×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Tap 011 Đilkoš tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Do juče sam mislio za sebe da sam ja
Lovac koji ne pušta svoj plen
Kažem – do juče mislio sam za sebe da sam ja
Strelac, al’ u horoskopu ne

Ali ti, rekla si mi, e nećeš moći, ne
Hvatati na takve trikove
Ali ti, rekla si mi, e stani malo se
Veži pojas, kazniću te, đilkoše

REF.
Hej, da smo ja i ti
Na planeti Zemlji
Da smo ljudi jedini
Hej, da smo ja i ti
Ali nismo
Jedno drugom nismo potrebni

Do juče mislio sam za sebe da sam ja
Ribar kom na mamac grizu sve
Kažem – do juče mislio sam za sebe da sam ja
Igrač al’ u drugoj ligi ne

Ali ti, rekla si mi, e ove noći ne
Ni druge, a ni one sledeće
Ali ti, rekla si mi, e stani malo se
Veži pojas, kazniću te, đilkoše

REF.
Hej, da smo ja i ti
Na planeti Zemlji
Da smo ljudi jedini
Hej, da smo ja i ti
Ali nismo
Jedno drugom nismo potrebni (x2)

Ne, nećeš moći, ne
Ne, ove noći ne
Kazniću te 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Le Jongleur

Charles Trenet

Un jongleur qui jonglait Avec fleurs et maillets, Un jongleur qui jonglait avec des cœurs Ne savait qu'il y avait Une belle fille qui l'aimait, Ne viv...


Le petit pensionnaire

Charles Trenet

Pour avoir dit à l'oncle Jules qu'il était ridicule, Pour avoir dit à tante Ida qu'elle avait l'air d'un rat, Pour avoir pincé ma cousine Au fond de l...


Les Bruits De Paris

Charles Trenet

Chaque nuit je rentre si tard, Que sur mon chemin, tous les balayeurs, Les fantômes noirs changent de couleur Et dans le ciel rose on comprend Qu'il s...


Politique?cinema?boheme?

Charles Trenet

Qui donc a tué ce Japonais ? Est-ce le consul de... Ou le chef des... Ou les partisans de la... Tout Montparnasse en discutait avant la guerre. Le pri...


Le Serpent Python

Charles Trenet

C'est un serpent python. C'est un python serpent Qui se promène dans la forêt Pour chercher à dévorer Un beau petit lapin Ou bien un nègre fin Car le...


Le Soleil Et La Lune

Charles Trenet

1. Sur le toit de l'hôtel où je vis avec toi Quand j'attends ta venue mon amie Que la nuit fait chanter plus fort et mieux que moi Tous les chats tous...


Le Roi Dagobert

Charles Trenet

Le bon roi Dagobert A mis sa culotte à l'envers, Mais ce qu'on n'sait pas, C'est que ce roi-là Eut d'autres aventures Plus belles, je vous l'jure. Vou...


Le Piano De La Plage

Charles Trenet

1 . Le vieux piano de la plage ne joue qu'en fa qu'en fatigué Le vieux piano de la plage possède un la qui n'est pas gai Un si cassé qui se désole Un...


Le Soleil a Des Rayons De Pluie

Charles Trenet

Le ciel est gris mais ta présence le rend bleu. Le soleil luit quand tu reviens, même s'il pleut. Partout où se posent tes yeux naissent des fleurs Ma...


Le Violon Du Diable

Charles Trenet

C'est un violon qui joue dans la nuit. C'est le violon du diable Qui vient bercer nos rêv's, nos ennuis. C'est le violon du diabl' qui rit. Sa chanso...


Papa Pique Et Maman Coud

Charles Trenet

1 . Je suis né dans un village Près du ciel plein d'oiseaux, Je suis l'enfant le plus sage De Padie-les-Eaux. Mes parents sont culottiers Et la nuit,...


Paye Tes Dettes

Charles Trenet

Il était couvert de dettes De la tête aux pieds. Chez lui, venaient faire la quête Tous ses créanciers Et pour fuir ces personnages Qui le torturaient...


Le temps de chanter

Charles Trenet

Prenez le temps de chanter, De rire, de vous amuser. Tout le monde sait bien qu'après tout, la vie Est souvent jolie Quand on la prend du bon côté. Pr...


Pauvre Georges Andre

Charles Trenet

Quand Georges André revient de la chasse, Sa sœur aînée fait la grimace, Sa bonne maman quitte son canevas. Dans leur logement, plus rien ne va. Les p...


Les boeufs

Charles Trenet

J'ai deux grands boeufs dans mon étable, Deux grands boeufs blancs marqués de roux; La charrue est en bois d'érable, L'aiguillon est en branche de hou...


Pic Pic Pic

Charles Trenet

1 . Quand le jour se lève, Je pense à vous ma chérie Et c'est un beau rêve Vos yeux me sourient Quand le jour s'achève J'pense encore à vous chérie Et...


La Chanson De l Ours

Charles Trenet

Dans notre village, autrefois, Un ours énorme dévastait le bois. Il faisait peur au bûcheron Et du berger mangeait tous les moutons. Le maire et mons...


Pourquoi ces petits trucs-là?

Charles Trenet

On me dit souvent que je n'ai pas d'imagination, Et que parfois je suis très drôle... J'ai beau posés tout le temps des points d'interrogation... Chac...


