Piotr Machalica A jednak żal tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Co było - nie wróci, i szaty rozdzierać by próżno.
Cóż, każda epoka ma własny obyczaj i ład...
A przecież mi żal, że tu w drzwiach nie pojawi się Puszkin -
Tak chętnie bym dziś choć na kwadrans na koniak z nim wpadł.
A przecież mi żal, że tu w drzwiach nie pojawi się Puszkin -
Tak chętnie bym dziś choć na kwadrans na koniak z nim wpadł.
Dziś już nie musimy piechotą się wlec na spotkanie
I tyle jest aut, i rakiety unoszą nas w dal...
A przecież mi żal, że po Moskwie nie suną już sanie,
I nie ma już sań, i nie będzie już nigdy, a żal!
A przecież mi żal, że po Moskwie nie suną już sanie,
I nie ma już sań, i nie będzie już nigdy, a żal!
Doceniam pojętny mój wiek, mego stwórcę i mistrza,
Rozumny mój wiek, doświadczony mój wiek pragnę czcić...
A przecież mi żal, że jak dawniej śnią nam się bożyszcza
I jakoś tak jest, że gotowiśmy czołem im bić.
A przecież mi żal, że jak dawniej śnią nam się bożyszcza
I jakoś tak jest, że gotowiśmy czołem im bić.
No cóż, nie na darmo zwycięstwem nasz szlak się uświetnił
I wszystko już jest - cicha przystań, non-iron i wikt...
A przecież mi żal, że nad naszym zwycięstwem niejednym
Górują cokoły, na których nie stoi już nikt.
A przecież mi żal, że nad naszym zwycięstwem niejednym
Górują cokoły, na których nie stoi już nikt.
Co było - nie wróci... Wychodzę wieczorem na spacer
I nagle spojrzałem na Arbat i - ach, co za gość! -
Rżą konie u sań, Aleksander Siergiejewicz przechadza się,
Ach, głowę bym dał, że już jutro wydarzy się coś!
Rżą konie u sań, Aleksander Siergiejewicz przechadza się,
Ach, głowę bym dał, że już jutro wydarzy się coś!
Ostatnio szukane utwory:
I always felt like there was someone guiding me Through the twisted maze of my reality You never gave up when my hope would fade You showed me signs,...
As I grew bounded to my fate Rewinding the wounded memories I gained So weak I can hardly breathe So sick of their lies, tired of deceit Is god's wil...
A hand to hold Is often hard to see And I cannot Deny You're reaching out to me The day is gone And still I know You're near And I've got nothing to f...
There's no escape from creatures like I am Suffered the pain of long time studies But now the time has come To execute my work I do it all the best I...
I do remember every second Of our last relationship The end of abrupt Not as usual as the classic standards And no one With any exception Is allowed...
Fly away my little bird, Spread your wings and fly away Fly away my pretty bird, on a cold winters day Fly away my little bird, Sing this song with te...
A madman ended the life of one down in Corsica Tommy moved away to the golden town, but not so far one is trading music in every corner of this land a...
The hate invades my eyes Can't relate, or vindicate I'm too blind You said you'll end this But you transcend it protected You promised but you lied To...
You bite the hand that feeds you It's all old habit That you can't break again and again You can never stop It's always wrapped around your neck Sinc...
I built a wall, I smashed the bridges to the past I burned like a Phoenix, and I changed the cast sometimes I cry and sometimes I smile to quench this...
Flash back to a time and place We were out of my minds making minimum wage Way back then it was the only thing Back in those days when I was a teenage...
I'm going crazy, just like always Right there, a bit of that good Never truly knew myself When everything comes crashing down You'll be thought of and...
Intro: Mr. mix mr. dj play that beat. Won’t you play if for me. in the mix mister hop Forward hop back. hop, hop hop. Verse 1: The second somebody di...
I am the danger I am the one who knocks I've always been ten steps ahead right from the start The game is over And you thought, yeah you You could ca...
Breaking up. Last night I made up my mind So hard to face life Goodbye to the crown When God blesses the living now It's your chance to let it slip...
