úsměvem, stůj si za svým dějem, když scénář vlastním perem tiše sníš. Si autorem, tak chyby v textu přiznávej. Bez t...


Już dorośnij Ewa Farna

Mam cię dosyć, nie ma co Możesz iść już spać Nie rób głupich min No i skończmy z tym Już nie próbuj o nic grać To nie twój dzień, słuchaj bywa ta...


Jen tak Ewa Farna

Až se setmí, vím co přijde stíny budou spát do tváře mi půlnoc přejde tma si začne hrát Čekám víc než rok, až daj hvězdy znamení že se zítra snad v m...


Beautiful day Ewa Farna

Na na na na na na Take my hand show me how it feels to be Butterfly awaken on the gentle breeze Show me the magic of falling star The sky high I...


Amor magor Ewa Farna

Tupý kupid Amor popleta, nazdařbůh střílí šípy do světa, stojím tu plonková jak děsnej křen a nikdo ne a ne bejt postřelen! Hej hej, ty snad spí...


Boky jako skříň Ewa Farna

Mám prostě od Pánbíčka Boky jako skříň, jako skříň Co naplat, když k tomu rada jím, ráda jím, co naplat O liposukci vím, dobře vím, však za plat si...


Boomerang Ewa Farna

Podej mi úsměv i když se střílí, Já ti ho vrátím za malou chvíli. Dám ho kolovat neznámým lidem, Vždyť on zase přijde. Podrazíš nohy, a potom pad...


Břehy ve tmách Ewa Farna

Chci spát Denně tvůj hlas slýchám v ozvěnách Chci spát Duše má se rouhá zkroušená Plášť a pár tvých šátků, knížka dočtená Ptám se, jak se jen s t...


Bez ciebie Ewa Farna

Na dwa serca dzielisz świat każdy ma to, co drugiemu skradł W cichej wojnie znowu tracisz głos z kart znakowanych odgadujesz los. Bez Ciebie pój...


Bez łez Ewa Farna

Mija północ, za oknami karuzela gwiazd. Na zakręcie jestem życia, tak mi przyszedł czas. ,,Jutro też jest dzień'' - tak pociesza każdy mnie. Mów...


Bez tebe to zkousim Ewa Farna

1. Možná můžu s tebou být Možná už víš jak mě necháš jít Dál se skrývám než mě zapálíš Tobě se bráním co mě čeká víš R: Já bez tebe to zkouším A...


Black or white Ewa Farna

I took my baby on a Saturday bang Boy is that girl with you Yes we're one and the same Now I believe in miracles And a miracle has happened toni...


Bozi mlejny melou Ewa Farna

I nebe se někdy zametá, aby bylo čisto v planetách, hvězdy padaj z nebes do polí, jak ten, kdo si příliš dovolí. Ve stínu se kroutí bájnej had, k...


Bliz ke hvezdam Ewa Farna

Opřená v trávě O svou dlaň právě Příběh z koncem nehledám Vzdát se hvězdám, osudu a prosbám A hvězda přání Se nenaklání Chci jen sama tvořit so...


Daj mi żyć Ewa Farna

1. Czy możliwe jest, zmyć twarz tym lustrem, Co pokazuje Ci jak bardzo brudnym stałeś się? Resztki błota na rękach Twych zastygły już, Bo rzucałeś...


E.T (cover) Ewa Farna

I got a dirty mind I got filthy ways I'm trying to bathe my ape In your milky way I'm a legend, I'm irreverent, I be reverend I be so far up We...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Everywhere In My Room (Original Demo Ver.)

Romanization myeochilbameul jedaero mot jasseo neoreul tteona bonaen sasire jamdo jedaero mot jago gyesok ureosseosseo saljjak yeollyeo inneun c...

I Wish You Would

Romanization baraejin mamsoge musimko saenggaknan ne soneul deonjyeossdeon naega tteoollasseo negeseo manhi byeonhaebeorin nareul bwasseo manh...

If You’re With Me

Romanization eonjebuteonga neo eopsneun nan jami oji anhneun saebyeok gateunde eojjeomyeon mam dahjin anheulkka baraejin haneure jeogeosseo jeo...

Last Word

Romanization jami ojil anhneun bam bamui maen kkeute seoseo seoseongineun geudaeui saenggagi iseul kkeute dadarasseul ttae ttae mutji anhdeon ur...

It Must Be You (너이고 싶어)

ttaseuhan haessal ohue changgae gidaeeo anja neoreul tteoolligon hae ige kkumi anigil nareunhan nae mam soge pyeonanhi swideon naege nal bureune...