La Chanson De La Nuit

Charles Trenet

Les chansons d'la nuit Ne sont pas les mêmes Qu'les chansons du jour, Au soleil qui luit, Car le jour, on vit Mais la nuit, on aime. On aime écouter l...


La Nouvelle

Charles Trenet

L'oiseau de mer qu'on appelle Petrel Et qui lisse ses plumes Sous une fenêtre d'écume Et la plage Frangée De jupons espagnols, La porte où l'on voit a...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Fitness

Do danas sam htela da budem vrlo vrela I stalno sam htela a nikad nisam smela Da priznam i uzmem stvar u svoje ruke I stvari bi tekle s mnogo manje mu...

Duda Feat. Saša Zimonjić, Aleksandar Šapić & Lee Man

Nikad nisam upoznao tako čudnu ženu Lepu i poštenu, sve to što nisam ja Izgleda mi kao da bi pružila mi šansu Al’ drži još distancu i još se snebiva...

Direktor

Ja sam direktor privatne firme Eksport, import, ovo ono, vamo tamo Sve kod mene ima, avioni, kamioni Na granici klanjaju se svi mojoj koloni Ja imam n...

Bunda

Svi ti kazu da si lepa s'a ti vredi kad si slepa s'a on ima, a ja nemam osim debelog dzepa On je ruzan, ja sam tuzan a zbog tebe jos sam duzan...

Dan po dan

Potrudi se da me zaboraviš Jer uskoro ću tebe ja Zar to još ne vidiš Izvini se svim svojim nadama I molim te me ne pitaj Zbog kojih razloga Prozori s...

Grad

I tako kada na sve ovo pomislim Sa sobom ne mogu da se sastavim Pa dokle će, pa dokle će I k’o za sve da smo krivi samo mi I k’o da negde smo baš zab...

Đokica

U 12 se budim, onda spavam do jedan Onda setim se ko sam, onda prođe me jeza Onda zapalim pljugu ,baš bih popio kafu Ali nema nema nema nema nema nema...

Mister pravi

Uvek mi kaže – ništa ne brini Nema šta ne može da učini Al’ neki u meni tajni sat Kuca unazad Bilo bi dobro da ne dozvoli Da kaže ne, da se ne pomiri...

Nica

Ubošću ga jednom valjda nisam tol’ki vo Bogalji su me prodali nisu dali go Nema veze, sutra Barsa igra to je sigurica Montirana, zatvorena fina utakmi...

Lajla lejlo

Lajla lejlo, lajla lejlo Lajla lejlo, lejlo, lejlo Lajla lejlo, lajla lejlo Lajla lejlo, lejlo, lejlo La la lejlo, la la lejlo La la lejlo, lejlo, lej...

Ljubavna

Juče s tobom sam završila, po ko zna koji put do sad Danas samo tebe čekala i to je moja sudbina Kada te nema sve me nervira i k’o da nema ničega I ne...

Kapetan lađe

Pogledaj u mene I reci mi šta vidiš Izaberi prave reči Možda mi se onda svidiš Hajde, hajde slobodno Ja te neću ujesti Nađi mi žicu mozda Lađa će zap...

Playboy

Celoga života Tražila sam dodir tvoj Onda sam te srela I uspela da budeš moj A nisam ni sanjala da znaš Da možeš da se poigraš I da me kad poželiš I...

Plava

Daj, sve mi daj Gledam kako dani prolaze Daj, sve mi daj Brojim stvari što mi donose Ti ostani, ubeđena još sam naivna Ja nikada pravu šansu nisam pr...

Ultra mega giga riba

Kad u disko večeras si stigla I mrtve iz groba ti si digla Ako padne na moju hipnozu Izvuk’o sam premiju na lozu Blejiš, piješ i Davidoff pušiš I u f...

Jegulja

Dao sam ti leto, dao sam ti svaki dan Padala je kiša, dao sam ti kišobran Dao sam ti bubreg, mislim da sam bio fer Da l’ se sećaš gripa, dao sam ti to...

Reka

Negde u daljini jedna reka protice sklopim oci, vidim nas kraj nje ko ta reka moja ljubav prema tebi je vecnija od reci najvece Usne tad u zanosu...

Sram te bilo

Noć mesečina, zrikavci zriču Toplo je napolju smo, vedro je, popili smo Ti i ja, pričam ti priču Moraš se sad opustiti, ja neću te napustiti I znaj, n...

Sto dana u mesecu

Sta to menja ako znam koji li je dan - datum nevazan peti drugi,drugi peti il neki decembar - vrlo vazna stvar po stoti put secem za pasijans za blef...

Sumnjivo lice

Jedne noći sam pošla S jednim drugom u jedan klub Između ostalih tamo su sedeli Neki tip i još jedan moj drug Čim sam videla tipa Totalno sam se zgran...

Vrapci

Ne spavam, svice kazu oblacno bice ja nijedan oblak ne vidim bezveze slusam prognozu novu grupnu hipnozu samo da na tebe ne mislim Mesec u stilu begu...

Televizor

Ti me ne shvatas ni malo, ti bi sa mnom ceo dan, zoves me na pola filma koji bi sad da odgledam, necu doci ove noci, draga nemoj da si ljuta, bi...

Zbog Tebe

Zbog tebe ja u prazan bazen bi skocila zbog tebe ja i fudbal bih gledala zbog tebe ja i kisu bih pozvala zbog tebe ja i sama bih ostala Zbog tebe...