Vela Zvezda tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

U mojoj postelji
ostali tragovi
na noci besane
i jedno prolece

Miris na jastuku
ide mi na ruku
kada ga zagrlim
kao da te osetim

Ref.
Da sam zvezda na Zemlju bih pala
da te kraj nje ne gledam
zaspala bih vecno da sam znala
da ti nisam jedina

Da sam reka uzvodno bih tekla
da te nikad ne sretnem
al' je kasno, vec sam se opekla
bol je deo sudbine

O, Boze jedini
zelju mi ispuni
ostavi secanje
da zivi u meni

Za mene bol nije lek
uvek me probudi
i malo nade da
da cu da prezivim

Ref.

Ref.

Bol je deo sudbine 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

O Bebum Acabado Matanza

Que ninguém me cobre atitude, que ninguém me de lição de moral Que ninguém fale da minha saúde, se volta e meia eu passo mal Pois se o maior problema...


Escárnio Matanza

Tudo brilha, tudo é lindo, e seus amigos são de ouro Você é um sábio, um milionário, um malandro poderoso A bebida desce doce amacia o cigarro A fumaç...


O Caminho da Escada e da Corda Matanza

Eu fui condenado a ser enforcado Hoje ao meio dia pra sua alegria Não me deram nada, nem mesmo um cigarro Me jogaram pedra, mas passou de lado Veio m...


O Chamado do Bar Matanza

Dia quente, pestilento, sem porquê. Não consigo nem pensar no que fazer... Eis que de repente eu vejo tudo melhorar, Como se eu pudesse ouvir o copo m...


Mezamero! Yasei Matchy With Questions

Sora wa haruka kumo wa nagarete tooku tooku tooku ni kogaretemo Doko wo mezashite boku wa fumidasu no ka Mayoi wo ima furikitte Nigeba no nai unmei de...


Ela Não Me Perdoou Matanza

Do buque de rosas que eu mandei pra ela hoje Nenhuma única pétala ficou Eu acho que ela ainda não me perdoou Eu acho que ela não me perdoou Então eu...


Ela Roubou Meu Caminhão Matanza

Ela roubou meu caminhão Ela roubou meu caminhão Ela escreveu dizendo que não me aguentava mais E foi embora com meu caminhão Foi embora e me deixou a...


Odiosa Natureza Humana Matanza

Se todo mundo fosse embora E só eu ficasse aqui Eu teria nessa hora Um bom motivo pra sorrir Se tudo desaparecesse E nao ficasse mais ninguém Somente...


Hollywood and Vine Matchbook romance

The sky looks like patchwork Stitched just enough so the sky won't fall on top of us It's Alright The city was covered in gold And made out of dre...


O Último Bar Matanza

O último bar quando fecha de manhã Só me lembra que não tenho aonde ir. Bourbon tenho demais, mas que diferença faz Se você não está aqui pra dividir?...


My Treasure Matanza

I saved a lot of money my fortune was untold And like a fool I idealized my silver and my gold My earthly treasure's mounted but when I counted throug...


[Untitled] (Hidden Track) Matchbook romance

Is there really a God? We could really use a miracle right now My secrets can't confide They're given away, as soon as I can And no, I'm really not th...


The Time of the Oath (Helloween cover) Masterplan

In a circle of fire On a cold winter night I spoke out my desire Made a promis I couldn't hide, no! In a dream He came along and told me "Your time h...


Through Thick And Thin Masterplan

I was walking down the street one day She was there from far away She came to stay It was a bright sunny afternoon I was blue but very soon She made m...


Ex Marks The Spot Matchbook romance

Love is just another word for pain It's a broken record repeating the same thing When you want it it's not there When you have it you don't care When...


Under the moon Masterplan

Under the moon breathing Staring the starlight dreaming Surrender to the broken heart Find inspiration in the deepest dark The magic night can ma...


Through Your Eyes Masterplan

Through Your Eyes Look at me father as I take a stand How could I build you up with my empty hands Listen please mother this is my voice Can´...


The Sun Is in Your Hands Masterplan

I've got something to show you I give you something real I'm gonna rock till it's over I came to make you feel ... yeah Someone took me from heaven I...


She'll Never Understand Matchbook romance

leave a message on your phone just to find out you're not home keeping up with you is something i could never do and i know something's wrong cause yo...


Fiction Matchbook romance

You found revenge in the bed And it only cost a name You make me sick, sick to my stomach Sick, sick, to my stomach You keep me in suspense But you're...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Zena kao ja

Ti si naoruzan pogledima, varnicama celu noc meta sam ti ja ti si savrseno zgodan, lep i neophodan a ja bas nisam na takve imuna Ref. Nemoj da si lju...

Contigo estaré

Contigo estaré Contigo estaré... Dame tus manos te entrego a ti todo mi amor toma la llave de mi corazón toma mi vida, toma todos mis besos y d...

Da mi nude svet

S tobom da se budim s tobom da se budim s tobom da se smejem s tobom da se smejem Usne da ti ljubim usne da ti ljubim jastuk da ti grejem jastuk da t...

Mi zajedno nismo vise

Na obali jedne reke ne smem reci koje ljubio si moje usne a ja sam tvoje Trazi vodu ne dam da tu uspomenu srusi od nas dvoje trag je ost'o u pesku i...

Idi, ne brini

Nije ti do mene nije ti stalo nije ti stalo ja to sada znam Zato srca svoga vise ni malo vise ni malo necu da ti dam Zato srca svoga vise ni malo vi...

