×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Rudi Schuberth Masz to: number five tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

1. Jako mały szkrab

Zanudzałem mamę wciąż: „Mamo, skąd to masz?

Te dwie górki, w których rano tulisz mnie,

Powiedz, mamo, skąd naprawdę one wzięły się.”


Aż raz mama na to tak:

„Synku mój już za niewiele lat

Każda Kasia i Basia, i Zosia, Ilona

Kobiece swe w pełni ujawni znamiona”.


Teraz to wiem, bo chłop ze mnie już,

W życiu ważny jest żelazny gust.

Reszta to żart, albo chwyt doraźny,

Biust za to ma być pokaźny.


Ref.: Wyżyny Katarzyny - numer pięć,

Cytryny od Grażyny - też mam chęć,

Grejpfruty od Danuty - biorę dwa,

Anety amulety - co za kształt.


Edyty gabaryty w słońcu lśnią,

Balony od Ilony na wietrze drżą,

Tamary samowary parzą, a,

I ciebie nie zapomnę, miła ma.


Bo masz to number five.


Masz to number five.


2. Więc tu i tam przenoszę się, bo mam

Misję i rzeczy stan przekażę dzisiaj wam,

Więc z góry dłoń i z dołu dłoń,

Profil i kształt, poziom i pion.


Jeszcze to pięć, czy raczej już sześć,

Bo tu forma ważna jest i treść.


Ref.: Wyżyny Katarzyny - numer pięć,

Cytryny od Grażyny - też mam chęć,

Grejpfruty od Danuty - biorę dwa,

Anety amulety - co za kształt.


Edyty gabaryty w słońcu lśnią,

Balony od Ilony na wietrze drżą,

Tamary samowary parzą, a,

I ciebie nie zapomnę, miła ma.


Masz to number five.


Masz to number five.


Ref.: Wyżyny Katarzyny - numer pięć,

Cytryny od Grażyny - też mam chęć,

Grejpfruty od Danuty - biorę dwa,

Anety amulety - co za kształt.


Edyty gabaryty w słońcu lśnią,

Balony od Ilony na wietrze drżą,

Tamary samowary parzą, a,

I ciebie nie zapomnę, miła ma.


3. O tu, co za chłód,

Widzę znów następny cud.

Możesz biec, wołać mnie,

Ja i tak rozmierzę cię.


Bo masz to number five.


Masz to number five. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Juggernaut

All Too Human

Blinded by your self-devotion and ruthless sacrifice Crushing all lying in your wake with a heart as cold as ice On a senseless mission of destru...


Já mám pech

Alternátor

1) Jdu si takhle po ulici, na zádech mám vopici. Táhnu si to do školy, nemám žádný úkoly. 2) Pivo ze mně ještě táhne, ve škole to pěkně vane. Když js...


Therapy

All Time Low

My ship went down in a sea of sound When I woke up alone, I had everything A handful of moments, I wished I could change And a tongue like a nightm...


Burden

All Too Human

Sometimes it feels like the world is on my shoulders With every step, I feel it weighing down on me I close my eyes to try and make it disappear...


A Party Song (The Walk Of Shame)

All Time Low

I took a walk for the very first time on the dark side of the dance floor, Lit a match just to heat things up but I got more than I bargained for....


Vampire Shift

All Time Low

I'm on that vampire shift Late night running, red lights in the taxi cab I'm on that four a.m. kick Closing down the bars on a late night drag Is...


Neplatič

Alternátor

1) Kdysi to byl správný chlapec, chlastal všechno to byl mazec. Tenkrát na to ještě měl, že je socka nevěděl. 2) Přišli ale těžké chvíle, stala se z...


Entropy

All Too Human

Writhing, churning like a tornado Black hole's spiral gravity Cataclysmic forces take control Erupt with violent energy Hurricane lurks in the dar...


