×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Vortex A Lovely Day tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Walking in the park is such a bore

Lying in the sun is such a drag.

Me myself I prefer some action

Got my machine inside my bag.

And while they are lying in the sun

I'll have some fun with my gun.


And

It's so lovely

It's a lovely day.


No one has a faster hand

My blade shines in the midday sun.

I won't hide behind some bushes

They got the terror and I got the fun.


It's a lovely day.


They might say this is not right

But I don't care what they might say.

I do have such a pleasant time

And it's a lovely day.

It's a lovely day. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Fils de patriotes - pères du renouveau

Forteresse

Fils de patriotes - pères du renouveau Et au bord du feu, le dernier bastion à l’ abri du froid hivernal Observe les flammes jadis fières Réduire e...


Windstil

Frank Boeijen

Er hangt een nevel over het land De heuvels in de verte De spits van de kerktoren Steekt in de mist En het is stil Windstil in de Morvan En ik...


Haast (Rust Roest)

Frank Boeijen

Ik heb haast Ren van hot naar haar Ik heb haast haast haast Het leven is zo kort Waar moet ik morgen heen Op het briefje staat 's Ochtends eers...


Aphrodite

Frank Boeijen

Sommigen zeggen dat liefde een leugen is Dat Aphrodite niet uit de zee werd geboren Sommigen zeggen dat haat de waarheid is Jammer voor hen maar di...


Ancienne voix

Forteresse

Ancienne voix C'est donc toi que je j'entends, Toi que je croyais morte, ô mon ancienne et douce voix! Je reconnais, Dans le vent gris Qui te...


Enfants du lys

Forteresse

Enfants du lys Souvenez-vous enfants du lys L’usurpation de nos terres, le vol de nos récoltes Le mépris conquérant de l’envahisseur Souvenez-...


Het Grote Bedrog

Frank Boeijen

Hij stuurde kruisvaarders naar Jeruzalem Hij zond soldaten naar Vietnam Hij verbande dissidenten naar Siberie Hij martelde mensen in Santiago Soms...


Hemel & Hel

Frank Boeijen

Ik wil dat je gaat Ik wil dat je blijft Ik wil wonen in de hemel En slapen in de hel De hel van verplichting De hel van vervreemding En alles wa...


Gras

Frank Boeijen

Ik heb mijn moeder honderd maal verloren In dromen In winters Aan een stenen stad Aan andere kinderen uit haar geboren En aan vader Bevend lief...


Stadsgezichten

Frank Boeijen

Gebouwen Als reusachtige bomen Geef mij maar de stad Het lawaai van de inspiratie En niet de stilte Van het landschap Al die gezichten Onderweg...


Wolven In De Nacht

Frank Boeijen

En ik startte de auto Ik weet niet wat mij dreef Welke macht had van mij bezit genomen Het moet de Duivel zijn geweest En ik schreeuwde jouw naam...


Forêt d'automne

Forteresse

Forêt d'automne D'or et de gloire Est cette saison couronnée De par la mourante forêt De'arbes et de collines vêtue Éclairé des hautes cimes Le ch...


Wonderland

Frank Boeijen

De dokter geeft me niet lang Maar ik ben niet ziek Ik ben gelukkig De jongen die hier werkt Daar heeft hij voor geleerd Zegt dat het mislukt is...


Ze Geeft Om Mij

Frank Boeijen

Je weet nog dat ik zong Van die onbekende weg Er is zoveel gebeurd Sinds die tijd Sommigen bleven lang En anderen maar kort Soms deed het pijn...


De sang et de volonté

Forteresse

De sang et de volonté De chair et d'esprit Puissants sont le lys et l'épée Symboles de la tardive victoire Car les anciens veillent Sous une opaq...


Sta Op

Frank Boeijen

Hij heeft verdriet ze is er niet Ze zal er nooit meer zijn Alweer een keer sloeg liefde toe Het is voorbij Hij kan niet meer lopen Ligt op bed m...


Déluge blanc

Forteresse

Déluge blanc Ô neige! Que tu mets dans le jour de candeur!... Sous le doux poudroiement l'arbre à peine remue De peur de laisser choix la fourru...


Helpende Hand In Dromen

Frank Boeijen

Ik zie mijn leven voor me. Als ze slaapt naast mij, Als ze slaapt naast mij. De helpende hand in dromen, hoop ik voor haar te zijn. Dat oude lied v...


