×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Stacey Kent Breakfast On The Morning Tram tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

So here you are in this city
With a shattered heart, it seems
Though when you arrived you thought you'd have
The holiday of your dreams
You'd cry yourself to sleep if you could
But you've been awake all night
Well here's something that you need to do
At the first hint of morning light

Walk right across the deserted city
To the Boulevard Amsterdam
And wait there
For what the citizens here
Refer to as the Breakfast Tram

Climb on board
You'll soon manage
To find at the far end of the carriage
The most wonderful buffet
There's everything you'd want to eat
You can take a feast back to your seat
Whatever you can fit onto your tray
And the mist on the windows will start to fade
As the sun climbs higher in the sky
And you can sit back with your café au lait
While outside the waking city clatters by
So things didn't quite meet expectations
But you're bound to conclude upon reflection
There's no reason you should give a damn
Just treat yourself
To a cinnamon pancake
Very soon you'll forget your heartache
When you have breakfast on the morning tram



It'll be quite quiet when you first get on
But as that tram keeps moving along
It'll fill with people starting on their day
They'll be laughing and joking as they eat
They'll be passing plates along the seats
Your night of heartache will soon seem far away
And even though you're a stranger
They'll make you feel
Right at home

They'll be offering to refill your coffee
They won't have you sitting there alone
They've seen many others just like you
And each one of them has had it happen too
So just enjoy your scrambled eggs and ham
Treat yourself
To a cinnamon pancake
Very soon you'll forget your heartache
When you have breakfast on the morning tram

And even though you're a stranger
They'll make you feel
Right at home
They'll be offering to refill your coffee
They won't have you sitting there alone
'Cause they've seen many others just like you
And each one of them has had it happen too
So just enjoy your fresh croissant and jam
And don't neglect the Belgian waffles
You'll soon forget your troubles
When you have breakfast on the morning tram 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Poi però

Arisa

Dico che forse è colpa mia Che la distanza tra di noi È una cura per il cuore Che altrimenti cederà Dicono è la maturità Oggi l’amore va così Se...


Se Non Ci Fossi Tu

Arisa

Se non ci fossi tu, potrei toccare il fondo e non gioire mai di quelle cose che da il mondo Se non ci fossi tu, la vita stanca e arranca e viverla s...


Those Eyes Speaking

Arkovlies

In love with the sunset of a memory And as the sun sets of, rays paint the sea and skies with colors I've forgotten Yet future is only memories that...


Alone

Arkovlies

Pale, desperate, cold Lost in corridors where mirrors reflect my thoughts A gift to tear, glaze and outstanding Till you see... it's less than what y...


Uralin pihlaja

Arja Saijonmaa

Illan tuuli soittaa Jo latvaa pihlajan Kaupungilta kuulen Mä valssin niin kaihoisan Pihlajasta se kertoo On tuttu tarina sen Muistan Uralin rint...


I miss you

Arlander

When the wind is howling, and the rain is pouring down. And the tears are falling, but they never make a sound. My heart breaks inside and 'cause ther...


This Rotten Portait

Arkovlies

I let my life burn with the brightest flame The beauty that reflects is the ugliness i hide Neath the skin flows immortality that i have exchanged for...


Mina fyra årstider

Arja Saijonmaa

Då när vårens alla blommor Smyger upp ur jordens famn Då när sommarns alla dagar Värmer moder jord och jag blir varm Ja då vill jag dig få binda...


Millioner Rosor

Arja Saijonmaa

Rosorna blommar igen Doften är underbar, känn Kantad av rosor och lång Tycktes mig vägen en gång Kärlek i tidiga år Är ren och ljus som en vår Fullko...


When I'm a Hundred Sixty-Four

Arjen Anthony Lucassen

"Modern science has extended human life. But is longevity what you really want? Be careful what you wish for... Come on... Face the music!" Will I...


Beyond the Shadows of Emptiness & Nothingness

Arizmenda

The flames surrounding me burn with their breath Their voices are cyanide tipped bullets I was drowning in the inferno All I could hear was their l...


Vad du än trodde så trodde du fel

Arja Saijonmaa

Foxtrot eller vals Inget tempo alls Vilken disharmoni Våran kärlek har gått oss förbi Framåt eller bak Du har ingen smak En sån kalabalik Våra...


