×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Tereza Kerndlova Přísahám tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Skládáš den z pocitů.

Tvůj stín mým městem bloudí,

Slepí nám prominou,

Že havraní křídla, má bílá hruď zná ,

Ty se vznášíš, ve výškách vášně,

Sebe topíš, jen ve vodě mý.


Přísahám,

Nedovolím volný pád,

Nad útesem dál chci stát,

Zavržená láska ví že se musí dál prát,

Padám s tebou stále výš,

Vedle tebe já se do propasti spouštím,

Jsme jak voda v poušti,

Přísahám.


Vnímáš déšť po kapkách,

Tvá skrýš mou duši schání,

Kdo zná řeč nevinnou,

když ostnatým drátem, svět svázat chtěj nám,

ty se dusíš, když vězní víru,

Právě za sklem, svou dlaň mi teď dáš.


Přísahám,

Nedovolím volný pád,

Nad útesem dál chci stát,

Zavržená láska ví že se musí dál prát,

Padám s tebou stále výš,

Vedle tebe já se do propasti spouštím,

Jsme jak voda v poušti. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

My Despair Can't Be Explained

Psychonaut 4

Oryginał: გაყინული ქალაქი , ფარები და ფანრები ყველა sip არყის მაიძულებს თბილი. მე სიძულვილის უცნობებს მე ვერ შეისწავლის მათ თვალში, მაგრამ მე ვიც...


Lethargic Dialogue

Psychonaut 4

You don't need eyes to see me You don't need ears to hear me You don't need your body to touch me You need your soul to feel me I see ..... I hear...


Lucyfugus

Pudelsi

Słyszał głosy, głosy mówiły mu Jesteś księdzem, mesjaszem, prorokiem Miał wizje, nękały go omamy W hierarchii szaleńców awansował nieustannie Leczony...


Nackskott

Psychonaut 4

Rynkor, celluliter, hängbröst och rinnande mascara Falska léenden blandade med mundiarré Kassörskan är en hora på deltid Hennes vänlighet är suspek...


Sleeping Pills Suck

Psychonaut 4

Спал ли я? Я просто вздрогнув,очнулся. Я давно потерял сон. Острая потребность заснуть. Апатия. Мне уже всё равно. Чувства, которые ещё не умерли...


How Much for the Hope?

Psychonaut 4

The price of knowledge may be the loss of mind, Price for pleasure - loss of pleasure, Your world has never been so dreadful, You made it the way i...


Song Written in Paris

Psychonaut 4

Slowly, with measured steps I walk, I walk and don’t look ahead I am forbidden to look around Forbidden by my convoy of anger and sadness Only the...


Drop By Drop

Psychonaut 4

Помощь!  Я был еще совсем ребенком.  Ты оставил меня там.  Сжечь мой язык.  Бегут мою кожу.  Бритва скользит как дети печальной игре.  Мой конец...


Thoughts of Death

Psychonaut 4

One question has been torturing me, What was the last thought about? In the head shot, in the head hung, In the head decapitated, In the head suff...


Hangover

Psychonaut 4

There’s a celebration in the street, but what are they celebrating? Oh, yeah, it’s like the day of the city. The air is impregnated with the presen...


PGR

Pull the wire

przyjdź na koncert ze swoją starą daj jej poczuć smak tamtych minionych lat pozwól jej przeżyć noc z prawdziwą gwiazdą rocka niech mama ci po...


Polsko

Pull the wire

Powiedz, kim jesteś Zapytaj o swój kraj Zapytaj, kto kocha Kto nie chce go znać Czy znasz to uczucie Gdy szuje w krawatach Chcą zniszczyć twój m...


Personal Forest

Psychonaut 4

I'm asking someone to help to breathe... No one is dead here, no one, but me... I'm putting my fingers into my throat To show you what's inside of...


La Deca[dance] - In Good Movies Hero Always Dies

Psychonaut 4

He never thought it will end like this, But his eyes are already closed. He just always been looking for the way back But his path was so wrong. H...


Antihuman [Drug=Друг]

Psychonaut 4

Anti future and anti life… Anti husband and anti wife Anti neighbours and anti friends… Anti girlfriend and anti sex Anti DJs and Anti clubs… Anti hea...


