Sara Tavares Voz di Vento tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Na alma di nha som
Tem esperança, tem bençon
Dom di natureza
Tem magia, tem beleza
Melancolia
E alegria também
Pamodi tudo cuza ta bem
Na si tempo
MÚSICA D´ALMA
FETU KU CALMA
Nas ondas di nha mar
Tem serena pa luar
Dom di natureza
Ta embalam desdi minino
Ta sussura baixinho
Ta lumiá nha caminho
E ta fala pa tudo alguém
Ki ta obi voz di vento
MÚSICA D´ALMA
FETU KU CALMA
Ta embalam desdi minino
Na oh, minino, na
Ostatnio szukane utwory:
Letadlo stoupá, hřmí nad horama, polyká míle, nabírá kurs. Kapitán linky hovoří s náma, když zvedá stroj i puls. Monitor kreslí cíl a směr letu a...
Babí léto spí, noci černější než káva, ptám se rybářů, kam jít, hledám chajdu nad splavem a má paměť žádná sláva, aspoň kousek vydrolit. A tak mi...
1. Zas je tu den co nemá chybu vítr je fén a chytá rybu v hlavě zas mám ohně a třásně a je mi krásně 2. Včerejší noc tančila v horku tajemná moc přiv...
Jsme jako zajatci, kameny pod nohama, řemeny, kůže v zápěstí, prastará cikánka z ruky nám hádala jen štěstí. Jenomže na věčnost netrvá nic a taky m...
Zas plaší vítr větve v korunách Zima se chystá měnit síly Jdu cestou ledovou jak po dunách Kde jsme se stokrát políbili Byla jsi ohněm,deštěm,bo...
1. Když jí bylo 24 a jemu 26 ještě spali hadi, štíři, když uznávali čest Láska nebyla prodejná reklama na silikon měli stůl, knížek pár, podnájem,...
Je sám záda opřený o závoru Je sám,sám na konci svýho prostoru Má kufr otevřít a vyndat kanystr Pak se někam vypařit a počkat na vítr Lehce dojít...
1. Lásko, nejsi má, jsi vzdálená až do smrti, dávno nečekám, že by mě křídla labutí zamávaly z vodopádů šedivýho dne, ze skály naděje mi odletí, od...
Hluboko ve skalách měli svůj kemp a želvu ve znaku, na jaře, když začalo tát, tulácký boty obuli, kde voní smůla a les, co jako chrám se tyčí do mra...
Ujel jim vlak a bylo jim míň snad o deset nežli mně. Hlavu pro muziku, ale nebylo to tím, že spala mu na klíně Půjčenej battldress a prachy od táty,...
Vchází mi do snů bez rodokmenu pes, kterej neměl nikdy cenu, ten hlídač, ta němá tvář neznala nenávist. Těžko by získal cenu krásy, chyběl mu punc...
1. Zas prší do ulic, je doba kapucí a svetrů pod bundou, máš křížky náušnic a sedm prstenů, co nosíš na rukou, seš pokorná a máš to na dveřích a...
Drsnej Harry zaklel sakra, to je den, horko svlíká hady z kůže. Ještě pár mil a pak možná pojedem, tulák je trnem planý růže. V dáli je frisko, r...
1. Sedí tu jako zmoklá slepice Dívá se z okna ven do ulice Popel jí padá do kafe a šeptá Olafe 2. Ten zůstal někde v moři na lodi Tam nikdy nikdo lás...
Stála na břehu tvář anděla, nahá v písku pobřeží. Z pásma dešťů sem nocí letěla vyplout létem z otěží. A chlapec, co vedle ní stál v ranním přílivu...
Poznałem cie w szkole widując dzieńw dzień wskazałaśwżyciu droge wyznaczyłaśmimój cel wiem że nasze losy nie są wcale proste lecz wszystko...
1. Z bouráku vykročil dekadentní muž šaty od Versace a za zádama buš Unikát bělocha, co umí crazy žít jen se dívá, kam půjdou sloni pít 2. V hodi...
1. Řekla mi sbohem už to nejde dál hra končí a já nejsem žádná věc Já na to baby jednou budu král co miluje a není pitomec Dal jsem jí všechno, všech...
1. Blíží se večer holka a vlak má zpoždění koruna stačí k městu už se nic nezmění tohleto loučení to bejvá smutný, co já vím 2. Někdo se dívá asi ř...
