Radio Futura Condena de amor tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Si yo te doy lo que tengo y tú prefieres pensar
que sólo quiero jugar, es máá fácil así
me quitas el aliento, pero luego te vas
y ahora estás rondando por ahí.
Tú quieres hacer del amor una condena
pero mira que toda cadena se puede romper.
Por una calle sin nombre he intentado escapar
si pudiera olvidar lo que dije de más
¿qué quería del hombre, di, aquella mujer
que le hizo creer en la deuda que no termina jamás?.
Tú quieres hacer del amor una condena
pero mira que toda cadena se puede romper.
Déjate de cuentos ya de hombre y mujer
que nadie puede creer, pues siempre acaban mal
nada de lamentos tengo la sensación
de que esta ocasión no la puedes dejar pasar.
Tú quieres hacer del amor una condena
pero mira que toda cadena se puede romper.
Juega las cartas de otro modo y quizás
esta tarde caerá la tormenta de besos
y la noche será la melodía extraña
que silba por la caña de mis huesos.
Tú quieres hacer del amor una condena
pero mira que toda cadena se puede romper.
Ostatnio szukane utwory:
새소리가 들리는 것 같애 내 귀에 yeah 멀리 갈 필요도 없어 벨트만 매 어때 yeah yeah 준비 됐음 말해 baby 어서 떠나자 surfing 아님 camping 바다 산 다...
Children gather round him, Mystery surrounds him, What terrible secret does he hide, An ordinary man, Doing what he can, But what goes on inside...
Romanizacja naege dongjeon han nipeul deonjyeo geurigo neoeui sowoneul bireojwo naegeseo amu daedabi eopseodo geujeo heuimangeul pumgo sarajwo...
Injustices consume my soul Disillusionments accompany me constantly Injustices eat away my soul... Obscurity!!! Suffering... It`s our desti...
Romanizacja bokjaphan mirogateun insaeng jaejeu yeonjuwado biseushae nae chinguneun imi daeum saengeul junbihae gidodeuriji sinkke beoseonal su...
With all due respect - go fuck yourself With all due respect - time to step back With all due respect - go fuck yourself With all due respect - tim...
Romanization jigeum derireo galge geuttaekkaji narang tonghwahae museun hoesigeul saebyeokkkaji hae geogi namjaneun myeot myeonginji malhae neor...
Romanization sarangi eotteoke maeummaneuro ganeunghae geugeon yeonghwaeseona naoneun yaegiji hyeonsiri mun ape dakchyeowaisseo naneun yeoreojul s...
Romanizacja halmeonineun oneuldo onjongil TVreul kyeonoko i sonjanomeul gidaryeo i sonjanomeul gidaryeo ul halmeonineun oneuldo naega naoneun j...
[Verse 1] 오랫동안 내가 그려왔던 드림걸 말이 필요 없이 모든 곳이 beautiful 우뚝 솟은 코와 깊은 색의 조화 유행 안 타는 클래식한 미모 그녀는 자극적...
Romanizacja sarangi eotteoke maeummaneuro ganeunghae geugeon yeonghwaeseona naoneun yaegiji hyeonsiri mun ape dakchyeowaisseo naneun yeoreojul su...
Hangul 모두가 될 수 있어 winner 넌 이기는 게 대체 뭐라 생각해 경쟁이 삶의 전분 아냐 각자의 역할이 있다고 생각해 you gotta love yourself gotta l...
Romanization i’m the one one one i’m the one one one i’m the one one one girl i’m the one i’m the one i’m the one one one i’m the one one one i’m the...
Romanizacja han gwiro heullyeo i 3bun donganeun jeonbu ijeojullae seulpeumgwa gotong gasaga isseoya dwae noraereul naeryeomyeon geuraeseo sseo ha...
Demons from dark minds Infect us so sublime Ultimate dark tide End of humankind Vacant eyes, violent times A common hate to seal our fate D...
Romanizacja maeil herong herong herongdae gamgi jusareul majeun deusi hamkke isseodo cham oeromne gaseume gumeongi nan deusi barami ppajyeoganeu...
