Polemic Futbalová tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Všetky cesty sveta vedú do Ríma

Ale iba u nás končí MHD

Sme tu ako jedna veľká rodina

V tejto štvrti sa Ti nič zlé nestane


Tradície sú nám bližšie ako trendy

Radšej borovička s pivom ako brandy

A tie čudné veci bio, fitnes, jóga

Aj sem sa tlačí táto nová móda


V nedeľu sa poobede život zastaví

Nad štadiónom vejú naše zástavy


Je to radosť, pozerať na našich chlapcov

S účesmi by vyhrali aj Ligu Majstrov

No keď chcú dávať góly, vylepšovať skóre

Nemôžu byť v noci - ruka hóre


Keď zapoja na ihrisku do hry vášeň

Súperi ich možno začnú brať aj vážne

Cez polčas dá brankár všetkým hráčom kázeň

A zápas končí ako jedna báseň


V nedeľu sa poobede život zastaví

Nad štadiónom vejú naše zástavy 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Rockstar Yenjamin

Shawty you my rockstar Shawty you my rockstar Shawty you my rockstar Shawty you my rockstar Shawty you are my rockstar 아니 You are my poster...


On my way (Gone) (Feat. 임수(Im Soo)) Yenjamin

Baby I be on my way 이리저리 갔다 오니 많이 했어 고민 Sorry baby I be on my way Baby I be on my way 이리저리 갔다 오니 많이 했어 고민 Sorry baby...


Hao De Qing Ren Yen-j

Ling bi ling wu ye chang kong jing Quan ju zhong mo ju meng tai qi Xin sui de san D yan jing bian hei bai dian ying Hei bai gang qin bian zou zhu ti q...


I Like...No, I Love Yen-j

Wo xi huan ni de yan Kan zhe wo de yan Wo xi huan ni de lian Tie zhe wo de lian Wo xi huan ni de shou Qian zhe wo de shou Wo xi huan ni de kou Wen zh...


Surface Of The Sun Yellowcard

This is a story full of restless nights Of do or do not 'cause there is no try Across a decade we flew high and we fell low And getting up when we'...


Telescope Yellowcard

I've been here a while Staring at this screen wondering what I'll write Things I can't explain But should've tried to say when I had the time...


Back home Yellowcard

Don't know what I was looking for when I went home, I found me alone And sometimes I need someone to say, "You'll be all right. What's on your mind?...


Believe Yellowcard

Think about the love inside the strength of heart Think about the heroes saving life in the dark Climbing higher through the fire Time was running out...


A Place We Set Afire Yellowcard

You feel it, you boxed it by the youth you left behind Does anybody see you anymore? But if we can get free, there's a big bright world to see Forg...


Fighting Yellowcard

Said I'd moved on and I'd leave it alone, But before I walk out there is something that I need you to know, I got lost in a blink of an eye, And I...


Five becomes four Yellowcard

Needed some time So I could find A little strength to redefine What I’ve become What I have done I never asked to be the one I’m riding it out This...


Soundtrack Yellowcard

We seem to have the world Here in our hands Its smaller than we thought it was But now I understand Some of us survive Some will get torn If I l...


American't Yellowcard

The land of the free The home, the deprived For years just sat back while others were asleep But now the times are changing Are you gonna stay the sam...


Awakening Yellowcard

Bottoms up tonight I drink to you and I Cause with the morning comes the rest of my life And with this empty glass I will break the past Cause wi...


Something of Value Yellowcard

All that I needed to hear from you something of value but something untrue All that I wished that I'd find within you... See how what she wanted and...


The Sound Of You And Me Yellowcard

Are you there? Putting all the words together, painting your new masterpiece Ocean air carrying reminders of that perfect pair we used to be Som...


Big Apple Heartbreak Yellowcard

This can't be home anymore This can't be home anymore If you think I have not been missing the way she breathes You are mistaken my friend I've falle...


The Takedown Yellowcard

I feel things changing when I move (Its a distance, Its a difference) Across this planet without you (and you might call this a downfall) Its one long...


Bombers Yellowcard

This is the deepest cut I, Think I have ever felt, These are the things I think but I will never tell. I'm trying to walk these bridges, Burning ben...


Star Struck Yellowcard

Where is your inspiration, you lost it oh so long ago So much for innovation, I saw this coming long before You had no motivation, your hopes are hi...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Džungľa

To boli časy, keď Beatles priniesli Yesterday Aj deti kvetov sa rozhodli staviť na nádej Zdalo sa, že ľudstvo má konečne poriadny plán Zdalo sa, že id...

Hráči

Saxofón, ktorý nikdy nevydal notu Workoholik, čo nemá čas na robotu Zápas bez hráčov a práca bez koláčov, to si nežral Strojvodca, ktorý nevie čo je...

