×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Veronika Fischer Ruhe beahr'n tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Ich hab den Mercedes Benz
Auf den Baum gelenkt
Ohne Auto ist die Welt
(Viel) tiefer als man denkt
Ich steig in die U-Bahn runter
Muß von A nach B
Eine fast vergess'ne Welt
Die ich da wiederseh'
Plötzlich fällt der Strom aus
und der Zug bleibt schlingernd stehn
Und dann sagt die Notbeleuchtung
Leis "Auf Wiederseh'n"

Wir warten in der Dunkelheit
Auf einmal fängt was an:
Etwas Warmes, Weiches kommt
(Und) schmiegt sich an mich ran
Dunkle Hände fahr'n mir sanft
Übers Haar dabei
Und ein dunkler, heißer Mund
Macht, daß ich nicht schrei
Meine dunkle Seele schwankt
ein wenig hin und her
Doch die Furcht wird weniger
Und die Lust wird mehr

Ruhe bewahr'n bei Stromausfällen
Ruhe bewahr'n, wenn's brennt
Ruhe bewahr'n! Der U-Bahn-Präsident

Ich bin noch ganz atemlos
da geh'n die Lampen an
Um mich rum sind lauter Frau'n
Aber gar kein Mann
Wer von euch hat das gemacht?
Wer hat mich geküßt?
Es war gut, fast wie ein Traum
Wenn ich's nicht besser wüßt'
Alle schaun zum Boden oder aus dem Fenster raus
Spielen Katz und Maus
Und ich steig mit weichen Knien
Aus der U-Bahn aus 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Sea Of Love (Feat. Han So A)

JQ

romanization deullyeoojyo jeo padoui nolaessoli bam badae bichuneun dalbich banhaesseoyo , i maybe just fall in love i am looking sea o-o- o-o-...


Rise by Sin

Jøtnarr

Thorns wrapped like fences made of rust and knives Ride out pious zealot vapid bile and fire Pride and hatred hidden, like poison in clean f...


Hernswolf

Jøtnarr

Hernswolf, swallowed in fog. Fenrir, teeth drip blood. Sleeping tower, man's king dies. Cold wind cuts wall of trees. Beast takes throne, wolves f...


Unbelievable Story 2 feat. Lady Jane

JQ

ROMANIZATION LYRICS Lady jane) i wanna let you go neoui mare nan muneojyeossgo nulleo nohassdeon nae nunmuri gabjagi teojyeobeolyeossgo Feeling i...


Na Bu Shi Xue Zhong Hong

JPM

Yu xia de ru ci lang bei leng feng chui de xin er sui Wu bian de si nian wu ji de hei ye er ni bu zai shen bian Wo ji ran women dou yi jing fen kai ji...


Han rakk ikke å elske

Jørn Simen Øverli

Her er sangen om en som vi har kjent, har kjent En kropp som ikke fikk springe ut, springe ut En med sangstemme og med talent, talent Men han fikk ald...


Hello Romance ft.SeungAh

JQ

Romanization cheoncheonhi josimhaeseo neo ppalliwa nae mamsogen neoppuniya myohae tteungeumeopsi saenggakna swimeopsi seolle na O E OO E O gyeso...


Sexuality (feat. Namju)

JQ

Romanization uri oneul mwohalkka jogeumeun deo dareun nalbodaneun teukbyeolhagil wonhaji ireoke neowa hamkke eodideun gagopa nae sone jwin neoui...


Kuplene

Jørn Simen Øverli

Det er torden oppi lufta alt kan hende nå pusten snører seg i brystet mitt og tynger meg som søker etter varsler kan jeg høre på det som fuglene i eve...


Sunless

Jøtnarr

In the ruins of a gutted planet we are failed apes feeling prison walls with filthy hands. 


Sunday Morning (Feat. G.Tiger)

JQ

here comes brand new days better It’s because of God neomu dalkomhae jigabi dukkeowojin yojeum heunhideul haneun mal bureoumyeon jingeo maeil jig...


