Winterplay Es Tu Vida (feat. Grace) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Romanization
Was a lazy afternoon when I bumped into you
And I said hey hey what you eating there
And you said hey I’m having a salmon sandwich
With mayonnaise and kimchee
And I said yeah gross
Then you started blabbing about your rich kid life
Which was like impersonating a bear from maputo
And swimming like an elephant in mars seriously?
So I said hey
Why don’t you stop eating that crappy sandwich
And get in my sweet jazz mobile
We can all go for a ride sing a song
And get your rich kid life in order
Hey hey hey hey
Sha lala doo ba doo bop
Hey hey hey hey
Sha lala doo ba doo bop
Wow then suddenly
I was craving a zucchini pasta
Covered with these cute little korean meatballs
And we drove through a lake and a forest
Just to get there
Holy hey
kkamjjag nollassji allam-eun wae ullingeoni
amu seukejyuldo-eobsneun toyoil ohu
pal-eul meoliwilo ollyeo gulleogulleoseo
ibul-eseo nawassjanh-a
chis-sol-eul chaj-a dulibeon eodiissgessji
keopijan-eul deulgo meonjeo eum-ag-eul chaj-ji
cheos gog-eul deuddaga jamkkan tibileul kyeoni
eoje boda jamdeun yeonghwa
Es tu vida su vida do what you want
cha kileul deulgo geosil-eul nagaboja
Si es tu vida su vida knock yourself out
geunyang balam-i buneundelo
But the truth and the matter of the fact is
I’m a just a jazz bum
Who likes to daydream about
Giving a huge free jazz concert
In a sunny doughnut park
With sodas lollipops and ice bars yeah
So why not don’t we just do it?
Hey hey hey hey yeah
But no salmon sandwich please
And hold the mayonnaise that’s right hey hey
Hey hey hey hey sha lala doo ba doo bop
Hey hey hey hey sha lala doo ba doo bop
You know what? wait I wanna say this
Maybe someday I’ll be a jazz star
Travel like a movie star
We’ll have a chauffer
And can drive us to real cool zucchini restaurants
And on my left
There be a french bulldog named looloo
And on my right there be a maltipoo named foofoo
You know what? we can all be stars
The four of us ok yeah
doldol mallyeobeolin sagwa kkeobjil-iboyeo
eojesbam-e nugu nuga hamkke haessdeola
kapes-wie bulg-eun wain jagug-eun mwoni
bogi nappeujineun anhne
Es tu vida su vida do what you want
keopileul deulgo supgil-eul geol-eoboja
Si es tu vida su vida knock yourself out
majda neoege jeonhwahalgeol o yeseu
Es tu vida su vida do what you want
cha kileul deulgo geosil-eul nagaboja
Si es tu vida su vida knock yourself out
geunde mwohago iss-eossdeola?
Hey wait wait wait check this out so look
I got loo loo and foo foo to talk
And you know what
We’re actually communicating
Yes dog and human kind of thing
I am serious and you know what they told me
This is what they said
They said have a food stand for dogs at jazz festivals
I’m thinking dude that’s a million dollar idea
And I am thinking yeah
I’m set man I’m gonna be a millionaire
You know what?
I’m gonna have some big cars and nice big jets
And maybe we can even hang out
With robert deniro
The four of us yeah
We could be studs we could be cool
Hanging out with robert deniro would be so fun man
He’d be like saying dude just one word
Hangul
Was a lazy afternoon when I bumped into you
And I said hey hey what you eating there
And you said hey I’m having a salmon sandwich
With mayonnaise and kimchee
And I said yeah gross
Then you started blabbing about your rich kid life
Which was like impersonating a bear from maputo
And swimming like an elephant in mars seriously?
