×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Toy (토이) Three People (With Sung Si Kyung) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Hangul


많은 사람들 분주한 인사

우리 모두 모인 게 얼마 만인 건지

하얀 드레스, 멋있어진 녀석

정말 잘 어울려 오랜 내 친구들 축하해


기억나는지 우리 처음 만난 날

새로운 꿈 시작된 3월의 캠퍼스

어쩌면 그때 나는 알았나 봐

너 때문에 웃고 울게 될 나를


스무 살 우리 여름날의 멜로디

우리 여름날의 멜로디

가슴속에 늘 숨 쉬는 풍경 하나

내 친구 처음 소개하던 날

뭔가 달라 보이던 너의 표정

넌 시작이었나 봐


둘만의 비밀이, 닮아있는 말투가

친구라는 슬픈 말이 날 멈추게 만들어

말할 수 없는 나의 고백

용길 낼 수 없던 수많은 날

너의 연인은 내 오랜 친구


축복의 노래 꽃잎 흩날리면

눈부신 너의 모습 얼마나 예쁠까

매일 연습했던 말 이젠 안녕


스무 살 우리 여름날의 멜로디

아직 우릴 지켜준 나만의 약속

술 취해 혼자 비틀대던 밤

우리 셋 우정 지켜내잔 약속

내겐 사랑이었음을


둘만의 비밀이, 닮아있는 말투가

친구라는 슬픈 말이 날 멈추게 만들어

말할 수 없는 나의 고백

용길 낼 수 없던 수많은 날

너의 연인은 내 오랜 친구


너에게 하고 싶은 말 넘쳐흐르는데

너만 보면 내 맘 춤을 추는데

모르는 사이 베어버린 상처가

널 보면 자꾸 아파


저 문이 열린다 그녀가 들어온다

난 고개를 들 수 없어

이렇게 좋은 날에

웃을 수밖에 없는 사람

언제나 날 반기는 두 사람

남겨진 나의 사랑


오 나의 청춘이 멀어진다

두 손 꼭 잡은 채로

그토록 원했던 오늘을

내 소중한 그녀의 내일을

나의 오랜 친구여 부탁해





Romanization


manheun saramdeul bunjuhan insa

uri modu moin ge eolma manin geonji

hayan deureseu, meosisseojin nyeoseok

jeongmal jal eoullyeo oraen nae chingudeul chukhahae


gieongnaneunji uri cheoeum mannan nal

saeroun kkum sijakdoen 3worui kaempeoseu

eojjeomyeon geuttae naneun aranna bwa

neo ttaemune utgo ulge doel nareul


seumu sal uri yeoreumnarui mellodi

uri yeoreumnarui mellodi

gaseumsoge neul sum swineun punggyeong hana

nae chingu cheoeum sogaehadeon nal

mwonga dalla boideon neoui pyojeong

neon sijagieonna bwa


dulmanui bimiri, darmainneun maltuga

chinguraneun seulpeun mari nal meomchuge mandeureo

malhal su eomneun naui gobaek

yonggil nael su eopdeon sumanheun nal

neoui yeonineun nae oraen chingu


chukbogui norae kkochip heutnallimyeon

nunbusin neoui moseup eolmana yeppeulkka

maeil yeonseuphaetdeon mal ijen annyeong


seumu sal uri yeoreumnarui mellodi

ajik uril jikyeojun namanui yaksok

sul chwihae honja biteuldaedeon bam

uri set ujeong jikyeonaejan yaksok

naegen sarangieosseumeul


dulmanui bimiri, darmainneun maltuga

chinguraneun seulpeun mari nal meomchuge mandeureo

malhal su eomneun naui gobaek

yonggil nael su eopdeon sumanheun nal

neoui yeonineun nae oraen chingu


neoege hago sipeun mal neomchyeoheureuneunde

neoman bomyeon nae mam chumeul chuneunde

moreuneun sai beeobeorin sangcheoga

neol bomyeon jakku apa


jeo muni yeollinda geunyeoga deureoonda

nan gogaereul deul su eobseo

ireoke joheun nare

useul subakke eomneun saram

eonjena nal bangineun du saram

namgyeojin naui sarang


o naui cheongchuni meoreojinda

du son kkok jabeun chaero

geutorok wonhaetdeon oneureul

nae sojunghan geunyeoui naeireul

naui oraen chinguyeo butakhae 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

More than words can say

Alias (Metal Band)

Here I am at six o'clock in the morning Still thinking about you It's still hard, at six o'clock in the morning To sleep without you And I know t...


Inspiration's Passing

Alias (Metal Band)

[Verse 1: Alias] I remember sitting, watching through the haze Amazed by her, "I long for those surreal days Of inspiration in human form" Is my reali...


Critics

Ali Vegas

[Hook] Y'all critics got a lot of nerve Crab disease got the game muffled A new king has emerged I'm him to the third [Verse 1] Look since a young bo...


She (Melody & Lyric)

Ali Vegas

[Ali Vegas-Verse 1] Before Ali became a don and gave his arm to melody He swore to never set her free He tricked on her, to get on her Even let his cl...


Gangsta Boogie

Ali Vegas

[Verse 1] Ayo I know we starving in the hood We party in the hood Sip kool-aid and Bacardi in the hood Only one problem in the hood Bus trips out west...


Vuelvo

Aliados

No quiero espejos no quiero verme Soy un ausente de mi presente Todas las formas contienen normas Son armaduras que me protegen Arme una cárcel en mi...


