×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Petr Bende Morituri Te Saluant tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Cesta je prach

a štěrk

a udusaná hlína

a šedé šmouhy

kreslí do vlasů

a z hvězdných drah

má šperk

co kamením se spíná

a pírka touhy

z křídel Pegasů

Cesta je bič

Je zlá

jak pouliční dáma

Má v ruce štítky

v pase staniol

a z očí chtíč jí plá

když háže do neznáma

dvě křehké snítky

rudých gladiol

Seržante písek je bílý

jak paže Daniely

Počkejte chvíli!

Mé oči uviděly

tu strašně dávnou

vteřinu zapomnění

Seržante! Mávnou

a budem zasvěceni

Morituri te salutant

Morituri te salutant

Tou cestou dál

jsem šel

kde na zemi se zmítá

a písek víří

křídlo holubí

a marš mi hrál

zvuk děl

co uklidnění skýtá

a zvedá chmýří

které zahubí

Cesta je tér a prach

a udusaná hlína

mosazná včelka

od vlkodlaka

rezavý kvér

- můj brach

a sto let stará špína

a děsně velká

bílá oblaka

Seržante

písek je bílý

jak paže Daniely

Počkejte chvíli!

Mé oči uviděly

tu strašně dávnou

vteřinu zapomnění

Seržante! Mávnou

a budem zasvěceni

Morituri te salutant

Morituri te salutant 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Shining Is Blue (with J n joy 20)

Ali

muneul yeoreossne nae maeume sarangseureon kkot pieoissne kkot pigi wihae dallyeoon sigandeureun nareul oeropge haesseo sunjinhaessdeon naneun sa...


A Flower in the Rock

Ali (kor.)

honjaseodo jarana bwayo geudael hyanghan nae maeum mallyeyo ttaseuhan nungil geuriun songil eobseodo dol teumeuro pineun kkoccheoreom amugeotdo m...


The two of us

Ali

romanization maju bogo seo issneundaedo maeumggajin boiji anha honja issneun bin siganmada geudaeharuga neul gunggeumhan na amugeosdo anin geosch...


Tears Keep Falling

Ali

ROMANIZATION LYRICS baramgataseo jabeul suga eobseoseo meolliseo baraman boneun naega babogataseo ijeulyeohamyeon deo bogosipeun saram saenggagma...


Drunken Phone Call

Ali (kor.)

amumarideun gwaenchanha chwihae haneun mal deutgoman itjiman jeonhwahaejwo cham gomawo geu mal nan motagetjiman neomuna geuriwosseoyo nae ireum...


From Me, To Me

Ali (kor.)

iri neomu godwae saenggagi manha sul han jan hal ttaemada haneun yaegi eonjejjeum maeumi pyeonhalkka geuneuljin eolgul umcheurin eokkaeneun nadap...


Eraser

Ali (kor.)

ibyeoreul geukbokhaneun beobi gunggeumhae inteonet geomsaegeul haebwatdeoni neomuna gaseume wadahneun mal apahal giganeul jeonghae chungbunhi apa h...


Because of You (너로 인해)

Ali (kor.)

Hangul: 그 어느 누구도 예상하지 못했던 그 어디에도 있을 수 없었던 그 누군가의 짖궂은 장난이라 생각했던 일이었어 잊지 못한단 말한 내가 미웠어 되돌릴...


102가지

Ali (kor.)

Romanization One nine eight four novem plus two two young too hot Asian lady OA scorpion I love red lip namanui mulgameul gajgo isseo naega naen...


The Sigil of Torment

Algol

Die! Die by my sword! Hell awaits you once more! Die, die, die for your sins! I am the sigil, and your torment begins! Mine is the wrath of...


Carry on

Ali (kor.)

Gateun sigan soge utgo inneun neol bomyeon Ije nae nunen neoman isseo Machi unmyeongcheoreom muldeureogan haruneun Imi cheonnyeoneul jinandeutae...


Black and White

Ali (kor.)

Romanization mo animyeon do tto O animyeon X dongjeonui ap dwismyeoncheoreom neowa nae saenggageul wae bandaeroman boryeo hae I don’t understa...


365 Days

Ali (kor.)

uri ibyeo-reul mal hanji kyeou haru bakke chinaji anhasseo hajiman neomu isang-ha-gedo nae mameun pyeonanhae jayuroun gibun iteul, iteulchae-ga dwehde...


Escalator

Algorithm

These tunes we perform be only a score for ritual endured When we uphold the pure cure Humanity- The all-time great ungifted Needing presence in the p...


No

Ali (kor.)

