×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Swiss Geschichten der Straße Teil 3 - Die Zelle tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Ich wach auf mit nem pochendem Schmerz in meinem Kopf,

verschwommen seh’ ich Bilder von nem Kerl den ich box,

doch ich weiß es nicht genau, ich bin noch umnachtet,

langsam die Erkenntnis, wohin man mich brachte.

Ich fühl mich schwach und alt,

es ist so nass und kalt.

Mein Schweiß läuft über die Stirn und entlang den Hals,

ich bin nicht schuldig, oder bin ich es doch,

die Wunde an meinem linken Auge blutet immer noch.

Ich krieg Angst, dass ich etwas getan hab, das ich nicht sollte,

das ich nicht wollte.

Was ist mit heute,

komm ich raus oder nicht,

meine Frau, sie braucht mich.

Lasst mich raus jetzt.

Ich fang zu beten an, früher glaubte ich nicht an Gott,

Ich werd verrückt von diesem Rauschen in meinem Kopf.

Ertränk mich in nem Fluss der so tief ist wie der Rhein,

Macht was ihr wollt, aber schließt mich nicht ein!


Refrain (2x):


Es sind endlose Stunden die ich am warten bin,

es ist die Zelle, die Zelle die mein Atem nimmt,

Gott ich muss raus und zwar jetzt, doch man lässt mich nicht,

macht die Tür aus Eisen auf, sonst verletz ich mich,



Strophe 2:


Von Wand zu Wand sind es nur 2 Meter Abstand,

mein Herz schreit, mich zerreißt diese Platzangst.

Ich drück den Knopf, von der Gegensprechanlage,

ich ruf nach Wasser, ihnen ist egal was ich sage.

Ich kriege keine Antwort, ich glaub man vergaß mich.

Ich schrei noch mal rein „Haut und vergaßt mich,

aber sperrt mich nicht ein wie ein Tier,

nie bleib ich noch hier,

guck ich leide so hier!“

Keine Antwort, nur die Stille.

Ich leg mich auf den Boden,

ich glaub ich seh die Toten.

Ich mach die Augen zu, ich spüre gar nichts,

doch ich spür, was ich fühle langsam Panik.

Sie kommt in mir hoch, und sie nimmt mein Verstand,

dabei bin ich doch ein Mann,

hier drin spinne ich langsam.

Wenn es Gott gibt, sag wo er ist,

vielleicht ist dieser Tag, der letzte Tag von Swiss.


Refrain (2x):


Es sind endlose Stunden die ich am warten bin,

es ist die Zelle, die Zelle die mein Atem nimmt,

Gott ich muss raus und zwar jetzt, doch man lässt mich nicht,

macht die Tür aus Eisen auf, sonst verletz ich mich,



Strophe 3:


Mein Kopf explodiert gleich, ich halts nicht mehr aus.

Ich schlag auf die Tür ein, mit der geballten Faust.

Der Schmerz tut so gut, ich bin doch noch ein Mann.

Ich hau immer wieder, mit dem Kopf gegen die Wand,

bis das Blut übers Gesicht läuft.

Ich schreie „fickt euch,

ihr kriegt mich tot oder gar nicht, wenn ihr mich wollt“

Ich fall hin, es ist die Tür die mir halt gibt,

ich bin blind und ich spür wie mir kalt wird.

Ich torkel durch den Raum, und ich schreie wie am Spieß,

gleich ist es so weit, gleich bin ich am Ziel.

Gott wollte, dass ich lebe, doch er hat es nicht versprochen.

Ich gehe von der Erde, doch ihr habt mich nicht gebrochen.

Ich kann nicht leben in nem Loch, worauf wartet ihr?!

Ich red mit Gott, solange bis mein Atem stirbt.


Refrain (3x):


Es sind endlose Stunden die ich am warten bin,

es ist die Zelle, die Zelle die mein Atem nimmt,

Gott ich muss raus und zwar jetzt, doch man lässt mich nicht,

macht die Tür aus Eisen auf, sonst verletz ich mich. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Autonomy

Nolongerhuman

I am Sins of my father I am My Infection I am My own fate I choose imperfection I am Just another Of gods Lonely children I am Indif...


End Times

Nolongerhuman

We are all gods Walking so tall Accepting no blame Our own private savior We are all wrong Nothing special arrogance, intolerance What we do be...


A Chi Tutto E A Chi Niente

Nino Buonocore

E dicono che il mondo è bello perché è vario... che siamo come pesci a spasso nello stesso acquario... e che siamo tutti uguali quasi come fratelli c...


Un Ragazzo E Una Ragazza

Nino D'Angelo

Un ragazzo e una ragazza Con la stessa idea Nelle mani un libro di poesie Due bagagli poca roba tanta fantasia Stanno già sul treno che va via Un rag...


Tu Si Turnate

Nino D'Angelo

e torno tutt'e sere o stesso posto addo' ce simme rate 'o primmo vaso ma pare a te vere' vicino a 'mme mentre me dici voglio bene a 'tte ma chesta ser...


