×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Yokashin Bo nie potrafię żyć tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Śpij kochanie, ja będę wszędzie.

Śpij kochanie, ja będę wszędzie.

Bo nie potrafię być, bo nie potrafię żyć.

Bo nie potrafię być, bo nie potrafię żyć.


Potrzebuję kogoś, czuję w sobie lód.

Dokładnie wiesz jak jest.

Chciałbym Ci tak wiele dać, lecz nie mam nic.

Ale ufam, że odnajdę Cię dziś. Jeszcze dziś. Jeszcze dziś.


Bo nie potrafię żyć. x3


Szukam Ciebie z dnia na dzień, wciąż w innych ramionach.

Lecz ciągle to nie to.


Wiesz, że mnie na wiele stać, choć nie mam nic.

Ale ufam, że odnajdę Cię dziś. Jeszcze dziś. Jeszcze dziś.


Bo nie potrafię żyć. x7

Bo nie potrafię żyć. x7

Bo nie potrafię żyć… 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Habanera

Joan Manuel Serrat

Es preciso ponernos brevemente de acuerdo: aquí el buitre es un aura tiñosa y circulante, las olas humedecen los pies de las estatuas y hay mulatas en...


Tiempo de lluvia

Joan Manuel Serrat

De la noche a la mañana, llega junto a la ventana, con su frió aliento otoñal, Y se acuna en el cristal, en un suave baile entre los brazos, del aire...


Testamento de miercoles

Joan Manuel Serrat

Quiero aclarar que este testamento no es el corriente colofón de vida más bien se trata de un legado frágil vigente sólo hacia el final de un día dig...


Hagamos un trato

Joan Manuel Serrat

Compañera usted sabe puede contar conmigo no hasta dos o hasta diez sino contar conmigo. Si alguna vez advierte que a los ojos la miro y una veta de...


Muñeca rusa

Joan Manuel Serrat

Dentro de ella se esconde otra, que es como ella, pero no es; y en esa otra se oculta otra, que esconde otra a su vez. Una se ve, la otra se adivina,...


Morir de amor

Joan Manuel Serrat

Que es morir de amor, Morir de amor por dentro Es quedarme sin tu luz Es perderte en un momento. Como puedo yo Decirte que lo siento Que tu ausencia...


I Still Dream About You

Joan Jett

Sitting on the edge of the bed I recall how you can send me to heaven You never deny me in the middle of the night My desires from morn to eleve...


Te guste o no

Joan Manuel Serrat

Puede que a ti te guste o puede que no pero el caso es que tenemos mucho en común. Bajo un mismo cielo, más o menos azul, compartimos el aire y adoram...


Nanas de la cebolla

Joan Manuel Serrat

La cebolla es escarcha cerrada y pobre. Escarcha de tus días y de mis noches. Hambre y cebolla, hielo negro y escarcha grande y redonda. En la cuna d...


Muchacha típica

Joan Manuel Serrat

Es esa muchacha típica cuya familia es la típica familia "bien" del país. Anda esa muchacha típica los domingos en la hípica y a las dos en "JOSÉ LUIS...


Sehnsucht

Jimmy Makulis

Wenn du wieder kehrst zu mir zurück Wenn du wieder kehrst zu mir, mein Glück Werden alle Märchen Wahrheit sein Und ich bin für immer dein Es werd...


I Wanna Be Your Dog

Joan Jett

So messed up I want you here And in my room I want you here And now we're gonna be face to face And I'll lay right down in my favorite place Y...


Una de piratas

Joan Manuel Serrat

Todos los piratas tienen un temible bergantín, con diez cañones por banda y medio plano de un botín, que enterraron a la orilla de una playa en las An...


I Want You

Joan Jett

Yeah I wanna life without the blues I wanna go an' see the O's never lose I wanna house sittin' on the beach But of all the things that I can't r...


Dui Wang

Jimmy Lin

Xiang yi ke qian li wai de xin guang Wo men zhi neng dui wang Xiang xin ai bu hui shuo huang Zhi shi fen kai shou chang Wo deng hou de yuan wang Zhon...


Toca madera

Joan Manuel Serrat

Nada tienes que temer, al mal tiempo buena cara, la Constitución te ampara, la justicia te defiende, la policía te guarda, el sindicato te apoya, el s...


Una mujer desnuda y en lo oscuro

Joan Manuel Serrat

Una mujer desnuda y en lo oscuro tiene una claridad que nos alumbra de modo que si ocurre un desconsuelo un apagón o una noche sin luna es conveniente...


Umbrío por la pena

Joan Manuel Serrat

Umbrío por la pena, casi bruno, porque la pena tizna cuando estalla, donde yo no me hallo, no se halla hombre más apenado que ninguno. Pena con pena...


Una guitarra

Joan Manuel Serrat

Me la van regalar quan em voltaven, somnis dels meus setze anys, encara adolescent; entre les meves mans que tremolaven, jo vaig prendre ben fort aque...


No esperes

Joan Manuel Serrat

No esperes que un hombre muera para saber que todo corre peligro, ni a que te cuenten los libros lo que están tramando ahí fuera. No esperes a que te...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Akustyczny

Wiem co to lęk ale nie zawsze umiem stłumić go. Wiem co to dzień ale nie zawsze umiem przeżyć go. Odurzony blaskiem gwiazd. Oddycham wolniej niż bym...

