Weeping Twilight Spradviečny bol (serca maci) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
- Nie chadzi, moj luby synku,
Nie chadzi tudy vajnoju:
Tam zašmat miačej žaleznych...
Chto vajuje bez pryčyny,
U bojku leze bez razvahi,
Toj žyccio ŭ joj hublaje,
Toj u bojcy zahinaje!
- Na bałocie nie ŭpadu ja
Dy ŭ piasku ja nie zahinu,
Dzie žytło hruhanaŭ čornych,
Dzie krumkač znachodzić ježu.
Na vajnie skanać - moj honar.
Chutka viek minie heroja -
Adychodzić jon nia chvorym,
Śviet nia kvołym pakidaje!
- Kali zhinieš ty, moj synku,
Chto ža baćku abaronić?
- Chaj pamre jon na prahonie,
Na dvary niachaj skanaje!
- Chto ža matku abaronić,
Chto apyniecca ź joj razam?
- Na stale chaj zahinaje,
Dušycca ŭ brudnym chlevie!
- Chto ža bratu dapamoža,
'La jaho ŭ niaščaści budzie?
- Chaj u lesie zastanecca,
Zvalicca niachaj na poli!
- 'La siastry tvajoj chto budzie
Suciašać jaje ŭ harocie?
- 'La kałodzieža chaj zhinie
Albo myjučy bializnu!
- Baćka, brat, siastra radnaja,
Ci zapłačacie ab synie,
Kali skažuć, što pamior ja,
Što raptoŭna źnik sa śvietu?
- My sabie zdabudziem brata,
My sabie zdabudziem syna -
Lepej za ciabie jon budzie,
Razumniej ciabie jon stanie!
- Ja taksama nie zapłaču,
Jak pačuju, što vy źnikli.
Ja sabie siamju zbuduju:
Z kamianioŭ buduć hałovy,
Žuravinavyja vočy,
Vałasy - suchija travy,
Ceła budzie z sukoŭ klonu,
Rot - hliniany, vušy - z kvietak.
- Maja maci darahaja,
Ty mianie ŭ siabie nasiła,
Ty dzicionka hadavała.
Ci zapłačaš ty ab synie,
Kali skažuć što pamior ja,
Što raptoŭna źnik sa śvietu?
- Staroj dumak nie paznaješ
Serca maci niedareki...
Horka-horka ja zapłaču,
Kali zhinieš ty, moj synku,
Źniknieš ź liku čałaviekaŭ,
Bieź ciabie rod zastaniecca!
Ostatnio szukane utwory:
1. Na końcu świata spotkałem dziewczynę Na dyskotece poznałem ją Zapomniałem, jak ma na imię Dla mnie szczegóły nieważne są Tylko ze mną balowała Nie...
1: Nie jedno w życiu widziałem Nie jedno w życiu słyszałem z cygańskim taborem żyłem czerwone wino piłem dziewczyna to widziała nieraz zapłakała czy...
All I wanna do is make you feel it Just let it go and make it real 'Cause sometimes love can be found in deep waters That's just how it is And If...
1. Kto za Tobą ciągle ganiał I na maila zdjęcia słał I jak głupi kwiaty dawał Myślał, że Ci serce skradł Ref: A dla Ciebie to zwykła historia Całus!...
Na na na na na na na na na na na Na na na na na na na na na na na E skjønte me en gang e så de At du var den e ville ha E kunne reist till Tokyo...
[Marcus] I hurt your feelings, I might even make you cry If I don't tell the truth then I won't even lie Oh, I'm type who almost never gets it rig...
Tell me now, is this the end? You and I been cold, don't know where we're going Are we for real, or just pretend? 'Cause all this back and forth, a...
Czy pamiętasz tamte nasze piękne dni Słońce plaża a nad morzem ja i Ty Przypominam tamten czas jak cudownie było nam Chciałbym znów poczuć ust Twyc...
[Verse 1: Marcus] Sun is always shining’ When I see you’re smiling Like an ocean, wanna dive in? Let’s ride into the city, if you’re not to busy...
Once upon a time You know in a Kingdom Were the rivers flow Ohh Ohh Underneath the summer sky You can hear a Baby cry Ohh Ohh Yeah the mirac...
Policja go kocha, policja szanuje sam dzielnicowy, mu się melduje. Wszyscy go znali,dobry on był dziewczynę kochał, nie będzie pił. Wolność moja...