Cartoons

Nino Buonocore

Certe stelle risplendono Luci dello spettacolo Vieni avanti c'è posto anche per te Certe scarpe ti illudono Quando vuoi arrivare Che ti sembra di corr...


Let Me Go

Nolongerhuman

Your Apathy As deep as you are shallow So nihilistic Your so beautiful Cold to the touch You know what I need Whisper your confession Tell m...


Vedrai

Nino D'Angelo

miettete sta maglietta fatte cchiu' vicino a me sta spuntanno 'o sole ma fa friddo comme a che e poi si e' avvicinato un temporale pe fortuna sta cabi...


Addict

Nolongerhuman

White collar murder Dying for your greed. Shouldn't you know better Living your fathers mistake Carbon Copy Human Screaming In silence Begging...


Ventuno E Trenta

Nino D'Angelo

Ventuno e trenta è tutto pronto e io che tremmo già, ma comm'è bella chesta paura prima d'accumincià. Ragazzine con le lacrime agli occhi che non cred...


Ci Salutiamo Qui

Nino Buonocore

Così ci salutiamo qui... poche parole danno il senso ad un addio lasciarsi andare ancora a nua carezza a volte capita. E' stupido cercare di spiegarsi...


Vita Mia

Nino D'Angelo

Quanta strada aggio fatto pe' sagli' sta furtuna mmiez' 'a gente distratta io nun ero nisciuno quanta notte scetato pe' scala' chillo muro mmiez...


Uocchie 'E Mare

Nino D'Angelo

Uocchie 'e mare se ncotrano e distratte se guardano Sott' 'e lente s'abbronzano fanno finta che leggeno Uocchie 'e mare che zompano cavallune c'arriva...


Thought Process

Nolongerhuman

Your body Cold on my skin Your remains Don't feel the pain Your death Everything you left Your gone I still need you Your flesh Preserve it...


Il Mandorlo

Nino Buonocore

Il mandorlo fioriva Nel giardino della scuola Io li vedevo entrare E restavo fuori Col pianto in gola Un giorno se ne andava Tra i richiami del mercat...


A Un Certo Punto Della Vita

Nino Buonocore

Se adesso stai pensando che sei sicura di me e mentre ti dormo accanto sai che non andrò più via... e se hai capito che non hai da dimostrarmi proprio...


Il Lessico Del Cuore

Nino Buonocore

Forse ci vorrebbe una rivoluzione non farebbe un po' di confusione, dentro una vita da tiro a segno, che tanto già lo sai che non vinci mai... Tutto...


Love Is…

Nolto Band

LOVE IS FREE AND JUST FEELING waenji ssukseureowo sarangirangeon nuni meolgo soni gyesok tteollyeowa gatgo sipeun maeumman gadeukhan nae pyojeong...


Attimi

Nino Buonocore

Attimi, momenti interminabili la paura fisica di perdersi, di non trovarsi più come se calasse il buio nei miei occhi all'improvviso. Attimi che non r...


Nuovo amore

Nino Buonocore

Ti regalo una canzone fatta sul semplice giro di do…. perchè è più facile ricordarsi le parole,per dirti che ho provato….e che lo so che quando hai da...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Das Mädchen von Irgendwoher

Ich sitze heute Nacht am Fenster, ganz allein auf dem Sims Ich schreib' das Lied und weiß nicht wirklich ob du weißt wer ich bin Ich bin der Mann der...

Geschichten der Straße Teil 2 - Der blutige Pfad

Sie macht dieTür zu, ihr herz rast, wo ist ihr Mann? Sie fühlt dass was passieren wird, hat große Angst, dreht den Schlüssel zweimal um, kontroliert...

Geschichten der Straße Teil 1 - Die Konsequenz

Swiss: Es ist ein dunkler Tag, es regnet draußen, es klingelt.  Meine Frau steht in der Tür mit Tränen in den Augen. (Was los Schatz?)  Was ist pa...

Kopf hoch

[Ref.] Ihr habt gesagt ich schaff das nicht, Ich bin zu schwach, Ich bin mein Weg gegangen, Und hab mein Ding gemacht. Ich wurde getreten geschl...

Punkah

Du machst auf Punkah aber du tust nur so. du bist nicht Großstadt du bist nur dazugezogen Du kommst hier ganz allein, in meine Gegend rein Du bist...

Halt mich fest (ft. Issam)

Leg die Hände auf mein Herz Ich will wissen, wie es ist wenn man fühlt Ich kenn nur den Schmerz Ich bin einsam, in dieser kalten Stadt Ich kann ni...

Hass mich

yeah… Swiss… the Popfather of Rap… Was los da?oh..oh Swissgin in da house… Sprich hier wird sich einiges ändern man, yeah… Deutschrap stin...

One in a million

How could you deny me 1990 I been doing this since primary Most despise but know thee flows like poison ivy Grimy its all over Took an average Joe...