×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Saevom Like a Moon (With 윤한솔) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Romanization


gamureun maeume

naerineun bicheoreom

ttaeron ssodajineun haessalcheoreom


ttatteushagodo

nuni busideon

neoui moyangdeul


naui siseon kkeute

neul nega isseul ttae

musimgyeore dagaon gamjeong


oneul neoege jeonhallae


sasil eotteon mallodo seolmyeonghal su eopseoseo

geunyang neoui meorireul sseudadeumgon haesseo


donggeuran du nuneuro ppanhi ollyeobol ttaemyeon

neol dachiji anhge kkok jikyeojugo sipeo


neoneun jageun moksoril billyeo

naege keun sesangeul jugon haji


modeun sungani yeongwoneuro

nae maeume saegyeojine


nareul chajneun neoui nun sogen

sumanheun wiroga isseo


neoro inhae nan deo joheun

sarami doego sipeojyeo


meori wie heureuneun janjanhan baram saero

naegeman deullyeooneun najeun kosnorae


sarangseureon maltudo gakkeum tujeongmajeodo

kkok dachiji anhge neol jikyeonaego sipeo


neoneun jageun moksoril billyeo

naege keun sesangeul jugon haji


modeun sungani yeongwoneuro

nae maeume saegyeojine


nareul chajneun neoui nun sogen

sumanheun wiroga isseo


neoro inhae nan deo joheun

sarami doego sipeojyeo


neoui useum sasohan beoreus

mot da deuryeobon neoui sesang


modeun punggyeongi danbicheoreom

nae maeume jeojeodeune


ttaeron hosue tteun dalcheoreom

on bameul neoro jamgige hae


neoro inhae nan jogeumssik

sarangeul al geot gata eum











Hangul


가물은 마음에

내리는 비처럼

때론 쏟아지는 햇살처럼


따뜻하고도

눈이 부시던

너의 모양들


나의 시선 끝에

늘 네가 있을 때

무심결에 다가온 감정


오늘 너에게 전할래


사실 어떤 말로도 설명할 수 없어서

그냥 너의 머리를 쓰다듬곤 했어


동그란 두 눈으로 빤히 올려볼 때면

널 다치지 않게 꼭 지켜주고 싶어


너는 작은 목소릴 빌려

내게 큰 세상을 주곤 하지


모든 순간이 영원으로

내 마음에 새겨지네


나를 찾는 너의 눈 속엔

수많은 위로가 있어


너로 인해 난 더 좋은

사람이 되고 싶어져


머리 위에 흐르는 잔잔한 바람 새로

내게만 들려오는 낮은 콧노래


사랑스런 말투도 가끔 투정마저도

꼭 다치지 않게 널 지켜내고 싶어


너는 작은 목소릴 빌려

내게 큰 세상을 주곤 하지


모든 순간이 영원으로

내 마음에 새겨지네


나를 찾는 너의 눈 속엔

수많은 위로가 있어


너로 인해 난 더 좋은

사람이 되고 싶어져


너의 웃음 사소한 버릇

못 다 들여본 너의 세상


모든 풍경이 단비처럼

내 마음에 젖어드네


때론 호수에 뜬 달처럼

온 밤을 너로 잠기게 해


너로 인해 난 조금씩

사랑을 알 것 같아 음 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Never Surrender

Flamethrower

I have tasted the mighty elixir of life I’ve reached out for the stars and kissed the heaven’s lips Soon I was lying in the mud, all torn apart My...


Newże ne w c'omu kajf

Flit

Płaczesz w płecze meni – distały łjudy Breszut', zdajut', chytrjat' – take jak wsjudy Ce widnimy, wykyń, zitry Płaczesz w płecze meni – szczo dali bud...


Misguided Disciples

Flaming Wrekage

Lies, murder, hate all step aside today Leave the knife in, watch the flesh decay Heavy exit wounds all go astray It's been like this for a fucking...