Nech mě jít

Alternátor

1) Někdy se to prostě stává, že láska vyprchává. A občas to s tebou mává, když chyboval jsem já. 2) Jak to jenom něžně sdělit, abych ti moc neublížil...


E-Killer

All Too Human

Scream, but no one hears you in this cyberworld A universe of anonymous contact where time and place are blurred Dream of a new frontier once fre...


Action Time Vision

Alternative TV

Action, time and vision Action, time and vision ATV equals 3/40 time A equals action T equals time V equals vision and the four boys crack In ATV, V,...


Camel's Revenge

All Too Human

Around the clock, it never stops Time becomes an enemy within My stomach turns I feel it burn over and over again Run through the street My silen...


Cut Me

All Too Human

With cloak and dagger, you've cut me many times before Though I'm not a beggar, I hold my hands out and two is four And now I can see into the sha...


Insurgent

All Too Human

I believed you when you said nothing would change I followed you down the primrose path deranged Two-faced borderline, creeping slowly intertwined...


Now I Wanna Sniff Some Glue

Alternative TV

Now I wanna sniff some glue Now I wanna have somethin' to do All the kids wanna sniff some glue All the kids want somethin' to do Now I wanna sniff...


Catharsis

All Too Human

Fear, deceit in someone's eyes Speaking words like landmines Take the bait within a smile Tension overwhelming life Seething, we're coming to the...


A Daydream Away

All Time Low

I wish you could see your face right now 'Cause you're grinning like a fool And we're sitting on your kitchen floor On a Tuesday afternoon It does...


An Untitled Masterpiece

All Too Human

Old man, old heart, always looking for the time to start living his dreams Too busy with the day-to-day to let his dreams get in the way, or so it...


Rumble

All Too Human

Down again into the mouth of madness Internalize the face of all your sadness And one by one we crawl in chaotic order The warnings came in with a...


Přemýšlím

Alternátor

1) Koncem léta jsi přijela, blízko mě ses posadila. Dlouze jsem na tebe koukal, ve svý mysli potom hloubal. Jestli jsem ten tvůj typ, co by ses s ním...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Czarny charakter

Na co dzień jeżdżę czarnym rowerem Piechotą czarną nocą chodzę sam Czarny kapelusz noszę albo czarny beret I po trosze wszystko czarne mam Mam czarne...

Hej tam pod lasem

Hej, tam pod lasem cos blyszczy z dala, Banda cyganow ogien rozpala. Bum stradi radi, bum stradi radi, bum stradi radi u ha ha! Bum stradi radi,...

Dziwex

Zośka miała lat dwadzieścia, oraz ojca na kolei, Grzyb na ścianie w domu osiadł, młodszy brat się wykoleił. Bieda, w domu była wielka bieda, przecz...

Ach ty Cyganko

Gdy blady świt we mgle porannej świeci, Cygańska pieśń jak ptak po niebie leci, A pośród drzew miłości śpiew Rozpala w żyłach naszych krew. Ach,...

Finał warzywniczy (ft. Aleksander Gołębiowski, Bohdan Smoleń, Zenon Laskowik, Orkiestra Zbigniewa Górnego, Zespół kabaretu Tey Huberta Szymczyńskiego)

Niech skowronek w polu śpiewa, i niech wszystko nam dojrzewa niech rozwija się rolnictwo, ogrodnictwo, warzywnictwo. Niech piękniejsze będą noce, pr...

Ballada o kleju

To jest ballada, ballada o kleju Co wszystko do kupy skleja Łamią się serca, meble i nogi W kleju jedyna nadzieja Kleje są różne, proszę państwa Lecz...

Bo ja rozwożę mleko Starem

Siedzę tak nieraz za kierownicą, już wyłączony śpi silnik Stara, Wyciągam zza siedzenia pudło i Sporty w celu, że zajaram, Jeszcze osiedle tonie w m...

Co roku w Jastarni

Złoty piasek leniwie fala głaszcze I łasi się do bosych stóp Taka plaża, że w snach się tylko zdarza I morze też w kolorze jak ze snu Lekka bryza Na...

