Selavi Powiedz mi tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Chciałbym, byś przez wieki była mą

Żebyś nigdy nie odeszła stąd

Chciałbym Cię w ramionach swoich mieć

Aby nigdy nie utracić Cię


Ref.:

Powiedz proszę mi

Kiedy zgasisz moje łzy

Kiedy uśmiech twarz rozjaśni

Powiedz mi, powiedz mi

Kiedy przyjdzie taki dzień

Z mego serca zejdzie cień

Czy nadejdzie taki dzień

Powiedz mi


Chciałbym Cię całować całą noc

Żebyś pamiętała chwilę tą

Chciałbym, aby dobrze było nam

Żebym nigdy już nie został sam


Ref.:

Powiedz proszę mi

Kiedy zgasisz moje łzy

Kiedy uśmiech twarz rozjaśni

Powiedz mi, powiedz mi

Kiedy przyjdzie taki dzień

Z mego serca zejdzie cień

Czy nadejdzie taki dzień

Powiedz mi (2 x) 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Burning Sounds Rich Kids

Have you ever heard you’ve got the wrong idea? Yet, it ain’t the case; no fear ‘Cos you know just what’s what and what goes where So lies, otherwis...


Bullet-Proof Lover Rich Kids

You’re a bullet-proof lover, make no mistake There ain’t no other, you’ve all it takes To make me feel so angry and so confused You got me so messe...


Never Made (feat. Young Thug & Rich Homie Quan) Rich Gang

[Intro - Rich Homie Quan:] Me and her had never made love 'til I fucked her Lil' lil' mama never fell for it 'til I bust her And you a pretty, pret...


Vagabond Richard J Aarden

There’s a big tree in the place we planted three seeds of pomegranate Roots have been growing deep Well I’m growing weary dear of picking up leave...


Ghosts Of Princes In Towers Rich Kids

Ain't it fascinating the difference between those who have? You know there’s those who make it and those who never may And it's fascinating ‘cos it'...


Million Dollar (feat. Detail & Future) Rich Gang

[Detail:] There's a few women out here That got that million dollar pussy Sometimes they come from a very struggling environment [Verse 1: Detail...


Riots Richard J Aarden

Make a move now start a fistfight honestly I don't know where we're going but give it full rein drink it all till it makes sense we're alive th...


Afloat Richard J Aarden

My mind is littered with unwanted thoughts, In my heart the remnants of feelings I've lost. The nights that I spent out destroying myself, Now I l...


Here Comes The Nice Rich Kids

You’re all on film, it’s you’re big night Here we go Here comes the nice, looking so good It makes me feel like no one else should He knows what...


Milk Marie (feat. Rich Homie Quan) Rich Gang

[Hook:] Milk Marie she got pretty pussy Call it pink cause a nigga fell in love with it aye She got a thang for me, I got a thang for her Never ev...


Cheap Emotions Rich Kids

Now and then I’ve know pleasure, now and then I’ve known pain But now it seems that all I do is all in vain There’s always these who don’t half come...


Paint Tha Town (feat. Game, Birdman & Lil Wayne) Rich Gang

[Intro: Birdman] Yeah, Bigger than life, YMCMB Flashy Life, Yeah (Blehh) [Hook: The Game] Red everything, Red (Red) Bentley Chop a nigga down an...


Panties To The Side (feat. French Montana, Tyga, Bow Wow & Gudda Gudda) Rich Gang

[Hook: French Montana] Shorty pull her panties to the side Told me keep my feelings to the side For them tens, twenties, fifties, hundreds Tens, t...


R.G. (feat. Mystikal) Rich Gang

[Intro: Birdman] Sitting on top of this motherfucking hill Rich Gang Fully loaded Looking at life from a good year blimp, boy Size me up, guarant...


Empty Words Rich Kids

The big disgrace there ain’t no way That I own you enough that’s all you say Nothing goes, and not a things gets near Empty words are all I hear...


Sho Me Love ft. Drake & Juvenile Rich Gang

Rich Gang! Rich girl We got London on da Track I show love, I show love I-I show love, I show love I-I show love, I show love I-I show love, I...


Pull Up (feat. Rich Homie Quan & Young Thug) Rich Gang

[Intro - Rich Homie Quan (Young Thug):] We 'bout to pull up Who you pulling up with Rich Homie? (Young Thugger) I'm talkin' 'bout that's my mo'fuck...


Lovers And Fools Rich Kids

Endless hours waiting at home Waiting by myself, ‘cos you said you’re gonna phone Wait all week for your call But I’m only fooling myself, ‘cos you...