Seděli jsme v přístavu a pili z vosku kávu, padá listí na hlavu, slunce vypálilo trávu a za pět vočí na konečnou lodní šroub nás hnal, bez kosatky...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Emotion desiring to be free deep and still i wanna be it's true... it's true... A feeling is stealing up on me filling me up with a fire it's tr...
Raio de sol Beija a pele de uma criançaa que ri Há tanto tempo Que a água da vida não caͭa aqui (Chorus) Chuva de Verão No coração Chuva de Verão Tra...
Morabeza é um vida prope sabe pa vive ai, sabura é um cretcheu, di meu, di nôs di um alguêm qui tem inspiração é só um felling, um emoção é só c...
Yeah, yeah,yeah Yeah,yeah, yeah Bom feeling... Yeah, yeah, yeah... Bom feeling... Yeah, yeah, yeah... Bom feeling... Deixa a janela do sorris...
Esse amor que aquece o peito ao ponto de quase queimar, esse amor inevitável, doce desespero. Ess amor que transforma corpo e alma, Esse amor -...
Como vi dançar no Zimbabué Quero também contigo gingar Uma dança nova Mistura de Semba com Samba De Mambo com Rumba Tua mão na minha E a minha na tua...
Se eu voar sem saber onde vou Se eu andar sem conhecer quem sou Se eu falar e a voz soar com a manhã Eu sei... Se eu beber dessa luz que apaga A noi...
Um paixão ta nascê, ta começa um amor ta raiá, ta conquista ta nascê, ta começa ta raiá, ta conquista mi ma bô, bô ma mi nôs ta voá mi ma bô,...
Chamar a musica ( Eurovision 1994 )
Esta noite vou ficar assim, prisioneira desse olhar De mel pousado em mim Vou chamar a música Pôr à prova a minha voz numa trova só p'ra nós Esta...
Parecia fácil, mas havia confusão Já não sabia, se dizer sim ou não. Entrar na onda, era fácil aguentar O que assustava, era como ia acabar. Os p...
Ensina-me a ser assim Capaz de fazer dum ya Algo mais do que um sim Nina, nina ninar Tudo o que pede pra ser pra já E deixar aconchegar-se a mim...
(chorus) oh, I' ve got a song in my heart, yeah makes me wanna dance with you I've got a song in my heart for you Tururututu... joy, came and da...
Há tempo de nascer e de morrer e agora Há que olhar atrás e aprender, está na hora É tempo de viver Não a vale a pena, não, não, não Correr atrás do v...
Eu não sei se vais ouvir-me Se estás ai ou não Eu não sei se compreendes Esta oração Se eu p'ra ti sou uma estranha Que o coração perdeu É ao ver-te...
Um sensação doce, Um sombra bo magia, Nha vida inteira m ta dá Sô pa um segundo de bô sorriso. Êh grandéza di amor Bem maior ki tudo dôr Abri a...
Envolvi-me em ti Nessas vidas quentes Entre os linhos salvos e sãos Já que estou aqui Tráz-me também as sombras Destes maus algureos vãos E suporta-...
I need some soft warm beautiful sounds To wrap around myself And lull me while I lie here Quietly till I die here Wandering around the peaks And vist...
Voar... Eu nasci num dia de águas claras Com muito azul no céu O amor deu-me um beijo Deu-me uma estrela mãe Quando eu nasci... Aprendi com a minha...
Sair à rua com uma sede imensa de te esqueçer sentar-me num lugar com indiferença por não te ver e de repente sei que é isto que eu não quero olh...
Escutando no vento Tua voz secreta Que me sopra por dentro Deixa-me ser só seu No teu colo eu me entrego, Para que me nutras E me envolvas Deix...
Cima is ta dzê n'inglês I love you, I need you Quero dizer também em Português Te amo, eu te preciso E não há nada que levar a mal Ma nôs ê, tud...
Tu és o sol que me aquece no Verão Tu és a luz que me ilumina o coração Tu és para mim, como o nascer da manhã Tu és assim, tu és o sol Abraçar t...
Se quiser matar a sede se quiser abrir as asas se quiser plantar semente se quiser embalar o coração Há dias em que o sol não sai à rua há dias em qu...
Voá borboleta, abri bôs asas e voá Bem trazêm quel morabeza Quand m'oiábô Bô ca têm ninhum tristeza Mesmo si bô ta morrê manhã Dor ca ta existi p...
Tem mais sabor se é por amor brilha mais o que é bonito Kuya bué... se for sem pé kuya bué... se for na fé É bom sinal se é natural deixa fluir GOSTO...