×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Polemic Medzi nebom a zemou tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Viem len, že keď vzduch pichá ako osy
Ja najradšej by som bosý,
V piesku nechával stopy
Komentujúc ženské vnady

Na skle pribudli ďalšie kresby
Reptajúc na osud ani nespím
Prečo doma som tam kde vie byť riadna zima

Klepem, zubami v morseovke správu
Z nosa vypúšťam dychom paru
Vidím sám seba po pás v slanej vode lámať vlny

Na celý svet tu teraz kričím,
túžim po jednom veľkom gýči,
Pri mori v tieni palmy vidieť západ slnka

Niektoré veci sú medzi nebom a zemou


Big tings a gwaan unda moonan shinig star
Dis dem a bail Dr. Kary araun
Between heaven an ground fi bring some dancehall
Bwoys an gyal dem nice winin wine

Unda jahjah light we a naahafred
We gad fadas protektian we neva ded
Sistas we praise anadore 2 da very end
Powa an love 2 bradas foreva we spred

Mi palbritas te las digo directo para ti
El cielo y el suelo Dr. Kary
Hermao y hermaa vamos dime que si
Corazon fuerte siempre ganja y ti

So now we know
Between hell an heaven which way to go
Stand firm an strong we a na bow
Forever an ever love an love 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Declaration of Destruction

Gort

I will turn every dream into nightmare I will turn every joy into sorrow I will turn every church into dust I will turn every abstinence into indu...


Gwiazdozbiory

Golden life

Jeszcze raz i znowu nocąwybierzemy się na plażę Jeszcze raz i kilka nowych gwiazdozbiorów Ci pokażę Jeszcze raz i znowu cicho pocałujesz mnie M...


Hate Manifesto

Gort

My heart freezes I eradicate all human feelings Except hate for human being I’ll become a milestone A living manifestation of hate A monument of...


Brighter Days

Gov't Mule

If I live till I die, will I be justly rewarded If I sleep till I wake, will I remember the dream If I lie to myself, will I have something to belie...


In The Shadow Of The Horns

Gort

Face of the Goat in the Mirror Eyes Burn like (an) October Sunrise As Once they Gazed upon the Hillside Searching for the Memories... In the Shad...


Nuclear Dawn

Gort

The power of megatons will heal the human plague Nuclear winds will scourge the Earth The warm of thousands Suns Life will be eradicated Wonderfu...


Pure Hate

Gort

I’m the fire that burns you I'm the cold that freezes you I'm the one who takes your breath I'm your Death - I'm pure hate I'm sorrow when all is...


Last Flight of the Crow

Gort

Like a crow on a dead corpse I feed myself by my past and the frost preserve my memories alive There is no Sun here There is no heat here Lost i...


Odium Vincit Omnia

Gort

Sense of oblivion Rage grows in the heart Feel the pressure of blood Feeding your fury and anger Feel the thirst for revenge Feel the taste of t...


J'attends

Gortoz A Ran

Gortozet 'm eus, gortozet pell E skeud teñval tourioù gell E skeud teñval tourioù gell E skeud teñval an tourioù glav C'hwi am gwelo 'c'hortoz at...


Mors Certa Est

Gort

Stench of Death inhebriates my mind Rotten flowers on forgotten tombs Sublime visions of the end of life You know that worms will feast upon thy f...


Hello, hello

Golden life

Śpij słodko śnij wyśnij sobie lepszy los wszystko co chcesz wymarz sobie gdy zbudzisz się niechaj Ci nie zadrży głos głośno te sny nam opowiedz. Ref:...


Honky tonky blusz

Golden life

Hey listen!, oh can't you hear? It's a clash like iron, like a burning spear My honky tonk blues. Walking on the street Walking on my knees Screa...


Helikopter

Golden life

Coś mi pokręciło głowę czuję w sobie dziwny stan nie wiem z jakiej to przyczyny jest mi dobrze niech tak trwa idę sam ulic sto helikopter mi...


Nigra Imperatrix

Gort

Silently I walked through these ancient lands From the beginning of time to its end I've seen its creation and corruption They call me by a name I...


Granice

Golden life

Wiem, pomyliłem się pierwszy raz nie z własnej winy. Zło zatoczyło krąg, widzę to bardzo wyraźnie co noc. Granica po to jest, byś bał się przez nią p...


Bring On The Music

Gov't Mule

(Got something to say) People I woke up this morning I thought it was just a dream another real good friend of mine lost his way it seems shook...


Lips

Gosia Andrzejewicz ft. Kalwi&Remi

Boy do you want to taste my lips? Boy do you want to taste my lips? If I kiss you boy I'll never let you go If I kiss you boy I'll never let you go...


Old Bleeding Scars

Gort

Here I stand Burning all the past I've taken my life Into the deepest Hell Here I stand Burned is the last hope of my divinity My cult has sur...


Broke Down On The Brazos

Gov't Mule

Surrounded by strangers All my friends are gone I ain't had the blues yet today but I can feel them coming on Everywhere I go trouble's all I find...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Džungľa

To boli časy, keď Beatles priniesli Yesterday Aj deti kvetov sa rozhodli staviť na nádej Zdalo sa, že ľudstvo má konečne poriadny plán Zdalo sa, že id...

