Timo Tolkki Dear God tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Why is the sky so blue?

Why are the trees so green?

Why clouds exist?


Where did all this come from?

The nature, planets, universe

It makes me wonder


The things that I see and feel are they real?

It's so hard for me to comprehend

what life is all about

In the middle of the chaos where's the truth?

Tell that to me dear god


Am I just a puppet or

Do I have a will of my own?

I'm asking now


And tell me why a four year old dies in cancer?

Please explain that to me


What's the reason for all this suffering?

Did you just fuck things up

Or are you there at all?

Why would we need you anyway?

Tell that to me dear god


Maybe all this is in vain

You're not there so I create my own world

I leave all bullshit to you

I don't try to save the world anymore

Do you hear me you fuck?

Give me some answers and stop hiding!

Am I just an air molecyle to you?

What are we to you? Just ants?

What are we doing here? 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Somebody Out There A Rocket To The Moon

You deserve someone Who listens to you Hears every word And knows what to do When you're feeling hopeless Lost and confused There's somebody out there...


Wherever You Go A Rocket To The Moon

An hour away from home And time's never felt this slow It feels like a week ago Do you feel it too? I bet you went back to bed My pillow beneath your...


We Feel Like Kings A Rocket To The Moon

Don't hit the lights it's barely sunny out I'm not leaving here until the sun beats down on my face And pulls me out of bed Becuz I'm not afraid of dy...


Wild & Free A Rocket To The Moon

She was young And her daddy didn't warn her She had stars in her eyes, And she never gave up on California He was old, And not much of a dreamer But...


Another Set Of Wings A Rocket To The Moon

I keep staring at your door from down the hallway Tonight I couldn't make it to the moon Looking at our pictures on the fireplace Wishing it was me in...


You Can Count On Me A Rocket To The Moon

Dear sweety: This my first time, Talking about this. I must tell you this. There's a place where you can come and stay whenever you can get away. Thi...


While The World Let Go A Rocket To The Moon

I said don't go, I need you here Just hold me close until the coast is clear And I will fall, I'll fall so hard In hopes I land in your arms We can w...


Promíscuos A Cor Do Reggae

São ricos promíscuos e só causam danos São pobres esnobes e só fazem planos E enquanto o tempo passa a dor não vai passando E aqui do outro lado entra...


You're my song A Rocket To The Moon

I grew up on the Beatles And you were raised on the Stones You're a little bit country, yeah And I play rock and roll The first time that I saw you I...


Whole Lotta You A Rocket To The Moon

Sha la la la Sha la la la Let's go out, get lit, get loose tonight - yeah Sing a song, get wrong, make it feel alright Drinks on ice Stars in our eye...


54321 A Rocket To The Moon

I feel alone in a world full of strangers and I can’t sit still. Cause this has been eating me all for about 7 months but only 5 remain This year has...


A Song For Brit A Rocket To The Moon

(I guess I lost my breath again It seems that time has over slept). (I guess I lost my breath again It seems that time has over slept). I guess I lost...


Where Did You Go? A Rocket To The Moon

She never knows when it's raining, She only knows when it's cold. She's always saying how she hates it, how, Her story sounds so old. She packed her...


Going Out A Rocket To The Moon

We are always trying to find a way to get back home Party like it was ‘99 Howling at the moon 'cause we get loud, a little wild, when we go out Took a...


Ever Enough A Rocket To The Moon

No I’m never gonna leave you darling No I’m never gonna go regardless Everything inside of me, is living in your heartbeat Even when all the lights ar...


Cops And Robbers A Rocket To The Moon

Do you need Me at night? When you're warm In your bed Do you see What went wrong When I look In your eyes Now darling Don't be worried When your sleep...


Cores A Cor Do Reggae

É feito curumin É canto de Japin Beira de rio Tão livre pra voar Ladeiras do querer Sentindo frio A lua vem e diz: Eterno aprendiz Canções ao vento...


Somente A Construção

Quando eu queria te ver Olhava para o ceu sentindo seu amor Flutuando sobre as nuvens Viajando pelas estrelas So pra poder te ver É e por isso que eu...


Give A Damn A Rocket To The Moon

She likes the taste of Captain Morgan Cigarettes - oh, she adores them She can get a little crazy sometimes Tight shirts and mini skirts Her family's...


I'm Afraid Of Losing You A Rocket To The Moon

I don't know how to speak for anyone but myself. You see darling there is nothing I can say that will save you anyways. I'll scream loud at the top of...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

You've Come a Long Way

You don't remember me, I remember you I know you're scared like once I was Sitting here by the shore, like I did before And thinking 'bout the wind...

