×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Wygraj sukces Leśna dyskoteka tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Chcę poprosić cię do tańca
Przy ognisku dziwisz się
Mówisz - nie najlepszy pomysł
Mówisz - żarty, wcale nie
Że nikt nigdy, to nie szkodzi
Od nas zacznie się ten bal
Na parkiecie z traw i liści
Zawiruje tysiąc par

Leśna śmieszna dyskoteka!
Wśród komarów, w gęstej mgle
Po cichutku na bosaka
A ognisko pali się.

My tańczymy cienie tańczą
Niecodzienny nastrój trwa
Ogień płonie coraz jaśniej
Dyskotekę las dziś ma
Weź ten wieczór na pamiątkę
Do menażki pustej włóż
Widzisz - śmiejesz się wesoło
Wcale się nie dziwisz już

Leśna.... 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Wyśniłam sen

Les Miserables

Był taki czas, kiedy męski głos Tak wytworny miał ton Miłe słowa szeptał Był taki czas, kiedy serca głos Tak pogodny miał ton Lekkie słowa śpiewa...


Wejdź, mój gościu

Les Miserables

[BISKUP] Wejdź, mój gościu, boś strudzony Taką zimną mamy noc Choć żyjemy tutaj skromnie Twoim domem jest nasz dom Moje wino cię ożywi I niech...


La ferme

Les Fatals Picards

Bonjour les enfants, c'est l'ami Rémi avec vous, et nous allons faire une chanson qui s'appelle : «La Ferme» 1, 2, 1, 2, 3, 4 C'est l'introduction....


La Sécurité De L'Emploi

Les Fatals Picards

Ils sont marrants cette année C'est difficile de deviner dès la rentrée Lequel se fera arrêter Pour les scoots qu'il aura piqués Lequel sera incar...


Le Retour à La Terre

Les Fatals Picards

Minou fais tes valises et les miennes aussi, Nous quittons l'île St Louis pour le paradis. J'ai trouvé la maison dont nous rêvions tant, Pour trois...


La jour de la mort de Johnny

Les Fatals Picards

Tu étais pour nous, le dernier indien Le Jean Michel Jarre, du rêve américain Tu étais le blues, de Bruxelles à Menphis L'ultime samouraï, de la ro...


Les Bourgeois

Les Fatals Picards

Quand j'les ait vus j'ai tout de suite compris Que ça srait pas facile leur vie A chaque étape ils étaient là Pour bien me montrer du doigt ah ah...


L'amour a la Francaise

Les Fatals Picards

I remember, jolie demoiselle The last summer, nous, la tour Eiffel I remember comme tu étais belle So beautiful with your sac Chanel Sur les ponts de...


Le Combat Ordianire

Les Fatals Picards

Huit heures par jour vissé à ma machine Une vie transparente soudée à mon usine La casquette de travers, j’avais la classe ouvrière C’était toute m...


On est des oufs

Les Fatals Picards

Fuck ! Fuck ! Fuck ! Fuck ! Fuck, fuck, fuck, fuck … Faut qu’on te dise un truc! On mange des produits laitiers périmés d’puis la veille, On fait...


The Final Battle

Les Misérables Cast

Army Officer [from beyond the barricade] You at the barricade listen to this The people of Paris sleep in their beds You have no chance No chance at a...


Punk à chien

Les Fatals Picards

1 2 3 4 punk à chien punk à chien punk punk punk à chien punk à chien punk à chien punk punk punk à chien moi je suis un punk un punk avec un...


Mon père était tellement de gauche

Les Fatals Picards

On ne choisit pas son enfance, on m'a pas laissé être droitier Mon père m'emmenait jamais au square mais aux réunions du comité Mon père était telle...


Le Mouvement Perpétuel

Les Discrets

Ils ont chuté Ils se raccrochent aux parois D'un mur, qui sous leurs doigts se transforme en terre Friable et humide Ils aspirent à remplir ce vi...


L’ Échappée

Les Discrets

Un jour je me réveillerai, les yeux noirs couleur bitume, Et je pleurerai des larmes de Goudron, Les Poumons noirs, Le cœur engourdi comme un oiseau l...


Chanson D’ Automne

Les Discrets

Les sanglots longs Des violons De l’automne Blesset mon cœur D’une langueur Monotone. Tout suffocant Et blême, quand Sonne l’heure, Je me s...


