×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Vinicius de Moraes Coisa Mais Linda tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Coisa mais bonita é você, assim, justinho você
Eu juro, eu não sei por que você
Você é mais bonita que a flor, quem dera, a primavera da flor
Tivesse todo esse aroma de beleza, que é o amor
Perfumando a natureza, numa forma de mulher
Porque tão linda assim não existe, a flor, nem mesmo a cor não existe,
E o amor, nem mesmo o amor existe
Porque tão linda assim não existe, a flor, nem mesmo a cor não existe

 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Einsamkeit...

Paysage d'Hiver

Einsamkeit durchzieht die Luft dürre Äste des Geistes' Gebrechlichkeit irgendwann wird meine Sehnsucht Erfüllung finden. 


Ewig leuchten die Sterne

Paysage d'Hiver

Ewig leuchten die Sterne Und unaufhoerlich faellt der Schnee… Der Blick nach oben eroeffnet mir die Klarheit, Einfachheit und zugleich unendliche Kom...


Schritte

Paysage d'Hiver

Schritte erklingen. Es scheint, als suchen sie Befreiung…Aeonen von Seelenleiden haben sich ins Gestein gehauen und hallen in bizarren Formen wider. W...


Die Zeit des Torremond

Paysage d'Hiver

Die Zeit des Torremond Der Wald, ein leerer, abweisender Ort, eine Halle mit einem Dach aus starken Aesten, das von den Saeulen der Staemme gestuet...


Die Baumfrau

Paysage d'Hiver

Wenn Tag und Nacht sich treffen neben mir und ihre Schattenkinder bei mir schlafen dann blaut der Tag wohl aus, versinkt im All greift Wolkenschattenh...


Moloch

Paysage d'Hiver

Manche Menschen suchen die Wahrheit in den Traeumen, aber was ich dir erzaehlen moechte ist kein Traum, Traeume sind wirr und truegerisch. Ausgesto...


Schatten

Paysage d'Hiver

Schatten des Daseins. Liegen in meinen Haenden und winden sich verspielt um sie, strahlen wie unendlich lange Finger in die Finsternis. Ich beginne ei...


Ich starre...

Paysage d'Hiver

Ich starre aus dem Schwarz meiner Augen in diese Welten... und dieses Schwarz starrt in mich zurück geht nahtlos in die Welten über. Vernarbt, zerfurc...


Winter...

Paysage d'Hiver

Winter, oh du wunderbare Welt der Dunkelheit umhülle meinen Geist mit deinen Schwingen und lehre mir den unsichtbaren Pfad der Vergessenheit Es gibt k...


Tiefe

Paysage d'Hiver

Tief in den Fels gehauen, befindet sich der Schrecken. Die Dunkelheit kriecht den Wänden entlang und umfängt still das Herz und lässt es zu Stein erst...


Communicate

Pavo

You've seen the heroin Now see the heroine I'm at the finish! You've seen the heroin Now see the heroine We say about music Being the most uni...


Anything but Cupid

Pavlove

[Verse:] Life isn’t always what it seems Feels like living in a lucid dream I’m not waking up No baby, I’m not waking up Days and nights that h...


Little Miss Perfect

Payton Rae Burrows

Striving for perfection, Believing in me Oh what a struggle, It can be Find your mask and put on a smile Being Perfect is living in denial Living Eac...


Meant to Be

Payton Rae Burrows

It feels like just yesterday I remember you holding me You said youd never let me go You loved the way I smiled And you loved my green eyes But was I...


Raven

Pavo

Demon's Demon's that is dreaming Shall be lifted And the raven still is sitting Just above my chamber door And his eyes have all the seeming of a d...


Star

Pearl:K

hangul Verse A) 바람도 잦아드는 새벽. 모든 것이 멈춘 고요함. 나는 홀로 잠 못 이루고 창에 기대어 얘기 하네 Verse B) Star~ 너는 내 맘 알지. 내...


To You Mine

Pearl's Day

(humming…) nu-ri kamgo dwirul ki-ur-ya-bomyon yaki yo-din-gaye … nado mo-reu-ge nae bal-korum momunun ku-ja-ri-ye ma-chi ma-bom-ka-tu-nil-chorom nal b...


Goodbye , wind

Pearl:K

hangul Verse A) 바람, 머물지 않는 어디로 가는 지도 모르지만 문득 불어와 내게 우연히 닮은 기억 속 향기 품고 Verse B) 그런 날엔 잊고 있었던 그...