I'll Be In Your Side Forever

Romanization geudae neul geudae gyeoteul maemdoneun sumgyeolcheoreom na geudaeui gyeoteseo hyanggiga doeeo julgeyo geudae jiteun eodume jam mot de...

#sharp

Romanization joheun neukkimi deureo jakku gibuni syap dwae naege kkeullineun geonji nega danggineun geonji nan pandani andwae sanggwan eomneunge...

Poom

seoroege sarangi dwae jumyeo hangsang hamkke hae watdeon uri nun gameumyeon geu ttaecheoreom dasi tto doragal su isseulkka haengbokhaesseotdeon si...

Time forgets

ijneundaneun ge cham geuraeyo saranghadaga ibyeolhage doemyeon geuttaeseoya moshaejwossdeon ge saenggagi nayo kkok eoje ilcheoreom chueogiran ge...

More Than Thought (생각보다)

Romanizacja jageun munteum sairo neol barabwa yeojeonhi neon naege gwansim eopjiman jigyeopdorok bwatdeon neoeui misoe nan tto neol imi gajin geo...

Layed Memory (누운 기억)

Romanizacja bogo sipeunikka bwa ango sipeunikka anajwo ipsureul matdaego sipeum geureoja ireoke haruga gabeoryeodo dwae chimdae wieseo urin aj...

Let’s Eat Together (Feat. Yoon Bomi of Apink)

Romanization nawa bap han kki haeyo naege 21bun 30choman naeeo jwoyo keopido masyeo jumyeon johgessjiman geu jeongdorodo gwaenchanhayo geudaega...

Dancing Universe (춤추는 우주)

Romanizacja bulbiche nega heunnallideon nal eodiro nuneul dulji mollaseo jakkuman gogael dollyeobodaga gyeolguk nae nuneun neol boneun ge pyeonha...

October : The 27th Night

Romanization siwore chanbarami julgot neukkyeojideon nal jiwonaen gieogui heunjeogi naegero mollae dagawa jamdeureo itdeon nae meorit gamjeongeul...

Mirage

Romanization singiru gatdeon neo sarangeun jangnaniyeora ne mame gathin na miryeoneun yasokhadeora japhil deut hamyeonseo musuhi meoreojyeo ganda...

Tonight

Romanization oneulbam jibe gaji marayo nawa jogeum deo gachi isseoyo geokjeong eorin saenggakdeureun modu da jamsi jeobeo duseyo oneureun mwoga...

My Memory Warehouse (기억의 창고)

Romanization neujeun bamimyeon nan gieogui changgoro ga hayeomeopsi geu gongganeul dwijibeo nwa hanbatang gaeeonaen dwi dasi nae chimsillo wa a...

No More Words

Romanization du pare gadeuk chage anajwo ajik oneureun chungbunhi namasseo seodureuji ma baby I’m inside of you duri isseul ttaen nuneul gamajw...

Silhouette

Romanization Baby good night kosnorae bureuji neol saenggakhal ttaemyeon ipsuri mak tteolliji nan neowa nanun geulja gyesokhaeseo dollyeobwa gan...

Sad But Pretending I’m Not

Romanization gwaenchanhassnayo nae insaeopsneun haruui kkeuti heojeonhae naccseoljin anhasseossnayo himdeureosseoyo na geudae eopsi saraganeun...

Spring Fever

Romanization ajirangi hana bonaenda nareunhami neoreul bureunda yeogikkaji on jul jeongmal mollasseossneunde eoneusae barami jeongmal ttatteushae...

When Would It Be Ft.IU

Romanization geuriwo bogo sipeo jal jinaeran mari musaekhaejil mankeum oraen sigan hamkkehaeon chueokdeuri han jangui pollaroideu sajincheoreom...

Weekend

Romanization waenji moreuge ibeon juneun jogeum neurin geosman gata myeochil an nameun jumare nan jeomjeom seolleyeojyeo jumare urin kapena ba...

술기운 20 Blues

sulgiuni nal balpgo ollaga oneul gin harudo ije kkeuteul maejeuryeo hane geosire nuwo chang bakkeul boni geuriwossdeon sijeol saenggaknane najima...

You Give Me Something (아무도 모르는 곳)

Romanizacja ijewa naega mangseorineun geon al deut maldeushan ne pyojeong ttaemuneun anya naege wa oneul yejeonge eopdeon geojinmareul hago dasi...