I'm filled with your hope Which used to die last A soul so pure Unknown area Be ready for what you'll become In the body of mine Life sustainment to...
Banned for names they gave you And every gesture comes Like the best duet Be honest,it's all your fault Is is the subhuman soul within you I will tak...
It cracks I'm audiophile,but just to one sound A cracking chest of virgins makes me cum It's a fetish the most aren't used to I don't blame anyone wh...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Za winy nasze pijmy whisky I niech natrętna myśl nie wraca Że kiedy będzie już po wszystkim Przez wieczność przyjdzie leczyć kaca Za winy nasze pijmy...
Opisze piosnka ta - niech słucha, kto ciekawy, Jak różne dźwięki ma trąbeczka ludzkiej sławy. Na przykład ja, gdy grad popularności spadł, Wysłuchiwał...
Nikt mnie we wsi nie lubi, bo Mam u wszystkich opinię złą. Czy gdzieś pójdę, czy w domu tkwię, Reputacji nie zmienię, nie. Lecz nie myślę przecie,...
Za dzień mój ślub. Z nadzieją w sercu lęk do spółki: Czy wielkie szczęście czeka mnie? Lecz wy, lecz wy, Wczorajsze moje przyjaciółki, Wczorajsze moje...
Pierwsza miłość z wiatrem gna, z niepokoju drży. Druga miłość życie zna i z tej pierwszej drwi. A ta trzecia jak tchórz w drzwiach przekręca klucz i w...
Tu czas i wiek nie ma znaczenia
Ledwo ze skorupki pokażą czub – już hop, siup, drą pisklęta dziob, Że każdy dorosły to żłób! A gdy już im włos siwieje, to w głos z głębi płuc, starc...
Życie to jest teatr, mówisz do mnie, opowiadasz Maski coraz inne, coraz mylne się nakłada Życie to zabawa, wszystko to jest jedna gra Przy otwartych i...
Wszystko gra: tres bien sehr gut
Gdy arszeniku czujesz w zupie smak, Gdy brylantowej kolii w sejfie brak, Gdy nagle znika żona twa lub mąż, A w wannie pełza jadowity wąż, Za oknem cie...
I czego chcieć od tego Wani? Toć jego winy nie ma w tym Wszystkiemu winna tamta pani Że poszedł za nią tak jak w dym A pasowałoby mu wszystko Już wsz...
Alkoholicy z mojej dzielnicy siedzą na murku jak ptaszki, slangiem najczystszym mówią mi: "Mistrzu, zbrakło nam trochę do flaszki..." "Jak wiele...
Jest o czym pić Jest o czym mówić Jest się za co bić W czym się zgubić I z ciekawości do niektórych Nóż sam w kieszeni szuka dziury Więc...
Czy w parku z lichą dziewczynką Słodkie sączy się winko (by tak rzec) Czy przez ambicję lub żonę Walczysz dzielnie o mamonę Zawsze wiedz Jeśli myślisz...
(wg opowieści wujka Ignasia) W tej kamienicy, w której syn mój razem ze mną żył, - Drewniane schody, brudne ściany, kibla biel - Mieszkał przez ścian...
Zaraz już zacznę - zacznę już za chwilę Straszną balladę o pewnej dziewczynie Która, niestety, już od urodzenia Nosiła dźwięczne imię - Imogena....
Jej widok mnie pozbawił tchu na Pięćdziesiątej Avenue – więc drżąc chwyciłem ją za kiść – spytałem, czy chce ze mną iść na pięćdziesiąte piętro tam, g...
Królu mój, Ty śpij, Ty śpij a ja Królu mój, nie będę dzisiaj spał. Kiedyś tam, będziesz miał dorosłą duszę, Kiedyś tam, kiedyś tam... Ale dziś jes...
Jak ktoś jest żłób - będzie żłób
Ledwo ze skorupki pokażą czub, już hop-siup Drą pisklęta dziób, że każdy dorosły – to żłób! A gdy już im włos siwieje, to w głos z głębi płuc Starc...
Miałem twardy kark od najmłodszych dni i twarde pięści nie prosiłem o nic, nie dawano mi też nic najczęściej . Nie słuchałem nigdy rozsądnych rad ani...