Blask

Nie znam, nie znam. Drogi do magicznych drzwi. Nie znam, nie znam. Modlitw o udane sny. Każdy ruch, każdy krok. Zmieniony w pył. Nie znam, nie...

Co jest za tymi drzwiami

Zadajesz pytanie czy życie ma jakiś sens. Co po nas zostanie, więc powiem Ci to co już wiem. Znowu obudzimy się nad ranem, znowu obudzimy się nie...

60’-70’

Zawracam w ciemności, do starych korzeni. Uciekam do światła, uciekam do cieni. Odrzucam światła twych, zanurzam się w bieli. Nie wrócę do miejsca,...

Milcz

Milcz, nie wypowiadaj zbędnych słów. Milcz, nie ważne ciało tylko duch. Zbyt wiele mądrych główmyślało nad tym już. Nie przejmuj się. Milcz, w is...

Chicago! Chicago!

Byłem raz w Chicago sami wiecie jak to jest. Grałem bluesa na ulicy, grałem rocka, swing i jazz. Umierałem tam, umierałem tam, umierałem tam z dnia na...

Nowy rejs

Rozpoczynam nowy rejs. Chciałbym odkryć nowy ląd. Kilka niezbadanych miejsc, które są daleko stąd. Rozpoczynam nowy rejs, choć pogoda wróży sztorm....

Słowo Judasza

Opowiadałem Ci o sobie o rzeczach, których nie zna nikt. A ty Judaszu mnie sprzedałeś, chociaż nie miałeś z tego nic. Każdy krok odbiera mi nadziej...

Leniwy

Gdy dotykasz mnie, nie obawiam się. W twych ramionach tak bezpiecznie czuje się. Tulisz moją twarz, nie ma żadnych szans. Aby ktoś zakłócił spokój...

Ciąg dalszy nastąpi

Za chwilę spadnie złoty deszcz. Lecz mnie się wcale nie chce ruszać stąd. Zmokniemy razem jeśli chcesz, a potem dopiszemy dalszy ciąg. Kiedy mrok...

To wszystko co we mnie

Mam w sobie światło i dźwięk. Mam w sobie gorącą krew. Mam w sobie światło i dźwięk. Niewidzialne cienie gonią mnie. Mam w sobie gorącą krew. Kolor...

Twoje łzy

Tak wiem, wtedy oszukałem Cię. Lecz to nie znaczyło nic. I wiedz, nic nie wydarzyło się. Więc dziś, proszę wybacz mi. Czy rozumiesz, czy rozumies...

Uciekający rosół

Dzień się zaczął, kogut japę drze. Chłop wychylił z chaty głodny łeb. Oj, schowaj się puki czas tu w kopie bielusieńkich jaj. Kuperek śliczny masz,...

Znaki na niebie

W pustym pokoju siedzę sam. Upadł kolejny dzień. Wiara to wszystko co dziś mam. Chciałbym zapytać Cię. Czy to możliwe aby zdławić swój lęk, by móc p...

Historia baśniowej ulicy cz. II

Wychowywałem się wśród ludzi. Na rękach zawsze mieli krew. Byli spoceni, byli brudni. W ich oczach wciąż gościła śmierć. Wychowywała mnie ulica. Za k...

To taki czad

Tulę Cię, dobrze jest. Tak wspaniale czuję się, gdy jesteś przy mnie. Tulę Cię, dobrze wiesz, że naprawdę nie ma miejsca dla tej innej. Każdy dzień dl...

Zmiennocieplny

Ty, wiesz czym jest dla mnie rock n’ roll. Ty, próbujesz ciągle zmienić coś. Biorę oddech, nabieram sił, gdy muzyka napływa mi do żył. Musisz wreszci...

Historia baśniowej ulicy cz. I

Kiedyś wreszcie musi skończyć się ten sen. Kiedyś musi skończyć się. Pragniesz zapamiętać jak najwięcej scen. Zanim ktoś obudzi Cię. Mała chata gdzie...

Żyjemy w słońcu

Mówiłaś mi, że będziesz dla mnie rajem. Wierzyłem w to, że tak już pozostanie. A teraz, umieram, bo Ciebie nigdy nie ma tu. Uciekasz jak rzeka i ni...

Shake down

To wszystko, co jest moje to jest Twoje. Chyba wiesz, nie dużo tego. To wszystko, co jest Twoje to jest Twoje. Dobrze wiesz. Wiesz już dlaczego. Sha...

Wierzę Ci

Czy wiesz, że nikt nie umie kłamać tak jak Ty Jak Ty Gdy mówisz coś, wyczuwam kłamstwo w każdym słowie Lecz wciąż Wierzę Ci, Wierzę Ci Dokł...

Włosy

Masz puste kieszenie i włosy po pas. Rockowe korzenie i życie co nieco już znasz. Gdy inni za ciebie chcą myśleć i żyć. Lądujesz na drzewie, a p...

Zabić Siebie

Każdy nowy dzień jest szansą, by odnaleźć się. Każdy nowy dzień pozwala, by zrozumieć, że... Nawet chwila ta najmniejsza. Niechaj będzie najważ...

Tlen (miłość jest jak tlen)

Nad nami stado białych mew. Żółte niebo pełne chmur. Rzeźbione wiatrem liście drzew. Wciąż kołyszą nas do snu. A miasto tak daleko stąd. Tutaj czas z...