Stefano Rosso Ma Niente Più tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Ho lasciato gli anni verdi e gli occhi
tra la scuola e il regno dei balocchi
ho lasciato il libro e il fiocco al collo
per un piatto di minestra e un pollo
ho lasciato il quadro mio a metà
per la bici o per l'ingenuità
m'è toccata una famiglia incerta
che m'ha dato un tetto e una coperta
che m'ha detto: "Figlio mio apri gli occhi
benedici il pane che ora tocchi".
E papà tornava tardi a notte
e sembrava che parlasse a botte
quando poi capì ch'era finita
ci lasciò due lacrime e la vita.

... ma niente più
... ma niente più

Ho lasciato la mia strada antica
sulla nuova trovai la fatica
ci ho trovato la ragazza giusta
con il cuore in mano e con la frusta
l'ho rivista l'altra sera poi
e tre figli a tavola con noi
e se Dio m'ha dato due polmoni
l'ho giocati per tre sigarette
e se pure ci son santi buoni
c'è chi vive con le scarpe strette
forse lascerò alla mia partenza
la saggezza od una villa al mare
due pagnotte dentro una credenza
conti in banca o vino da gustare

... ma niente più
... ma niente più

C'è chi ha il mondo ha fatto guerre strane
c'è chi ha fatto guerra alle puttane
c'è chi vive con le sue illusioni
io lo faccio con le mie canzoni
io che passo i miei tramonti al lido
sotto un tetto mi son fatto il nido
chi s'è fatto un nido e chi un palazzo
chi non sverna e chi va sulla luna
e chi dice "In croce è morto un pazzo"
e chi non ha mai amato nessuna
c'è chi al mondo ha dato tutto quanto
io gli ho dato i giorni miei e un rimpianto
e chi più chi meno ha fatto storia
a qualcuno resta la memoria

... ma niente più
... ma niente più
... ma niente più 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Chudokusei Gata Noise V-Last

I can make you I can make you I can make you Seishin houkai Utsubyou joutai Gendaibyou no Watakushi wa Heisei, shouwa, teishou, meiji Guch...


Passionate reply Ultravox

Suddenly you find Yourself waiting for a long time Your back's to the wall But now you must go Painting scenes from magazines Sucking breath fro...


Donners nacht V-Lenz

Wie des Sensenmannes Mantel verdunkelt sie die Sterne, eine schwarze Lawine rollt an aus der Ferne. Lautlos streift sie den Kirchturm. Es ist die R...


Girl Talk Ultraviolet Sound

We got dirty little secrets That you are not supposed to hear About misbehaving and intoxicating love affairs Like yesterday I girl called to say...


P☆L☆A☆S☆M☆A V-Last

Carry on !! Tooi ginga no hatetara Ready go !! Mukau ginga no tetsudou Mahha 300 de tsuki nukeru taikiken totsunyuu '' to the earth were you are...


Apokalyptische verse V-Lenz

Strafende Reiter auf feuerfarbenen Pferden Bringen wasserlosen Quellen prophezeites Verderben. Die die Freiheit versprechen sind selber nur Sklaven...


For You V-Factory

Pretty girl Maybe ya can make this easy Baby just bring it all to me You could be the one to turn it round, turn it round I feel you Like i never fel...


Peace V-Last

Doko made ikeru no ? Gouru nante aru no kana, Nee ? Chiisana karada de yume wo kanaetai'n da yo ! Doko ni baka ni sarete mo Zutto jibun wo s...


Hajimete no koi V-Last

Saisho no koi ga Saigo no koi deshita Kokoro no koe ha todoitemasu ka Kimi ni tsutaetai koto ga Mada nokotteirunda Kantan ni kesenai yo Sore...


Paths and Angles Ultravox

Visions of men never known Never seen, never heard, never shown Characters lying in wait Responsible figures of fate With memories and faces as...


対象年齢15歳未満(Taisho Nenrei 15 Sai Miman) V-Last

This is a story of my life I was different from the person ... All very heard to life However someone loves me (Bo, boku no namae wa Yamada ta...


Western promise Ultravox

Hai! Oh mystical East, on old postcards, Your childhood dreams and energies. Your temples' gardens, old world charm, An ancient culture, torn and...


Visions In Blue Ultravox

Face in the window in the night Caught for a second by the light Ashes of memories still aglow Only for you Portraits and pictures you once saw Vision...