Mr. RR

Janek się najlepiej czuje Kiedy zęby wyszoruje Pieni się na zębach pasta I samopoczucie wzrasta (Janka) Mydło oraz ciepła woda Blasku Kazia nogom doda...

Berek

W naszym małym domku Tak przytulnie i tak swojsko Czasem w trawie coś zapiszczy A już dookoła wojsko Żadna nam się krzywda Tutaj stać nie może, bo i R...

Głupi Jasiek

Jasio chłopcem był przeciętnym Lecz już w szkole, czwartej klasie Zszedł poniżej tej przeciętnej I Jaś został głupim Jasiem Wytykali go palcami Na ul...

Cyrk nie wyjechał

"Cyrk dziś przyjechał" - Ktoś krzyknął i po mieście wieść rozeszła się Cyrk dziś przyjechał Możecie sprawdzić i nacieszyć oczy swe Cyrk dziś przyjecha...

Dentystka Ela

Poznałem cię, Elu, poznałem na Helu Los ślepy w twą stronę mnie pchnął Nadupał w Chałupach i woda jak zupa Termometr z gorąca się giął Gorący był pia...

Motylem byłem ale przytyłem

Kochanego ciała nigdy nie za wiele Jadłem jak motylek, piłem jak wróbelek Miałem apetycik symbolicznie tyci I wystające kości z powodu chudości Al...

Marianna

Wczoraj obiecałaś mi na pewno Że zostaniesz mą królewną Królewną mojego snu Wczoraj obiecałaś mi być wierną I w miłości swej niezmienną Po długi życia...

Ja sobie wybuduję szklarnię

Po co dzisiaj mam się uczyć, po co się po szkołach włóczyć po co tracić cenny czas, wiedza pójdzie w las i tak! Po co słuchać profesora, o powstani...

Odepchłaś mnie

Odepchłaś mnie, już serce me Ostatni może raz drgnie Daba daba daba da - ty, ja Daba daba daba da - ty, ja Daba daba daba, dab dab - ty i ja Nie koch...

Pije Kuba do Jakuba

Pije Kuba do Jakuba Jakub do Michała wiwat ty wiwat ja kompanija cała. A kto nie wypije tego we dwa kije łupu cupu cupu łupu póki nie wypije. W da...

Śpiewające fortepiany

Dwa fortepiany, raz się spotkały, Jeden był czarny, a drugi biały. To było granie, granie i śpiewanie, Błyskały klawisze jeszcze w uszach słyszę....

Słońce na plaży

Wstałem rano z bólem głowy Za oknami leje Miało być upalne lato A tu co się dzieje? Przeszła burza z gradobiciem I zacina deszczem Wątpię szczerze, cz...

Zabrałaś mi lato

Halo! Mówi się! Mówi się! Proszę nie przerywać! Słyszysz mnie? Nie masz czasu, rozumiem, nikt go nie ma za wiele. Nie zobaczę cię dzisiaj, no wię...

Ulica wąska

Mam pretensję do pani Moja piękna nieznajoma, mhm Los tak widać chciał Że okno w okno mieszkam ja A pretensja moja W pełni jest uzasadniona Pani okna...

Wszystkie rybki

Pytala sie pani pewnego doktora, czy lepiej jest z rana, czy lepiej z wieczora? Z wieczora jest dobrze, by sie smacznie spalo a z rana poprawic, by...

Partyzant Bolek

Raz wyszedłem świtem w pole Słyszę huk - zadarłem głowę Patrzę, a tu lecą w trójkąt Samoloty odrzutowe Zdjąłem beret, pomachałem Świeżo co zerwanym z...

Zemdliło mnie

Ujrzałem dnia pewnego panią w barze mlecznym "Blady Świt" Leniwy w gardle stanął mi z wrażenia, od razu gdy Spytała pani cichym głosem, czy to miejsce...