So I said hey
Why don’t you stop eating that crappy sandwich
And get in my sweet jazz mobile
We can all go for a ride sing a song
And get your rich kid life in order
Hey hey hey hey
Sha lala doo ba doo bop
Hey hey hey hey
Sha lala doo ba doo bop
Wow then suddenly
I was craving a zucchini pasta
Covered with these cute little korean meatballs
And we drove through a lake and a forest
Just to get there
Holy hey
깜짝 놀랐지 알람은 왜 울린거니
아무 스케쥴도없는 토요일 오후
팔을 머리위로 올려 굴러굴러서
이불에서 나왔잖아
칫솔을 찾아 두리번 어디있겠지
커피잔을 들고 먼저 음악을 찾지
첫 곡을 듣다가 잠깐 티비를 켜니
어제 보다 잠든 영화
Es tu vida su vida do what you want
차 키를 들고 거실을 나가보자
Si es tu vida su vida knock yourself out
그냥 바람이 부는데로
But the truth and the matter of the fact is
I’m a just a jazz bum
Who likes to daydream about
Giving a huge free jazz concert
In a sunny doughnut park
With sodas lollipops and ice bars yeah
So why not don’t we just do it?
Hey hey hey hey yeah
But no salmon sandwich please
And hold the mayonnaise that’s right hey hey
Hey hey hey hey sha lala doo ba doo bop
Hey hey hey hey sha lala doo ba doo bop
You know what? wait I wanna say this
Maybe someday I’ll be a jazz star
Travel like a movie star
We’ll have a chauffer
And can drive us to real cool zucchini restaurants
And on my left
There be a french bulldog named looloo
And on my right there be a maltipoo named foofoo
You know what? we can all be stars
The four of us ok yeah
돌돌 말려버린 사과 껍질이보여
어젯밤에 누구 누가 함께 했더라
카펫위에 붉은 와인 자국은 뭐니
보기 나쁘지는 않네
Es tu vida su vida do what you want
커피를 들고 숲길을 걸어보자
Si es tu vida su vida knock yourself out
맞다 너에게 전화할걸 오 예스
Es tu vida su vida do what you want
차 키를 들고 거실을 나가보자
Si es tu vida su vida knock yourself out
근데 뭐하고 있었더라?
Hey wait wait wait check this out so look
I got loo loo and foo foo to talk
And you know what
We’re actually communicating
Yes dog and human kind of thing
I am serious and you know what they told me
This is what they said
They said have a food stand for dogs at jazz festivals
I’m thinking dude that’s a million dollar idea
And I am thinking yeah
I’m set man I’m gonna be a millionaire
You know what?
I’m gonna have some big cars and nice big jets
And maybe we can even hang out
With robert deniro
The four of us yeah
We could be studs we could be cool
Hanging out with robert deniro would be so fun man
He’d be like saying dude just one word
Ostatnio szukane utwory:
Time has a way Of reflecting itself In the mirrored haze Of the past Perished in the coldness Of my dead eyes Distant and dreaming In fields...
Creeping serpent shrouds our home His deadly coils squeezing the people These fools Betrays Their own Obey The new master Invisible but omni...
What a life we are living No one says a word What a life we are playing at With our feeling's never heard Oh you never want to hear I 'm silent w...
Demonic racing Military disorder In the trenches of Gutter war Mind is locked into the Cold and painful murder Evil hammer crush Artillery sco...
Step into my shoes She keeps you locked inside her box Only lets you out when she pleases But you don't see this She's taken a part of you away See w...
Riding in darkness through the Hell of the night Give all your torment to the heaven's might In the name of Satan, spread all your fear You feel hi...
Wall Made Of flesh Flesh! Outstanding role For tonight`s action Act of the process Human dissection Sharp metal blades Dressing the mantle...
We have been counted the days For things occured this way Seas lands and mountains Are tired for expecting this day You`ve completed yourself In...
She said To kick it through the middle I'm screaming through an interface Please take me away to another place She said That Buffy was a loser...
Wolf, wolfsrudel Dive deep Seeds of catastrophe Sting, a deadly prick Reek of a weak Unterwassersetzen Seek, bestial seek Make them leak Flo...
I'am dissenting I'am looking differently I do whatever I please exactly what I want to be I don't fit into the general rules I ignore them all t...
The butcher now is on your back His initials makes your fear stack Never seen in the same place The story of your scarred face Screaming in pain...
Revengeful corpse out to kill Smell the stench, your guts will spill Vomit for a mind, maggots for a cock With his axe the corpse will chop Stare...
About what do I see That time is short Something wicket this way to be Growing columns of smoke When the rocket is launched And the order is set...