So you think you've got the answers? Is that what you want; is this life that you wanna live? It's a game, an everlasting hope A torture a puzzle a...
Words of wanderers Come to squander us Out by the east tower Saw a campfire Some of our brothers Came back covered in blood Gather your weapons,...
Are you ready for a good time? Get your hard-on under spotlights Metal energy is flowing Now your speakers are exploding No more weeping no more s...
romanization naneun jorib seolmyeongseoreul an bwasseo geunyang mandeuleossji nae bangsigdaero myeoc beonigo undongjangeseo nalryeosseo teipeuro...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Roto está el conjuro de los enemigos De este pueblo oscuro que ha de florecer. Del cielo negro cae la lluvia Lágrimas de contento inundan mis ojos....
A veces sopla un viento triste y frío los días son igual que una condena de noche se oyen voces que murmuran un nombre donde sólo hay silencio. Si cr...
Luna de agosto madre y señora del vino hazme encontrar el camino luna de agosto. Hazme llegar a mañana sin este sueño asesino madre y señora del vino...
Regreso a las minas del Rey Salomon
Tú me quieres hacer que yo lave los platos tú me quieres hacer que prepare el café. No me hables más no escucho tu voz yo ya estoy en camino a las mi...
Suena todo el día un teléfono maldito negras palabras en el auricular lo mantengo alejado y miro al infinito pondré mi mente a cero una vez más. Voy...
No tocarte, y pasar todo el día junto a ti No tocarte, yo no sé lo que esperas de mi Ve despacio, el bosque se llena de humo No voy a tocarte, es mejo...
Hombres de camisa remangada un misterio en la mirada yates y banderas vendedores de pulseras nenas con vestidos de colores eludiendo amores al pasar....
Ese beso entregado al aire es para mi fruta que has de comer mañana guarda la semilla porque estoy en él y hazme crecer en una tierra lejana si me lle...
Cuando tus manos buscan a tientas en la oscuridad cuando separan las cortinas del tiempo cuando tus dedos trenzan los hilos del porvenir cuando bailan...
Como un espectro encadenado crucé el mercado huyendo del sol oí, que labios desalmados pusieron precio a tu corazón con alas de pájaro herido rasgué e...
Perseguido, por la calle desierta corrió en zig-zag. aturdido, golpeó la puerta y entró en el fondo de la casa oscura, unos ojos ¿quién eres tú? so...
Cuando me encontraba preso En el fondo de una celda Yo te vi por vez primera En una fotografía En que apareces entera Aunque no estabas desnuda Sino c...
I'm a spy in the house of love. I know the dream that you're dreaming of. I know the word that you long to hear. I know your deepest secret fear....
Trepidación Trepidación Trepidación Trepidante ritmo mirando para ti Trepidantes horas, diamantes y rubís Noches trepidantes, París, Moscú, Madrid Rit...
Crees que puedes hacerme creer como quieras tú con una de esas miradas. Y al acercarte a mí te pierdes en la nube que atravieso desde siempre que atr...
Dime donde vas, dime donde vas al caer el sol por la puerta de atrás no hay nada que hacer y ya paso el calor. Al final de la Rambla me encontré con l...
Dicen que tienes veneno en la piel y es que esta echa de plastico fino dicen que tienes un tacto divino y quien te toca se queda con el Y si esta noc...
Con un suave balanceo voy por ahí a la hora en que cierran los clubs con un suave balanceo sin sonreir más de lo necesario. Tras algún signo de vida...
Oigo voces invisibles que cantan mientras los ojos me cambian de color. de color. de color. La inteligencia no sirve de nada si la cabeza te cambia d...
En África hay vientos que abrasan Y vientos que secan la mente También hay corrientes que hielan Y brumas que desatan pasiones. El mismo aire que fecu...
La mentira es algo que se esconde para no tener que existir no hay porque desconfiar si la locura ha decidido ya por ti. Cierro los ojos y bailo al b...
Miro una estrella lejana y me pongo a pensar Si al llegar a mí su luz puede haberse apagado ya más tú. Estás aquí, Hadaly Con tu frescura ideal Hay e...