Blázni

stále myslím na deň, keď sa to všetko stalo z dvoch tiel spletený tieň zemetrasenie v malom blázni ako v tých filmoch z rokov tridsiatych reali...

Horúce časy

Keď slnko vylezie nad mraky, vytiahne zbrane Od rána v pote sa kúpeme, tak je to správne Ženy elegantne odkladajú kusy oblečenia Jemne naznače...

Henry

Tajomný čistič Henry, tak to som ja Pracujem systémom objednania Môžeš ma zastihnúť na mieste činu Musím tam upratať a vyčistiť špinu Pracujem vž...

Komplikovaná

Brilantne distingvovaná, z inertných sfér termicky vystresovaná, si kaskadér. Kauzálne symetrická, bázicky kubistická senzitívne hyperaktivovaná....

Hora vysoká

Hora vysoká, cesta úzka, sukňa široká, biela blúzka Keď som išiel za milou poza mladé bučky, ďaleko som nezašiel, spievali mi cvrčky. Hora vysoká, ce...

Dáma

Sedel ako vždy tam vzadu na rohu cigaretka, kávička zvrtnuté fúze Prelistoval noviny aj prílohu Zrazu vošla šťávička v priesvitnej blúze, dych sa mu z...

Magic

V prachu stoličky, zrkadlo bez ozveny Kotol žeravý, elixír dovarený Studený had a štipľavý smrad A z divej šelmy dráp Nezabudni aj vlčí mak tam primie...

Dancehall

Na tanečnej som v tom mal jasno, Že najkrajšie tance sú valčík a tango Potom sa objavil a ozval hlasno Prišiel, videl, zvíťazil Na kurze tanca je veľ...

Hypochonder

Bolí ma brucho, jazyk mi spuchol Prievan v uchu mám S vysokým tlakom, malým pupákom K doktorovi chodievam Mám tiky v oku, pichá ma v boku A vypadol m...

Baba Ryba

Privierala oči tmou Už to máme za sebou Leží pri mne nahatá, trochu vydesená Dokrčená, strapatá, čerstvo namyslená Komenského škola hrou Prehnala sa...

Keď to raz príde

Vždy som o tom sníval Mať malý domček niekde na pláži A s kým by som tam býval Na tom nezáleží Miesto toho stále, v paneláku dušu utláčam Odkladá...

Medzi nebom a zemou

Viem len, že keď vzduch pichá ako osy Ja najradšej by som bosý, V piesku nechával stopy Komentujúc ženské vnady Na skle pribudli ďalšie kresby Reptaj...

Pirátska

Po celom dni, keď si ľahnem konečne do perín Nedočkavo oči zavriem a z tela vyletím Prídem tam, kde to už poznám Tam, kde som kapitán Ľudí svoj...

Poď s nami

Chodím a zbieram železá po dedine zmizol aj odkvap z kostola no v tom som nevinne S naloženú káričku tu brázdim ulice nekerí ma zdravia, iní berú pali...

Pena dní

Málo ti vravím ako veľmi ťa mám rád Lačno beriem, čo mi život túži dať Všetok ten hlúpy stres sa snažím viesť Do peny dní Ráno sa budím s hlavou plno...

Mliečna dráha

Niekde na polceste do neznáma, presne na tom mieste na mňa mávala. Tak naliehavá, zastavil jej hneď tak naliehavá, prisadla si a zrazu stratil reč. V...

Svetlá mesta

Vietor fúka do očí prach Tvoje vlasy, hebký mach Vo vzduchu visia bozky na perách Ide búrka, mení smer Nie je v pláne našich hier Cestu skrížil nám ne...

Tancuj

Dnes veľká tancovačka chystá sa Dress code je retro party pridaj sa Na bráne vypredané Frenky nás tam dostane O päť minút na bare objednáme Cíti...

Na každého príde!

Že dnešná doba slzy do očí nám tíska A stádo oviec ide ako sa im píska Zatvárate oči pred tým, čo sa tu deje A tam z hora do huby každý sa vám smeje...

Vášne

Slovom nabrúseným ako britva, dá sa jedna bitka vyhrať, každý z nás, ale má niekde hranu, keď rečník zájde za ňu. Vášne ľahko vzplanú. Ľudia maj...

Tu Vuo Fa L'americano

Puort'e o' cazune cu' 'nu stemma arreto 'na cuppulella cu 'a visiera alzata Passe scampanianno pa' Tuleto Comme a 'nu guappo pa' te fa guarda! Tu vuo...

Viera

Už to neutajím pred svetom, že som našiel to, čo hľadal som Kde je viera, tam sa začnú veci hýbať správnym smerom A to niečo znamená Kde je vie...