Marching Men Rich Kids

Marching from the backstreet echos off the walls Marching from the jackboots ringing down the halls Never again, never again, do I want to hear the...


Only Arsenic Rich Kids

Oh hear them talking; their lives away Never really finding that much to say They’ll look behind ‘cos that is so despised Did you see it flashing i...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Wakacje

Wakacyjna miłość złączyła nas Ptasim śpiewem miło szumiał las Nocna mgła, miłość plaża i my Do snu walca świerszcz na skrzypcach grał Marzeniami w...

Wiatr

Kocham tylko wiatr jesienny Który moje życie zmieni Szukam go i znajdę, bo Wiatr ten moje życie zmieni Ref.: Bo wiatr na skrzydłach miłość nosi...

Weronika

Nie wiem jak głupi traf Zrządził tak, że mi jej brak Że jej serce tu zostało No a wszystko się rozwiało Czy ją znajdę, może spotkam Gdzieś na ławce lu...

Wiosenna miłość

Kiedy wiosną wszystko budzi się do życia Wtedy daję swoją miłość jej wiosenną Ref.: Wiosennej miłości każdy chłopak zazdrości Każda dziewczyna taką m...

Zza siedmiu gór

1. Gdzie Ty teraz możesz być, halo, halo Dziś o Tobie nie wiem nic, halo, halo Nie ma Ciebie, nie to nie, ale przyjdzie taki dzień Że zawiruje świa...

Ye, ye, ye

1. Poznałem ją w barze, pójdźmy na plażę Odparła na to: czemu nie? Otworzyłem jej drzwi, podobała się mi A potem nagle c'est la vie Bujnąłem się s...

Żółte plaże

1. Tam, gdzie morze wyrzuca swe fale Tam, gdzie niebo wypływa na brzeg Tam, gdzie cisza rozbija się stale Uderzając falami o brzeg Ref: Stąd odes...

Zostań moją

Całą ciemną letnią noc Błagałem Ciebie, być Została ze mną choć na rok I nie słuchała ich Ostrych, nieprawdziwych słów Od których wzbiera złość...

Wiosenny ptak

Tulić Cię w ramiona chcę Jeśli powiesz: kocham Cię Tańczyć z Tobą noc i dzień Zmienić życie w piękny sen Kochaj dziś mnie i nie mów, że Życie na...

Ania

Ciągle myślę o dziewczynie Której Ania jest na imię Ref.: Aniu, Aniu, Aniu uwierz mi Uwierz, nie gniewaj na mnie się Aniu, Aniu, Aniu przecież wiesz...

Ciepło namiętności

Powiedz, co to było, oczaruj znów mnie Twoje śliczne oczy wciąż widzę we śnie Czy to się skończyło naprawdę czy nie? Dlaczego mnie kochałaś, a tera...

Dobra miłość

1. Dobra miłość między nami Tak delikatna, jak aksamit Taka piękna, jak witraże Prowadzi marzeń ogrodami Ref: Wiodą nas jej ślady w posiwiałe sad...

Daj mi serce

Moja dziewczyna nie chce mnie znać Przez mą dziewczynę straciłem świat Moja dziewczyna już nie kocha mnie Mojej dziewczynie jest ze mną źle Ref.:...

Jeszcze za wcześnie

1. Chciałabyś wiedzieć o mnie wszystko tak od razu Wejść do moich wspomnień, dostać się do marzeń Chciałabyś być bez słowa, nim tym miły świat Lecz...

Katarynka

Stary kataryniarz ze złotym pierścionkiem Ze starej piosenki odwiedził mnie wczoraj Zapytał mnie tylko, czy mam jakiś grosik Dałem mu kilka i sen t...

Kaczeńce

Gdzie mokrej plaży wysycha brzeg Gdzie słońce chowa się Gdzie biegną myśli samotnych serc Gdzie to jest? Ref.: Tam zakwitają kaczeńce Kolorowy jest ś...

Jak Ci na imię?

Idąc z kolegami widziałem ją raz Uśmiechnęła się do nas i zatrzymał się czas Zniknęła gdzieś w oddali i nie mogłem znaleźć jej Marzyłem o niej odtą...

Koncert

Tak nagle poczułem, że Ktoś wreszcie pokochał mnie Ciało drżące swe Chowałaś w piersi mej Twój uśmiech wciąż bawił mnie Ty chciałaś pocałować mnie Cia...