Hráči

Saxofón, ktorý nikdy nevydal notu Workoholik, čo nemá čas na robotu Zápas bez hráčov a práca bez koláčov, to si nežral Strojvodca, ktorý nevie čo je...

Blázni

stále myslím na deň, keď sa to všetko stalo z dvoch tiel spletený tieň zemetrasenie v malom blázni ako v tých filmoch z rokov tridsiatych reali...

Horúce časy

Keď slnko vylezie nad mraky, vytiahne zbrane Od rána v pote sa kúpeme, tak je to správne Ženy elegantne odkladajú kusy oblečenia Jemne naznače...

Henry

Tajomný čistič Henry, tak to som ja Pracujem systémom objednania Môžeš ma zastihnúť na mieste činu Musím tam upratať a vyčistiť špinu Pracujem vž...

Futbalová

Všetky cesty sveta vedú do Ríma Ale iba u nás končí MHD Sme tu ako jedna veľká rodina V tejto štvrti sa Ti nič zlé nestane Tradície sú nám bližši...

Komplikovaná

Brilantne distingvovaná, z inertných sfér termicky vystresovaná, si kaskadér. Kauzálne symetrická, bázicky kubistická senzitívne hyperaktivovaná....

Hora vysoká

Hora vysoká, cesta úzka, sukňa široká, biela blúzka Keď som išiel za milou poza mladé bučky, ďaleko som nezašiel, spievali mi cvrčky. Hora vysoká, ce...

Dáma

Sedel ako vždy tam vzadu na rohu cigaretka, kávička zvrtnuté fúze Prelistoval noviny aj prílohu Zrazu vošla šťávička v priesvitnej blúze, dych sa mu z...

Magic

V prachu stoličky, zrkadlo bez ozveny Kotol žeravý, elixír dovarený Studený had a štipľavý smrad A z divej šelmy dráp Nezabudni aj vlčí mak tam primie...

Dancehall

Na tanečnej som v tom mal jasno, Že najkrajšie tance sú valčík a tango Potom sa objavil a ozval hlasno Prišiel, videl, zvíťazil Na kurze tanca je veľ...

Hypochonder

Bolí ma brucho, jazyk mi spuchol Prievan v uchu mám S vysokým tlakom, malým pupákom K doktorovi chodievam Mám tiky v oku, pichá ma v boku A vypadol m...

Baba Ryba

Privierala oči tmou Už to máme za sebou Leží pri mne nahatá, trochu vydesená Dokrčená, strapatá, čerstvo namyslená Komenského škola hrou Prehnala sa...

Keď to raz príde

Vždy som o tom sníval Mať malý domček niekde na pláži A s kým by som tam býval Na tom nezáleží Miesto toho stále, v paneláku dušu utláčam Odkladá...

Pirátska

Po celom dni, keď si ľahnem konečne do perín Nedočkavo oči zavriem a z tela vyletím Prídem tam, kde to už poznám Tam, kde som kapitán Ľudí svoj...

Poď s nami

Chodím a zbieram železá po dedine zmizol aj odkvap z kostola no v tom som nevinne S naloženú káričku tu brázdim ulice nekerí ma zdravia, iní berú pali...

Pena dní

Málo ti vravím ako veľmi ťa mám rád Lačno beriem, čo mi život túži dať Všetok ten hlúpy stres sa snažím viesť Do peny dní Ráno sa budím s hlavou plno...

Mliečna dráha

Niekde na polceste do neznáma, presne na tom mieste na mňa mávala. Tak naliehavá, zastavil jej hneď tak naliehavá, prisadla si a zrazu stratil reč. V...

Svetlá mesta

Vietor fúka do očí prach Tvoje vlasy, hebký mach Vo vzduchu visia bozky na perách Ide búrka, mení smer Nie je v pláne našich hier Cestu skrížil nám ne...

Tancuj

Dnes veľká tancovačka chystá sa Dress code je retro party pridaj sa Na bráne vypredané Frenky nás tam dostane O päť minút na bare objednáme Cíti...

Na každého príde!

Že dnešná doba slzy do očí nám tíska A stádo oviec ide ako sa im píska Zatvárate oči pred tým, čo sa tu deje A tam z hora do huby každý sa vám smeje...

Vášne

Slovom nabrúseným ako britva, dá sa jedna bitka vyhrať, každý z nás, ale má niekde hranu, keď rečník zájde za ňu. Vášne ľahko vzplanú. Ľudia maj...

Tu Vuo Fa L'americano

Puort'e o' cazune cu' 'nu stemma arreto 'na cuppulella cu 'a visiera alzata Passe scampanianno pa' Tuleto Comme a 'nu guappo pa' te fa guarda! Tu vuo...

Viera

Už to neutajím pred svetom, že som našiel to, čo hľadal som Kde je viera, tam sa začnú veci hýbať správnym smerom A to niečo znamená Kde je vie...