Here We Go (ft. MOD SUN & Adam Case)

Josh Sallee

Next in line always working till the sun up My second try cause the first wasn't in budget Mix a hippy hopper with a never flip and flopping Gone s...


Ai Qing Beautiful

JPM

Peng you shuo ni hen nan dong Shen mi you you dian leng mo Zui ai gen shi shang zhuang shu Xiang nu wang nan ci hou quan wo bie chong dong Liu yan bu...


Thank You (Feat Baek Chung Kang)

JQ

You have changed me since the day we met I am Brand new , thank you naega byeonhaega ileohge maeil gati saeloun neuggime gibuneun update han k...


B Class Life

Jr. [GOT7]

[JR] I am a boy just a boy Sumanheun boi junge keujeo han boi Mwonka teukbyeorhan ge eoptko mueotdo Naeseulke eomneun geureon saram [So Ra] I am a...


因為有你 (Because of you) (Mandarin Ver.)

JPM

*我心裡想什麼 不說你也能夠懂 wo xin li xiang shen me bu shuo ni ye neng gou dong 傷心難過的時候 還有你聽我訴說 my friend shang xin nan guo de shi h...


Xi Huan Ni Hao Jiu

JPM

Oh baby mei you cuo shi ni rang wo xin dong Bu yao wen wei shen me jiu dang wo tian sheng bi jiao hai xiu Dan zhen xin bu hui shi zong Oh baby qi shi...


Ping Fan De Mei Li

JPM

Yi ke xin ying gai fang zai na li cai shi liang ge ren zui shi dang de ju li Wei shen me xiang yao chu peng ai qing que zong shi hu yuan hu jin Xiang...


Yin Wei You Ni (Cantonese Version)

JPM

Chung sum looi mooi yut deem nei yik wooi pooi ngoh fun dam Tung do seung tung liu choy jeung ngoh ya but wooi pa goo dan MY FRIEND Ging gwoh na moh d...


Wo Mei You Hen Xiang Ni

JPM

Wo mei you hen xiang ni zhi shi mei zao xing lai di yi ge xiang dao ni Wo mei you hen xiang ni zhi shi ou er hui fan yue ni de duan xun Wo mei you hen...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Armer Harlekin

Wenn die Frau Kolombine von dem Herrn Harlekin ein Kind bekommt, dann heißt es prompt, daß der Herr Harlekin mit der Frau Kolombine, doch sie ist nich...

Du willst deinen Spaß

Es ist schon spät Und die Luft zum Schneiden dick Ich möchte gehn Du winkst ab Augenblick Und ich kann dich Nicht verstehn Du weißt, daß ich müde bin...

Da ist noch ein Traum

Ich fahr im Boot der Gedanken manchmal hinauf auf dem Fluß meiner Zeit seh', wo die Träume versanken doch mir tut keiner leid. Hinter mir wehn schwar...

Blumenverkäuferin

Ihre Kinder sind schon lange aus dem Haus Doch sieht sie kaum älter als vierzig aus Ihren Mann hat sie seit Jahren nicht gesehn Und bleibt ihm treu, w...

Die Straße

Manchmal früh im ersten Blau wußte ich genau: Das, was grad geschieht, ist schon gewesen. Straßenstaub und Morgentau, weit weg von zuhaus grad alt ge...

Schön, was du sagst (Straight from the heart)

Du weißt genau, wie man ein Feuer entfacht Du bist geduldig, behutsam und sacht Du kannst reden Es klingt schön, was du sagst Sind es nur Sprüche, is...

Hast du einen Freund

Hast du einen Freund und er ist dir ein guter Freund, zeig ihm deine Seele, gleich, ob Mond, ob Sonne scheint zeig ihm deine Seele, gleich, ob Mond, o...

Du bist viel zu weich

Was ist nur los mit dir Seit wann trinkst du denn Bier Ich seh' dir an daß du dich geärgert hast Daß du mir nichts erzählst Zeigt mir wie du dich quäl...

Dann ist Liebe ein Teufelskreis (Love will tear us apart)

Wenn beim Leben zu zweit die Gemeinsamkeit fehlt, Man sich nur noch bekämpft und den anderen quält, wenn man da sitzt und weint, kaum noch Zuneigung z...