Parasite

Psychonaut 4

Don’t you feel that it’s your... SONG!!? It’s your time to stay... ALONE!!! Think how to kill the... PAIN!!? I know the one true... WAY!!! The more I...


Alcoholism

Psychonaut 4

Я не из тех, кто верит в судьбу. Я из тех кто ищет мимолётных радостей Я обычный никто, я везде опоздал. Я не из тех, кто доживает до старости. Я не и...


Sweet Decadance

Psychonaut 4

Нависли как тучи печальные мысли. Сдавила горло немая тоска. Я чувствую скоро сломаюсь- Суну в петлю голову я. Я устал от бессоницы долгой От св...


Pain Dealer

Psychonaut 4

The only feeling-Hate Pain-the only sense The only word-Sorrow Black-the only color Gloom and Bate,obfuscation All this i give you now I'm your...


Serial Lier

Psychonaut 4

Some shitty people told me I'm I'm against the lie And I am so cool Some shitty people told me I'm I'm against the lie And I am so kind But I...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Anděl

Já měla být jen tvůj anděl a mám svá křídla jen tobě dát, pojď ke mně spát to si říct chtěl máš rád když si se mnou můžeš hrát...... Mít v sobě...

Nevěřím snům

Snad nevážíš tmu Vždyť světlo více snahy má Už nevěřím snům Tvou cestu k té mé zavírám Ják probudím den kde rozplivaj se stiny tve oci se mili uz nejc...

Pár Příběhů

Když mi bylo pár let míň, můj táta se jen smál, uvidíš,uvěříš mým příběhům,to znám. A tak jsem tu jen o pár let víc, příběhy jdou dál. Sama dávám kříd...

Have Some Fun ( Eurovision 2008 )

We're gathered here today) Sometimes we open a door to hope Then baby we're hopin' the door won't close We look all around, our future is standing th...

Careless Whisper

Time can never mend the careless whispers of a good friend To the heart and mind, ignorance is kind there's no comfort in the truth pain is all you'll...

Motýlek

Já nebe musím se ptát, proč nejsem časem v hodinách, Které postavil jsi z nás, zůstávej stát. Motýlí louky začaly kvést, jeho křídla poleptal však tér...

Orchidej

Já jsem tvá orchidej Propadám se do neznáma Tvé rty neustále voní Nesmíme se bát Mlha se splétá z mojí touhy Orchidej už zas volá, já odhalim temno M...

Zhášíš

Zhášíš, nejsi tam sám, tys k nám, byl připoután. A já vím, že už ho znáš, je v snách, až musím se bát. Má touha vůni strádá, jen vůle má se vkrádá, t...

Nejsem tvá

Víš, je to dávno, potkával jsem denně holku z protějšího domu, krásnou, myslím na ni pořád, jako právě teď. Jsem chycen, polapen, na dobro ztracen, T...

Tepe Srdce Mý

Tepe, tepe mý srdce… Tepe, tepe srdce tvý… Namaluj mi bílou čáru, víš, když už stíny vejdou, svědomí se sice brání, vím, že nás dva v nebi nena...

Já chci jen to co chci

Heej Mmmm Ona má skvělé sny a plány A on má dny tak nespoutaný A jen co ho uviděla šla s ním dál A vlas po vlásku hned se ptal co jí osud vzal...

Schody Z Nebe

Jak kámen tíží andělský střílny a na nás dva teď čekají, hledají cíl hned na první moment zaměří, střílí hroty svý střílí A bůh už ví, že jdou ší...

Holka jako já

Nás dva čas nevidí a dále strká do lidí A v srdci mém je cesta ven A holka tak jako já si hledá kluka jako ty Ale tenhle den se mění v sen a až se...

Ztracená

Ztracená, se cítím víc, než zoufalá Sklíčená a tebou stále spoutaná Ve vteřině náhodná je láska tvá a já jen můžu řvát s kým asi spíš, to nechci zn...

Ve frontě na sny

Když dosáhneš cíle a světla ti zhasnou, Pak v jediné chvíli, ztratil si píli, Nechceš jít dál Když přijde zas chvíle a vypluješ za sny, Tak, kdo...