Winter In Hamburg

Frank Boeijen

Met het hoofd in de lucht In dit schaamteloze land En in de sneeuw bij het meer Schrijven wij onze naam En als het ijs weer smelt Wachten wij op...


Ze Keek Naar Het Landschap

Frank Boeijen

En ze keek naar het landschap, de glooiende velden. Het is altijd weer zo mooi, zei je zelf en ze draaide zich om. Ze vroeg of ik nog contract met h...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Je Suis Paranoide

Je Suis Paranoide Je suis un enfant de la nuit Je sais que tu sais mon interieur Je suis un homme paranoide Les autres c’est l’infer I know that...

I Got Mucho More

Chorus: I know that when I'm walking through that door It'll all end laying stonedead on the floor. I wonna show you something senor, por favor. I...

Heavy Metal Pussy

She’s the heavy lady that’s got all you need If she wants you she’ll let you bleed She knows no ‘maybe’ Bends over to spread them, to get what she...

I.C.U

There is something out there cravin’ for your heart It is such a fine moment to make a brand new start And if you really want to go on live and live...

King

There is a thing that gets you going on There is a thing that will make you strong This thing that drive you wild and provokes the feelings of a ch...

Heavy Metal Is King

There is a thing that gets you going on There is a thing that will make you strong This thing that drive you wild and provokes the feelings of a ch...

I Have Not

You see that there is not much left When they’ve been sensory-de-prived for so long And they’re no more then just skin and bones After they’ve been...

Horrible Dolls

There is a night I wonna tell you about I laid down in a mercyfull sleep Sudden I wake up from this peacefull sleep Because of a frightening cry M...

Intercallary Day

That little harbour town was the last thing that I've seen this train is moving fast just like my thoughts do that little kid's scream was the la...

Massgrave

There's no way back These lives would have ended anyway They're still together But there's no talking anymore The deed is done And they're finall...

Land of the Late

I’m flying, I’m speeding out through the sky I’m winnin’, I’m loosin’ and I don’t know why They said it would be a nice trip to the end of time I’m...

Midnite Ridin' Kid Catching

Watch out we’ll come around midnite Hey oldies you better get the youngsters inside We walk around they say with cold eyes But when you look better...

Lady Speedway

You should have given me some more time for thinking You should have given me some more time to try I would have given you some more chance for lovi...

Livin' by the Day (All Night Long)

Game is, you can't win The game is, you will never loose Clue is, you got to find a book The clue is, you gotta carefully read and find the rules...

Metal Bats

I can here you knocking on the refrigerator door Sometimes I can hear you shouting You sure wonna get out While outside the wind is howling you're s...

Marduk

Question is, Will they return to the scene of the crime. They are the red spot, That always flashes through our minds. You think you know what it...

Megalomizer

You see these colours at the horizon When it's the end of the day The sky with flames in the evening I painted it your way See the fast fields ove...

Nightliner

Here we appear, in what seems to be, One of most heavy trips of these days. We left to go, to bite the bullet, to bite the dust. Travellin’ by nigh...

Mountain

A cold wind’s blown away my folks These empty days and silent fields have left A scorching fire took the feelings I once had A singe of heat went t...

I Had Enough

Somebody put on the red light, another one turned it off Somebody put on the black light, someone else turned it off Some girl started to dance whil...

Nobody's Fool

Rockdreams will get me through the night When I look out my window I can see the city-lights I finally got myself out of the world of hard work At...

No Witness

It's nice the weekend at the lake we're playing Gerald's game But this time's not the same 'coz you'r not moving anymore No Witness around No Wi...

Oubliette

This ain´t exactly paradise In fact this place is rather small It is of a ridiculous size I´m used to play in the biggest halls. This ain´t exact...

No Breath

He was a fighter and he would always win, even when he lost a match A left or right blow, there was a knock out, he went down just like that All his...

(Rolling) to the War

I'm gonna fight the beast by these walls I'm going to the east to the war I got myself a tank, witch fits me to a I You gotta see me rolling I'm me...

Mercenary

I’m living for the killing I gotta kill to live a life If not now and if you don’t see me later I know I’ll never die I always come in time I’m a...

All Going Down

When I don't drink, I'm going to dry out and when I'm dried out, I can't sing When I don't sing, I'm going to die but dying, I can't love. When I...

