Vince (kor.) Mennal (맨날) (Feat. Okasian) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Romanization
jamkkanman I’m sorry
eodil gasina like seonmi
jamkkan gaji malgo jeongji
neon bichina I’m lonely
Other girls they on me
But I be like neon mwoni
jigeum mwosi jungheondi
baro neo you only
gakkaiwa
neowa nae georiga neomu meoreo
deo buteobwa
uri gal gireun deoukdeo meoreo
neon eosaekan ti hana eopsi
ireon jeok handu beoni anin deusi
machi nal gidaryeotdaneun deusi
nal hyanghae bonaen misoe nan jukji
jugeotda kkaeseo dasi neoreul bwado
seo inneun neoui moseup machi hwabo
geunde gunggeumhan ge hana itso
geudaen oneulgachi daeswireul jaju batso?
She said
maennal maennal haru ppajimeopsi maennal
wolhwasumokgeumtoil da ppajimeopsi maennal
maennal maennal ppajimeopsi maennal
oneullaeilhal geot eopsi maeilgachi maennal
maennal nega boneun namjaga aniji
I ain’t your regular degular
naneun maennal maennal
seukejureun bona mana kkwak chatgo
bissan nae sigane neon binmal
Girl, don’t you waste my time
i dongne ppyeo mutgi sileumyeon ta
nan hal il neomu mana
neon geujunge majimak
nan tteonal ttaega doemyeon tteona dangyeonhi
neodo mullon machangajigetji dangyeonhi
saranghandaneun ne mal an mitji dangyeonhi
dangyeonhi ireon mareun an hagetji dangyeonhi
dangyeonhi yeogijin ana dangyeon
ije geuman jom hae bissan cheok
Got real ish to worry 'bout girl
Don’t you make your problem mine, girl
maennal maennal haru ppajimeopsi maennal
wolhwasumokgeumtoil da ppajimeopsi maennal
maennal maennal ppajimeopsi maennal
oneullaeilhal geot eopsi maeilgachi maennal
eolmana neon
jaju ireogillae
soljiki da teonoko malhaejullae?
eolmana neon
jaju ireoneunde
soljikage naege da teonoko malhaejullae?
She said
maennal maennal haru ppajimeopsi maennal
wolhwasumokgeumtoil da ppajimeopsi maennal
maennal maennal ppajimeopsi maennal
oneullaeilhal geot eopsi maeilgachi maennal
maennal maennal haru ppajimeopsi maennal
wolhwasumokgeumtoil da ppajimeopsi maennal
maennal maennal ppajimeopsi maennal
oneullaeilhal geot eopsi maeilgachi maennal
Hangul
잠깐만 I’m sorry
어딜 가시나 like 선미
잠깐 가지 말고 정지
넌 빛이나 I’m lonely
Other girls they on me
But I be like 넌 뭐니
지금 뭣이 중헌디
바로 너 you only
가까이와
너와 내 거리가 너무 멀어
더 붙어봐
우리 갈 길은 더욱더 멀어
넌 어색한 티 하나 없이
이런 적 한두 번이 아닌 듯이
마치 날 기다렸다는 듯이
날 향해 보낸 미소에 난 죽지
죽었다 깨서 다시 너를 봐도
서 있는 너의 모습 마치 화보
근데 궁금한 게 하나 있소
그댄 오늘같이 대쉬를 자주 받소?
She said
맨날 맨날 하루 빠짐없이 맨날
월화수목금토일 다 빠짐없이 맨날
맨날 맨날 빠짐없이 맨날
오늘내일할 것 없이 매일같이 맨날
맨날 네가 보는 남자가 아니지
I ain’t your regular degular
나는 맨날 맨날
스케줄은 보나 마나 꽉 찼고
비싼 내 시간에 넌 빈말
Girl, don’t you waste my time
이 동네 뼈 묻기 싫으면 타
난 할 일 너무 많아
넌 그중에 마지막
난 떠날 때가 되면 떠나 당연히
너도 물론 마찬가지겠지 당연히
사랑한다는 네 말 안 믿지 당연히
당연히 이런 말은 안 하겠지 당연히
당연히 여기진 않아 당연
이제 그만 좀 해 비싼 척
Got real ish to worry 'bout girl
Don’t you make your problem mine, girl
맨날 맨날 하루 빠짐없이 맨날
월화수목금토일 다 빠짐없이 맨날
맨날 맨날 빠짐없이 맨날
오늘내일할 것 없이 매일같이 맨날
얼마나 넌
자주 이러길래
솔직히 다 터놓고 말해줄래?
얼마나 넌
자주 이러는데
솔직하게 내게 다 터놓고 말해줄래?
She said
맨날 맨날 하루 빠짐없이 맨날
월화수목금토일 다 빠짐없이 맨날
맨날 맨날 빠짐없이 맨날
오늘내일할 것 없이 매일같이 맨날
맨날 맨날 하루 빠짐없이 맨날
월화수목금토일 다 빠짐없이 맨날
맨날 맨날 빠짐없이 맨날
오늘내일할 것 없이 매일같이 맨날
Ostatnio szukane utwory:
I may not got a lot of money But I got self-esteem And in the golden age of travel That’s really all you need I know I’m ugly, honey But look where I’...
I don't know, but I've been told I'm about twenty-four Earth years old. and come my next birthday it'll be a quarter century. I don't know, but I have...
The fog is rolling in, the tide is high Diane's as fat can be, aye Captain aye The guests' seem more than pleased How is the wine? We shall be underwa...
As through a glass darkly you seek yourself, But the light grows weak while under Yggsdrasil. A basket of eggs may you count your days. Though your gu...
I'm gonna give you thirty days to get back home I done talked to the gypsey woman on the telephone She gonna send out a world wide hoodoo that'll be t...
Only the dirt I do believe. As memory vanishes among the leaves. Wizard of tickets is always glad to charge a pilgrim's fare. Jubilee's generally e...
Old John Brown left Kansas Before the blood had dried And as he rode his head did shine Like the sun in mid July In a tiny farm house By Brunswick B...
I'm bad, I'm so so bad I'm bad, I'm so so bad And you know it Bad, bad, bad Bad, I'm so so bad Ba-ba-ba-ba-ba-bad And you know it I'm so so bad I'm...
The optics of it are not important. The public don't give a damn. I see you're in need of consultation now. Everybody needs a sinister hand. Naturall...
The experts agree the condition was dire By all indications the subject should have expired You've been banging your head like a teenaged fool Her...
Norman the Mormon hears the doorbell ring. But inside they're not answering. Peering through the window, to his surprise, The door flies open, "Com...
Well, My Senses Are Sharpened I'm Half In The Bag I Got A Cheshire Smile And A Five Cent Rag. Day Of The Jackalope Abandon All Ye Faithful Aba...
When the swallows come back to Capistrano That's the day you promised to come back to me When you whispered, "Farewell", in Capistrano Twas the day th...
Can't funk with the feel or with the other three This mother lode coming at you all three D's We got big news, the party boat is here The band is kick...
Haha haha! Mmhmm mmhmm... Haha haha! Mmhmm mmhmm... Haha haha!Mmhmm mmhmm... Haha haha! Mmhmm mmhmm... So tell me, when you took a practice scholastic...
Every day I wake up we drink a lot of coffee and watch the CNN Every day I wake up to a bowl of clover honey and let the locusts fly in Lobsterbacks...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...