Dressed up like a funeral home You're cold but loveable Dream up all the centrefolds For what? Cause i've raised your glass I've signed your car...
Old folks have the best view here Grids with grass and tin roof glare Victory dance when no-one's won Pension dreams have come undone Ohh ohh tel...
I describe my future It seems Like into wild and madness Still we Prepare for strike of metal Blown out Society will curse us They shout We...
Yeah, we've got a lot to learn about how the world keeps turing 'round I'll take the days as they come and never have a worry We'll stay outside with...
Burn in fire! Grave, right before your eyes Face from the stone Watching you alive Ground, foul ground you`re stay Underground matter Excite t...
I always see past the negatives And it's me who decides on whether it's worth it Getting yourself down 'cause in my eyes, the sun's always shining So...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Storming through her room she dived on to bed Melting herself in her bed with her tears Only if she knew she'd grow out of it Puppy love stole h...
Buy those nice little gifts for him Does he say, thank you my dear? Dress him up in an Armani Does he know, how much it is? Genuine, word I'd use...
Was it Monday or Tuesday you stepped on my mind Telling me this was it and slamming the door Oh oh woo oh woo wo Oh oh woo oh woo oh It was Thur...
Feeling cramped up in my mono life People telling me what not to do Day in day out I feel tranquilized Choo choo wa wa chu wa lu loo Just wanna sh...
You think you can roll over me like a cream pie, don't you do that You think you can pack up my, soul like a lunch sack, don't you do that Don't b...
Pure heart Why do you let me hurt you am I blind at heart Pure Heart Such a crime to be innocent and in love I would change if only I knew how...
I never meant to cause you any sorrow I never meant to cause you any pain I only wanted one time to see you laughing I only wanted to see you laugh...
Tell me when will you be mine Tell me quando quando quando We can share a love divine Please don't make me wait again When will you say yes to me Tel...
Romanization nal baraboneun ne dununeul bomyeon You just go crazy I just go crazy salrangsalrang nal bangineun momjit My only true love and real...
Romanization oraejeone baraejyeotdeon neoui gieok ijen geu bitkkalmajeodo gamulgeorigo geureotge bureudeon ni ireumdo byeonhaebeorin ipsulron eos...
Those darn feelings I still have for you You're still in my mind I can't erase you I say to myself one day at a time I'll keep on moving moving...
Don't want your love, I don't want you here Naneun neoege oraedwen inhyeong Touché mon amour kkeutchi Obtneun nae kidarim Touché mon amour ijen keu...
I can’t think of no one but you You’re the right one for me I’ll be with you, forever more You are the beauty of my life Love is so fine That's...
Such lies, you've told to me But I'm willing to let it go Could be, you've tried, before Say what you felt, in your heart One to many lies, I've hea...
Romanization eonjebuteoinji geudael meolge neukkin geon dareun nugungawa hamkke itneun geol bon hu hayan nuni naerin gyeoul bame geuui pume angin...
It was in Burma June of 1960 so it was Dimmed light tavern the smoke from teak wood making its way to us As you walked away leaving trails of qu...
Het Het, it' summertime, and it's hot, hot, humid and you know there is nothing like a smack of hot air blowing righr in your face But, as promised,...
Romanization annyeong jal ga dodaechega mworani neon yejeon moseup geudaerone heotsorin dwaeteo eonjebuteo naega neowa insareul haetjyo Yoboseyo...
everytime I look into your lovely eyes I see a love that money just can't buy One look from you I drift away I pray that you are here to stay any...
It is the evening of the day, I sit and watch the children play Smiling faces I can see But not for me, I sit and watch as tears go by My riches...
I didn't know what day it was When you walked into the room I said hello unnoticed You said goodbye too soon Breezing through the clientele Spnin...
The night we met I knew I Needed you so And if I had the chance I'd Never let you go So won't you say you love me I'll make you so proud of me W...
Romanization geudae nareul wihae uteumeul boyeodo heotalhan pyojeong gamchulsun eopeo himeopi dwidolaseon geudaeui moseupeul heurin nuneuro baram...