Oblivionimous

In the soft glow of a low and slow light A futile, diffuse and oblivious sight Next is, next is a glow in the dark I'm caught in a mist and clouds...

Remains

“Ring a ring o’ Roses, a pocket full of Posies, Ashes… Ashes… We all fall down…” Yes here inside it is a paradise and everyone has everything. Our...

As the World Burns

Imagine an old man Sittin' in the shade Sittin' in front of his house Sittin' and watchin' the world From under his hat While he is watchin' her...

Alienation

Yes 't was a time I know No 't is a thing that I won't forget Yes 't was so fine and won't come back again But I will see you Won't I, won't I ??...

Open the Gate

Here comes a war and we are sailing through the night We are the beggars of the sea We got a task, a plan, a duty to fulfill Something to conquer,...

Overthere

Life is better Overthere Always better Overthere So much better Overthere Overthere Someone was sayin' Grass is greener overthere. But I kno...

Attracted to Fire

Okayokayokayokayokay... Attacked by the slower of flames that you spit Havin' desire for it all I'm like the moth in the Blue Angel song All these...

Metallic Dawning

We gotta get it high ‘Cause low is much to low We gotta have it long ‘Cause short is much too short We wanna have it fast ‘Cause slow is much too...

Bastards

The son of the mob Will never listen to advice He goes his own way anyhow It is the one who sucks the blood From under your nails It is the one w...

Bitin'

I like to use my mighty teeth And yes I'm proud of them indeed. I put everything I see in my mouth When it gets stuck full I spit it out. My den...

Babylon Flashback

Outburst of sunlight, a double sunshine and a triple sun. The gardens, the temples, the gates, the city we have built. Sudden flash of moonlight, a...

Brainbugs

What is it that is going on inside my head? Looks like I’m on my way to breaking bad. Is this eventually what I am in here for? It’s nothing more t...

Cruel Duel

One of the giants stood there big and tall The other one stood there high like a tree I stood by watchin’ and feeling small Two giants looking at e...

Do It Some More

Whenever I get home, I try to get some sleep If it don’t work out, I start counting sheep I can see these creatures running around my house And I a...

Death at Dawn

I missed a lot, I missed a motor, I missed a heart. And on that spot, the heart had left a hole. I woke and saw it was not only broken, it was gone...

Riptor

One bad day I'd put my computer on... It took a while before I noticed there was something wrong A nasty little creature stared at me from the scree...

Rise, Shine & Fall (Maestro cover)

Cinderella Very talented Great looks Bright aura Lovely girl Enters downfall Disappointentment No succes at all Gettin' old Rock 'n' roll R...

Death Trap

Sitting in a room, without a view Looking for blood, searching for you And when it gets dark, you better run When we arise, you will be gone Decid...

Five Fall

0nce there was given a power to man That shattered them over the lands. It started a story of thousands of gods And was written with gallons of bIo...

Eat Your Heart Out

This is the night that we have all been waitin' for. This is the place, this is the hour, this is the crowd. This is the moment for the ultimate of...

Run Off the Metals

Hey you You better look for me 'coz Im the bad guy in this neighbourhood You can tell where I've been by just looking at the dirt Some say it wou...

Endlessly

I hate you hate we hate each other I fight you fight we fight each other I curse you curse we curse each other I kill you kill we kill each other...

Feverish Eyes

Intelligence won’t pull you through, You’ll have to believe what you saw. Investigation will not satisfy, This follows no scientific law. Just tak...

The Beat

Sometimes the magic gets too strong Something inside of me starts to boil When the blood starts racing through my veins I guess I’ll have another e...

The Breath

There was a rider who loved to live and ride On mean black horse’s back He wanted night skies and liked to get high While riding his heavy track...

Soul Killer

You can see these people gather They're coming from far They've heard a new leader has come To teach and help them To save their souls From sins...

Drink Bat Blood

The first time that we met I chose to get inside of you I found a brand new day It is not the way that others do Because I can't be near near whe...

Spiritualien

Hope will no more deceive us, there will be no more despair Comfort will be given to us, join us, join us and join in The stars, that’s what we were...

The Mill

Chorus: It's a flesh findin' It's a fresh meat grindin' Mill. It's a flesh findin' It's a fresh meat grindin' Mill. It looks quit normal on the...

The Beauty and the Teeth

The rather slow and grey days of my childhood Were enlightened by here presence of my illness Was enlightened by her laughter She was so fine, she...

