×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Woogie Girl (Feat. Loco, 황소윤) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Romanization


huljjeogideon ko jumeonie neoheun son

neol gidarideon chan gonggineun ajikdo

gita soriga deulligo

haneuri eoduwo jimyeon

nan myeot nyeon jjae ttokgateun

hansumeul naebaetgo isseo


eonjejjeum kkeutnalkka i gyeoureun

deo isang gyejeori anin geo gata

meomchwobeorin geot gatdeon uriui seoureun

deo biccnage dolgo dolgo doraga


heogonge nae baetneun mari

ipgimirado doemyeon

eonjenga neoege daheul su isseulkka

mun ape ssahin huin nuni nokneundago

nae bangani dasi ttatteushaejil su isseulkka


tteoreojin nagyeop wiro

hayan nuni deopine

holloseon nae georeumeun

oeroun soril naegessji

barambureo kokkeute

sirin gyejeol seuchil ttae

heurishan nae du nuneun

ne binjarireul bogessji

barame heutnallyeodo

naui gaseume namaissgessjiman

ije neoui pumeuro

doragagien neomu neujeun geolkka


amureohji anheun cheok sakhideon ge

nega silheohaejwossdeon nae beoreus

oji anheul geora mideossdeon

jigeum i sigankkajido

mot jikin yaksokppunin urin seoreun

geuttaega doemyeon


bukkeureoul ge eopseul geora malhaessji neoneun

nan ajik ttokgata

geuraeseo mareul mot hae deoneun

geunde tto amureohji anheun cheok nae gamjeongeul

deopgo deopeobwado pahechigi neomu swipgeodeun


oeropdago malhagien neoui ireumi eopseo

geunyang geuripdago malhalge neon gyeouriyeosseo

oeropdago malhagien neoui ireumi eopseo

geuripdago malhalge neon gyeouriyeosseo


tteoreojin nagyeop wiro

hayan nuni deopine

holloseon nae georeumeun

oeroun soril naegessji

barambureo kokkeute

sirin gyejeol seuchil ttae

heurishan nae du nuneun

ne binjarireul bogessji

barame heutnallyeodo

naui gaseume namaissgessjiman

ije neoui pumeuro

doragagien neomu neujeun geolkka


neoui ireumi eopseo

neon gyeourieosseo

neoui ireumi eopseo

geuripdago malhalge neon gyeouriyeosseo







Hangul


훌쩍이던 코 주머니에 넣은 손

널 기다리던 찬 공기는 아직도

기타 소리가 들리고

하늘이 어두워 지면

난 몇 년 째 똑같은

한숨을 내뱉고 있어


언제쯤 끝날까 이 겨울은

더 이상 계절이 아닌 거 같아

멈춰버린 것 같던 우리의 서울은

더 빛나게 돌고 돌고 돌아가


허공에 내 뱉는 말이

입김이라도 되면

언젠가 너에게 닿을 수 있을까

문 앞에 쌓인 흰 눈이 녹는다고

내 방안이 다시 따뜻해질 수 있을까


떨어진 낙엽 위로

하얀 눈이 덮이네

홀로선 내 걸음은

외로운 소릴 내겠지

바람불어 코끝에

시린 계절 스칠 때

흐릿한 내 두 눈은

네 빈자리를 보겠지

바람에 흩날려도

나의 가슴에 남아있겠지만

이제 너의 품으로

돌아가기엔 너무 늦은 걸까


아무렇지 않은 척 삭히던 게

네가 싫어해줬던 내 버릇

오지 않을 거라 믿었던

지금 이 시간까지도

못 지킨 약속뿐인 우린 서른

그때가 되면


부끄러울 게 없을 거라 말했지 너는

난 아직 똑같아

그래서 말을 못 해 더는

근데 또 아무렇지 않은 척 내 감정을

덮고 덮어봐도 파헤치기 너무 쉽거든


외롭다고 말하기엔 너의 이름이 없어

그냥 그립다고 말할게 넌 겨울이였어

외롭다고 말하기엔 너의 이름이 없어

그립다고 말할게 넌 겨울이였어


떨어진 낙엽 위로

하얀 눈이 덮이네

홀로선 내 걸음은

외로운 소릴 내겠지

바람불어 코끝에

시린 계절 스칠 때

흐릿한 내 두 눈은

네 빈자리를 보겠지

바람에 흩날려도

나의 가슴에 남아있겠지만

이제 너의 품으로

돌아가기엔 너무 늦은 걸까


너의 이름이 없어

넌 겨울이었어

너의 이름이 없어

그립다고 말할게 넌 겨울이였어 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Paint a Rumour

Eurythmics

Paint a rumour (What's it gonna spread?) Paint a rumour (See the place go red) I could tell you something (Promise not to tell) I could tell you somet...