In space V-Lenz

Müde von der Suche nach dem Wesen, daß mir all die Dinge geben könnte liege ich danieder und fühle tiefe Leere in mir drin, resultierend aus Erkennt...


Terracotta V-Lenz

Quälende Seelen von stählernen Herzen erzählen von dem ewigen fehlen des Kadavergehorsam. die glorreich in Ton versiegelten, schlafenden Krieger...


Willst du V-Lenz

Der alte Mann sitzt am Grab, legt den Kopf in die rechte Hand und denkt nach. Ihm war alles im Leben gegeben, doch jetzt wo alles weg ist, fängt er...


Teufelsliebe V-Lenz

Fernsehen, Videospiele, Drogen um Gefühle zu vergessen. Ich befürchte, sie könnten mich verletzen. Die Abstände der Tiefen wurden größer und größer,...


III V-Kaos

And the cult continues Marking my body (with that) of which I will not speak in words Yet do when you read between the lines Nothing will hinder m...


LOVE V-RuS

안녕 이젠 그런 슬픈 말은 잊어요 annyeong ijen geureon seulpeun mareun ijeoyo 행복 이젠 그런 시간만 만들어요 haengbok ijen geureon siganman mandeure...


I V-Kaos

Changing the direction of a pre-chosen path Avatar in exile Prefabricated in boundaries, to walk on broken glass Horns in the mirror-reflection A...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Valentina

Dov'è andata Valentina, chi lo sa? quella che scappo' di casa un anno fa ... con il sacco a pelo e un paio di blue jeans e la scusa: in casa mia c'è d...

Quello Che Mi Resta

Tre figli, due capelli bianchi, colpa di caffè e gli anni sono belli se la voglia ancora c'è come quando fuori piove e l'acqua innaffia da compagna ma...

Reichiana

A far fischiar bicchieri con le dita mio padre ha smesso quindici anni fa accompagnato da quei due cavalli sui quali certo non scommise mai e mi lasci...

Se Mai Dovessi...

Se mai dovessi ridere di te non spaventarti lo farei con stile e lo farei spiegandoti perchè dopo la luna bella mia c'è sempre il sole. Uno due tre so...

Ragazza Sõla

Quante storie di ragazzi innamorati pazzi avrete già ascoltato. La mia però è diversa: Amo una ragazza bionda alta magra e con la verginità persa! Me...

Quarant'anni

Quarant'anni all'equatore quarant'anni in Canada li ho vestiti da signore con le mani in povertà li ho passati con gli amici oppure solo come un cane...

Una Storia Disonesta

Si discuteva dei problemi dello stato si andò a finire sull'hascish legalizzato che casa mia pareva quasi il parlamento erano in 15 ma mi parevan 100....

Tre Fratelli

Accadde nel paese di sole e d'allegria chi l'oro in bocca e chi scappava via accadde nel paese di Totò di chi inventò la truffa e chi l'america scovò...

C'era Una Volta (E Ancora C'è)

Erano gli anni di Sauber di don Mit e di Charlotte dell'infanzia borsa nera dell'Altieri con Totò degli esclusi alla finestra ed ideali fatti di... ....

Bologna '77

L'inverno passava qualcuno di lì Il nastro girava, suonava Lilly, Girava il pallone, lo stadio impazzì La voce tremava, l'inverno finì. E poi primave...

Domani è Un Altro Giorno

E volavano le notti in allegria Era quella un po' la dimensione mia Mi toccò qualcuno con parole strane e mi trovo adesso solo come un cane E se un ca...

Anche Se Fosse Peggio

Bussai con timidezza chiedendo un pò d' amore.... Mi dissero: "Spiacente! Ma non compriamo niente!" Così capì che il mondo regala a chi non da e chi q...

Basta Un'ora Sola

Se tornassi un giorno a casa e ti trovassi a tu per tu Con pensieri di rimpianto che non vogliono andar giù Stai tranquilla bella mia che nessuno al...

Compleanno

Potevo stare là e invece presi quella decisione sapevo tutto già e fu il coraggio forse fu ambizione e con gli amici adesso a casa mia si parla spesso...

Girotondo

Quanto è bello il mondo ti voglio cantar e se vuoi saperlo stammi ad asoltar Giro-girotondo gira il mondo e va gira fino a quando non si fermerà fa l...