Hey, Schüchtermann

Hey, Schüchtermann, steh doch nicht so 'rum, nimm dir 'n Mädel und tanze. Hey, schüchtermann, sei doch nicht so stumm, stell dich nicht so an, mein Sc...

Halt mich fest

Manchmal tief in der Nacht aus dunklen Träumen erwacht hör ich dich atmen neben mir und taste nach deiner Hand. Manchmal hab ich das Gefühl ich bin...

In den Dünen

Ich lief durch die Dünen. Der warme Sand Floß mir weich durch die Zeh'n Ich hatte so Lust auf das Meer. Es war Leider noch nicht zu seh'n Ich lief un...

In deiner Hand

In deiner Hand sein - das wünsch ich mir In deiner Hand und - ganz nah bei dir So wie kein anderer Mann Machst du mir meine Träume an In deiner Hand...

Zigaretten holen

Laß mich mal schätzen: Du gehst mit mir essen Ihr werdet euch setzen Und mich ganz vergessen Die Ängste indessen Werden mich hetzen Und ziemlich verle...

Ich muß dich seh'n

Sie hat dich immer Und ich, ich hab dich kaum Sie lebt mit dir und Ich mit 'nem Traum Ihr machst du Kinder Und mich, mich liebst du bloß Ja, das ist e...

Schwester

Lies die Liebesbriefe Seine Schwüre sind so hohl wie seine Zärtlichkeit Laß dich nur nicht täuschen Dieser Junge hat kein Händchen für ein Glück zu zw...

Lisa

Lisa findet schnell Kontakt Nein, schüchtern ist sie nicht Und sie hat auch die Figur Die hält, was sie verspricht Und geht Lisa abends aus Kommt sie...

Prinzen

Guck da das Coupe So weiß wie Schnee Und schwarz wie Ebenholz Das Leder so rot So rot wie Blut Und eines Mannes Stolz Der zieht die Beifahrertür Verda...

Sommernachtsball

Abend kommt. Sonne geht. Zündet die Lichter an. Trinkt die Musik. Leert den Wein, daß man gut tanzen kann. Sommernachtsball, Wind schaukelt die Later...

Sehnsucht nach Wärme

Siehst du wie sie tanzen? Jeder tanzt nur für sich. Alle Sammelblicke Schmeicheln ihrem Ich Spürst du ihren Hunger Sie erwarten so viel. Sie sind auf...

Sonnenschein im Haar

Sie hat ihn verlassen, konnte ihn nicht hassen, doch auch nicht mehr seh'n, Winter war's und naßkalt, aus Beton und Asphalt wollt an Meer sie geh'n....

Sie fährt zurück

Sie fährt zurück Fährt zu ihm zurück Und dabei wollte sie fliehen Sie fragt warum Kehre ich um Noch hat sie ihm nicht verziehen Als er sie rief In sei...

Unter die Haut

Wohin gehen wir, droht uns Gefahr? Ist unsre Zukunft noch, was sie mal war? Überall nur Sorgen Und Ängste vor morgen. Es geht unter die Haut. Haß und...

Sonntag im Schlaraffenland

Sonntag im Schlaraffenland (Sonntag im Schlaraffenland) nimmt man Spaten in die Hand (Sonntag im Schlaraffenland) Sonntag im Schlaraffenland nimmt man...

Voll daneben

Da hat man sich die größte Mühe gemacht Hat sich alles so schön ausgedacht Und hat felsenfest geglaubt Das wird ein Riesending Da sagt man sich das wä...

Viel zu nah

Faßt er mir sanft an die Seele Öffnet mir einfach das Herz Es heißt, er singt nicht übel Ein neuer deutscher Mann Ich denke: Kauf dir'n Ticket Schau...

Zerzauste Flügel

Die Stadt wird langsam wach Ich schleich mich fort und lach' Er schläft noch satt und froh Ist auch besser so Die Tür schnappt leise zu Ich laufe bis...