Tänään en voi luokses tulla

Arja Saijonmaa

Tänään en voi luokses tulla, yöhön synkkään tieni käy. Vaikka etsii sillmät sulla, varjoista ei mitään näy. Tuskin oikein ymmärsitkään, mitä vaati me...


Deny the Disease of Life

Arizmenda

Fill your veins with the pulse of the unattainable Fill yourself with floods of never ending failure Gorge on decay Gorge on miseries cunt Gorge o...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

They Can't Take That Away From Me

The way you wear your hat The way you sip your tea The memory of all that No, no, they can't take that away from me The way your smile just beams The...

There Will Never Be Another You

There will be many other nights like this, And I'll be standing here with someone new, There will be other songs to sing, Another fall, another sprin...

They All Laughed

They all laughed at Christopher Columbus When he said the world was round They all laughed when Edison recorded sound They all laughed at Wilbur an...

Too Darn Hot

It's too darn hot, it's too darn hot I'd like to sup with my baby tonight And fill the cup with my baby tonight I'd like to sup with my baby tonight...

Under A Blanket Of Blue

Under a blanket of blue Just you and I beneath the stars Wrapped in the arms of sweet romance The night is ours Under a blanket of blue Let me be thr...

Violets For Your Furs

It was winter in Manhattan Falling snowflakes filled the air, The streets were covered with a film of ice But a little simple magic That I heard abou...

Thou Swell

Thou swell, thou witty Thou sweet, thou grand Wouldst kiss me, pretty? Wouldst hold my hand? Both thine eyes are cute too What they do to me! Hear me...

There's A Lull In My Life

Oh, there's a lull in my life It's just a cold and empty space When you are not in my embrace Oh, there's a lull in my life The moment that you go aw...

When Your Lover Has Gone

What good is the scheming, The planning, the dreaming That comes with each new love affair? The love that you cherish So often may perish And leave yo...

You Are There

In the evening, when the kettle's on for tea An old familiar feeling settles over me And it's your face I see, and I believe that you are there In a...

You're Looking At Me

Who had the boys turning hand springs? Crazy to love her, claimed she Who could so misunderstand things? You're looking at me Who was so sure of her...

What A Wonderful World

I see trees of green, Red roses too. I see them bloom, For me and you. And I think to myself, What a wonderful world! I see skies of blue, And clouds...

Waiter, Oh Waiter

Waiter, oh waiter, please come to my rescue I cannot understand a word that’s written on this menu Not that I’m unaccustomed to this kind of smart c...

Jardin d'hiver

Je voudrais du soleil vert Des dentelles et des théières Des photos de bord de mer Dans mon jardin d'hiver Je voudrais de la lumière Comme au Nou...

You've got a friend

When you're down and troubled And you need a helping hand And nothing, whoa nothing is going right. Close your eyes and think of me And soon I wil...

L'étang

Sur la lande, au bord de l'étang Où la brume est bleue Seule, je flotte et l'ombre s'étend Dans le soir frileux {Refrain:} Là, le ciel, pour que...

Les Vacances Au Bord De La Mer

On allait au bord de la mer Avec mon père, ma sÅ"ur, ma mère On regardait les autres gens Comme ils dépensaient leur argent Nous, il fallait faire...

La Vénus Du Mélo

A quoi tu joues beau ténébreux avec tes yeux couleur d'automne Tes joues qui fondent, le ventre creux Qu'est ce que tu veux Boster Keaton Besoins d...

Mi amor

Ô, mon amour Venu d'un conte de fées Comme mon prince Charmant Tu m'as sauvée Sauvée des mauvais jours D'une pomme empoisonnée D'une folie en m...

Le Mal De Vivre

Ã*a ne prévient pas quand ça arrive, ça vient de loin Ã*a s'est promené de rive en rive, la gueule en coin Et puis un matin, au réveil, c'est pre...

La Saison Des Pluies

C'est la saison des pluies La fin des amours Ainsi sous la véranda je regarde pleurer Cet enfant que j'ai tant aimée C'est la saison des pluies L'a...

Little Girl Blue

When I was very young The world was younger than I As merry as a carousel The circus tent was strung With every star in the sky Above the ring I...