Wall of Selfishness

Flamethrower

The power of words and domination Can be used in wrong direction To hurt the souls that are fragile Leading them to desperation A form or an...


Show Me the Way

Flamethrower

I've heard something whispering at night When I wandered through the labyrinths of my mind I thought that was your voice, coming to save me You alw...


Nowyj deń wże jde

Flit

Nowyj deń wże jde, chto koho, czy ty, czy win tebe Szczo w sobi nese łysz wid tebe to załeżyt' wse De toj sprawżnij druh, w bud'-jaku chwyłynu bude tu...


The Keeper of Remembrance

Flamethrower

Day by day we're growing older As our memories fade to dust When we die, or when we forget... Who will carry on our remembrance? So many sto...


Why?

FKN feat. JAHALA

Why... Why... Why... Why... Why You and I and I... need you tonight. Why You and I and I... need you tonight. Why... You and I... and I... need you...


Liquid Illusions

Flamethrower

What should I say when I look in your eyes The mirror never lies, (and) that's what I despise Are you a form of alcoholic illusions? My obsessio...


Leave Me Alone

Flipp Dinero

[Intro] Yah, yah Yeah, I miss you but I got no time for that (Damn, yah) Yah eh, yah eh [Zwrotka 1] Yeah, I miss you but I got no time for that...


Wsi szljachty je schwałeni

Flit

Rizni pytannja, i same składne Dowbyt', szczo zawtra czekaje mene? Szczo bude dobre, a szczo bude złe? De pidsteływ by, szczob m’jako upaw? Szczo...


.........(Słowa Twoji)

Flit

Stij, dawaj pryzupynys' Bahato skazano, ja wże zawys Ja dowho słuchaw, w rukach trymaw sebe Jazyk takyj Chreszczatyk pidmete Taky distaw i dali sy...


Pathless Circle

Flamethrower

Oh, can’t you see me crying? In pathless circle of life Trying to walk it with all The strength of my soul Impossible it seems To crawl out from...


That's All For Everyone

Flee

That's all for everyone That's all for me Last call for everyone Must be just exactly what I need I call for everyone I cry for more That's all...


Cataclysm

Flaming Wrekage

A kneejerk reaction, shifting gears A violent becoming, shaping fears Apathy rampant, rusted cage In with the fresh blood Become of age Here com...


Welcome To Hollywood

Flipsyde

Welcome to Hollywood. (Yeah) This... is where your wildest dreams come true (true). So welcome to Hollywood, plastic 101, so sit back and just enj...


Kołyskowa

Flit

Spy moje myłe dytjatko, A ja tobi rozpowim maljatko Pro te jak łoskotno meni wid dotyku niżnych traw, Pro te jak peczalno meni, szczo ruczeńku ty z...


Jiżaczok

Flit

"-Co to było? Walnęliśmy w jakiegoś psa? -Chyba Jeżozwierza. -Jakiego jeżozwierza? -Takiego... dużego jeża..." * Nasza rozpowid' pro jiżaczka Pro mał...


Łaju sebe

Flit

Ty wypadkowa taka moja załeżnist' Ja twoja zdobycz łehka bez zastereżeń I bez nahody, z mojeji zhody, Mene zneszkodysz w jedynyj dotyk Ja łaju, łaju,...


From Flesh to Dust

Flaming Wrekage

From flesh to dust Barely breathing Dead trust Barely breathing From flesh to dust Dead innocence sparks the flame of conversation Pathetic Su...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Don’t Leave Me (너는 왜 날 사랑하지 않았을까)

Romanization neoneun wae nareul saranghaji anhasseulkka ssodajineun saenggage ttodasi ureumi teojyeo jal doen irirago nal dallaebwado johassdeon...

For A Long Time (With 정유빈)

Romanization Ireon gibuneun mwolkka Eotteon daneoro seolmyeongeul haeya Neoege jeonhaejilkka Pyohyeone seotun nan nunbicheuro Sueopsi yaegihaenn...