Romanization ibyeol junbihaneunge geugeotini ibyeol mal mothaneunge geugeotini algo iteo imi neoui geu nunbiteun nal bichuji mothaneunde geu...
She was more like a beauty queen from a movie scene I said don't mind, but what do you mean I am the one Who will dance on the floor in the round S...
Waited 'til I saw the sun Don't know why I didn't come Left you by the house of fun Don't know why I didn't come Don't know why I didn't come Whe...
Romanization don't wanna worries neo-ui ma-eum sok-e-seo- don't wanna angry na-ui son-eul jab-go-seo- don't wanna deluxe geok-jeong tta-win beo...
Complicated You And Me (Feat. 장윤주)
Hangul Complicated you and me 정말 사랑 낭비 시간낭비 미쳐 엉킨 마음 우리 이젠 그만 만나 말아 아직 몰라 Undecided you and me 그래 꺼진 불도 다...
No one to talk to when I feel all blue No one to count on when I feel the blues I need you back in my life like yesterday I'm blue without you...
Romanization I say yes, and you say no I say pink and you say blue Neo-wa na sa-i-en mat-neun-ge ha-na-do eobs-ji Ain’t it baby I like talking b...
Romanization a-chi-me moon-dug noo-nul ddeo-bo-ni nat-sseol-ge bo-i-nun mo-dun-ge nae-joo-wi-e ga-dug-cha i-reo-na da-si sal-pyeo-bo-at-d...
Hey Bob Gonna have to dump ya Hey Jack Never wanna see ya Hey Sam Don't think I can take it No more Hey Lou Think you got it all wrong Pay up you guy...
Romanization Geu-dae-yeo na-bbat-jyo ddan sa-ram man-nan-geon Ha-ji-man o-neul-eun hon-ja-i-gin shilh-jyo Dang-shin-eun ba-bbeu-jyo hang-sang il-i...
Romanization dalbite eorinda meongi deun nae geurimja hana seuchineun gieoke beyeoseo nunmuli goinda gaseume neol beorinda gin haru beotil su i...
Driving through my life insane Working like a dirty rag Hot sauce that's what I need Saving up to buy a house Understatement of the year Hot sau...
Romanization nakeun undonghwa meonjil teoleonaego otjang sok itgo jinaen mikimauseu geurimti dolagayo sarangi gunggeumhan binubangul seolreideo...
The hardest thing I've ever done is keep believing There's someone in this crazy world for me The way that people come and go through temporary...
Yeah, I've got a confession to make This is what I have to say It's been a long year, been a lot of hard work for me You could say that I've been...
Romanizacja nal damatdeon du nuneuro sarangeul malhan dalkomhan ipsulro ibyeoleul malhago hamkke geonildeon geu gil wie chorahan nae geurimjaman...
I’ve got to get her off my mind I’ve got to throw that love behind One sure thing I can tell ya Take your things, don’t look back Runaway far on t...
Roses curled up in my hand Dried up from our last heartache All that love wasted on that one day Those words broke us in clear half Don't know how...
Romanization tto dasi keuriseumaseu nal bomyeo utneun geudae sajin sok seolreneun uri dul naerineun hayan nune deophyeoseo geunyang keuriseumase...
melon man Melon man, Time isn’t done ahead Melon man, Reach for your dreams today Don’t wait for advice No need to be fooled Magic is unfair T...
Men Are No Good Lost my trust in you that day, Finding out you lied to me What would make you do such thing What a fool i'd been Zig zag zig z...
There's a moon over bourbon street tonight I see faces as they pass beneath the pale lamplight I've no choice but to follow that call The bright...
You know I'll be by your side For all day long and all week long Sweet is the smell of your hair When you turn around and smile at me Your brown...
Romanizacja nooran syasseu ipeun maleopneun geu sarami eojjeonji naneun jota eojjeonji mame deuleo minameun anijiman ssikssikhan saenggimsaengg...
On Sunday, I love you On Monday, you left me You said so, from your silence You answered, no words On Sunday, all seemed fine Monday, you were g...
Romanization nun naerideon changgae hayangimi seorimyeon geuryeobopnida geudaeui ireumeul neukkyeojyeoyo jigeumdo chagaun nae soneul ho buleojude...