Yo, All the fans we love yall we gon make one fo the haters like fuck that (Ali) Old School 9-8 and you see the Camilion below in the celing wood...


Don't Act Countrified ft. Junhyung

Ali (kor.)

gaseum apado uljineun malgo jukgo shipeodo jukjineun malgo gago shipdamyeon geunyang bonaejwo jabgo shipeodo jabjineun malgo ibyeol-i wonrae geur...


A Song Can Never Lie

Ali (kor.)

Eotteohge i norael bulleoya hajyo... Gasaman boado nae yaegi gata... Gwaensiri nunsiuri tteugeowo Bureugido jeone nan ul geot gata... Amudo moreu...


Hurt

Ali (kor.)

Sara ganeun iyuga geudae igie Nae mameul damaseo hana dulssig nameun Aryeonhan gieogdeuri jeonhaejigireul Naega georeun igil geu kkeuteseo Manna heor...


Crazy Night

Ali (kor.)

eojireowo kkaejin yuri jan-cheoreom pa-go deun chu-eo-gi nae mam heundeu-reo heu-lleonaeryeo kkaman geurimjacheoreom jiteojin nun-mu-ri bada-ge koy...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Ty & já [Ty i ja]

dlouhou zahradou, tichý klid jen tak bosá můžeš jít bílou záclonou, překrýváš svit slunce, všechno můžeš mít ty jsi jako já, já jsem jako ty všechno t...

Zaklínám své moře

Nechci být jen myš, co ukazuje skrýš Co říct Ti mám, víš já slovy nešetřím Na Tvých ulicích lampy se do rytmu kývaj a v popelnicích vandráci světla...

Samba s Karlíkem

A kdybych měl umřít, chci hvězdy na rakev A trochu hnědé hlíny, hřejivé jako krev Na hřbitově ať hrají houslovou sonátu V které zní mořské mušle a...

Spát s tebou

Neumím bez tebe žít Co na tom, že nás všichni vidí Jednou, dvakrát za měsíc Se i já sobě stydím Zapomínám na svět Křičím štěstím, ale ty celou d...

Slzy tvý mámy

Chvilku vzpomínej, je to všechno jen pár let Na kytaru v duchu hrej, tvoje parta je tu hned Z cigaret je modrej dým, hraje magneťák Holka sedla na tvů...

With or without you

See the stone set in your eyes See the thorn twist in your side I wait for you Sleight of hand and twist of fate On a bed of nails she makes me wait...

Vidím sebe vedle tebe

Divokou nocí plout,víc sebe nehledají. V knihách si promítnout,co píšou kruhy zamotaný. Jako dva obrazy v rámech hledáme v stádech koně zaplašený....

Vstávej

řekla jsi, že se ti líbí, že vypadá jak nějakej princ řekni mi, co on ti slíbil, nebo v hlavě budeš mít pěknej hic co on ti dá jinýho, než já, ty js...

Řekni mi

Vnímám Už svítá Oči tiše přivíráš Já vím Jsi skrytá Nikdo se v tobě nevyzná Řekni mi hned Proč ráda to kazíš Vždyť tenhleten svět Nejde vzít...

The Power of Love

Ayayeyeayye Feels like fire I'm so in love with you Dreams are like angels They keep bad at bay, bad at bay Love is the light Scaring darkness away ye...

Bezejmenná

Vítr v uších zpívá když se vrátíš V ten jediný jediný jediný den kdy se ztrácíš Pocity máš různý Zas mi uháníš Já řek jsem konečně jedno víš Mě...

Klíč ke štěstí

Léta letí dál Co si s tím počít mám Co si povídá, to slyším I když jsem sám Tam někde blízko hvězdné brány Na mě myslí dál Teď už nejsem sám T...

Brigáda mozků... utíkej

Brigáda mozků a tonoucích lidí Tiše si dýchá a mnozí ji vídí Jak plavou, plavou jak prám Ten den se sčítá a nás k sobě vítá Malovanou mám stáj Br...

Feel

Come and hold my hand I wanna contact the living Not sure I understand This role I've been given I sit and talk to God And he just laughs at my...

Angels

I sit and wait Does an angel contemplate my fate And do they know the places where we go when we're grey and old Cuz I have been told that salvat...

Chvíle

Jsi mou vílou, lovesong chci ti hrát dny co příjdou letmý dotyk celý chci se třást je mi fajn Jako vítr do vlasů ti foukám Naše těla splynou v je...

Ani náhodou

Je to už hezkých pár dní cos přijela sem do toho všivýho města žít Dívenka z venkova oh krásná a důvěřivá Poznalas lidí pár a málem máš pocit že...