I.Oddajesz mi największy skarb, najmilsze dziecko swoje. Uczyłaś ją jak kochać świat, jak dzielić szczęście na dwoje. Nuciłaś bajki jej przed snem, tu...
She confessed her love to me Then she vanished on the breeze Trying to hold on to that was just impossible She was more than beautiful Closer to...
[ Intro: Marcus ] Pay no attention... Nooooo Pay no attention... [ Verse 1: Marcus] To the fear not a doubt Lock them haters all around They...
Don't you know I'm sad tonite When you are so far from me Baby baby... call me 'Cause I wanna show you how is my desire I know that you'll be min...
Yeah, I'm out that Brooklyn Now I'm down in Tribeca Right next to DeNiro But I’ll be hood forever I’m the new Sinatra And since I made it here I...
1: Na starówce kataryniarz dla każdego uśmiech ma jego złota katarynka zakochanym marsza gra zakochani grosik rzucą jeden grosik albo dwa po cichut...
1: Chodzisz do szkoły szalona małolato Twoi rodzice kochają cię za to Jesteś prymusem w swojej klasie Lubią cię chłopcy na sexie znasz się Twój ch...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Prysušyła chłopca dzieŭka Dumała, aženicca - Niebaraka z hluzdu źjechaŭ: Nie myčyć, nia cielicca Dzień stahnała, hałasiła: «Što z taboju, miły?!...
Хмары цяжкія. Змрок над зямлёю. Меч бліскучы рассёк нябёсы. Чорнай рукою - сілай сваёю ноч гоніць вершніка полем у ваўчыную пашчу - цёмную чашчу...
Суцiш гарачыя слёзы - З неба, з вышынь светлых, На землi грэшнiкаў. У норы Цёмныя. Светла сама Чыста дзева сышла. Ветлых, добрых шукаць. Р...
У занорках мышкі спяць. Мушкі спяць, мошкі спяць, Дружкі спяць, стужкі спяць. вошкі спяць, блошкі спяць, кошкі спяць. Крошкі спяць...
Pomsta raba - Sałodka-horki smurod žyćcia
U drymotnaj cišy viecier kałyša muroh, bajuć kazki lasy, sonca kročyć pa stužkach daroh... Ljecca śpieŭ žaŭruka nad biaźmiežnym abšaram paloŭ šepča...
У замку, як вечар абернецца ноччу, Увечар табе ночвы Смерць пануе. Смерць прапануюць. У чорным убранні туга лунае. Убранне хаўтурнае. Цішу...
У замку, як вечар абернецца ноччу, Смерць пануе. У чорным убранні туга лунае. Цішу пільнуе. Дзеўчына плача: гіне душа! [Дзесь' плач гіне] Цела...
Pužliva, žachliva... ...lasnaja imhla. Samotna, harotna... ...skaciłasia ślaza. Zdranćvieły, źmiarćvieły... ...les začaravaŭ. Błukała, hukała.....
Viera prodkaŭ, častka 2 - Raźbity kielich suśvietu
Što tam za homan? Chto tam rahoča, Piaje, skača ŭ nočy da žartaŭ achvočy? Maniuki, błazany... hołyja hrudzi... ...śmiešnyja skoki... Spakoju nia bu...
Згасла сонца ясна, закацiлася. Плач, сiрацiнка! Гожа цвiла б мая рабiнка, - Горку ж долю ў мацi ўзяла. Шэра зязюлька, Бедна дзеўка мала. У...
Тут не згас чорны род. Спiць адвеку. Не сустрэць мiж балот Чалавека... Сонейка ўстае па-над лесам, Косы - залато цяпло - распускае; У чаш...
Змрок ахутаў наваколле Неба слёзы зноў ракой лье Сонца мёртвае на снезе Жах змяёй у душу ўлезе Тут каханне пахавана' Спіць. Заўчасна перарвана Ж...
Viera prodkaŭ, častka 1 - Bajuć kamieńni
Małanak dzidy, rykańnie hromu - Kaval Suśvietu brazhaje ŭ kuźni... ...dy byccam hneŭna niejak pracuje! Ciažkija kropli, niabiosaŭ ślozy - ci zory...
«Kali Śviet byŭ juny...» - składajuć paety, hladziać, kab pałała na drovach žyćcia vohnišča pamiaci ŭ rozumie bratnim (nia rušyć napierad, byłoha n...