The Fightin' Flower (Cataleya)

With these movements so fine, with a power that grows. Precise hits fast like flashes, while she strikes high and low. They say she’s in big trou...

The Curse

The gates of hell, Swing wide As metal mutants, summon the powers of the Darkness Darkness Darkness... Someone is living is despair He's under...

Them Witches

To the beach of billions of tons of sand, where we will chant, Sing of them that long ago, mysteriously died, we will chant. To the strand where the...

Fearless

We are the Fearless For we’re the Fearless Years of fearless traveling, playing and fooling around Fearless festival years, trying to find the per...

Toedeloe

While we were often together A lot still keeps us apart The subjects that you talk about Show that you ain’t got no heart.| And are fond of useles...

Thirst Things First

We know what’s bad and we know what’s worst That’ll blow our minds, but thirst things first! What is there to celebrate, where is the booze? We got...

We Are the Ones They Warned Us For

There was a time as I remember a long time ago I got myself free Rock dreams got me through the night There was a time as I remember a long ti...

Unexpected

In the sky, floatin' and hangin' upside down Turnin', speedin', slowin', and makin' all these movements without any sound It's been hangin' up the...

What Are You Anyway

While we’re often together, a lot still keeps us apart. The subjects that you talk about, show me that you ain’t got no heart. While we’re both dev...

The Beauty & the Teeth

The rather slow and grey days of my childhood Were enlighted by here presence of my illness Was enlightned by her laughter She was so fine, she was...

Welcome to Metalland

Come to Metalland Welcome to Metalland Metalland's here to be Come to Metalland Welcome to Metalland Metallland is you and me Traveling is all...

Soulkiller

You can see these people gather They're coming from far They've heard a new leader has come To teach and help them To save their souls From sins...

Where's My Gun (Maestro cover)

Chapter 1: They came in here Filled me with fear Dark shades and strange shadows on the ceiling. They started to sweat Everything got wet I'd li...

Windows Crashin' Bats

“See these wild looking bats, how their dream world was smashed. They saw heavens through glass, they died trying and crashed.” You say: “Survival...

When You Go

These fuckin’ people think I’m crazy But I don’t give a damn for that It’s goz I’m like ridin’ These highways the best And you can ride with me on...

Follow Your Bliss

Death takes a lifetime Lifelight's goin' out. This is the right time But what's it all about. Candle's still burning The fire makes no sound. P...

Fury

This breeze, will be wind, becomes a storm Small drop, becomes a stream, into the ocean At first a girl, becomes a woman, femme fatale, Mercyru, M...

Fool Moon

They get restless they get mad Water starts boiling starts bubbling in their heads Normal ain't normal anymore Patient ain't patient anymore Ful...

White

Yes it’s often been said You need the red, white and blues So no one will ever hurt you no more And no one will do no harm to you. Yes that’s tru...

Get Out

He used to be so lively and free So full of feelings for the living and growing But all you can say now is: It's all over now Since he was lost an...

Thrash Metal Holocaust

It starts once more, like 20 years ago A new thrashing disease Kill at command, thrash till' the end A new sounds, runs through our veins No one c...

Gonna Hit You

It’s not that I’m frustrated or something. It’s just that I gotta do this struggle for life. It’s not that I wanna isolate from others. It’s just t...

Glory Gone

It seems so, it's so long ago now Once there was a time, a day, I remember well The olden, golden days of new life It's something I must and I can...

Growing Power

Being made is being born Don't underestimate these works Electricity the main source That makes that it works well Hard iron cold steel Its body'...

Gotta Get Away

This machine's a pretty but a nasty one 't feels that it strength lies in your weakness When you come closer it, tears your body apart When you com...

Hail Scum

Hail scum we'll take the lead here after Hail scum that will surely die Hail scum we'll take the lead here after Hail scum that will surely die T...

With Witches' Help

I can win with witches' help When this woman's around me all the time. How can I work? When there's always something in my way How can I get it don...

Hammer of the North

We follow the head of the dragon As it tells us where we go. We are the hammer We are the hammer We are the hammer. Like in that vision They sh...

Revert

Somebody called him a revert Because he acted very strange And then they wanted some answer But answers always are the same Somebody called him a...

Tremorial

Here is where the Earth is shaking And where we rise to stand and fight Here is where our land feels tremors aching And we will struggle to a high,...