X21 Yakusoku no Oka (約束の丘) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
ROMAJI
Ano hi ano basho de
yakusoku o gyutto
chikatta ne ima mo mada
kane no oto ga oka ni hibiku
ichi nin mata ichi nin
fue te mata hette iku yo
saigo ni nokotta no wa
ano ko kono ko watashi to anata ne
samishiku te kurushiku te
kowagatte kuyashiku te
namida kobore ta
nantonaku doko kara ka
otagai ni hanashi ga shinkuro shi te ki ta ne
hōkago no rokkā no tobira wa
yume no iriguchi datta
machi e kuridasu
mezasu basho e to
asobu hima nante nakatta
ichi byō mo muda wa nai yo
Now I ‘ ll be on my way
Now you ‘ ll be on your way
ugoka zu ni irare nai
kudaranai nyūsu nanka ira nai
īwake shi nai de
kotoba o eraba zu
muzukashii keredo
yakusoku no oka o wasure zu
hito wa dare demo
kodoku wa kirai sa
dakara erabo u
uso o tsuka nai
watashi tachi ga rūru
me o mitsume jikkuri to
shikkari to
hanashi o kii te age ta ne
sōsuruto dandan to
kotae nanka ira naku natte i ta
Now we ‘ ll be on the way
kizuna toka ja naku tatte
mezasu michi sae
shikkari mitsume te
tsunagi au mono
shizen to deau mono da yo
tokini homeai nagara mo
tokini butsukatte mo ii
otona ni mo fujōri to kanji tara
kamitsui te ii sa
ano hi ano basho de
yakusoku o gyutto
chikatta ne ima mo mada
kane no oto ga oka ni hibiku
ichi nin mata ichi nin
fue te mata hette iku yo
saigo ni nokotta no wa
ano ko kono ko watashi to anata
Now I ‘ ll be on my way
Now you ‘ ll be on your way
Now we ‘ ll be on the way
Now we ‘ ll be on the way
( La la la , La la la , La la la la )
( La la la , La la la , La la la la )
( La la la , La la la , La la la la )
( La la la , La la la , La la la la )
( Wow wow wow? )
( Wow wow wow? )
KANJI LYRICS
あの日あの場所で
約束をぎゅっと
誓ったね今もまだ
鐘の音が丘に響く
1人また1人
増えてまた減っていくよ
最後に残ったのは
あの子 この子 私とあなたね
さみしくて 苦しくて
怖がって 悔しくて
涙こぼれた
なんとなく どこからか
お互いに話がシンクロしてきたね
放課後のロッカーの扉は
夢の入口だった
街へくり出す
目指す場所へと
遊ぶヒマなんてなかった
1秒も無駄はないよ
Now I’ll be on my way
Now you’ll be on your way
動かずにいられない
くだらないニュースなんかいらない
言い訳しないで
言葉を選ばず
難しいけれど
約束の丘を忘れず
人は誰でも
孤独は嫌いさ
だから選ぼう
嘘をつかない
私たちがルール
目をみつめじっくりと
しっかりと
話を聴いてあげたね
そうすると だんだんと
答えなんかいらなくなっていた
Now we’ll be on the way
キズナとかじゃなくたって
目指す道さえ
しっかりみつめて
つなぎあうもの
自然と出会うものだよ
時にほめ合いながらも
時にぶつかってもいい
大人にも不条理と感じたら
かみついていいさ
あの日あの場所で
約束をぎゅっと
誓ったね今もまだ
鐘の音が丘に響く
1人また1人
増えてまた減っていくよ
最後に残ったのは
あの子 この子 私とあなた
Now I’ll be on my way
Now you’ll be on your way
Now we’ll be on the way
Now we’ll be on the way
(La la la, La la la, La la la la)
(La la la, La la la, La la la la)
(La la la, La la la, La la la la)
(La la la, La la la, La la la la)
(Wow wow wow…)
(Wow wow wow…)
Ostatnio szukane utwory:
The horizon has been defeated By the pirates of the new age Alien casinos Well maybe it's just time to say Things can go bad And make you want to ru...
Mary Lee, just leave me alone I don't want you no more Mary Lee, you treat me Like you did many times before You did me wrong, you treat me bad...
The owl and the pussycat took a rowboat out the sea The chlorine took their finger prints and i think you know it left behind their names And i wa...
They say time can be lazy But you don’t believe in that Do you? Do you? They say lovers can get crazy Just by looking back It’s true, it’s true...
After driving many hours Reflective dots on the road looked like candies Stuck in rows to wax paper And i ate a few to find They'd been dipped...
I wonder why you told me your love is forever. If you didn't realize what it meant to me. I really thought that you would leave me never. But I got...
Pardon me, I'm just another lonely fool And I'm not the baddest type, it's half past two But would you play one last request for an old friend? Aft...
I saw you this time for real I know that this is not a dream, no I can see myself looking like an angel This can't be true I'm in denial I've bee...
Ooh, I got the money in my pocket, but I'm happy so fucking, Yo I'm feeling so fine I'll be drinking more wine Flying high like a rocket. I got yo...
I need to hold on to be here Blue shining tears in the atmosphere I'm standing alive through a lot I have to fear We are breaking these walls until...
Mother, mother ocean, I have heard you call Wanted to sail upon your waters since I was three feet tall You've seen it all, you've seen it all Watche...
If they tell me that the bees Don't make honey anymore Then what am I supposed to tell you And if they tell me that the ocean Is tired of her shor...
Lonely Linda, why don't you call him back tomorrow Ain't no need to live in sorrow, he still want's to try again Lonely Linda, in your heart you mus...
In the still of the night I dream of you My life is empty Girl I don't know what to do. I hear your footsteps So I open my eyes I'm all alone i...
I could live for a memory I could break just wait and see I could hope and pray may be tomorrow I could rest with my great life I could keep wonde...
Oi linda, Bella che fa? Bonita, Bonita Que tal? But, Belle, Je ne comprends pas francais So you'll have to speak to me Some other way.Oi linda, Bella...
ri-Lanka You are my Shangri-La Hidden in the sun Recalling the land of my roots When my life began. Sri-Lanka You are my Shangri-La From this...
It was a cool night And the moon was bright She smiled at me and I felt allright She was dynamite That Lady of the night. How she was standing th...
Do you remember the day in October? The leaves were falling just like me when it was over, One more day of sorrow and I'll struggle to stay sober,...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
ROMAJI Futari no tokubetsu na ichi nichi ga hajimaru daisuki na kimi to mitsumeau Holy Holiday zutto kimi to no dēto ga tanoshimi de atarashii b...
ROMAJI Good Chance kono shunkan ga Get a Chance desutinī da kara negau koto de mirai wa ikura de mo kawaru Good Chance sono unmei o Get a Chanc...
ROMAJI Hohoemu anata wa watashi? feiku no egao ga suteki kore mo hitotsu no riaru kagami no naka parareru gāru donna jibun dattara mitasareru n...
YOU-kI no Parade (YOU-kIのパレード)
Romaji Kurushiku tte “tsui ni gibu appu…” Mitai na hi mo aru ne Kami-sama nani wo mitenno? Nante guchi itte hansei! Dream soko ni aru no ni D...