×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Marcus & Martinus Make You Believe In Love tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

[ Intro: Marcus ]


Pay no attention...

Nooooo

Pay no attention...


[ Verse 1: Marcus]

To the fear not a doubt

Lock them haters all around

They won’t bother us

They won’t bother us


Pay no attention

I know that you've been hurt

And I know how to get you good

They won’t bother us

They won’t bother

They won’t bother us



[ Pre- Chorus: Marcus & Martinus]

Na Na Na Na - Na Na Na Na

Put your skin, put your skin to mine

Na Na Na Na - Na Na Na Na

Put your skin to mine



[ Chorus: Martinus ]

Baby when you feel like this

When I feel like this

Tell me do you believe in love

Baby when it’s real like this

You and me like this

Does it make you believe in love ?


I make you a believe

We can call it love

Baby when it’s real like this

You and me like this

Does it make believe in love ?


Baby when you feel like this

When I feel like this

Tell me do you believe in love

Baby when it’s real like this

You and me like this

Does it make you believe in love ?


I make you a believe

We can call it love

Baby when you feel like this

When I feel like this

Does it make you believe in love ?

( Yeeeaaaah )



[ Verse 2: Marcus ]

Let me protect ya

From the crazy and the pain

You don’t gotta go insane

They won’t bother us

They won’t bother


Baby I’ll catch ya

Haters always gonna hate

We still gonna kill the game

They won’t bother us

They won’t bother us

They won’t bother



[ Pre- Chorus: Marcus & Martinus ]

Na Na Na Na - Na Na Na Na

Put your skin, put your skin to mine ( oohh )

Na Na Na Na - Na Na Na Na

Put your skin to mine



[ Chorus: Marcus & Martinus ]

Baby when you feel like this

When I feel like this

Tell me do you believe in love

Baby when it’s real like this

You and me like this

Does it make you believe in love ?


I make you a believe

We can call it love

Baby when you feel like this

When I feel like this

Does it make you believe in love ?

( Yeeeaaaah )


Na Na Na Na - Na Na Na Na

Na Na Na Na - Na Na Na Na ( Yeaahh )


I make you a believe

We can call it love

Baby when you feel like this

When I feel like this

Does it make you believe in love ?



[ Bridge: Marcus ]

Make you believe in love

( Ohhh Yeeeaahh )

With you

Pay no attention

To the fear not a doubt

Lock them haters all around

They won’t bother us

They won’t bother

( Yeeeeeaaaahhhhhhhh )



[ Chorus: Marcus & Martinus ]

Baby when you feel like this

When I feel like this

Tell me do you believe in love

Baby when it’s real like this

You and me like this

Does it make you believe in love ?


I make you a believe

We can call it love

Baby when you feel like this

When I feel like this

Does it make you believe in love ?

( Believe in love )


Na Na Na Na - Na Na Na Na ( Believe in love )

Na Na Na Na ( Ooooohhhhh )- Na Na Na Na


I make you a believe

We can call it love

Baby when you feel like this

When I feel like this

Does it make you believe in love ?


Proszę nie poprawiać, ponieważ tekst jest w 100% dobry.Natalia :))))) 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Could This Be Love

The Wanted

(Max) She takes my breath away She's got me calling everyday I can't seem to get enough Could this be love? Stay up so late at night Watch the...


A Good Day For Love To Die

The Wanted

(Jay) Seen the change watching it fade, Holding my breath feeling it fail. Working hard wondering why, Can't fix it now so why even try? (All)...


Kickstarts

The Wanted

(Jay) You want me to come over I got an excuse Might be holding your hand but I'm holding it loose Go to talk then we choke its like our necks in a...


All Time Low

The Wanted

(Max) Prayin' won't do it, Hatin' won't do it, Drinkin' won't do it. Fightin' won't knock you out, Of my head. (Tom) Hidin' won't hide it, Sm...


Chasing The Sun

The Wanted

(Tom) I'm better So much better now I see the light, touch the light, We're together now (Tom) I'm better So much better now Look to the skie...


Behind Bars

The Wanted

(Tom) I, feel someting over me, And try, to run away, from the demons, That haunted me. (Max) The key, turns inside, No place, to hide, I'm lo...


Animal

The Wanted

(Tom) Here we go again, I kinda wanna be more than friend's So take it easy on me, I'm afraid you're never satisfied (Siva) Here we go again...


