×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Versengold Ich und ein Fass voller Wein tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Refrain:

Ich und ein Fass voller Wein

Und nur morsches Holz zwischen mir und den Fischen

Ich und ein Fass nur allein

Dem Himmel entrissen, oh drauf geschissen

Es könnte noch viel schlimmer sein


1.

Wir fuhren mal wieder der Freiheit entgegen

Zu kunden den Seewind auf meerweiten Wegen

Beladen mit gerade errungener Fracht

Hat uns doch Fortuna mit Segen bedacht


So hatten wir ein Dutzend Fass Wein an Bord

Zu tief war der Seegang, so voll war der Hort

Da wies uns der Kaptain, den Frachtraum zu leeren

Und uns zu füllen, den freudigen Launen zu mehr'n


2.

Lang war die Nacht und der Durst war so groß

Und bald war denn jedermann Trunkenheit bloß

Elf Fässer wir löschten in Seemannsmanier

Voll war der Mond - und noch voller war'n wir


Der Kaptain war wieder der strammste von allen

Beim Pissen ist er von der Reling gefallen

Zu retten ihn sprangen noch viele in See

Doch bei unser'n zwölf Knoten war das keine so gute Idee


3.

Wer später dann noch nicht von Bord war gegangen

Der kroch noch im Suff auf der Reling entlang

Und ich habe mich still in den Frachtraum gestohlen

Das zwölfte Fass Wein für uns Zecher zu holen


Das war dann die Zeit heitren Himmels hernach

Der Sturm über unsere Köpfe reinbrach

Das Ruder barst, kurz nachdem unser Mast fiel

Und nach wenig der Weil hatten Felsen wir unter dem Kiel


4.

So sind allesamt in der Sturmflut ertrunken

Und mit unser'm Kahn in die Tiefe gesunken

Nur ich überlebte im Frachtraum geschlossen

Und hab unser Schicksal in Ehren begossen


So sitze ich hier zwischen Gold, Schmuck und Tuch

Hab Umtrunk und Luft und auch Ratten genug

Ich würd' mich wohl fürchten, wär ich hier allein

Doch hab ich ein' Krug und ein volles Fass lieblichen Wein 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Speak the Words

Final Tragedy

Speak the Words I need the hurting words Please let me hear them now Quench my need for pain I want to feel it now Silence he spoke again, oh...


Kaltes Huhn

Fink (De)

kaltes huhn deine augen und dein lächeln malen einen tag in dein gesicht, so wie ich es gesehen hab und ich mag wie du sprichst und was du sagst ic...


One More Time

Final Tragedy

One More Time Why did we die last night ? Why did I follow you down in the deep dark sea ? One more time I wanna lay down and die Love colore...


Hatchetfucked

Festering Remains

Bloody intestines Laying on the floor Her body is trembling I'm prepared for more The bodies of those That i killed and sodomized Spread across...


Loch in der Welt

Fink (De)

loch in der welt ich hab das loch in der welt gesehen ich hab reingeschaut jetzt weiß ich wo sie den tag andrehen und wer die stunden zerkaut ich h...


Deformed Hillbilly

Festering Remains

Deep inside The woods of west Virginia A family is alive Thirsting for blood Practitioners of incest Deformed breed Inside their siblings They’...


The Embrace (Her Winter)

Final Words of Sorrow

Full dark, whispers all along The wing sings his weeping song The sea dreams in her sleep Deep breath, a memory comes Dream I see... In my dreams, I...


Meine Ecke

Fink (De)

meine ecke mein lieblingsplatz ist eine ecke und ich hab mir ein schild gemacht dass mich daran erinnert was ich an ihr mag fällt mir schwer mein lach...


Mirrors of Daath

Fierce

Blazes rain in a grim sky 
While the moon is trembling
 I'm not afraid anymore of losing grip and embrace it all My skin vanishes as I step throu...


Cold Womb

Final Words of Sorrow

All left in favor of a well dreamt heaven All left in favor of the kingdom of the dead In the arena of our whims, the arena of our desires Yellow pag...


Revolution

Final Stand

It began slow, that no-one knew, just what was being done Our freedoms were taken bit by bit; they had us on the run We lost the right to do what we...


The Wait

Final Tragedy

The Wait Bad dreams keep telling me it's all in vain They say I'm just training my love for pain You would never give me the key to your heart...


A Phonic Facial

Festering Saliva

A fistful of brutal force – hits you square in the teeth A freight train on collision course – blows you right off your feet Lights flare up insid...


Testament of Future Death

Final Words of Sorrow

All is lost Praise the fall of man Under the remnants of gods Lies now the sun Black skies, black rivers Down to the heart of earth The end is near L...


Reabsorption

Fierce

Abysmal darkness paints my surroundings The heart races like an earthquake and every beat opens cracks on the ground I will no longer pursue what wa...