Il Circo

Su venite al circo che sta in piazza non si paga proprio niente ci lavora tanta gente che tra l'altro non lo sa Anche questo è sovvenzionato come gli...

La Banda Degli Zulù

"Ecco la banda degli zulù" dice la gente di sangue blù "son tutti matti" qualcuno fa e un altro dice " sarà l'età" Son seduti alla fontana non li vogl...

... E Allora Senti Cosa Fò

Cielo grigio cielo blu ma intanto tu dove sei tu? e se va avanti cosi' io m'ammazzo giovedi' Tutto il giorno sto cosi' pensando a quando tornerai la...

Canzone Per Chi

L'estate starnutiva un pò d'autunno le nuvole coprivano il tramonto così mi ritrovai la notte al fianco mi ritrovai di nuovo solo e stanco confesso mi...

L'osteria Del Tempo Perso

Dice: "Un asino che vola!" guardo, ma non c'è. Poi mi guarda in faccia e ride e fa: "Blem, blem, blem" e gli amici intorno che mi fan: "Blem, blem, bl...

Lettera A Un Pulcino

Addio,addio bambina e ritorna in III D… io ritorno ai miei trent'anni,non è giusto ma è così… Addio,addio pulcino,l'acqua bagna la tua età… ti hanno d...

Colpo Di Stato

E tra gente che gesticola con le armi e tra i nuovi santi illuminati al neon sta nascendo un nuovo tipo di ideale quello yankee tipo "fatelo da voi"....

Libertà... E Scusate Se è Poco

Libertà Tutta curva e stanca Quando passi non ti riconosco più Libertà Hai la faccia stanca E i miei sogni li hai lasciati dentro a un bar O all'oster...

Letto 26

Via della Scala è sempre là e io dal letto 26 malato di pazienza sto e aspetto chi non torna più è un ragazzino magro che cantava sempre insieme a me...

Milano

Mi ricordo un pugno d'anni fa per lavoro venni su a Milano e qui dentro mi è rimasta un po' ma che strano. Frequentavo piazza Gramsci e lì incontrai...

Grazie A Dio

Grazie Dio se anche oggi sono qua e se ancora ho voglia di cantare quello che mi viene in mente scrivo e se ancora sono vivo grazie con sincerità graz...

Odio Chi

Odio chi va al mare la domenica, io neanche il lunedi odio chi va a spasso con la moto mentre io rimango qui odio chi ha il proiettore in casa per ved...

Passeggiata

Andando a spasso una mattina Ho visto Dio su una panchina… Ho visto un uomo canuto bianco Con l'occhio spento e il baffo stanco… Andando a spasso una...

L'Italiano

Vent'anni all'estero da minatore oppure in galleria come editore scudetti in mezzo, buon meridionale se ammazzo in Africa son coloniale se ammazzo aus...

E Intanto Il Sole Si Nasconde

Si vive di malinconia si muore di felicità e la speranza fugge via che cosa resta chi lo sa? Restiamo noi con gli occhi stanchi vent'anni appena e già...

Ma Dove Andiamo

Ce ne andiamo tutti quanti verso il mare chi sorride è perchè nuvole non ha chi ha trovato nel gommone l'avventura chi è nudista per natura e chi nudo...

Manù

La foresta di cemento sotto un cielo grigio e blu, si svegliava in un momento e contava un giorno in più. Grida in alto un aeroplano, cerca un nido c...

La Ragazza E Il Gabbiano

In via dei santi al 1° piano, c'era una rosa ed un gabbiano Poi venne un vento forte a destra, sbatteva i vetri e la finestra In via dei santi al 1°...

Quando La Luna

Quando la luna il sole sposò le stelle tutti intorno quando la luna il sole sposò le stelle intorno accesero un falò quando le stelle acceserò un fal...

Per Male Che Gli Vada

Non so se avete fatto caso ai cani per la strada quando si annusano cercando poi chissà giocano alla vita e poi per male che gli vada tornano indietro...

Non Gioco Più

La luna che guardava due matti ad ascoltare l'amico che cantava quel caro vecchio frac e il vicolo era stretto la povertà' era grande buttandosi dal l...

Quando Partì Noè

Quando partì Noè portò via gli animali salvò due vecchi amici tre giunte comunali quando partì Noè con tutti i familiari sei chili di caffè due uffici...