Save me

Pearl:K

hangul Verse A) 날 감싸는 이 짙은 외로움 뜬 눈으로 지샌 밤은 끝없이 길어 해가 뜨면 또 시작되는 하루 어둠을 감춰. 마음을 숨겨 Verse B) 정처없...


Act Of Love

Pearl Jam

The fruit of love was in the future Around the corner and over the hill The act of love was slowly pounding, slowly pounding, slowly pounding. The...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Quando a Noite Me Entender

Quando A Noite Me Entende Toquinho Composição: Vinicius de Moraes Quando, no fim de uma tarde Não há quem me aguarde Que melancolia Sou uma coisa inf...

Soneto Do Amor Total

Amo-te tanto, meu amor... não cante O humano coração com mais verdade... Amo-te como amigo e como amante Numa sempre diversa realidade. Amo-te af...

Samba do Jato

Um galo cantou Meu sonho acordou O jogo acabou, calado E eu madruguei Chutando pedras pelo chão Com a solidão do lado Um cão me seguiu Um jato partiu...

Samba da Bênção

Cantado É melhor ser alegre que ser triste Alegria é a melhor coisa que existe É assim como a luz no coração Mas pra fazer um samba com beleza...

Soneto de fidelidade

De tudo, ao meu amor serei atento Antes, e com tal zelo, e sempre, e tanto Que mesmo em face do maior encanto Dele se encante mais meu pensamento Que...

Se Ela Quisesse

Se ela tivesse A coragem de morrer de amor Se não soubesse Que a paixão traz sempre muita dor Se ela me desse Toda devoção da vida Num só instante Sem...

Tristeza

Tristeza Por favor vá embora Minha alma que chora Está vendo meu fim (2x) Fez do meu coração a sua moradia Já é demais pro meu penar Quero volt...

Samba delle Benedizioni

Meglio essere allegro che esser triste Allegria è la miglior cosa che esiste E' così come un sole dentro il cuore Ma se vuoi dare a un samba la bel...

Só Danço Samba

Só danço samba Só danço samba Vai, vai, vai, vai, vai Só danço samba Só danço samba Vai!...(2x) Já dancei o twist Até demais Mas não sei Me cansei Do...

Soneto De Separação

De repente do riso fez-se o pranto Silencioso e branco como a bruma E das bocas unidas fez-se a espuma E das mãos espalmadas fez-se o espanto De repe...

Saudades do Brasil em Portugal

O sal das minhas lágrimas de amor Criou o mar que existe entre nós dois Para nos unir e separar Pudesse eu te dizer A dor que dói dentro de mim Que mó...

Vai Levando

Mesmo com toda a fama, com toda a brahma Com toda a cama, com toda a lama A gente vai levando, a gente vai levando, a gente vai levando A gente vai le...

Se todos fossem iguais a você

Vai tua vida, Teu caminho é de paz e amor Vai tua vida é uma linda canção de amor Abre os teus braços E canta a última esperança A esperança divina de...

Cem por cento

Há muita gente que diz coisas belas Mas essa gente que diz "vai por ela" Eu que também fui por ela, sei disso Eu é que amei, eu é que sei Todo despei...

Canção Em Modo Menor

Porque cada manhã me traz O mesmo sol sem resplendor E o dia é só um dia a mais E a noite é sempre a mesma dor Porque o céu perdeu a cor E agora...

A Casa

Era uma casa muito engraçada Não tinha teto, não tinha nada Ninguém podia entrar nela, não Porque na casa não tinha chão Ninguém podia dormir na...

Amigos Meus

Amigos meus, está chegando a hora Em que a tristeza aproveita pra entrar E todos nós vamos ter que ir embora Pra vida lá fora continuar Tem sempre...

A Arca de Noé

Sete em cores, de repente O arco-íris se desata Na água límpida e contente Do ribeirinho da mata O sol, ao véu transparente Da chuva de ouro e de pra...

Canção Para O Grande Amor

Despedi o grande amor de mim Dizendo assim: grande amor Não se esqueça de voltar Porque a dor do amor que teve fim Que foi ruim, sei que sim Outro...

A Felicidade

Tristeza não tem fim Felicidade sim A felicidade é como a pluma Que o vento vai levando pelo ar Voa tão leve Mas tem a vida breve Precisa que haja ve...