Effet De Nuit

Les Discrets

La nuit. La pluie. Un ciel blafard que déchiquette De flèches et de tours à jour la silhouette D'une ville gothique éteinte au lointain gris. La pl...


Le Reproche

Les Discrets

Quoi! Vous avez ma vie avec tout mon visage Et mon corps qui est mu Et qui frissonne tout du don et de l'usage Que vous en avez ens! Quoi! Votre...


Song For Mountains

Les Discrets

Jai rêvé de grands paysages verts et dun soleil perçant les nuages, Dune eau pure et étincellante, de lodeur des bois et de la terre. Chaque hiver, je...


La Traversée

Les Discrets

C'est cette fille Celle qui sort des lacs endormis Le vert y est translucide, L'eau devient marécage et les feuilles grises. Mais pourtant tout e...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Wiosna i deszcz

Deszcz, z ulic wypłukał tłum Deszcz, władca kałuż i chmur Chłodny deszcz, melancholijny kran Obiekt westchnień parasolek i plam Deszcz, w maju roz...

Żyj do przodu

Po co martwić smucić się bez końca Gdy przed tobą tańczy nowy dzień Wpuść przez okno złoty promień słońca Za próg przegoń wszystkie myśli złe Opt...

Zakręcone nastolatki

Słońce świeci, radio gra Wstawaj ! Wstawaj ! Szkoda dnia ! To nieważne, że chcesz spać Tempo ! Tempo ! Biegiem marsz ! A ty chciałbyś wąchać kwiat...

Za duza za mała

Za dwa obce nieba wyjechałeś mój kolego z jednej klasy. Puste moje serce, jakby samo było, hen na emigracji. Puste miejsce w ławce, puste twoje okno...

Zakochany Michał

Piegowaty Michał z ósmej klasy, który dotąd tylko piłkę kopał, z niewiadomych przyczyn nagle wiosną w rudej Baśce nagle się zakochał. Nie pomogły...

7 mil do nieba

Mój zwykły los Codziennie prześladuje mnie Niepospolity pech A może ktoś wystawia mnie na próbę Ale nie dam się, o nie Takie buty chcę mieć choćby dzi...

A w parkach jesień

Na granicy dnia, za zakrętem snów Widzę postać twą, słyszę uśmiech twój Tam, tylko tam żyje twoja twarz Tam, tylko tam... A w parkach jesień już...

Będzie lepszy dzień

Wstałeś z łóżka zły Nic nie klei się Mdłej herbaty łyk Kromki chleba dwie Puszczasz radio - i Nagle słyszysz rytm Jakby słońca blask Do mieszkania wpa...

Czterdzieści słów

A w tych moich górach buki rozczochrane Łąki pod obłoki ścielą się dywanem A w tych moich górach ptaki gniazda mają O swoim kochaniu hymny wydzwan...

Czekam na cud

Spośród wielu różnych dróg, tę jedną mam dla siebie. Podążam nią, choć tracę czasem grunt. Lecz zawsze wtedy jedna myśl, by znaleźć na niej ciebie Roz...

Będę nauczycielką

Wszyscy mi mówią: - "wspaniały lekarz zdobywa sławę wielką." Ja jednak wolę mieć inny zawód, będę nauczycielką. Mama narzeka - "dziecko kochane to t...

Do słońca leć

I. Chodźmy razem bo już czas Cztery ściany to nie dla nas Nie zatrzyma żadna z bram Poprzez murydo góry nas gna Słońca czar Refren: Słońce to d...

Delikatnie jak wiatr

1.Przychodzi po to, by życie dać. Chłodem nakarmić wszystko, cały świat. W powietrzu zgrabnie, kroplami deszcz Splata me włosy i tańczy wokół mnie....

Moja koleżanka

Na pogodę złą na zabawę w dom na huśtawkę, psi los kiedy słońca kęs i gdy pada śnieg ona zawsze blisko jest na kłopoty lek na dobre i złe kol...

Ene Due Rabe

Trochę śpiewam, trochę gram I wyczuwam w krąg pytanie: - Co ja w głowie mam? 1.Wciąż mam w głowie nutek mrowie I pięciolinii pęd I cały pęk...