Evil Game

Final Tragedy

Evil Game And when her heart strays away She blinks at the light of day When the truth is too hard to face She's ready to fall from grace Wher...


The Missing Person

Final Tragedy

The Missing Person Will I see this magic star again Who gave me love Who gave me everything I needed Loneliness doesn't have a hold on me Deat...


Stabbed Beyond All Recognition

Festering Remains

She assumed she was safely returning home, she suspected nothing But she will not be prepared, for in her home awaits something A ferocious killer,...


No God

Festering Remains

Judgment You Wait His Judgment Faithful To God You’re King Coming The Resurrection Kingdom of Light Awaits You Repent Await Salvation Confe...


Reflection of a Shadow

Final Words of Sorrow

No reason or regret I 'm falling In the mirror I see a hunged man A fool on his own laughs The right eye becomes blind It may taken by force A conte...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Der Haderlump

1. Wer hat schon sein Leben mit Frommheit und Bußgang vertan Und konnt´ denn trotz guten Gewissens zur Höll´ hinab fahr´n Wer gab schon in Knechtsc...

Halunken betrunken

1. Wir haben neulich ganz spät – ein riesen Ding gedreht ´ne Kiste Silberbarren – ham´ wir eingefahren Und in den Wald gehievt – ja tief in den Wal...

Náre

ceno i iell ceredir qantaon cuile là nauvare pitya no telumelin là nainuvare ontaro éllin sintaro naré neithan naré nivra calad anta nin ngo...

Kein Trinklied

Kein Trinklied 1. Die Trunklust sie ist mein Pläsier Ich kipp’ des Lebens Elixier In meinen nimmersatten Schlund Und sauf in maßlos großen Zügen...

Dreck am Stecken

1. Ein Büttel den hab´ ich vor wenigen Wochen Ganz aus Verseh´n wie ein Schweyn abgestochen Er wollte mein´ allletzten Heller sogar Ich wusste nic...

In Schmutz und in Schande

1. Kein Grabmal, kein Kreuze wird einmal von unsereins künden Ja vergessen die Kinder der Schande, ihr sollt es erfahr´n Uns´re Väter die Feigheit,...

Mein Messser

1. Diiiie holden Señoritas, Bonitas und die Chicas, die lasssen ihre Finger nicht von mir Die wollen nur das eine, na ihr wissst schon was ich meine...

Buntes Volk

Refrain: Zieh mit uns in Freiheit durch Zeit und durchs Leben Lass uns all die Fäden des Schicksals neu weben Lache stets im Wissen dir allfreien M...

Wout mit den Wölfen

Refrain: Wout mit den Wölfen Auf heulenden Schwingen Im Winde ein Totenheer klagt Verlorene Seelen Beschreien, besingen Voll Wildheit den Sturm...

Ulf Goeda von Nebelung

Refrain: Denn sieh, was kommen wird, was auch geschieht, es ist des Schicksals Pfad So zieh hinaus und sieh, die Zeit des Glückes, sie naht So hör,...

Wem? Uns!

1. Im Schatten der Wälder ist unser Zuhaus´ In unserer Bande vereint Da lachen wir schallend den Adelszorn aus Der uns zu verurteilen meint Ja r...

Einerley

Refrain: Was kümmern mich die Engelschöre Was das Geschwätz vom Paradies Wenn ich der Brüder Singsang höre Wenn ich das Leben mir begieß Der Himm...

Friedel und das Allgebraeu

Refrain: Ob Bier, ob Schnaps, ob edler Wein Ob sonst noch was, so füll’s hinein Aus Alt mach Neu - Aus Alt mach Neu Welch Gaumenschmaus - Ein Allg...

Zum Schwarzen Keiler

Refrain Trunkenbolde, Bauern, Bürger Adelsmänner, Steuerwürger Tagediebe, Beutelschneider Pfeffersäcke, Hungerleider (nur nach Strophe 3) Schna...

Das Bier ich in der Rechten trug

Refrain: Die Welt, sie hielt den Atem an, die Zeit stand stockend still Und ich ersann, was ich noch retten kann und retten will 1. Ich schlender...

Oh Adelsmann

Refrain: Oh Adelsmann, bedenke doch, wer dir einst all die Steine haute Wer dir deine Mauern baute, dieser Feste dich umhüllt Oh Adelsmann, bedenke...

Von Adel sein

Refrain: (ER) Ich bin hier um euch zu freien Oh schönste aller Holden Für euch will ich von Adel sein Und meinen Stand vergolden Oh hört mich an...

Wer andern eine Grube gräbt...

1. Die Menschen sagen ja uns tut ein Schicksal innewohnen Halt´ dich an die große Ordnung und es wird sich lohnen Denn wer nur fleißig Arbeit tut,...