×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Peter Bjorn and John Amsterdam tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Baby went to Amsterdam
She put a little money into travelling
Now it's so slow, so slow
Baby went to Amsterdam
Four, five days for the big canal
Now it's so slow, so slow

And I was heading up north
To a place that I know
Eating well, sleeping well
But still I was way, way out of line
Amsterdam was stuck in my mind

Oh, it's a kind of stupid groove
That you can't ignore
Oh, it's a kind of natural fact
Sometimes you're just left to be alone

Baby went to Amsterdam
She put a little money into travelling
Now it's so slow, so slow
Baby went to Amsterdam
Four, five days for the big canal
Now it's so slow, so slow

And I got to go away
To a place of my own
Working hard, fill my time
From that day on, till I hit the bed
Amsterdam was stuck in my head

Oh, it's a kind of stupid groove
That you can't ignore
Oh, it's a kind of natural fact
Sometimes you're just left to be alone

Baby went to Amsterdam
She put a little money into travelling
Now it's so slow, so slow
Baby went to Amsterdam
Four, five days for the big canal
Now it's so slow, so slow

Baby went to Amsterdam
She put a little money into travelling
Now it's so slow, so slow
Baby went to Amsterdam
Four, five days for the big canal
Now it's so slow, so slow, slow 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Saints & Sinners

Flogging Molly

Saints and sinners are but we Twisted wrecks of symmetry Like broken arrows split Against this mindless rift we feed Saints and sinners are And e...


Speed Of Darkness

Flogging Molly

Bury me in silence For I'll never hear the truth My coffin will be empty Cause you'll never steal my youth I was born to live beside you But you...


Forever

Fly To The Sky

Nukirsu issosso nar jikhyojudon noui tasuhan nunbid I feel it shigani idero momchundamyon nowa Kumkumyo sargopha jinan aphumi to olla noui maumur hund...


Stop Time

Fly To The Sky

dasi ireohge janinhan gyejeori meomchwo nareul goerophimyeon hechyeonagal bangbeobi eopseo gakkeum naege mureo nae mameun daeche mwonyago mwonyag...


Talk To Me

Fly To The Sky

Romanization waenji oneul neon jom dalla boyeosseo usjido anhgo eolmana apeun yaegireul haryeogo haneunji gogael deulji anhgo amu maldo eopsi e...


The Cradle Of Humankind

Flogging Molly

The sum of all my fears like dread are from demons yet to come All the things I should've mentioned wave goodbye and "we'll see you soon" It's the w...


The Ol' Beggars Bush

Flogging Molly

Stuck on limbo bridge Where below me old nick grins Then laughs through the chaos of it all Gets up off his chair, spins a jig to my despair, He c...


Thank You for Being My Part of Life

Fly To The Sky

Romanization iksukhan geosdeureun seoseohi soneseo meoreojideusi jjalpji anhdeon uriran gyejeoldo deo jigi jeone bonaeya halkka bwa cheot manna...


Tragic Love

Fly To The Sky

Like a main female character in a sad tragedy, you came to me And like you were putting on a play just for me You got up and left (Rap) Back in the d...


Turned Around

Fly To The Sky

9-9, we ain't stoppin for no one, You better get on wit it ya'll, check it out Lookin fly when I first passed you by Turned around a second time caus...


The Last Day (이별, 하루 전)

Fly To The Sky

Romanization last night you lied jinagal geoya sigan heulleoseo modeun ge jiwojyeo apeuji anhge last time i lied jinagagessji nareul tteonaneun...


The Kilburn High Road

Flogging Molly

Many's the day I took for granted Breathing the air that sinlenced some As the North Wind blew With its head of thunder Beating its breast with a...


The Hand Of John L. Sullivan

Flogging Molly

I am the man with the plan to shake the hand of John L. Sullivan Fighter till the end, legend he will be And if any man should ask, if any man could...


The Light of the fading star

Flogging Molly

And the light of a fading star Is what you were, is what you are Like the glow that christens the moon You shone too soon, you shone too soon Oh...


The Guns of Jericho

Flogging Molly

There's something in my eye Well, there's something in my throat Oh, maybe I'm not the man I used to be before Although I'm feeling strong It's th...


The Promise

Fly To The Sky

Unfamiliar pains always find us like habits and we cry But the pathetic reality you were always sorry for is not eternal Some day we will fly free Ju...


Trust

Fly To The Sky

Today the day knows me, gives me breath Tomorrow the day will be this way too Let me into your heart Until I find the secret door to your heart, Every...


Warning

Fly To The Sky

I'll never let you go, Don't think that you can stray Don't think that you got it all Don't think as you please Don't act as you please I'll never let...


She Belongs to Me

Flying Burrito Brothers

She's got everything she needs, She's an artist, she don't look back. She's got everything she needs, She's an artist, she don't look back. She can ta...