El Pimentón

Esteman

Quiero sentarme frente a ti quiero sentirte serca a mi quiero que me hagas cara de Buey para reirme como nunca lo pense. Busca en tu cajon hay una fo...


El Distractor

Esteman

Me abandono sin avisar, la risa me cambio Y ahora empiezo a retractar recuerdos de su condición Se siente bien estar aquí te lo voy a decir Si tienes...


She

Eurythmics

She maybe the face I can't forget A trace of pleasure or regret Maybe my treasure or the price I have to pay She maybe the song that summer sings Mayb...


Possessed

Eurythmics

Got tired of being gifted and tormented Signed, sealed, delivered, then resented I think I've lost a very nice part of me And even though I'm only hal...


Peace Is Just A Word

Eurythmics

Stop the world Turn out the sun I'm so tired of it turning round Stop the world Call it a day Leave it all behind Leave it that way Peace Is just a...


Party town

Eurythmics

Saxophones were playing in a pool of light Corridors of mirrors in a never ending night Jukebox electric shining in your face Arms like a gorilla play...


Precious

Eurythmics

Precious little angel Take a look at what you've done Well I thought my time was over But it's only just begun Precious little angel You're my own swe...


Como Vez Primera

Esteman

Te conocí en un mundo donde no hay fronteras Llegaba cada noche como vez primera Acaso no supiste lo que pasaría Formaste las raíces de mi vida entera...


Cosita Tropical

Esteman

You can do dance on the floor and I can touch you very la la la la la woo Cali & el dandee Yaoo la la la la la woo Esteman Camina, y baila, quer...


Baila

Esteman

Tienes que bailarlo natural, puedes ir bailándolo hacia fuera, entra en el abismo musical, en un mundo demencial, los que bailan se contentan. Eras e...


Power To The Meek

Eurythmics

I'm just a girl With my head screwed on I'm just a girl With a smoking gun I got my fingers stung My fingers stung yeah I'm just a girl With my finge...


El Tiempo Pasa

Esteman

Dime Como vas Ah sido un año sin hablar Hago un recuerdo en malestar Cuando te fuiste Yo quiero saber Si Buenos Aires hace bien Muero por verte aquí...


Put The Blame On Me

Eurythmics

Take me to a dark room And hug me to bits I just wanna be kissed so badly Right there On my lips... Put the blame on me Put the blame on me Why did...


Primitive

Eurythmics

Sweetheart The sun has set All red and primitive above our heads Blood stained on an angeless sky Wipe your tears and let the salt stains dry Let them...


De otro planeta

Esteman

Pasa la vida cambia la noción pero en tu sonrisa nunca hay variación eres la persona que me dio a entender que como soy, así es que debo ser. Viaje p...


Regrets

Eurythmics

I've got a delicate mind I've got a dangerous nature And my fist collides With your furniture I've got a delicate mind I've got a dangerous nature And...


El Dance Floor

Esteman

Voy a darte a entender lo que es la vibración Una ves la sientas así vas estar mejor y no te irrites si te vas a caer muevelo, absorvelo el ritmo te h...


Revenge

Eurythmics

She said revenge can be so sweet I like to take it when I can I need to play with the ones I hate I like to see them suffer It has to be dangerou...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Call My Name (Feat. G.Soul)

Tell me whatever you’re into I’m a flexible lover too Don’t you know baby Tell me what to do We’ll do whatever you want to I’ll do just what you...

Man Just Wanna Get Paid (Feat. Jay Park)

There’s a war goin on outside so they wanna send me away But I dont fight I’ll love u down to ur soul all night till the end of all days Wrong or...

Play Me (Feat. Sik-K, Penomeco)

Romanization Oh eotteokhaji I like your outfit beolsseo gunggeumhae ne sogoskkaji Wait till panty’s droppin You know about me gidaryeojiji bami...

Have A Good Night (Feat. Elo)

Romanization nae haruui kkeute neoui harureul geuryeo bone naega nuneul tteosseul ttaen neoneun nuneul gamgessji So baby have a good night byeo...

Welcome To Seoul (Feat. Ugly Duck, pH-1, Jay Park)

Romanization chontteugiui paranmanjang sanggyeonggi ilgop beon neomeojyeodo naneun dasi ottugi 3bun yoriwa gosiwonui achim dongi teugi jeonkkaji...