Carta ao Tom

Rua Nascimento Silva, cento e sete Você ensinando prá Elizete as canções de canção do amor demais Lembra que tempo feliz, ai que saudade, Ipanema era...

Água de beber

Eu quis amar mas tive medo E quis salvar meu coração Mas o amor sabe um segredo O medo pode matar o seu coração Água de beber Água de beber, camará Á...

Canto de Ossanha

-"O canto da mais difícil E mais misteriosa das deusas Do candomblé baiano Aquela que sabe tudo Sobre as ervas Sobre a alquimia do amor" Deaaá!...

Chega de Saudade

Vai minha tristeza E diz a ela que sem ela não pode ser Diz-lhe numa prece Que ela regresse Porque eu não posso mais sofrer Chega de saudade A realid...

Falando De Amor

"Falando De Moraes" Se eu pudesse por um dia Esse amor, essa alegria Eu te juro, te daria Se pudesse esse amor todo dia Chega perto, vem sem med...

Insensatez

Ah, insensatez que você fez Coração mais sem cuidado Fez chorar de dor o seu amor Um amor tão delicado Ah, por que você foi fraco assim Assim tão des...

Januária

Toda gente homenageia Januária na janela Até o mar faz maré cheia Pra chegar mais perto dela O pessoal desce na areia E batuca por aquela Que, malvada...

Gente Humilde

Tem certos dias Em que eu penso em minha gente E sinto assim Todo o meu peito se apertar Porque parece que acontece De repente Como um desejo de eu vi...

Morena flor

Morena flor me dê um cheirinho Cheinho de amor Depois também me dê todo esse denguinho Que só você tem Sem você o que ia ser de mim Eu ia ficar tão tr...

O Morro Não Tem Vez

O morro não tem vez E o que ele fez já foi demais Mas olhem bem vocês Quando derem vez ao morro Toda a cidade vai cantar É um,é dois, é três É cem, é...

Medo de amar

Vire essa folha do livro e se esqueça de mim Finja que o amor acabou e se esqueça de mim Você não compreendeu que o ciúme é um mal de raiz E que ter...

Eu Sei Que Vou Te Amar

Eu sei que vou te amar Por toda a minha vida eu vou te amar A cada despedida eu vou te amar Desesperadamente Eu sei que eu vou te amar E cada verso m...

Meu Pranto Rolou

Meu pranto rolou Mais do que água Na cachoeira Depois que ela Me abandonou Na minha vila tranquila A vida eu levava E nessa felicidade A verdade eu n...

Eu Não Existo Sem Você

Eu sei e você sabe, já que a vida quis assim Que nada nesse mundo levará você de mim Eu sei e você sabe que a distância não existe Que todo grande amo...

Pela Luz Dos Olhos Teus

Quando a luz dos olhos meus E a luz dos olhos teus Resolvem se encontrar Ai, que bom que isso é, meu Deus Que frio que me dá O encontro desse olhar M...

Primavera

O meu amor sozinho É assim como um jardim sem flor Só queria poder ir dizer a ela Como é triste se sentir saudade É que eu gosto tanto dela Que é cap...

Onde Anda Você

E por falar em saudade onde anda você Onde andam seus olhos que a gente não vê Onde anda esse corpo Que me deixou morto de tanto prazer E por falar em...

Garota de Ipanema

Olha que coisa mais linda, mais cheia de graça É ela a menina que vem e que passa Num doce balanço, caminho do mar Moça do corpo dourado, do sol de I...

O Pato

Qüén! Qüen! Qüén! Qüen! Qüén! Qüen! Qüén! Qüen! Qüén! Qüen! Qüén! Qüen! Qüén! Qüen! Qüén! Qüen! Lá vem o Pato Pata aqui, pata acolá Lá vem o Pato Par...

Para Viver Um Grande Amor

Eu não ando só Só ando em boa companhia Com meu violão Minha canção e a poesia Falado Para viver um grande amor, preciso É muita concentração e muito...

Minha Namorada

Meu poeta eu hoje estou contente Todo mundo de repente ficou lindo Ficou lindo de morrer Eu hoje estou me rindo Nem eu mesma sei de que Porque eu rece...

Poemas dos olhos da amada

Oh, minha amada Que os olhos teus São cais noturnos Cheios de adeus São docas mansas Trilhando luzes Que brilham longe Longe nos breus Oh, minha ama...