Landslide

I took my love, I took it down I climbed a mountain and I turned around And I saw my reflection in the snow covered hills Till the landslide brought m...

Little White Lies

The moon was all aglow And heaven was in your eyes The night that you told me Those little white lies The stars all seemed to know That you didn...

You're the Top

At words poetic, I'm so pathetic That I always have found it best, Instead of getting 'em off my chest, To let 'em rest unexpressed. I hate parading m...

More Than You Know

Whether you are here or yonder Whether you are false or true Whether you remain or wander I'm growing fonder of you Even though your friends forsake...

My Heart Stood Still

I took one look at you, that's all I meant to do And then my heart stood still My feet could step and walk, my lips could move and talk And yet my hea...

Never Let Me Go

Never let me go, love me much, too much If you let me go, life would lose its touch What would I be without you? There's no place for me without you...

Raconte-Moi

La lumière ruisselle derrière le rideau une voie de cresselle dit qu'il va faire beau Mais j'm'en fou pas mal des chose de la rue Y'a mm des ca...

Ooh-Shoo-Be-Doo-Bee

One day while strolling through the park I overheard a lover's conversation They didn't say- I love you dear All they did was whisper in each other...

One For My Baby

It'squarter to three, There's no one in the place except you and me So set'em up Joe, I’ve got a little story I want you to know We're drinking my f...

Postcard Lovers

Lately I've become such a postcard lover especially of the ones I get from you and if, these days, they don't come quite so often they charm me more t...

One Note Samba

This is just a little samba Built upon a single note Other notes are bound to follow But the root is still that note Now this new one is the consequen...

Polka Dots And Moonbeams

A country dance was being held in a garden I felt a bump and heard an "Oh, beg your pardon" Suddenly I saw polka dots and moonbeams Right around a pug...

Something Happens to Me

Something happens to me Every time I feel that you are near A strange kind of chemical change goes rushing through me I know that mysterious glow mean...

Tangerine

Tangerine, she is all they claim With her eyes of night And lips as bright as flame Tangerine, when she dances by Senoritas stare and caballeros sigh...

The Ice Hotel

Let's you and me go away to the Ice Hotel The Caribbean's all booked out and it's just as well While I'd have been much keener, on Barbados and Antigu...

Sait-On Jamais

J'avais imagin qu'une alle suffirait pour te rencontrer Une alle, a suffit, on laisserait sous la pluie s'emmler nos parapluies Sait-on jamais? Une al...

The Tender Trap

You see a pair of laughing eyes And suddenly you're sighing sighs You're thinking nothing's wrong You string along, boy, then snap Those eyes, those...

So Many Stars

The dawn is filled with dreams So many dreams Which one is mine? One must be right for me Which dream of all the dreams When there's a dream for ever...

Samba Saravah

ætre heureux, c'est plus ou moins ce qu'on cherche J'aime rire, chanter et je n'empêche Pas les gens qui sont bien d'être joyeux Pourtant s'il est...

So Romantic

Stacey Kent Breakfast on the Morning Tram So Romantic You always had a taste for those movies Like Casablanca and Song o' My Heart Where a complicated...

The Gentle Rain

We both are lost and alone in the world, Walk with me in the gentle rain. Don’t be afraid; I’ve a hand for your hand, And I will be your love for a wh...

Thanks For The Memory

Thanks for the memory Of sentimental verse, Nothing in my purse, And chuckles When the preacher said For better or for worse, How lovely it was. Than...

The Trolley Song

With my high-starched collar, and my high-topped shoes And my hair piled high upon my head I went to lose a jolly hour on the Trolley and lost my hear...