Iris

The Wanted

(Siva) And I’d give up Forever to touch you, ‘Cause I know that You feel me somehow You’re the closest to Heaven that I’ll ever be, And I don’t...


Live Forever The Man Who Can't Be Moved Heart Vacancy

The Wanted

(Tom&Max) Maybe I don't really want to know How your garden grows I just want to fly (Nathan&Siva) Going back to the corner where I firs...


Only You

The Wanted

(Jay) How can I hold a mirror up to your eyes Speak the way you can understand what’s inside You have been broken down in a thousand different ways...


Last To Know

The Wanted

(Jay) Words travel fast So you spend all your time in your head What's the point in that? Cos words never last What you say now is not what y...


Everybody Knows

The Wanted

(Max) I’m pretty sure you’ve heard of me I’m a local celebrity But not the kind you look to Hollywood for (Tom) No flashing lights or autographs...


Let's Get Ugly

The Wanted

(All Max) Now this melody's a healer got my baby in a fever And I hope it gets the better of you With this Morricone music There's no way you can...


Let Me Love You

The Wanted

(Nathan) Oh Much as you blame yourself You can’t be blamed for the way that you feel Had no example of a love That was even remotely real (Jay)...


Love Sewn

The Wanted

(Tom) Yeah we fell we fell so hard we sold out Yeah we fray and fade away we never cut loose there’s nobody but you nobody else (nobody else) Ye...


Lie To Me

The Wanted

(Jay) Say it, though you're looking down and to the left, now Say it, like someone who really means it Do it, 'cause if you grow a conscience, now...


Fill A Heart

The Wanted

(Tom) There so many lives Struggling to find Just a little bit more Trying to provide Barely getting by Could be right next door (Siva) No on...


Dagger

The Wanted

(Siva) Stay Won't beg you to stay Go, yeah, i'll be ok Won't kill me this way Oh, Oh At least that's what i'll say (Nathan) No, you don't have to kno...


Made

The Wanted

(Tom) You could hurt with the words, You could change my life, You could tell me the truth, It would cut like a knife but I won't let go But I won'...


Fix You

The Wanted

Tom: When you try your best but you don't succeed When you get what you want but not what you need When you feel so tired but you can't sleep S...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Please Don't Go

[Verse 1: Martinus] I know I messed up once or twice Follow some really bad advice I did some things that didn’t were so right But I took it all b...

One More Second

Five... four... three, two... One more second with you! We got all the time in this world, But it's moving so fast, yeah It's moving too fast no...

To draper vann

På sykehuset en sein februarkveld, kom det til syne no helt for seg selv. Som to dråper vann kom vi ut og hilste på verden - det var kult. Nå er ti...

Wild Love

Hey, don't you wanna let go? Getting to my system slow Make a bad wish, then hope With my hair, better sinking, move slow Feel the bassline throug...

Without You

Is it over? I just gotta know. (e-oooh) 'Cause I'm reaching, But where did you go? (e-oooh) Tears are falling, While I'm calling Can't make i...

One Flight Away

Hush now baby I know, I know I know it’s crazy The days without you are just too many But that’s the way that it goes And every day you know I’m...

Remind Me

Verse 1: Remind me where we used to go We were dancing to the break of dawn You took me high you took me low We were dancing to the radio Remind...

Plystre på deg

Ikke gå fra me, Baby du vet e trenger de (oo) Det blikket der nesten Så e tror du hater me Hvor skal du hen? Lover du å komme hjem igjen? (oo)...

Together

We're in the same car Driving to the same show You hear me playing Our song on the radio Take a moment now Looking at my time, Think I wanna s...

Pocket dial

Been so good, I'm forgetting you Almost forgot how I was working, I'm forgetting you, yeah Suddenly it's like the world has been working against me...

Slalom

chorus: Kjøre Slalom Helt Til Sola Går Ned Finn En Verden Under Snøhvite Tre Vi Kjører Slalom Og E Kan Smile Å Le For Ned I Bakken Står Du Å...

Dance With You

Lately, you got me going crazy You make me wanna shake it Oeoh-Oeoh Maybe, we can be more than strangers I wanna know you baby Oeoh-Oeoh I...

Blikkstille

heeehe oooo ooo heeehe oooo oo Da du gikk forbi Ble e så varm i hele me Da du gikk forbi Glemte e både tid og sted Da du gikk forbiii Var al...