How do we all say goodbye? (다들 어떻게 이별하나요) (With 무감각)

아무렇지 않은 듯 사람들을 만나고 애써 웃음 짓곤 또 밤을 설치죠 너라는 존재가 단 한 번도 없던 것처럼 그렇게 지내면 시간은 가네요 아무도 아무...

Last Night (어제 말야)

Romanization eoje marya nege haessdeon maldeul waenji moreul eosaekhan nae moseup jago ireonani bujjeok ssukseureowo mwora haeya halji moreug...

My Little You

Romanizacja naegen haneulboda neoleun nega jag-a boineun haluga iss-eo keodalahdeon ne sonkkeut-e chug cheojin hansum-i maejhineun geuleon nal...

Lullaby (고백) (Vocal 이민혁)

Romanization gakkeumssik norael deutda geudae soneul kkok jaba boneun geon meonghani ireul hada useumi naneun geon an sseudeon hyudaeponeul jakk...

To All (With Jeon So Hyun)

Romanization cham manhi ureossgo cham manhi johassdeon susip beonui gyejeol kkeute on majimak gyeoul sarange apeugo sarame gyeowossdeon nar...

Under the Moon-light

Romanization byeoldareul geot eopsdeon ohu namu kkeute maedallin haessal arae usgo issneun nega boyeosseo geuttaebuteoyeosseulkka gapjagi dall...

We Are (Vocal 이아람)

Romanization sasil algo isseosseo geurae uri dul sai saenggakboda cham jal beotyeowassjanha da ireohge doen gime han beonman soljikhaejillae or...

그늘 (Vocal 설경)

Romanization uriui siganeun haruga ssahyeo gyejeoreul jina dasi doraon jeonyeok geu kkeuteseo oneuldo chanranhi baraejyeo ganeun geunarui hyangg...

Your Note (너의 여음) (With Jeon So Hyun)

Romanization haneure neoui eolguri tteooreunda barame neoui useumi deullyeoonda musuhan byeorui mulgyeoreul ttara nega onda maeum hankyeoni kung...

네가 선인장이라도 (With Goodnight Stand)

Romanizacja nan nega seon-injang-ilado joh-a neon gakkeum tolajyeo uljiman eonjedeunji buleumyeon dallyeowajujanhni geuleon yeolin neolaseo joh-a...

서른 밤째 (Album Ver.) (Vocal 한올)

Romanization gamanhi nuwoissgil ttak se siganjjae meonghani geujeo meonghani jakku niga saenggakna hwanhi usgo issneun ni sajineul boneun ge an...

어느새 봄 (Vocal 변흥수)

Romanization slowly haruneun deodigeman heureugo urineun georimada gosgose gyeopgyeobi ssahyeo sumeoissdeon nareul deo umcheurige hago so lonel...

취기를 빌려 (Album Ver.) (Vocal 이민혁)

Romanization eonjebuteonga bulssuk nae seupgwani dwaebeorin neo hoksina ireon mami eojjeomyeon budamilkka neol jujeohaesseo eonjebuteonga jeomj...

꽃, 그대 (Piano Ver.) (Vocal 전소현)

Romanization saebyeokhaneuri hayahge illeongideon bam sarangi sijakdoedeon nal geudae du son kkok japgo geonin gil wiro haneure noran byeolbicc...

우리가 있었어 (Vocal 임소정)

Romanization pureudeon ireun yeoreum pul naeeum gadeukhaessdeon nodeulgil eogwi naccseoreun uriga isseossgo byeori johdeon gaeulbam du nuneul m...

너는 바람 (Vocal 홀리)

Romanization yunanhi jisgujeossdeon yeoreumgiga gasigo sallangsallang neol talmeun barami bulgo isseo sappunhi buneun barame koteu giseul yeomi...