×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

T9 Дай мне пару минут tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

- Привет!
- Привет!
- Ааа... А, меня Вова зовут!
- А меня Марина...
- Слушай Марин, а у тебя не будет немного времени?
- Ну... Не знаю, а тебе зачем?
- Ну тут такое дело.

Дай мне лишь пару минут, чтобы сказать тебе
О том как голуби на крыше поют песни весне,
И если нет слёз, и если все ночи без сна,
Значит ты не одна, значит ты не одна,
Дай мне лишь пару минут, чтобы сказать тебе
о том как голуби на крыше поют песни весне,
И если нет слёз, и если все ночи без сна,
Значит ты не одна, значит ты не одна,

Первое знакомство, двое одиноких
Нашли что-то в улыбках,
И в движениях строгих,
Весёлых любящих глаз мне не хватало в пути,
Пути до смысла жизни, я смог понять и найти,
Искал тебя среди среди друзей,
В разных сезонах, метро,
знакомился, сравнивал, но это всё не то.
Однажды на Владимирской, поднял с земли глаза,
На встречу шла любовь, это была она,

Дай мне пару минут, родная, и весне не будет края,
Старая добрая история станет твоя и моя,
Капельке рая в наших руках - судьба быть морем
Знаю, скажи люблю и просто обними зая,
И пусть звёзды падая с неба подарят нам лишь друг друга,
Подарят веру и силы, как бы не было туго.
И если весь мир вдруг разом станет молчать...
Дай мне лишь пару минут, я должен сказать.

Только тебе, о том как голуби на крыше поют песни весне,
И если нет слёз, и если все ночи без сна,
Значит ты не одна, значит ты не одна,
Дай мне лишь пару минут, чтобы сказать тебе
о том как голуби на крыше поют песни весне,
И если нет слёз, и если все ночи без сна,
Значит ты не одна, значит ты не одна,

Такие пустые стены дома тебе знакомы, снова
Минуты тают, пытая памяти фотоальбомы...
Кто мы? Клоны иль клоуны?
Решат перроны, но покидая вагоны
Мы бежим в разные стороны.
Я привыкаю к тебе и мне не нужно даже рая,
Знаешь благодарна судьбе что слёзы утираешь,
Счастье подарила, дыхание открыла,
Поверить бы что найти любви мерила,
Увы, но без меня тебя лишь половина ты,
Дарушеь сны путая паутиной весны,
И если нам сегодня не до сна,
Сегодня ночью, сегодня ночью...

Дай мне лишь пару минут, чтобы сказать тебе
о том как голуби на крыше поют песни весне,
И если нет слёз, и если все ночи без сна,
Значит ты не одна, значит ты не одна...

Мне наплевать на километры, с попутным ветром
Я дружу с самого раннего детства, и я знаю где ты,
Мне наплевать на километры, с попутным ветром,
Я дружу с самого раннего детства, и я знаю где ты. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Folding And Unfolding

Adair

From California to the Longest Island to that sleepy midwest town I was born I have walked across this globe searching for something Now I find mys...


Barricade The Doors

Adair

Rehearse the memories and practice all the lines. Play it one last time and then erase the tapes. And I wonder: could you ever feel the way you did be...


Inflamed Nerve Endings

Adair

I will meet you underwater. dressed in white. your eyes ablaze. tonight you'll sleep out on my couch while I lie in bed all night awake. a room away w...


Midwestern Hand-Grenade

Adair

the moon is full and bugs are in the air. I've been searching for the moment I can touch you. I lost my hand. humid summer nights. this is dangerous....


Separate Your Jaw

Adair

Learn to separate your jaw When you find things are hard to swallow The wolves are closing in I've got a head full of pills. And my hands are shaking...


Mouths Join In The Cold

Adair

In the snow, angels lay. Mouths join in the cold. Whispers lie as they say you will never go. Memories, empty sheets, they will smother me. Wrap me up...


Burza obcych wpływów

Adam & Olaf

1. Kiedy myślę o swym kraju wiem, że sił mu brak Z każdej strony rozkradany broni się by przetrwać Rujnujące z zewnątrz siły kontrolują każdy krok Cią...


The Ghosts Of Who We Were

Adair

Bodies littering the streets Hear the sadness filter through the trees Makes its way into our lungs and in our dreams You can bottle up our voice Seal...


The Diamond Ring

Adair

I'll peel back the skin from my head Let the sun melt you from my memory I'll drink myself to sleep and escape The nightmares of being awake. I'll...


The Art Of Staying Alive

Adair

Sing me a song. I know we've used up every dawn, And yet I wonder When the scholars find our bones A thousand years from now under All the ashes of th...


The Destruction Of Everything (Valley Of Fire)

Adair

A taste of earth and blackened breaths. Our oxygen is running out. It's been years wrapped in flesh barely living underground. An avalanche of scarlet...