Girls feat. Madcon

Girls, girls, girls, girls Girls, girls, girls, girls Well here we go again, another perfect ten Sometimes we gotta let it out (auuu) I feel it...

Gæærn

E så det du glei forbi e bare sto dær så mye e ville si men e blei stum når du så me klart ikke rør me så e sto der, mens du glei forbi fins in...

Elektrisk

oooo oh oh oh oh oh oh oh oh oooo oooo oh oh oh oh oh oh oh oh oooo Alt du gjør spiller meg i transe jeg blir glad, kjenner kroppen danse det ekk...

Bae

If you catch me fantasizing, will you catch me when I fall? There's a feeling, I'm realizing girl And I'll be going round in circles for your love...

Get to Know Ya

[Verse 1: Marcus] You look nice You look funny You look different, and I like it You look wise You look lovely You look different, and I like it...

Alt jeg ønsker meg

Jeg sitter her og savner deg, skulle ønske at du var her. Du sender snap til meg, skulle ønske at jeg var der, mhm. Alle trær er dekket av snø,...

Du

Føles så lenge sia så lenge sia e så de Og hvert minutt det blir som tima, daga og år For e har en hemlighet som ingen andre skal vite E det...

Hey You

(You, you, you, you, you, you, you, You, you, you, you, you, you, you) There's something in the way you walk Everyone can see but, you don't know...

Fix you

Isn't easy to say that our love's just in my memory I know you're staying out late Looking for some new night company, oh, yeah But I got my mind...

Ekko

E hør de no, E tok ikke signala, alle hint du gav me. Å tia går, E telle ned sekunda, føler du det samme. E banker på døra titter inn vindu, baby...

Heartbeat

You said Why am I holding on baby (oooo) I will never back down are you walking out of my life Saying you really don't love me Baby you don't mean...

First Kiss

I was thinking about how you look With the moon lighting up your eyes You’re in my head and my heart and I know it's right I got your hand in my ha...

Ei Som Deg

Eg vil bare ha ei som ligne på deieieieei Ånei, eg tror e e iferd med å bli betatt av deg Ånei, finnes det ein sjangs for at du vil ha en som me?...

Like it Like it

(Intro: Silento & Marcus) Wooh I like it Silento Shoutout to my bros I like it I like it Ohhh Yeah I like it like it (Verse 1: Marcus &...

Go Where You Go

Have you got somewhere to be Or you wanna take a walk with me Do you think that we could be something together Have you got somewhere to go Baby y...

Hei

Du hadde meg på heeeei Hadde du meg Kjælighet ved første blikk Men du bare neeeei Sa det var feil Så en annen vei og gikk Hadde meg på heeeee...

Guitar

I'm gonna play you like a guitar Play you like a guitar I'm gonna play you like a guitar Play you like a guitar You got that thing bout ya Keep...

I Don't Wanna Fall in Love

Strangers think Love can seem so easy, when it's just a fling Nothing comes for free, girl You got me going crazy, baby you amaze me I'm on my kne...

Light It Up feat. Samantha J

Tatarararata Tataratata Tatarararata Tataratata They call me crazy I'll be the one if you believe it Give all my heart if you will keep it But y...

Invited

"Invited" [Verse 1] My girl She beats everybody My girl She don’t have to try Like my jam She’s the vibe I’m vibin’ One chance Tryna make her...

Leah

Sommer'n starta da ho flytta hit, det va skolefrii vi løp hit og dit Fotballkampen gikk så bra, helt til ho kom bort og sa "Dere er som to dråper...

Never ft. OMI

All I wanna do is make you feel it Just let it go and make it real 'Cause sometimes love can be found in deep waters That's just how it is And If...

Na Na Na

Na na na na na na na na na na na Na na na na na na na na na na na E skjønte me en gang e så de At du var den e ville ha E kunne reist till Tokyo...

Lie to You

[Marcus] I hurt your feelings, I might even make you cry If I don't tell the truth then I won't even lie Oh, I'm type who almost never gets it rig...

Let me go

Tell me now, is this the end? You and I been cold, don't know where we're going Are we for real, or just pretend? 'Cause all this back and forth, a...

Next To Me

[Verse 1: Marcus] Sun is always shining’ When I see you’re smiling Like an ocean, wanna dive in? Let’s ride into the city, if you’re not to busy...

On This Day

Once upon a time You know in a Kingdom Were the rivers flow Ohh Ohh Underneath the summer sky You can hear a Baby cry Ohh Ohh Yeah the mirac...