Brodolom za brodolom

Sve sto je lepo, kazes, dugo ne traje ali ovo sa tobom je bila robija ako ti je lepo pored druge, neka je zelim ti da ona bude sve sto nisam ja Ko ti...

Ako, ako

Da si mi rek'o, zivot mi treba zivot bi dala ja i na kraj sveta s tobom bi posla bez rasmisljanja Metak kroz srce nista je, veruj za ovu moju bol sve...

7 dana

Kako moze da mi bude lako prva ljubav ti si meni bio kazes da si voleo me jako zasto si me onda ostavio Ref. 2x 7 dana vec sam sama ne dam srcu...

Gledaj me

Veliki si znacaj dao samom sebi kad i posle svega mislis da bih ja mogla opet s tobom, mogla opet tebi nemoguca, veruj, to je misija Ref. Gledaj me d...

Cao mali

Sto vise cekam na poziv tvoj bojim se neko je izmedju nas gdje li si, s' kim si, mislim na tebe bar da se javis, da cujem ti glas Mozda precutim to s...

Kazu da za mnom patis

Nisam sam ti bila dobra kada sam bila tvoja a sad bi da me volis eh muko, muko moja S kol'ko si zena bio ma ne zna im se broja a sad bi samo men...

Gubitnik

Ti nikad nisi imao vere u mene, znam ti nikad nisi pitao sta ja osecam I zato sada nek te ne cudi sto mi srce vene ti nikad nista nisi ucinio za me...

Zalim

Na pocetku bilo je k'o sto nije nikad pre ali svaki novi dan sve je manje bio san Dok te srce volelo smetalo je nekom to prevario zivot nas srusilo s...

Laki muskarci

Hej nemoj da ovo shvatis ozbiljno ti si za mene samo zabava pravis se pametan, al' badava Hej sa tobom samo vreme ubijam igramo vruce-hladno, pazi se...

Marka

Nemoj da prodajes meni te jeftine lazi ja sam naucila na skupo u boljem svetlu se pokazi Za takve nemam vremena odjednom mi se zuri kuci te ceka trec...

Pazi, pazi

Pazi, pazi kad si blizu srca moga nemoj da mi glumis Boga nagledala sam se toga Pazi, pazi s koje ces mi prici strane s one svetle ili tamne ne priz...

Narodno veselje

Proslavicu onaj dan kad te budem ispracala mnogo vise nego onaj kada sam te upoznala Proslavicu onaj dan kada budes odlazio slavicu ga mnogo vise neg...

Ranac

Da imas obraz ti bi dos'o da kazes bar oprosti mi da imas obraz ti bi dos'o al' znam da obraz nemas ti I nosim tugu kao ranac zbog tvoje duse neverne...

Nisi bas danas morao

Odavno nisam na tebe mislila a duzan si mi ostao za tvoje zdravlje sam svecu palila nisi bas danas morao Da se pojavis, da mi kvaris dan da mi se hva...

Rodjendan

Nije ovo ludost, nije ovo hir on mi nocas treba za duse mi mir vase dobre zelje savrseno znam al' ja hocu njega za svoj rodjendan Ref. 2x Bas me brig...

Sam si kriv

Nisi znao da me cuvas zalices dok si ziv kajaces se zivot celi sam si kriv, sam si kriv Ref. Hteo si zenu kuci vatru u krevetu, damu na ulici sve sam...

Odlikovanja

Da ti nije bilo mene jos bi bio u prasini jos bi zvezda tvoje srece sjala negde u daljini Da ti nije bilo mene da ti pruzim svoje ruke jos bi pesma...

Nezamenljiva

Opet sam pukla kad sam tebe videla sa njom sta ona trazi sta ce ona na adresi toj nemoj mi reci da je ista kao ja i kad me nema da je moja zamena Ref...

Ti si haos

Koliko sam ja zbog tebe proplakala i koliko noci nisam spavala nesebicno srce svoje sam ti dala i to mi je hvala 2x Ref. 2x Ti si haos u zivotu mome...

U mraku se nista ne vidi

Pamticu dugo ovo vece kad sam se rastala sa tobom pamticu dugo ovo vece kad je tisina znacila zbogom Ref. 2x Pusti me da placem ako mi se place ne go...

Veri me

Putevi su ljubavi nepredvidljivi znamo sada dobro gde smo ja i ti 2x Ref. 2x Zasto sam s tobom, secaj me za svaki slucaj veri me uvek kad vidim prste...

Srecno neudata

Ne prilazi za moj sto ne kvari mi ovo vece od takvih se lepotana zene nikad ne izlece Ne pitaj me kako sam zasto bih to tebi rekla ma nisam ja neljub...

Zavesa

Nasa ljubav je, zavesa za prozore da je drugi vide i da o njoj govore a unutra sve je samo prevara i laz ova ljubav, ova ljubav, znaj gubi svoju, gubi...

Zapamti put

Cekacu ja da se javis jer neces moci da zaboravis nas grad u noci i nas dvoje secanja zato i postoje 2x Ref. 2x Zapamti put, ljubavi put kojim odlazi...

Trideseti februar

Trideseti februar Zbog nje zuris u grad kazes ceka vec sat vise vremena nema zbog nje opet si mlad lazes da si mi brat tema savrsena Isto, sve je k'...

Solo quiero amarte ft. Pipe Calderón

Uuhh (Uaahh..) Pi pe Cal deron (Aahh.. ) Oye Vela ! Jajaja (Aahh.. ) Cuando Estoy Contigo Se Detiene El Tiempo Se Acabo Mis Penas & Mi Sufrim...