Mały pies

Choćby nie wiem jaka bieda Dwójka, deszcz czy awantura, Choćby chmury zasłoniły cały świat Znam lekarstwo na te troski Jest ktoś kto mnie trąca noskie...

Jezioro marzeń

Jezioro marzeń, w nim utonąć chcę Z powiewem wiatru zanurzyć włosy w nie Zapomnieć o własnych zmartwieniach W blasku słońca bez ruchu zamierać Chcę b...

Na moście wiary

Przychodzisz na świat Ty,taki mały Przejaśnia się ciemność Jak szkło Na ręce cię brać Ty, taki ufny Strzeżony od złego Aż kiedyś przez mosty dwa Powie...

Lek na sen

Zanim odejdziesz, daj mi znak. To będę mogła stłumić płacz. Te nic niewarte, te babskie łzy, Te słone krople, niech wysną mi. Kiedy zamienisz się w m...

Motylem byłam

To zdarzyło się naprawdę Czary-mary krótka chwila Wróżka pomachała różdżką I zmieniła mnie w motyla Czuję - czułki mam na głowie I unoszą mnie na...

Reklama

Często nudzę się wieczorem Siedzę przed telewizorem Nie ma taty, nie ma mamy Znowu patrzę na reklamy Jakieś ciastka, jakieś proszki Jakieś bardzo...

Chcę byś był

I Wciąż czekam na Twój uśmiech Próbuję znaleźć w nim Jedną chwilę, która sprawi, że zostaniesz ze mną dziś Być może namaluję coś– tam będziesz...

Jenny

Do mojego domu dzisiaj mała Jenny przyjechała. Muszę się z nią zaprzyjaźnić po cichutku powiedziałam. Łatwo mówić, trudniej zrobić Jenny nie zna nasze...

Odcienie

Jak bez światła obraz, bez poezji wiersz, czegoś brak od wczoraj, czegoś jakby mniej . . . Za chmurą słońce niespodzianie i nowe myśli gdzie indz...

Piosenka o Moim Króliku

Jestem sobie biały królik, szare łatki mam. Chętnie w dzień bawię się, w chowanego gram. Łóżko,stół,szafa,zlew zakamarków sto. Świetne tam, mówię...

Nowa baśń

Gdzieś za siódmą rzeką Za dziewiątym morzem Za marzeniem sennym Fantastycznym płotem Śpiewa człowiek, nuci ptak Pluszcze pstrąg w jeziorze Tak s...

Odpuść sobie wrzuć na luz

Szary dzień, szary sen, ciągle to samo. Jak długo można tak żyć, powiedz. W końcu raz odważ się nie pożałujesz. Naprawdę przecież to nic trudnego....

Piosenka na zły czas

Na jednej z gwiazd Tam gdzie mieszka święty spokój Znam kilka miejsc Bez obłoków kraj Zabierz mnie tam Choćby tylko raz do roku Znajdź jakiś cza...

Są na świecie

Są na świecie takie dzieci Które nie nadepną Wędrującej gąsienicy Choćby tam nie wiem co Choćby cała armia liszek Nadciągała drogą One idą omija...

Tabliczka muzyczka

Ja bym mogła być prymuską mieć w dzienniczku same szóstki olimpiady szkolne wygrać dwie lub trzy, co tam mi wszyscy by mi dłoń ściskali i dyplomy...

Płacze moje serce

1. Pociąg kołysze, stukają koła. Jadę gdzieś z tobą w nieznaną dal. Zostawiam góry a ty mnie pytasz jak w tej piosence - "czy ci nie żal"? 2. Ch...

W małym kinie

W małym kinie podmiejskim było zawsze najpiękniej, Charlie Chaplin szedł któryś tam raz. Mała sala kinowa przyjmowała nas chętnie, Przytulała do si...

Ulica zapomianych uczuć

Tłumy, płyną tłumy Koronkowe sploty rąk pokryły tło Widzę ciebie w siódmym niebie Czuję to Moje słowa dzisiaj niszcząwszelkie zło Tłumy ach te tł...

W wesołym miasteczku

W mieście dziś od rana ruch wielki nad rzeczką To na błoniach rośnie w górę wesołe miasteczko Ogromna huśtawka, poniesie do nieba A na pięknej karu...