W głębokim cieniu, w szeptów toni W tych knajpach, gdzie się z fusów wróży Podawał jej zamkniętą w dłoni Pod blatem stołu główkę róży Nie różę, ale g...
Zwodnico-katarynko, Twój głos tak słodko brzmi. Ach, dokąd, katarynko, Wskazujesz drogę mi? Po różnych drogach wielu Błądziłem w życiu dość, Lecz jak...
Dopóki nam Ziemia kręci się Dopóki jest tak czy siak Panie, ofiaruj każdemu z nas Czego mu w życiu brak Mędrcowi głowę daruj Tchórzowi konia dać chcie...
Opadły mgły i miasto ze snu się budzi Górą czmycha już noc Ktoś tam cicho czeka, by ktoś powrócił; Do gwiazd jest bliżej niż krok! Pies się włóczy pop...
Piosenka amerykańskiego żołnierza
Dostanę mundur, płaszcz, do szafki kluczyk Dowódca "baczność", "spocznij" mnie nauczy Butami naszą piękną ziemię zmierzę Jak dobrze być żołnierzem, żo...
W moim metrze nikt tłoku się nie lęka, Bo w nim wciąż ta sama dźwięczy piosenka. Na ruchomych schodach napis ją śpiewa: "Stoimy z prawej, przechodz...
Jak dobrze mi w pozycji tej, W pozycji hory-zon-tal-nej. Ubodzy krewni niosą mnie na swych ramionach, A za trumną idzie żona... Choć właśnie pada...
Już było: „Jakoś to będzie” Już było: „Życie przed nami” Tak pędzi się wciąż w obłędzie Bo czuje się w słowach dynamit Kiedy z pamięci wyszperasz Ten...
Dla ciebie jest piosenka ta Mój Owerniaku, co ot tak Gdy srogi mróz nastroszył brew Oddałeś mi trzy wiązki drew Oddałeś mi swe drewno, gdy Zacni...
Wesołych trąbek słychać granie - Natężasz ucho, równasz krok, A słowa same jak motyle Sfruwają z warg i lecą w mrok. Któż nam wesołą piosnkę przysłał,...
W słynnym klubie związków twórczych Siedli wśród mimicznych skurczy Poecina ze Szczecina i artystka aktywistka Przy poecie na pół gwizdka On jej czase...
Boże Ty mój, co jesteś w niebie Gdzie naszych westchnień rój się tłoczy Modlitwę wznoszę - dbaj o siebie A w szczególności dbaj o oczy Byś wzrok miał...
Czasami tak się w życiu zdarza Że człek się nagle przepoczwarza Lecz - co mu bytu nie umila Rzadko w motyla Raczej mu puchnie łza u powiek I gawron si...
Ze świata czterech stron, z jarzębinowych dróg, gdzie las spalony, wiatr zmęczony, noc i front, gdzie nie zebrany plon, gdzie poczerniały głóg,...
Jestem małym pieseczkiem Mam własną poduszeczkę Zawsze pełną miseczkę I kaftanik na chłód Mój pan mi wciąż dogadza Na spacer wyprowadza Czasami wręcz...
Kiedy nagle w środku dnia Serce ściska żal Na ulicach wielkich obcych miast Masz beton, stal Przyjechałeś pełen dobrych przeczuć Gdzie to wszystko dz...
Gdy arszeniku czujesz w zupie smak, Gdy brylantowej kolii w sejfie brak, Gdy nagle znika żona twa lub mąż, A w wannie pełza jadowity wąż. Za oknem...
Pani Monika, Monika, Monika... Pani Monika to jest taka muzyka, o której skrzypce po nocach śnią. A ja walca domino, że aż huczy pianino, na cztery r...
A kiedy nie sposób już płynąć pod prąd Nie sposób już wyrwać się z matni Niebieski trolejbus zabiera mnie stąd Trolejbus ostatni Niebieski trolejbus z...
No co? No co? No co? No co? No co? No co? No co ja Ci zrobiłem? Cóż Ci takiego zrobiłem oprócz dzieciątka? Prócz tej pamiątki jedynej po naszych piąt...