Divina, estás programada para el baile y en la brillante nave te deslizarás en tus manos de metal hay reflejos de rosas y viento y coches penden del a...
Sentí un calor interior no sé si perdí la razón me fui desnudo tras el resplandor de otra ciudad oye el rumor es como el mar. En la piscina de un hot...
A la luz del ocaso vi brillar un arco iris de velocidad. De velocidad. Estará la nueva humanidad en el Jarama. Mira como esa mujer despierta ella qu...
El jaleo de los días de feria ya se oía a un kilometro del pueblo y un extraño acento en el hablar de los que halló por el camino. Un coro de muchach...
Un artista quería dárselas de fino en el chino la vecina discute con acento latino porque el gato de la vieja no le deja dormir en el chino Hoy hay b...
A través del cielo gris te divisé por fin diez martinis en el cuerpo y otro por pedir copas pisadas y tu rostro de perfil. No seas poética, por favor...
No digas una palabra más no me fío de ti ya oí eso en algún lugar y no te lo has aprendido bien, oh no. Es una historia de play-back alguien di...
Tú no sabes que hacer con tu propia vida y necesitas creer que manejas a los demás sabes como hacer imagen pública marcas el precio y yo tengo que pag...
Y si te vuelvo a ver pintar un corazón de tiza en la pared te voy a dar una paliza por haber escrito mi nombre dentro Tu lo haz hecho por que ayer yo...
Han caído los dos cual soldados fulminados al suelo y ahora están atrapados los dos en la misma prisión vigilados por el ojo incansable del deseo vora...
Hace muchos muchos años en un reino junto al mar habitó una señorita cuyo nombre era Annabel Lee y crecía aquella flor sin pensar en nada más que en a...
Cierra la boca ya de una vez si no quieres llenarte de aire porque el aire está lleno de moscas que después no te dejan dormir. Deja ya de intentar c...
Ya se retira el sol y los hombres acechan sentados a la puerta del bar las parejas se van por la carretera y aquí viene Simón con su extraño andar. H...
Si tú, oh tú, me quisieras escuchar oh tú, si tú me prestaras atención oh yo, sí yo, te diría lo que ocurrió al pasar por la Puerta del Sol. Yo vi, s...
Entré en un billar, me puse al lado de un tipo para verle jugar a la máquina. La empujó, dijo: se acabó esa máquina. La empujó, dijo: se acabó esa máq...
Aquí viene Juan el bueno con una idea fija en la mente se aparta la gente de sus ojos fríos como el hielo vigilando la oscuridad de la calle todavía e...
Arde la calle al sol de poniente, hay tribus ocultas cerca del río esperando que, caiga la noche Hace falta valor, hace falta valor, ven a la escuela...
Se hizo más profundo el silencio a medianoche, te alejaste de mí y tuve celos de alguna obsesión que no quería dejarme dormir. Señales de otro mundo...
Han caido los dos cual soldados fulminados al suelo y ahora están atrapados los dos en la misma prisión vigilados por el ojo incansable del deseo vora...
Pura inquietud Más veloz que la luz. Recorriendo la ciudad. Tu seguridad depende tan sólo de ti Perdona, no tiene importancia Te he clavado mi navaja...
Es la mala hora, condenado estoy. Es la mala hora, condenado estoy. Por no hacer caso de la voz interior que sería mejor no volver a escuchar y mirar...
Y al final de la Rambla Me encontré con la negra flor Que creció tan hermosa De su tallo enfermizo. Y al final de la Rambla Me encontré con la negra f...
Era un hombre de papel era un juguete del viento que en el cielo de la ilusión halló su propio infierno. Y al llegar la madrugada laberinto de intens...
Donde el océano empieza a hacerse blanco hay una isla pocos han llegado allí la noche es más profunda que el mar una sirena en la gruta mayor guarda e...
A veces sopla un viento triste y frío los días son igual que una condena de noche se oyen voces que murmuran un nombre donde sólo hay silencio. Si cr...