It Takes Time feat. Aneym

Adam Kancerski

Tears are falling down, sadness in your eyes, many days must go by to heal your broken heart but it’s never too late, learn to forget, forgive the hur...


The Beginning Of Something New (City Of Hope)

Adair

A taste of earth and blackened breaths. Our oxygen is running out. It's been years wrapped in flesh barely living underground. An avalanche of scarlet...


The Prison Island

Adair

I'm afraid to shut my eyes. I'm shaking uncontrollably And this life support is failing. All the phone lines have been cut. This is not happening. It'...


Gdy zapachnie chmiel

Adam Adamski

W złocistym słońcu drgał Promienny, letni dzień, Kobiercem białych chmur Na zboża kładł się cień. Szelestem wiotkich traw Łąki witały nas, A pośród p...


Honor i Wierność

Adam & Olaf

Głęboko wierzę, że nadejdzie taki dzień, pod jedną flagą naród nasz zjednoczy się, runą podziały, wrócą dawne więzy krwi, to co nas łączy zawsze...


Ogień ostatniej bitwy

Adam & Olaf

Setki lat znaczonych krwią na skałach wyrył czas By pochodni biały żar zapłonął buntem w nas Ostatniej bitwy płomień rozpalił w sercach gniew Bezwz...


Wierność ziemi jest nadzieją

Adam & Olaf

1. Kiedyś mogłem tak jak ty nie zauważać nic Zamknąć oczy i nie widzieć jak co dzień ginie kraj Przetrwać w cieniu brudnych gier sprzedawać polską god...


Ziemia wiecznych prawd

Adam & Olaf

1. Ciągle starasz się by kraj w którym żyjesz wolny był Od niszczących go co dnia wrogich mu idei Wiele dałbyś aby móc zwrócić godność i ocalić He...


Propaganda nienawiści

Actum Inferni

Wraz z końcem dnia budzę się do życia Noc bez ludzkich uczuć, bez nędznej miłości Świat ogarnia mrok przeciera me oczy Staje się bestialskim wojowniki...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Расскажи

Расскажи мне... Расскажи мне про себя. Присядь. Я так хочу узнать, Как гудит твой май, и где тебя искать - И каждую твою в память деталь. От "А"...

Ты здесь

Медленно тает свет... Уносит осколки дня стрелок бег... Ты вновь позади меня... Мурашками по спине щекочешь нервы... Припев: Ты здесь...ты рядо...

Рай И Ад

Райские сады, деревья, плоды, Водопадами падают пряди воды... Смотри, здесь так сладко поют птицы, И в лицах льются ручьи радости! Райские сады,...

Шаг

Дружба крепкая не сломается, Не расклеится от дождей и вьюг! Друг в беде не бросит, лишнего не спросит! Вот, что значит настоящий верный друг! В друж...

Это Весна

Сотни лет, миллионы дней, Миллионы людей быстрей и быстрей бегут… И за этот бешеный круг то там, то тут, И так, и вдруг держатся сотни рук. Но стоит ч...

Трещина

В тот день декабрь сказал прощай ноябрю, А ветер пел дождю про ту, что на краю... И хоть слепые не верят в слёзы других, Дождь видел их и слепо верил...

Тоскливые фразы

Тоскливые фразы, зима День изо дня рисовали окна, Свеча горела поздно одна В моих стихах холодно и луна Корабли в море уходят вдаль парусами Порой мы...

Улыбнись мне

Протягивая руки мысленно к тебе хотел прикоснуться. Любуясь тобой, теряя свой покой, Я утопал постепенно в тумане лучшего чувства, Открыв пыльные двер...

Черновики грусти

Ожидание тепла, красивые глаза Замела снегом зима, годы свели с ума... Я потерял сердце где-то на крышах домов, Когда искал Бога, но я не помню слов....

Nockio

Фиг его знает, что за коктейли в головах lady: Maybe! Be! Или как-нибудь на неделе baby... Соседи по столику в клубе "Mr. Ruby McGraidy" Того и гляди...

3XL Promo

Там, где звёзды превращаются в пыль Я потерял тебя, и чувства остыли. По млечному пути сквозь пыль номеров Нам вместе не идти и не видеть снов, Не...

В клубе холодно

А в клубе кругом дыма клубы, как на Кубе, Зубы дребезжат от баса, что рубит будто в бубен. Парни пускают слюни как дети на фигуры, Куры трут попами ды...

Как только

Как только мир станет чуть лучше Мы научим города разгонять тучи А жизнь учит нас говорить тосты Закрывать глаза и бить по столу А мы бежим под шум ми...

Колыбельная

Ночь надела черный фрак, А добрый маг влюбился как дурак... И подарил ей звезды Под нежно-белым светом луны. Ты, наверное так устал, мой милый! Ложись...

