Rose Finger Go Away tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.

Tekst piosenki

Romanization


Please stay with me chagaun neoui siseon

You ruined me beoseonalsuga eopseo

Let me out of here kamkamhan eodumsoge

hollo namgyeojinchae I wanted to be your world eh oh


bichamhage seoisseossdeon nae eokkael neomeo

taeyeonhage georeogadeon my love ijjimoshae

jeorichiwo naccjjak I screamed out loud but

Even after you left I was still there

geunyang tteonajwo naegeseo jebal kkeojyeojwo yeogiseo

maemolchage tteonandago ijjin moshagessjiman oh

I loved you so much that I couldn’t express everything in words (words)

But you’re not here, you’re not mine anymore (anymore)


I want to stay

neoui gyeote meomulgo sipeo


Go away, go away, go away (stay away)

Go away, go away, go away (I can’t stay away)

No way, no way, no way

eodumsoge neoreul geurimyeo (stay away)


naui gieok majimaksok um

neon ppeonppeonhae ni geojismareun binbeonhae

ijgessji no ilheossgessji

seoro jillyeobeorigessji

geuraedo nan neol ajik ganjikhae


Oh dear I remember the first time

You loved me and the your tremulous voice too

I can’t forget your fragrance, your voice, your touch

Your eyes, your arms, your hugging, your kissing


neo ape seoseo gamanhi neo

malhaneun daero geureohge neo

yeoteun misoro sarangeul jeonhan

geuttaega beolsseo geuriwojyeo

dasi geuryeojineun urideurui

haengbokhaessdeon my sugar bee

aswiwossdeongeon urigaanin geusiganilppun

dasi bulleodo uimieopsneun seuchin inyeon ilppun

sarang geureonge isseossna doenoego doenoego

bulhyeondeut ara urihaengbogeun

nege jamsiyeosseumeul go away


Go away, go away, go away (stay away)

Go away, go away, go away (I can’t stay away)

No way, no way, no way

eodumsoge neoreul geurimyeo (stay away)


Go away, go away, go away (eh oh)

Go away, go away, go away (eh oh)

No way, no way, no way

gieoksoge neoreul geurimyeo stay away


Eh eh eh eh eh eh eh eh eh eh

Eh eh eh eh eh I can’t stay away (stay away)

Eh eh eh eh eh eh eh eh eh eh

Eh eh eh eh eh I can’t stay away (stay away)








Hangul


Please stay with me 차가운 너의 시선

You ruined me 벗어날수가 없어

Let me out of here

캄캄한. 어둠속에 홀로 남겨진채

I wanted to be your world eh~oh

비참하게 서있었던 내 어깰 너머

태연하게 걸어가던 my love 잊지못해

저리치워 낯짝, I screamed out loud But

even after you left, I was still there

그냥 떠나줘 내게서 제발 꺼져줘 여기서

매몰차게 떠난다고 잊진 못하겠지만 oh

I loved you so much that I couldn't

express everything in words. (words)

but you're not here, you're not

mine anymore. (anymore)

I want to stay

너의 곁에 머물고 싶어

Go away go away go away(stay away)

Go away go away go away(I can't stay away)

No way no way no way

어둠속에 너를 그리며 (stay away)

나의 기억 마지막속 um

넌 뻔뻔해 니 거짓말은 빈번해

잊겠지 no 잃었겠지 서로 질려버리겠지

그래도 난 널 아직 간직해

oh dear, I remember the first time

you loved me.

And the your tremulous voice too.

I can't forget your fragrance, your voice,

your touch, your eyes, your arms,

your hugging, your kissing.

너 앞에 서서 가만히 너

말하는 대로 그렇게 너

옅은 미소로 사랑을 전한 그때가

벌써 그리워져 다시 그려지는 우리들의 행복했던

my sugar bee

아쉬웠던건 우리가아닌 그시간일뿐,

다시 불러도 의미없는 스친 인연 일뿐.

사랑 그런게 있었나 되뇌고 되뇌고

불현듯 알아 우리행복은

네게 잠시였음을 go away

Go away go away go away

(stay away)

Go away go away go away

(I can't stay away)

No way no way no way

어둠속에 널 그림며 stay away

Go away go away go away

(eh- uh)

Go away go away go away

( eh- uh)

No way no way no way

기억속에 너를 그리며 stay away

Eh-

I can't stay away(stay away)

Eh-

I can't stay away

stay away 

Tłumaczenie