's Wonderful

~~~♫♫♫ ~~~ 'S wonderful, 's marvelous You should care for me 'S awful nice, 's paradise 'S what I love to see You've made my life so glamorous You...

By Myself

I'll go my way by myself This is the end of romance I'll go my way by myself Love is only a dance I'll try to apply myself And teach my heart how to s...

Amando Demais

Uma saudade que alegra a gente Uma tristeza cheia de paz Provavelmente eu ando amando demais Acendo o filtro do cigarro Meu carro passa nos sinais...

A Fine Romance

A fine romance, with no kisses A fine romance, my friend this is We should be like a couple of hot tomatoes But you're as cold as yesterday's mashed p...

All I Do Is Dream of You

All I do is dream of you the whole night through With the dawn, I still go on and dream of you You're every thought, you're everything You're every so...

Au Coin Du Monde

Tombent les nuits Ãla lueurs de bougies qui fondent Et que la lumière soit Passent les heures que s'écoulent Ãjamais les secondes Et que la lumière...

Ces Petits Riens

Mieux vaut ne penser à rien que de pas penser dutout, Rien c'est déja, rien c'est déja beaucoup, On se souvient de rien et puisqu'on oublie tout, R...

C'est Le Printemps

Agitée comme un roseau dans la tourmente Tout m'énerve et tout m'irrite en ce moment Le monde me désenchante Par ce beau jour de printemps FatiguÃ...

Don't Be That Way

Don't cry, oh honey, please, don't be that way Clouds in the sky could never make me feel that way The rain will bring the violets of May Tears are in...

Comes Love

Comes a rainstorm, put your rubbers on your feet Comes a snowstorm, you can get a little heat Comes love, nothing can be done. Comes a fire, then...

Dreamsville

I'm in Dreamsville Holding you A dreamy view Just we two alone with love In Dreamsville Time is new We're here to love And we do We can see the rest...

Hard-Hearted Hannah

In old Savannah, I said, Savannah The weather there is nice and warm The climate's of a southern brand But here's what I don't understand They got a...

I Guess I'll Have To Change My Plan

I guess I'll have to change my plan I should've realized that I lose my favourite man I overlooked that point completely Until the big affair began ,...

He Loves And She Loves

He loves and she loves, And they love So why can't you love And I love like too? Birds love and bees love And whispering trees love, And that's what w...

I Didn't Know About You

I ran around, with my own little crowd The usual laughs, not often, but loud And in the world that I knew I didn't know about you Chasing after the r...

Hushabye Mountain

A gentle breeze from Hushabye Mountain Softly blows over Lullabye Bay It fills the sails of boats that are waiting Waiting to sail your worries away...

Fools Rush In (Where Angels Fear To Tread)

"Romance is a game for fools"I used to say A game I thought I'd never play "Romance is a game for fools", I said and grinned But you passed by and her...

Close Your Eyes

~~~♫♫♫ ~~~ Close your eyes Put your head on my shoulder and sleep Close your eyes And I will close mine Close your eyes Let's pretend that we'r...

I Get Along Without You Very Well

I get along without you very well, of course, I do. Except when soft rains fall and drips from leaves, then I recall the thrill of being sheltered in...

I've Got A Crush On You

I've got a crush on you, sweetie pie All the day and night-time hear me sigh I never had the least notion That I could fall with so much emotion Coul...

I Wish I Could Go Travelling Again Read

I want a waiter to give us a reprimand In a language neither of us understand While we argue about the customs of the land I wish i could go travellin...

I'm Putting All My Eggs in One Basket

I've been a roaming Juliet My Romeos have been many But now, my roaming days have gone Too many irons in the fire Is worse than not having any I've ha...

I Won't Dance

I won't dance, don't ask me I won't dance, don't ask me I won't dance monsieur with you My heart won't let me feet do things that they should do You...

Isn't It A Pity

Why did I wander Here and there and yonder Wasting precious time For no reason or rhyme Isn't it a pity Isn't it a crime My journeys ended Everything...

It's Easy To Remember

~~~~♫♫♫ ~~~~ Your sweet expression, the smile you gave me The way you looked when we met, It's easy to remember, but so hard to forget I hear you whi...

It Might As Well Be Spring

I'm as restless as a willow in a windstorm I'm as jumpy as a puppet on a string I'd say that I had spring fever But I know it isn't Spring I am starr...

It never entered my mind

Once I laughed when I heard you saying That I'd be playing solitaire Uneasy in my easy chair It never entered my mind And once you told me I was...

It's A Wonderful World

It's a wonderful world, I'm just walkin' on air! Talk of heaven on earth, I've got more than my share! Haven't got a care, I'm happy all day through,...

In the Wee Small Hours of the Morning

~~~~♫♫♫ ~~~~ In the wee small hours of the morning While the whole wide world is fast asleep You lie awake and think about the boy And never ever...