Календарь

Не хотела отпускать, что-то шептала мне, Смотрела так глубоко, видел слезы в душе я. Образ доброй феи, близко - далеко... Дни без твоих рук убьют меня...

Мы в зоне огня (feat. Panopticum Project)

Взгляды наши с нуля. Изучаю тебя, Но понимаю, что иду по острию ножа. Ты словно киногерой. Оскар твой идеал. Мы в зоне... Мы в зоне огня. Постепе...

А может, не было войны?...

Эти дни потеряны вне времени с пленными, С горем и бедами, с криками сквозь вселенную И верно ветер лишь помнит этот запах смерти, Что падал в небо кл...

Time...

Clouds talk to rainbows - which is important Winds softly touch the leaves of trees Children smile for me It's such a beautiful place But I woke up! A...

Новый день

Ты устала от всех правил, тяжело дышать. Ты теряешь себа. Ты забыла, когда могла себе сказать: Все в твоих руках. Много ли надо для счастья? Из...

Король без короны

L’histoire connaît différents états et différents gouverneurs…Les guerres, les révolutions… elle nous parle de l’honneur et du trahison. Aujourd’hui n...

Oda Lyubvi

Вдох-выдох и мы опять играем в любимых. Пропадаем и тонем в нежности заливах, Не боясь и не тая этих чувств сильных. Ловим сладкие грёзы на сказочн...

Вдох Выдох

Вдох-выдох и мы опять играем в любимых. Пропадаем и тонем в нежности заливах, Не боясь и не тая этих чувств сильных. Ловим сладкие грёзы на сказочн...

Кто-то развел мосты

Одиннадцать вечера! Ну да, по ходу пора! Сдуру, до утра тонуть в объятьях города, Пока молоды, пока мотор молотит молотом, И раз от раза стразы в глаз...

Ноты души

Ноты души, мои минорные ноты.. Потуши огонь... Я и так измотана.. Подари мне сон, подари все звезды.. Еще не поздно.. Считай мои слёзы.. Останови любо...

Где-то далеко

Если бы люди могли остановить дни, Я бы стал ветром в поле и облетел страны. Я бы помог всем забыть обиды и зло, Пустые войны и смерти, но видно не су...

Певица

Пустой комнаты стены сонно сопят стонами Любви двух, рассыпая сыпью постеры. Люстры тускло, горели будто костры, Юля добавляла в коктейль грусти слезы...

Летняя

Кто там ждал вестей? Эй! Ок, Лето будет жарким на все сто с лишним дней! Скорей, будите всех соседей и друзей, Да понаглей... Нет, ты не будешь не...

Питер - Москва

Эники-Бэники ели вареники в панике, А мы дометали пряники таки на пикнике, Налегке! Где? В Москве! Ну и как? По мне так так же, как и в Питере на Н...

Пятница

Ээээ… Т9 Pictures представляет! Эээ… совместно с MadStyleMusic! Песня Про Пятницууууу!!! Fri-day, за-бей на будний настрой, Идем в отрыв скорей, Хэй!...

Мы частицы

Припев: Мы частицы любви, что из дома выгоняют век за веком люди. Мы остатки свободы, что по осени падают в парках парами под ноги. Мы осколки счас...

Море над Солнцем

Знаешь, что такое Море? Отчего меняет цвет оно, Отчего о скалы волны разбиваются легко?? Море думает о счастье… Дружит с ветром и луной, Но робеет лиш...

На Расстоянии Любви

Ты помнишь какими мы были?! Ведь мы летали и плыли над миром, Жадно впиваясь руками в спины друг другу! Прямо в глаза, боясь признать, что всё же лю...

Крылья в бой (DJ Иван Scratchin' Mix)

Мегаполис, полночь, глаза домов на мне. «Ты разгадал ее? Ты все еще в игре?»,- Спрашивали дома. Я отвечал им текстами, Проникал в них города серыми...

На эстакаде

Я знаю, что такое грусть - это расстояние Когда свою мечту ты отправляешь на закланье Когда нет других путей на расставания И страх остаться одному ос...

Она

Сны реками прошлого текут к тебе, Смывая дни... И слезы тают на руке. Моя душа одна танцует грустный вальс, И лишь печаль ей тянет руку каждый час......

Побеждать и любить

Припев: Задержи дыхание и хватай ветер мечтаний. Давай! Летай, держись! На грани правил и правды - [игрой не нарекай]. Держись! Наши сердца не хот...

Простая история

Моя история совсем проста - Героев двое, на двоих любовь одна. Но по неволе. вместе им пуд соли Непозволит съесть никак судьба. Он далеко, вино д...

Праздник к нам приходит.

Праздник к нам приходит... Снег кружится в праздничном свете фонарей Что повсюду тут и там стал мир добрей Чтобы каждый дверь открыл для радостных ве...