Mraky

mraky jezdí si tu dál, modrou oblohou se vznášej' z kočáru vítr hraje nám, ta píseň má jméno vášeň tak neplač a jen tak si se mnou zpívej já ti des...

Múza

Roztrpčenost spočívá v tom Že jsi vždycky na třetího hrál Díky těm všem támhle vpravo Levou stranou nikdy nepoznán Vybírám si z davu múzu jedinou...

Mosty

Mosty nad ulicí si vybírám hodně schodů ke hvězdám, ty počítám a kráčím ve stopách lidí, co chodí tam oni pohlédnout chtějí dolů a já... Krok za...

Na kolena

Táhněte do háje všichni pryč Chtěl jsem jít do ráje a nemám klíč Jak si tu můžete takhle žrát Ztratil jsem holku, kterou mám rád Napravo, nalevo,...

Čaroděj [Carodej]

všem krásám věřit mám trávu spásám, začínám věřit náhodám teď vím jen, že to zvládám roztínám silný kmen a padám... já jsem čaroděj já jsem čaroděj, l...

Let vážkám závidím

přísná i hříšná jak nezvyklá touha příkrá a nízká trápí tě zhouba můžem a růže tvé sladkosti vábí dotyky kůže jdou na mě a mě před oltářem pálí č...

Do očí se mi dívej

jsem neživej stín, jen já to vím, pouty ti svážu ruce a učím se lhát: "říkat, jsi mi dnes vším cukrem si tě osladím" platíš si za lásku, jsem obraz...

Anděl perutí mách [Andel peruti mach]

se vším smířené závojnatky plují vodou tam a zpátky ze všech rádií kolovrátky hrají stejný song jsme jak nářadí v době stávky ve vitrínách vykopávky m...

Hvězda

Krajinu pokryl sníh V oknech vánoční ozdoby svítí do očí Na okna mráz Nám obrazy dých' Vždyť i teď krásný vánoční čas By měl spojit všechny z n...

Co dáš to dostaneš

Co dáš to dostaneš šaty namíru a středně malou věž co dáš to dostaneš trnitou s křížem cestu si blíže odmítnou Co dáš to dostaneš šaty namíru a...

Have you met Miss Jones

„Have you met Miss Jones?" Someone said as we shook hands She was just Miss Jones to me. Then I said "Miss Jones You're a girl who understands I'm a...

Nad horů svítá

Nad horů svítá, začíná nový den slunce nás vítá Mládenče vstávej, koně chců vody pít tak jim ju dávej, ať můžeš klidný být v košili bílé teď spí...

Nemusíš se bát

Monolog: Jenže já, já si to takhle taky nepředstavovala. Když jsem s tebou tak nevím, já se dusím, já už nechci, čau Už dlouho se tě ptám, proč...

In The Shadow

oh oh oh oh No sleep, no sleep until I'm done with finding the answer Won't stop, won't stop before I find a cure for this cancer And sometimes...

Pařížsky harmonikář

Málo dnů, co nejsou pořád stejný Málo snů, do kterejch unikám To co vám dám, jsou šaty neprodejný Pachtění odnikud do nikam Válka strojů jenom v n...

Prameny

Jsou známý podzemní prameny ta čirá voda nám sílu dá vidím tě záhy jak ujíždíš na koni bílou opratí mu povel k běhu dáš Jsou známý podzemní pramen...

Nevinnost

okouzlen jsem tvojí žízní labyrint mou duši trýzní mou hru zkoušíš psát... nevinnost zkoušíš hrát divadlo bez herců nemám rád ano či ne, říkáš na stok...

Pramínek vlasů

Když měsíc rozlije světlo své po kraji a hvězdy řeknou, že čas je jít spát, pramínek vlasů jí ustřihnu potají. Komu? No přece té, kterou mám rád. Pra...

Nikdy to nevzdám

Jenom jeden život mám a žízeň věčnou Ze všech studní světa chtěl jsem pít Aspoň jednou setkání mě čeká s bledou slečnou Přitom tolik chce se žít J...

Nie alebo áno

Povedz mi prosím dokedy mám čakať kým povieš mi svoje áno Ako zlodej zakrádam sa v noci A mrznem pod tvojou bránou A verím v silu telepatie A vi...

Pianovka (sonata)

Pro tvůj pohled není tam kde i dojít není kam. Tvoji zpověď odmítám rostou mi křídla, odlítám. Tisíce jmen co ve mně zápasí. Tisíce písmen, vždyť...

Přicházej světlo dnů

Chci být drakem z papíru, co ve výšinách chladí svou tvář Jak obnažená těla ve vínu, s chutí stále hořkou a s noční bouřkou někam odlítám Chci b...