Theme of New York

Ali Vegas

Yah, Queens nigga Ali Vegas Generation gap spokesman for the youth L.E.S., urban wolves y'all Big things connection, yah Yo how you going y'all check...


The Specialist

Ali Vegas

[samples are Prodigy from Mobb Deep] "Your store bought rap ain't shit.." "..that's why your small rhyme bore me" What? Yeah "Your store bought rap ai...


Dying to Stay

Alias (Metal Band)

Initial thought: turn it up a notch from the regular Capture feelings I convey and hold them tight for five minutes Within this voice is a being who...


It's You

Ali Gatie

It's you, it's always you if I'm ever gonna fall in love I know it's gon' be you it's you, it's always you met a lot of people but nobody feels li...


Ya no hay fuego

Aliados

Me prendi fuego para despojarme para desvestirme para desnudarme me incendie toda para no quedarme ni aun en el viento podras encontrarme Y fui luz,...


Levantate y anda

Aliados

El miedo se afila sus unas en vos y ataca al mas debil se vuelve feroz No quiere tus suenos, ni puede sentir te corta las alas, no sabes seguir Ause...


Poisoner

Ali Project

Kurokawa no nioi ni somu Waga yubi ni seppun kou kuchibiru yo Kimi ni dake hazusu shutou Kongen no watashi no ne wa Neya ni saku MANDORUGURA Sono nak...


Refundacion

Aliados

Ver lo invisible Sonar lo imposible Buscar lo sensible Vivir lo increíble Sentir que eres uno Y un ángel te sigue Reír con frescura Llorar con dulzur...


Sirens

Aliases

Talk, talk to those Those who believe all your white lies Everything you spread through word you rape Walk, walk with those Who follow you in your...


I Think

Ali Gatie

(Verse 1) Tell me what you wanna hear Ill be right here Ill wait for you Ill wait a year Ive waited two (long) Ill wait a lifetime For you I...


Roudoku suru jochuu to chiisa na reijou

Ali Project

saigo no roudoku o shimashou ojousama itsumo no you ni danro no mae ningyou dakimotare okiki nasaimase youseiSUMIRE kanmurioshiro kirei de kedakai ou...


One More Chance

Alias (Metal Band)

I know you've seen it in my eyes All of those lame excuses Surprised, you haven't hit the road before Something better than a lonely night Seem t...


What's left for us

Aliases

Don't pretend to tell us the truth, don't you know Most of us are smart enough to find it out They will never tell you Write it down to all, writ...


ROSE ke no futagotachi

Ali Project

kirakira to aruku no yo FURIRU no PANIE hana chirasu you ni hirugaeshi nagara aa karendoko made mo kurukuru to odoru kage REESU no PARASORU shiroi ku...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Always Stranger (With Sunwoo JungAh)

Hangul 우리 이제 그만해요 여기까지 좋았어요 시작할 수 없잖아요 끝낼 수도 없을 텐데 맘처럼 되질 않아 수없이 고갤 저어도 외면할 수 없는 걸 탓할...

Goodbye sun‚ Goodbye moon

Hangul 잘 가 하얀 해님아 고마워 고운 달님아 하루해를 넘어 열두 달이 가고 오 눈부시게 달려온 12월 good bye sun, good bye moon 다가오는 크리스마...

Pianissimo (ft.Lim Kim of Togeworl )

Hangul 나무 잎새 남실바람이 바람 위로 하얀 구름이 구름 너머 눈부신 하늘 하늘 가득 그대의 얼굴 내 한숨은 길을 빙빙 돌아 쓸쓸한 밤 날 찾아온 메...

I'll Stay At Your Sea (With Kim Dong Ryul)

Hangul 늦여름 조용한 바다 서늘한 바람이 분다 철 지난 플래카드 텅 빈 가게 파라솔 잘 지냈냐고 인살 건네네 그 여름 눈부신 바다 너라는 추억이 분...

Life Is Beautiful (With Dynamic Duo & Zion.T )

Hangul 그럴듯한 날들도 불안했던 날들도 결국에는 아름다운 하모니 울어버린 순간도 잃어버린 인연도 아름다운 내 인생의 멜로디 어릴 적 내 꿈이 단지...

A Drunken Night

Hangul 언제부턴가 말이야 먹고 살아가는 문제 돈을 번 친구들, 아이들 얘기 우리 참 달라졌구나 언제부턴가 말이야 농담에 숨어서 삼켜 버린 맘 술에...

U & I (With Crush & 빈지노)

Hangul you know 너 땜에 자꾸 난 전화길 못 놔 니가 올린 음식 사진도 네 친구들 댓글에 내 마음 두근대 내가 생각해도 내가 웃겨 너의 하루가 다 궁금해...

Reset (With 이적)

Hangul 조금씩 나를 잃어 가고 있어 여기가 난 어딘지 모르겠어 자 떠나야 해 길을 나서야 해 어딜 향해 가는지 몰라도 어디서부터 난 잘못됐을까 모든...

그녀가 말했다 (With 권진아)

Hangul 새 옷을 사고 종일 tv를 켜놔도 자꾸만 멍하니 전화만 보네요 친굴 만나고 애써 아닌 척 밝게 웃어도 점점 난 약해져 가요 너무 잘라 우스워진...

Us (우리)

Hangul 난 노래를 만드는 뭐 그런 일들을 해 게으르고 철이 안 들어 음 너의 얘기를 해봐 어떤 얘기든 좋아 요즘 넌 어떻게 지내니 음 꿈이 아니었기를...