Mała

Późnym wieczorem, kiedy wszyscy idą spać Moja dziewczyna głośno zaczyna się śmiać Kocha tylko plażę i noc Rankiem z wiatrem opala nos (2 x) Ref.: Wię...

Mały miś

Na rozstaju polnych dróg ją żegnałem Powiedziała, że wróci tu, więc czekałem Wysyłałem listy wciąż i płakałem O tym, że zostałem sam, nie wiedziałem...

Lekcja kochania

Mówisz mi, że koniec i Że nie umiem kochać Wytłumacz dziś, czemu Ty Jesteś w mych ramionach Jeszcze raz, jeszcze raz, ostatni raz Ref.: Naucz mnie ko...

Mamy tylko siebie

1. Ziemia się kołysze, Ziemia się kołysze z nami Noc się staje ciszą, noc się staje iskrą dnia Mamy tylko siebie, mamy właśnie to, co mamy Nikt już...

Morska historia

Mała plaża gdzieś nad morzem Jakiś stary bar Dyskoteka znów na molo Tańczy kilka par Kiedy Ciebie tam ujrzałem Stanął w miejscu czas I pozostał mi Two...

Moja Megi

Czy to dzień, czy też noc Szuka jej każdy kot Może z radia ktoś da znać Może ktoś odpowiedź zna Ref.: Gdzie jest Megi, ma dziewczyna Którą każd...

Honorata

Powiem wam o dziewczynie, Mojej miłości sprzed wielu lat. W każdą noc ją widzę, Każdą porą dnia. Honorata na imię dziewczynie. Ona ma to, co koc...

Biala suknia

Nie zadzwoniłaś wczoraj Nie przyszłaś, a czekałem i wierzyłem Na stole gasły świece do rana A na Ciebie czekała suknia biała Może tylko zapomniałaś Mo...

Najwyższy czas kochać

1. w małym miasteczku przed fontanną chłopak z dziewczyną stanął przyżekali sobie miłość że się nigdy nie rozstaną ref. Zakochać się najwyższy czas d...

Łzy szczęścia

Jesteś piękna jak słoneczka dar Własny styl masz, nogi, śliczną twarz Każdy może pozazdrościć Ci Spojrzeń Twych i kolorowych dni Ref.: Dziś pier...

Konwaliowy dzwonek

Był wiosenny piękny dzień gdy ujrzałem wtedy cię usta miałaś jak konwalii kwiat chciałem cię całować twoje usta narysować w swojej dłoni trzymać...

Pociąg

Odjechał pociąg i nie słychać już stukotu kół Kolejny dzień znowu zgasł Ile ich było, nie wie nikt, bo w niebie dobry Bóg Odebrał mijający czas Ref.:...

Kochaj tylko raz

Wiele dróg przeszedłem już Wiele słów zapomniałem, cóż Ale jedną radę dam Którą w sercu mam Ref.: Kochaj w życiu tylko raz I raz poczuj się jak...

Łzy

Baw się ze mną aż do rana Nie mów, że już pora iść Przecież wiesz, gdy jesteś sama Płaczesz, lejąc gorzkie łzy Ref.: Zamienię dziś Twoje gorzkie łzy...

Na zawsze Twój

Otwieram oczy nie ma cię znów zwykły szary wstaję dzień wczoraj mówiłaś : jest okej dlaczego dziś już nie ma cię? Wczoraj mi obiecywałaś ale świt cię...

Ona i ja

Letnia miłość przemija Słońce znika za chmurami Kiedy lato odchodzi Zostajemy całkiem sami Ty i ja, jesienny czas Ref.: Wspomnień letnich nic nie zmi...

Uśmiech dla mnie

Poznałem raz dziewczynę piękną jak obrazek Zabrałem ją do kina, byśmy byli razem Ref.: Hej, hej, dziewczyno, hej, hej Nie patrz na mnie z taką mi...

Talizman

Pamiętam tamten wieczór Gdy czułem szczęścia smak Tuliłem Cię w ramiona A księżyc śpiewał nam Lecz jednak nie wiedziałem Że to ostatni raz Odeszłaś, z...

Mroźna noc

Mroźna, mroźna noc Wieje, wieje wiatr Znów na szybach szron Nie usłyszy nas Podaj mi swą dłoń Przytul mocno się Niech szaleje mróz A ja kocham Cię Re...

Stare Kalendarze

Był kiedyś taki dzień, znalazłem go w starym kalendarzu, Dzień jak to zwykły dzień,lecz chciałbym żeby wrócił jako sen. Ref: Kalendarze stare kalenda...