Tagträumer Öffne die Augen tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Bei dir hab ich das Gefühl, dass ich dir folgen will,
in die Tiefe,
komm stell dir vor, wir zwei könnten so glücklich sein,
wie Delfine,
wir tauchen auf zum Licht, dass sich in Wellen bricht,
sehen zum Himmel,
dann gleiten wir ins Blau, dem Leben anvertraut,
wie schwerelos

Öffne die Augen,
stell wieder Fragen,
so wie Delfine,
in stürmische See,
ziehen wir unendlich frei unsere Bahnen,

Auch wenn es dunkel wird, lassen Delfine sich,
nicht alleine,
denn sie beschützen sich, genau wie du und ich,
haben Freunde,
ich glaub sie wissen genau, dass Liebe Freiheit braucht,
um zu Leben
wir beide treffen uns, ganz tief am Seelengrund,
sind geborgen

Öffne die Augen,
stell wieder Fragen,
so wie Delfine,
in stürmische See,
ziehen wir unendlich frei unsere Bahnen,

Öffne die Augen,
lass uns dran glauben,
wer soviel Liebe und Licht,
in sich trägt,
kann doch jederzeit alles verändern. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Party In The U.S.A Alvin i Wiewiórki

I hopped off plane at L.A.X with a dream and my cardigan Welcome to the land of fame excess. Am I gonna fit in? Jumped in the cab, here I am for the f...


Nie łam mi serca Alvin i Wiewiórki

Nie łam mi serca, czy wrócątamte dni. Nie łam mi serca, czy jeszcze powiesz mi, że to wszystko co łączyło nas, to coś więcej niż utracony czas. K...


Walk Like An Egyptian Alvin i Wiewiórki

Brittany (Jeanette & Eleanor): All the old paintings on the tombs They do the (sand dance, don't you know?) If they move too quick (ah oh, way...


Piel Con Piel Alvin i Wiewiórki

Hay algo mágico en tu cuerpo Siento que el tiempo se detiene ¡Doble U! [Estribillo] Déjate querer, yo quiero tener Lo que tú sabes que es mío Sería...


Now Forever Alvin i Wiewiórki

Oh it´s party time this what we´ve been waiting for you ready?! you ready?! Take me under your wings lets fly to the sunrise sunrise Hold m...


Numb Alvin i Wiewiórki

Ecstasy in the air I don't care Can't tell me nothing I'm impaired The worst to wear Cause.. I'm going numb, I'm going numb (Let the champag...


Now Forever (en español) Alvin i Wiewiórki

Oh, es hora de la fiesta esto lo hemos estado esperando Estás listo?! Estás listo?! Llévame bajo sus alas vamos a volar a la salida del sol s...


Play That Funky Music, Chipmunk Alvin i Wiewiórki

Alvin: Hey, do it now Yeah hey Hey Once there was a boogie singer Playin' in a rock n' roll band And never had no problems, yeah Burnin' down...


Please, Please Me Alvin i Wiewiórki

The Chipmunks (Simon & Theodore): Last night I said these words to my girl I know you never even try, girl C'mon (c'mon), c'mon (c'mon), c'mon...


People Are Strange Alvin i Wiewiórki

Alien: People on Earth are not very friendly. I've tired to blend in. Do you think it's my Bermuda shorts? Simon: Um, well, it's probably your e...


Poprosze hula hop Alvin i Wiewiórki

dwa, trzy i święta święty czas już tuż więc się baw a czasem wzrusz grzeczny teraz musisz być by najszybciej mogły przyjść marzę by raz przeżyć...


Party Rock Anthem Alvin i Wiewiórki

PARTY ROCK! YEAH Wooo!!!! LETS GO!! Party rock is in the house tonight Everybody just have a good time And we gonna make you lose your mind Eve...


Oh My Love Alvin i Wiewiórki

The Score: Oh my love, let me be your fire We're a thousand miles up and I'm 'bout to get higher Feel my heart beating out my chest You're the onl...


Nota de Amor Alvin i Wiewiórki

W Carlos Vives DY! Preciosa... Hoy te tengo que decir que el amor en ti encontré que eres tu la mujer, que me hace feliz me cura el dolor, mi otra mi...


