Wooseok & Kuanlin I’m a Star tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.

Tekst piosenki

Hangul


눈을 떠보니 난 많은 사람들의 별

행동 하나하나에 모두 다 반하나 봐

조심하면서 나는 앞으로만 가

Cause I need to do like

a big shining star


Star is born

나 같은 놈이 여기 있는데

자꾸 어디를 둘러봐

동서남 그리고 북 돌아봤자

제일 빛나는 여기

이렇게 태어난 내가 너무 좋아

Twinkle twinkle little star

난 빛이 나


I’m a star

I’m living like a star

매일 밝게 떠올라

너는 내가 떠올라

태어나서 나는

별 별 별 별짓을 다 해


I’m a star

I’m living like a star

매일 밝게 떠올라

너는 내가 떠올라

우리 둘이 아주

별 별 별 별짓을 다 해


TV V V 안에서 V V V

만화 속 주인공처럼 무찔러 버리지

별의별 일 별의별 짓

겪더라도 안 넘어짐

Make it love and make it move

절대 안 해 난 대충


I don’t really care

신경 안 써도 돼

우린 그런 시간 덕분에

여기 무대 위 닮고 싶던

우석이 형이랑 서 있어

우린 뭐든 할 수 있어

우린 충분히 멋있어

You know


I’m a star

I’m living like a star

매일 밝게 떠올라

너는 내가 떠올라

태어나서 나는

별 별 별 별짓을 다 해


I’m a star

I’m living like a star

매일 밝게 떠올라

너는 내가 떠올라

우리 둘이 아주

별 별 별 별짓을 다 해


태어나서 별짓을 다 해

일어나서 멋지게 인사해

어디로 튈지 우린 몰라 Bounce

어디로 뜰지 아직 몰라 Fly

Get in my car

Let’s go to Saturn

No no no worry

Not a care about the future


Forever young

Forever fresh

It’s forever thing

이건 우리 밖에


별 별 꼴이야

별 별 별미야

높이 올라가자 우량주

내 사전엔 불가능은 없어 워야워


별 별 꼴이야

별 별 별미야

우석 관린 9801

우린 우린 우리야


I’m a star

I’m living like a star

매일 밝게 떠올라

너는 내가 떠올라

태어나서 나는

별 별 별 별짓을 다 해


I’m a star

I’m living like a star

매일 밝게 떠올라

너는 내가 떠올라

우리 둘이 아주

별 별 별 별짓을 다 해














Romanization


nuneul tteoboni nan manheun saramdeurui byeol

haengdong hanahanae modu da banhana bwa

josimhamyeonseo naneun apeuroman ga

Cause I need to do like

a big shining star


Star is born

na gateun nomi yeogi issneunde

jakku eodireul dulleobwa

dongseonam geurigo buk dorabwassja

jeil bichnaneun yeogi

ireohge taeeonan naega neomu joha

Twinkle twinkle little star

nan bichi na


I’m a star

I’m living like a star

maeil balkge tteoolla

neoneun naega tteoolla

taeeonaseo naneun

byeol byeol byeol byeoljiseul da hae


I’m a star

I’m living like a star

maeil balkge tteoolla

neoneun naega tteoolla

uri duri aju

byeol byeol byeol byeoljiseul da hae


TV V V aneseo V V V

manhwa sok juingongcheoreom mujjilleo beoriji

byeoruibyeol il byeoruibyeol jis

gyeokkdeorado an neomeojim

Make it love and make it move

jeoldae an hae nan daechung


I don’t really care

singyeong an sseodo dwae

urin geureon sigan deokbune

yeogi mudae wi talmgo sipdeon

useogi hyeongirang seo isseo

urin mwodeun hal su isseo

urin chungbunhi meosisseo

You know


I’m a star

I’m living like a star

maeil balkge tteoolla

neoneun naega tteoolla

taeeonaseo naneun

byeol byeol byeol byeoljiseul da hae


I’m a star

I’m living like a star

maeil balkge tteoolla

neoneun naega tteoolla

uri duri aju

byeol byeol byeol byeoljiseul da hae


taeeonaseo byeoljiseul da hae

ireonaseo meosjige insahae

eodiro twilji urin molla Bounce

eodiro tteulji ajik molla Fly

Get in my car

Let’s go to Saturn

No no no worry

Not a care about the future


Forever young

Forever fresh

It’s forever thing

igeon uri bakke


byeol byeol kkoriya

byeol byeol byeolmiya

nopi ollagaja uryangju

nae sajeonen bulganeungeun eopseo woyawo


byeol byeol kkoriya

byeol byeol byeolmiya

useok gwanrin 9801

urin urin uriya


I’m a star

I’m living like a star

maeil balkge tteoolla

neoneun naega tteoolla

taeeonaseo naneun

byeol byeol byeol byeoljiseul da hae


I’m a star

I’m living like a star

maeil balkge tteoolla

neoneun naega tteoolla

uri duri aju

byeol byeol byeol byeoljiseul da hae 

Tłumaczenie