Gathun Gosul

Fly To The Sky

Gathun gosul gago isso urido choumen gunyang suchyo jinaganun saramduril punioji hajiman ijen soroege himul jumyo nagago isso jigum i sungan nomunado...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Wrapped Around the Axle

Nothing we can do or say is gonna make it go away It’s another time now, another time now Even if you had my name, we'd be feeling just the same I...

What you talking about?

You used to be my hero Now you're just another butt Now I rate my self-esteem I can't understand what you talking about All the anger left my body...

Young Folks

If I told you things I did before Told you how I used to be Would you go along with someone like me? If you knew my story word for word Had all of...

A Mutual Misunderstanding

This mutual misunderstanding here, I said But it's obviously just been inside my head. No matter what I'd say They won't be listening today. A corresp...

A Long Goodbye

It's hard to be cruel to someone kind And I still haven't made up my mind about you It's just that I have no more to say Keep lining up empty phras...

(Don't let them) cool off

Don't go wrong with your sleepy, sleepy eyes Don't forget we are watching you tonight Your one-trick pony has got no decent shoes You blast the ball b...

Dominos

And everybody goes Like dominos On the downtown train With my ball and chain When the clock strikes eight A chain reaction I've been on the fl...

Eyes

I don’t wanna make you interested. I just wanna make you the only one. I don't wanna ask myself forever Why I didn't put myself together? As soon...

Dig a little deeper

You think you've got it made I'm trying to have some fun You think you know it all I've only just begun You're sliding on the surface I'm reaching for...

Paris 2004

Sunday morning, On the bed two half-eaten croissants. Sunday morning, We'll soon be out on the boulevards. Monday morning, We have to fly back home a...

Start To Melt

I start to melt with your arms, round my waist and your mouth, starts to spell and the words, telling me, to fade i start to fade with her arms, roun...

Big Black Coffin

it's coming back to things you've said to me i'm hiding away from reality denying myself for the better parts and you slip back and say "don't take it...

Breaker Breaker

Before you break my heart Before you start I'm gonna break your arm and concentration Before you make a sound And try to turn us down I'm gonna s...

I Don't Know What I Want Us To Do

Taking a picture of you and you sits on my shoulder, whispers in my ears makes me feel good absolute gesture makes me feel frailty makes you feel gui...

Love Is What You Want

I'm on a mission to feel But someone else's steering the wheel This wagon jumps off the main track I'll be back, But not soon enough I'll be all b...

I'm Losing My Mind

I'm losing my mind way behind I'm losing my mind, that's why I ain't fine It's coming to get me, it's here to collect me I can laugh if I hav...

Lay It Down

Hey, shut the fuck up boy, You are starting to piss me off Take your hands off that girl You have already had enough Hey, shut the fuck up boy,...

Start Making Sense

I was drinking what you drank still I don't feel good not at all not at all I was having what you had still I don't feel good not at all not at all...

Objects Of My Affection

I remember when, when I first moved here A long time ago 'Cause I heard some song I used to hear back then A long time ago I remember when, even...

Breakin' Point

In the European late October night Stay inside with your doubts In the quest of what it's worthwhile or just trite On the couch, hypnotized It's a...

I Know You Don't Love Me

Ah, I gotta know when you gonna jump down Ah, I need to know cause you're blocking the sunshine Ah, I need to know when you gonna jump down Ah, I n...

Roll The Credits

Let's take the easy way out, let's move away for good, let's pull the curtains down and leave. it's between me and her now, can't seperate at all, le...

Second Chance

(Oooh, oooooh, oooh, oooooh) When you flew out of the nest, you made a mistake, Flew all the way back When you got back to your den, one minute too...

Let's Call It Off

When you decided to knock on my door Did your remember what happened before? It just didn't sparkle, it just didn't grow Somethings are better insi...

Nothing To Worry About

Do this thing, this type of thing Put a little money in this type of thing I got nothing to worry about I got nothing to worry about Do this thing, t...

Tomorrow has to wait

(I don't think that you are sorry for what you did) I don't think that you are sorry for what you did (I don't think that you are sorry for what you...

Money

I stay to watch the sidewalks, being cleaned up by the dustmen Chilly winds under my collar and I walk and I walk and I walk In Amsterdam and New...

It Don't Move Me

Please put Chastity's books and magazines away 'Cause they don't move me no more They don't move me no more Put them all away Forget photos and l...

Pretty Dumb, Pretty Lame

Hey, don't let it get to your head Hey, others could do it instead So you think you can hit the sky? If you feed the machine that the industry dri...

Poor Cow

When all is gone, and things go wrong, We don't need them anymore. The artifacts and all they lack, We don't need them anymore. I don't have the mean...

The Chills

Your tongue is sharp but I miss the taste of it You said time heals there's not enough of it The lessons are too cruel to keep to lock the door to...

Up Against The Wall

Guess I should have caught your call But I just had to waste the phone forget it all Bones are trembling hands are cold You don’t know how it feels yo...