Plastikowa biedronko Alvin i Wiewiórki

Gdy Cie pierwszy raz ujrzałem, Wielkim tirem zajechałaś. Ja się w Tobie zakochałem, Lecz Ty na mnie, lecz Ty na mnie, Nie spojrzałaś. Plastikowa...


Piosenka świąteczna Alvin i Wiewiórki

Święta święty czas już tuż Więc się baw a czasem wzrusz, Grzecznym teraz musisz być, By najszybciej mogły przyjść Marzę by raz przeżyć lot, Ja po...


Off the see the world Alvin i Wiewiórki

Flying through the airways Making the right stops Through a storybook of places Making all our drops See the cliffs of Dover And over to the rig...


Baby don't you cry Alvin Lee &Ten Years Later

You've Been A Long Time A Waitin' - I've Been A Long Time Away But Now I Ain't Hesitatin' - I'm Coming Home Today ! Oh Baby, Don't You Cry No More -...


Nothing Even Matters Alvin i Wiewiórki

'Cause the world stops When I put my arms around you, around you, oh, woah And nothing even matters And nothing even matters It's like one for th...


Old Mac Donald Cha Cha Cha Alvin i Wiewiórki

The Chipmunks: Old Mac Donald had a farm E-I-E-I-O, cha cha cha And on his farm, he had a dog E-I-E-I-O, cha cha cha With a bow wow here And a bow wo...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Wieder normal

Ein neuer Tag bricht an, ich mache wieder weiter Ich fang von vorne an, der Horizont wird immer breiter Ich seh die Morgensonne, auf einmal ist sie da...

Wolkengleiter

Ich fühle mich losgelöst und völlig frei Ich spüre den Wind und denke dabei Könnte ich fliegen, flöge ich fort An einen fernen und fremden Ort Hier...

Zuviel ist nicht genug

Zuviel ist nicht genug Vergessen ist schwerer als Dich zu lieben Wieder mal allein, wieder mal diesen Tränen so nah - Du hast mich doch geliebt Kann...

Zuhören

Heute gehe ich enue Strassen lang Und ich seh nur kaltes Licht Deine E - Mails interessieren mich zwar aber ich glaub wir spüren uns nicht Warum redet...

Diese Welt Kennt Immer Nur Die Sieger

Diese Welt kennt immer nur die Sieger Diese Welt kennt immer nur die Sieger Diese Welt kennt immer nur das große Glück In dieser Welt geht's nicht...

Gedanken

Bin im Büro und es ist viel zu heiß Und ich stelle mir vor ich sitz am Meer Denn wenn es eines gibt, das ich wirklich weiß Das ist schon viel zu lange...

Freunde für's Leben

Manchmal geht die Welt für einen unter Und du kannst nichts dagegen tun Sieh nach vorne und bleib nicht immer drunter Der Tod gibt dir Zeit sich auszu...

Eingeengt

Ich stehe an der Schwelle zu dem Ende Von dem ich dachte, dass ich es gern fände Ein hoher Schritt hinaus in andere Welten In denen nur meine Gesetzte...

Freund

Wir sind zwei könnten Freunde, wenn wir wirklich mutig wären Würden Zwänge uns nich hindern uns zu mögen wie zwei Kinder Bedingungslos aufeinander zu...

Fromme Fronten

Ein Augenblick im Nichts Ich beginne zu ertrinken Aus dem Innern meines Ichs Seh ich sie schon nach mir winken Wie kommt es, dass der Tag Dunkler is...

Heut Nacht

soll ich wirklich machen oder lass ich´s sein geh ich zu ihn rüber oder sag ich nein will ich wirklich ihn oder vieleicht nicht da kommt er blötzlic...

Dein ist mein ganzes Herz

Wir haben uns auf Teufelkommraus geliebt, dann kam er und wir wussten nicht mehr weiter Du machtest Dich nicht gut als sterbender Schwan, Ich hab'...

Meine Lieder

Ich bin kein Denker und kein Philosoph Ich bin kein Weiser und kein Doktorand Ich habe nie den goldenen Zweig errungen Ich hab kein Hochschulstudium a...