We Will Find A Way

Moving along, deeper and deeper we go Light fades away, the enemy is near Got to be strong, further and further we go Into the deep the great unkno...

Are You The One

Are you the one? The traveller in time who has come, To heal my wounds to lead me to the sun To walk this path with me until the end of time... Are y...

Father

The smell of breath, it makes me sick Your naked body lying on the floor I want to kill you but you did it yourself You killed my innocence You dr...

Divine

Innocence, light and beauty Softness of angel of mercy Serenity of a summer day, that's what you are Dewdrop of autumn morning Divine When I loo...

3 At 7

DAMIAN: So you came right on time You know that number seven is divine? SAANA: I am confused, I am afraid I don't know what I should be thinking...

Fire Dance Suite

Dancing around the fire We've gathered here tonight Flames are getting higher Memories are filling my mind As I look back through the time Nothin...

Hymn To Life

Sitting here and wondering, watching the seasons going by Each new answer just brings ten new questions My eyes have finally opened Armored human w...

The End

SAANA: Sitting on the rock I'm staring at the lake Thought a hundred times could this be a mistake? Cannot take this anymore so I'm closing my door...

I'll Sing You Home

So here we stand Our backs against the wall Opened eyes We are here, we are here Come with me It is not far anymore Hear my voice Let it ring...

A World Without Us

"A world without us" How is the world without us? Is there a chance to adjust? Where is the beauty we all knew? Faded away to the dew And in th...

Avalanche Anthem

Chaos and destruccion, blackouts The Elements are raging, there is Nothing left from world we used to know Mother's nature's domination The signs...

Enshrined in my memory

Is in every step that I take from you Is in every move that I make Is it so much easier to lie Is it so much easier to fly Everything I used to ha...

Shine

Dear old world now I must go Make me believe That I can love again The beauty of the universe Beneath eternal skies My soul was born to be free...

Fresh Blue Waters

I'm sitting in this sleazy hotel room Somewhere along the rocky road of doom Looking back at my life and wondering what went wrong Trying to turn t...

It's X-mas Morning

It's Xmas morning The snow is falling silently from the purple sky Little Tim is waiting for the evening When Santa will bring those presents But...

I Believe

I believe that mankind is blind to the truth All hypocrites, mental terrorists and bigots rule the world I believe, that I believe I believe tha...

Little Boy I Miss You

Little boy I miss you The ice is slowly melting from your heart Little boy oh how I've missed you Take my hand and we will never be apart The tas...

Journey to the Azores

SAANA: Everything that I have heart in the last few days has changed me completely I don't want to go back to my old life I believe this is the lif...

Freya's Teachings

There are things that you don't understand Your mother, you and me We are the same, defenders of truth We've always been here We are a miracle of...

Now I Understand

Looking inside of myself I feel the rainbow of emotions Running wild in an open sea Garden of my soul Icy cage of my heart Golden key which opens...

In The Name Of The Rose

How... how innocence is dying here tonight In the morning sun And all that we fought for Just embers that are glowing in the dark When the day is...

Key to the Universe

Another day is passing by Nothing feels the same anymore I see it clear without fear Complete order in my life As I look into the blue sky I feel...

Silence of the Night

Here I am listening to the silence of the night I know My life will never be the same again Still I am strangely calm Lying here in the silence of...

Soldier's Prayer

Stars shine bright in the sky Warning you gonna die Freezing winds blows across the snow plains Here all alone Marching towards the front line Ho...

Sadness Of The World

[Damian:] "Isn't it beautiful here"? I often come here to watch the sunsets It is so beautiful and silent here always It almost makes me think th...

The Land Of New Hope

Time goes on forever We're caught in the game of never You have come a long way To find your destiny The dawn of new way has started Close your...

The Letter

FREYA: Welcome my dear, my name is Freya, I'm your guide Many mountains you have climbed, now your path has led you here You have walked the windin...

The Magic Of The Night

Long time ago We knew the way Now all is lost Nothing to say We went astray Future unclear Nothing left to do Started a fight It was in vain...

Warrior of Light

Warrior of light Warrior of light - look into your heart tell me what do you see Warrior of light Warrior of light - righteousnes, compassion and h...

To The Edge Of The World

Avalon, I know we are so near I hear its call There's no way that we will fall We're here and we're standing tall Long time ago We left all behin...