Tekst piosenki
Век мой, зверь мой, кто сумеет
Заглянуть в твои зрачки
И своею кровью склеит
Двух столетий позвонки?
Кровь-строительница хлещет
Горлом из земных вещей,
Захребетник лишь трепещет
На пороге новых дней.
Тварь, покуда жизнь хватает,
Донести хребет должна,
И невидимым играет
Позвоночником волна.
Словно нежный хрящ ребенка -
Век младенческой земли,
Снова в жертву, как ягненка,
Темя жизни принесли.
Чтобы вырвать век из плена,
Чтобы новый мир начать,
Узловатых дней колена
Нужно флейтою связать.
Это век волну колышет
Человеческой тоской,
И в траве гадюка дышит
Мерой века золотой.
И ещё набухнут почки,
Брызнет зелени побег,
Но разбит твой позвоночник,
Мой прекрасный жалкий век.
И с бессмысленной улыбкой
Вспять глядишь, жесток и слаб,
Словно зверь, когда-то гибкий,
На следы своих же лап.
---------------------------------------------
English translation from official website:
My age, my beast, who will dare
In your pupils look and see?
With one's blood who'll glue forever
Both centuties vertebrae?
Blood, the builder, gushes out
From the necks of earthly things.
Hangers-on will thrill, no doubt,
On the threshold of new days.
Brute, as long as life endures,
Must its backbone carry on.
Whith its spine unseen for sure
Every wave to play is prone.
Quite a child's still feeble gristle
Earth's babyish age is like
Sacrificed, as a lamb listless,
Is again the prime of life.
For the sake of liberation
And restarting of the world
Days in this hard combination
With a flute we need to weld.
This my age without ceasing
Rolls the human anguish wave
In the grass a snake is breathing, -
Golden mesure of my age.
Soon the buds will swell - a token,
That in verdure they will change.
But, alas, your spine is broken,
O my beautiful, wretched age.
With a foolish grin, that's coupled
With your harshness and defect
Like a beast, once quick and supple,
You look back at your own steps.
Ostatnio szukane utwory:
The Youth Die Young
Mad Rad
Somehow you seem to have it wrong You're frozen in one spot Your time has come, and now it's gone So step out of your box Somehow you seem to hav...
Rokker Your Life
Mad Max
It's like poison you can't quit Jus' a fix you gotta get When you're low it gets you high No more limit but the sky Jump from a plane Rocket on a tra...
The Machine
Mad Rad
The machine needs you like You need the machine needs you like You need the machine needs you like You need the machine needs you The machine nee...
Black Swan
Mad Max
Can't you hear me callin' Callin' thru the night Everything you want is Right here by my side Don't you know your beauty Took me by surprise Just open...
Bring on the Night
Mad Max
Daylight Has left me in a mess I creep inside From yesterday's access I can't slow down Another break of dawn My head is still spinning round Tell me...
Down to Babylon
Mad Max
You evil city in the east Being ruled by a seven headed beast An empire ain't to be considered safe Where jehovas sons were damned to slaves Read the...
Underwater
Mad Rad
I’m underwater I can’t get much higher than this [x2] Hello Molly Can we be friends again? And, you make life pretend I hope this night won’t e...
Burning the Stage
Mad Max
Feel the heat it's coming As you're going to explode State your choice you're on your own Gonna show them who you are Crawling oh so far You know it...
Bad Day in Heaven
Mad Max
Man in the TV, He's talkin' to me I watch all these pictures I don't wanna see War in the Far East Kids runnin' wild Hate and starvation A mistreated...
Evil Message
Mad Max
You’re stepping in the danger zone Here is the place the fire was born Thunder strikes and metal roars Do you feel this magic force The power of the r...
Family of Rock
Mad Max
You work from nine to five But you feel you waste your life You search for something money sure can't buy You fight hard every day Ain't worth the pri...
Dance In The Fire
Mad Max
Beat - move your body and your Feet - feel the time and the Heat - just a crazy game made of fire Hell - calls your time with a Bell - maybe s...
Criminal Fire
Mad Max
Take me high take me out, get me power for tonight Set me down set me free, be my fantasy Take me high take me out, feel the fire coming up Tell...
Dance And Party
Mad Max
Tonight, my moment is coming Bye bye, to all of my daily problems I'm right, to get what I want cause All night long we will dance together S...
Five Minute Warning
Mad Max
Bombs exploding In the cities There is chaos everywhere Greedy faces Killing oceans Pretending that they care We can't wait another day It's time to...
Blues biedaka
Maciej Kossowski
W dziurawych butach po mieście włóczę się W dziurawych butach po mieście włóczę się Ludzie, ludzie, poratujcie mnie! Nie jadłem dzisiaj, nie jadłem c...
Fallen from Grace
Mad Max
When I'm feel like I've lost my way My spirit gives me peace of mind to say Look to the sun 4 answers that may never come Searchin' for truth tryin'...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
(Стихи и музыка - Ирина Кирова) Открылись Адские Врата. И вся мирская суета От света пламени поблекла. Смотрите - скоро станет пеплом Весь мир:...
(Стихи и музыка - Ирина Кирова) Открыты Адские Врата. Без страха я войду туда, Где души грешных ждёт вторая смерть. И мне на это суждено смотреть,...
Люди стоят по колено в крови, Правит землею Дьявол и мы. Храмы разрушены, дети кричат. Нету у вас больше верных солдат! ПР.: Святые здесь были, Но вы...
Закрой глаза. Замкнись в себе. И ты поймёшь без лишних слов, Что перед тобой открылась дверь В мой странный мир безумных снов. Твои мечты здесь момент...
(Стихи и музыка - Ирина Кирова) Как пожар, пронеслась по земле Дурная молва о моих деяньях. Как змея, во многих сердцах Она породила страх. Как стре...
Кровавый поток адских мыслей наполнился ядом… Я чувствую взгляд твоих ненавидящих глаз Смотрящих мне в спину. Смерть где-то рядом Готовит могилу кому-...
(Стихи и музыка - Ирина Кирова) Имеющий уши да услышит пророчество О том, чему вскоре случиться надлежит. Время Святой и Нечестивой Троицы Приблизил...
(Стихи - Морли Дотс, музыка - Ирина Кирова) Мрачные времена - пылают костры, Яркие блики огня освещают кресты. Пламя взмывает до свинцовых небес...
Теперь ты царь. Но уж не тот, Глухой и слепой, как старый крот. Ты вмиг прозрел и вновь стал молодым, Ведь Смерть вошла в твой дом с оружием кривым. С...
(Стихи - Ш. Бодлер, перевод с французского - В. Левик, музыка - Ирина Кирова) Вы помните ли то, что видели мы летом? Мой ангел, помните ли вы Ту ло...
I.N.R.I. (Igne Natura Renovatur Integra)
(Стихи и музыка - Ирина Кирова) О ангел с мёртвыми очами, Твой леденящий взор - предвестник многих бед! Зажечь огонь в душе твоей печальной Мне...