Du bist wieder da

Du bist wieder da Ich seh Dich in unseren Kindern Du bist wieder da Und keine Macht kann das verhindern Niemand und Nichts ist so gut und niemals so s...

Erinnerungen

Viel stand auf dem Spiel als ich ging ohne jedes Ziel Ich wusste nicht wohin der Wind mich trägt Ich erforschte jeden Raum und dann hielt ich im Vertr...

Es ist Musik

Ein jeder Mensch hat seine Träume Doch für die meisten sind sie Schäume Ein jeder Mensch denkt nur an sich Doch wir, wir tun das nicht. Es ist Musik,...

Glaube mir

Glaube mir, glaube mir, meine ganze Liebe gab ich Dir Denn mit Dir nur wollt ich glücklich sein Mit Dir nur ganz allein Sage mir, sage mir, warum ging...

Popstars

Auf dem Rücken mein kleines Tattoo Stehst vor der Halle mit tausend anderen, die sind wie du Wartest auf D! und seine Männer Der macht einen endlos sc...

Für immer

Jetzt bin ich immer für Dich da Wir haben's geschafft jetzt ist es klar Du weißt ich ich lieb Dich, bin für immer für Dich da Wir beide suchen Ziel u...

Ich vermisse dich

Ich habe Anst vor jeder Nacht, weil die Stille mich erdrückt Wie'n Tiger in einem Käfig lauf ich ruhelos Doch die Schatten der Erinnerung überlebensgr...

Meerkönigin

Mit meinem Schiff befuhr ich einst stürmische Meere Durch finstere Nacht und bezwang tausende Heere Ich war Fürst aller Fürsten im Heimatland Meine Sc...

Still

Seit langem schon – sind wir zu zweit Ich denke nach – über uns und unsere Zeit Eine Weile lang – bleib ich völlig stumm Doch tief in mir – weiß ich e...

Sieh in mein Herz

Ich steh auf dich, Gedanken aus Glas, so ehrlich und klar, du hörst mir zu, wer kann das schon noch, nimmt sich die Zeit, Du, liegst in meinem Arm, f...

Ich könnte weinen

hör mal her du bist mein ganzes herz ich bin verliebt in deine liebe - du verzauberst mich und darum komm in meine welt halt mich fest und geh nie meh...

Hab ich dir heut schon gesagt, dass ich dich liebe

Hab ich dir heut schon gesagt dass ich dich liebe Du hast mich abgeholt fast vom anderen Ende der Welt Hast stets an mich geglaubt ich konnt...

Stern

Langsam kommt der Winter Du bist nicht hier Regen fällt direkt in mein Herz Heute Nacht will ich Dir sagen ich sehn mich nach Dir Werd da sein wo auch...

Raus aus dieser Stadt

Flieh mit mir, fort von hier Flieh mit mir, wir müssen raus aus dieser Stadt Du und ich wachen und wir sind ganz gut drauf Wir ziehen Morgen hier aus...

Sirenen

Ganz tief unten in jedem Meer Da lauert Gefahr, ein ganzes Heer Sie sind wunderschön und nett anzusehen Und wenn du sie hörst, musst du mit ihnen gehe...

Sinn

Ich könnte wiedermal 'n Liebeslied schreiben es meinen freunden zeigen Hören es ist scheisse und es wieder deleten Ich könnt 'n Liebesbrief schreibe...

Tausend Tage

Tausend Tage sind Vergangenheit Bist Du für eine neue Zeit bereit? Nimm meine Hände mach die Augen zu, was siehst Du ? Tausend Tage sind ne kurze Zeit...

Träumen und hoffen

Ich sagte einfach geh', wozu noch was erklärn, ich machte es mir so leicht, ich glaub ich war nur feig. Hätt nie gedacht,dass du so sein kannst,so gn...

Traurig sein

Ich will wieder traurig sein Ich glaub ich hab nen Herz aus Stein Ich will wieder fühlen endlich wieder was spüren Ich will wieder traurig sein Mein...

Verliebt

Deine Nähe macht mich ganz nervös Soviel Schönheit in der Seele die Du liebst Es ist die Tiefe in Deinem Blick Es ist die Art wie Du lachst und spr...