Patrice Et Mario Garde ça Pour Toi tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
{Refrain:}
Garde ça pour toi
Ne répète à personne
Que l'amour m'a rendu fou
Garde ça pour toi
N'en dis rien à personne
On se moquerait de nous
Je veux vivre un amour tranquille et tendre
Bien enfermé
Tout près du ciel, là-haut dans notre chambre
Et ne plus jamais en descendre
{au Refrain}
Tous les oiseaux du monde, à l'aube claire
Nous porteraient
Du pain sec et de l'eau de la rivière
Et puis quelques brins de lumière
{au Refrain}
Passeraient les années sans que leurs griffes
Blessent nos fronts
Qu'ils soient jeunes ou vieux, pauvres ou riches
Les vrais amants n'ont pas de rides
Garde ça pour toi
Ne répète à personne
Que l'amour m'a rendu fou
Garde ça pour toi
Le mauvais cœur des hommes
N'y comprendrait rien du tout {ad lib}
Ostatnio szukane utwory:
Fils de patriotes - pères du renouveau Et au bord du feu, le dernier bastion à l’ abri du froid hivernal Observe les flammes jadis fières Réduire e...
Er hangt een nevel over het land De heuvels in de verte De spits van de kerktoren Steekt in de mist En het is stil Windstil in de Morvan En ik...
Ik heb haast Ren van hot naar haar Ik heb haast haast haast Het leven is zo kort Waar moet ik morgen heen Op het briefje staat 's Ochtends eers...
Sommigen zeggen dat liefde een leugen is Dat Aphrodite niet uit de zee werd geboren Sommigen zeggen dat haat de waarheid is Jammer voor hen maar di...
Ancienne voix C'est donc toi que je j'entends, Toi que je croyais morte, ô mon ancienne et douce voix! Je reconnais, Dans le vent gris Qui te...
Enfants du lys Souvenez-vous enfants du lys L’usurpation de nos terres, le vol de nos récoltes Le mépris conquérant de l’envahisseur Souvenez-...
Hij stuurde kruisvaarders naar Jeruzalem Hij zond soldaten naar Vietnam Hij verbande dissidenten naar Siberie Hij martelde mensen in Santiago Soms...
Ik wil dat je gaat Ik wil dat je blijft Ik wil wonen in de hemel En slapen in de hel De hel van verplichting De hel van vervreemding En alles wa...
Ik heb mijn moeder honderd maal verloren In dromen In winters Aan een stenen stad Aan andere kinderen uit haar geboren En aan vader Bevend lief...
Gebouwen Als reusachtige bomen Geef mij maar de stad Het lawaai van de inspiratie En niet de stilte Van het landschap Al die gezichten Onderweg...
En ik startte de auto Ik weet niet wat mij dreef Welke macht had van mij bezit genomen Het moet de Duivel zijn geweest En ik schreeuwde jouw naam...
Forêt d'automne D'or et de gloire Est cette saison couronnée De par la mourante forêt De'arbes et de collines vêtue Éclairé des hautes cimes Le ch...
De dokter geeft me niet lang Maar ik ben niet ziek Ik ben gelukkig De jongen die hier werkt Daar heeft hij voor geleerd Zegt dat het mislukt is...
Je weet nog dat ik zong Van die onbekende weg Er is zoveel gebeurd Sinds die tijd Sommigen bleven lang En anderen maar kort Soms deed het pijn...
De sang et de volonté De chair et d'esprit Puissants sont le lys et l'épée Symboles de la tardive victoire Car les anciens veillent Sous une opaq...
Hij heeft verdriet ze is er niet Ze zal er nooit meer zijn Alweer een keer sloeg liefde toe Het is voorbij Hij kan niet meer lopen Ligt op bed m...
Déluge blanc Ô neige! Que tu mets dans le jour de candeur!... Sous le doux poudroiement l'arbre à peine remue De peur de laisser choix la fourru...
Ik zie mijn leven voor me. Als ze slaapt naast mij, Als ze slaapt naast mij. De helpende hand in dromen, hoop ik voor haar te zijn. Dat oude lied v...
Met het hoofd in de lucht In dit schaamteloze land En in de sneeuw bij het meer Schrijven wij onze naam En als het ijs weer smelt Wachten wij op...
En ze keek naar het landschap, de glooiende velden. Het is altijd weer zo mooi, zei je zelf en ze draaide zich om. Ze vroeg of ik nog contract met h...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Une famille des plus charmantes Trois enfants, maman, papa Partit un beau jour de Nantes Pour visiter l'Canada Fixant leur itinéraire Après maintes ré...
La nuit bleue sur l'hacienda La nuit légère Et soudain monte la voix D'une prière Vaya con Dios, mon amour Que Dieu pense à toi, mon cœur C'est le ch...
Come prima, tu me donnes tant de joie Que personne ne m'en donne comme toi C'est ta bouche qui m'apporte ma joie de vivre Et ma chance, c'est de vi...
Tu n'as pas très bon caractère
Tu n'as pas très bon caractère Mais après, qu'est-ce que ça peut faire? Je t'aime avec tous tes défauts Et tu en as pourtant de bien gros Depuis touj...
Viens, viens rêver Viens rêver d'amour Loin, loin de tout Vivons nos plus beaux jours Rien, rien ne peut Rien ne peut troubler Tout le bonheur Que no...
Elle était fille des îles Elle s'appelait Aloha (ha) Elle était la plus gentille De toutes les filles de ce coin-là Quand ils l'entendaient chanter Le...
Il est au Nevada une ville où l'on peut Se donner à coeur joie à l'amour comme au jeu Pour le jeu de l'amour et du hasard Y a partout des chapelles e...
Arrivederci Roma, good bye et au revoir Je n'oublierai jamais tes arènes La douce fraîcheur de tes fontaines Qui chantent l'amour sous ton ciel ble...
- 1 - Le bonheur est un oiseau volage J'en cherche l'image à tous les instants Un seul coeur, ne peut, pourtant sage Se mettre en partage, j'hésite vr...
Bambino, Bambino ne pleure pas, Bambino Les yeux battus La mine triste et les joues blêmes Tu ne dors plus Tu n'es plus que l'ombre de toi-même Seul...
Deux amoureux marchaient Le long du mois de mai Sous un soleil léger Comme un brin de muguet Et les oiseaux du ciel En chavirant des ailes Donnaien...
Au loin dans la plaine Les cloches du soir Vibrantes ramènent Dans mon cœur un espoir Le vent me murmure : "Si loin que tu sois Ta belle aventure Un m...
Laaa... la la la, la la la, la la la Chante au réveil ta chanson vers le ciel Chante Chante tes rêves Chante tes rêves Ta joie est pour toi Comme une...
De Marseille à Santiago De Madrid à Mexico On entend partout Cet air ensorceleur Qui vous prend le coeur Une étrange mélodie Que jamais plus on...
Augustine ? Augustin ? Tu viens ? Oui, donnons-nous la main ! Sur la grand-route, vers midi Si chaude au milieu du village, Fallait voir les garçons...
Quel rêve étrange je fais chaque nuit, ma chérie Par la fenêtre le ciel vient flâner sur mon lit Puis il m'habille de bleu des pieds jusqu'à la tête E...
Certains courent après la vie Moi la vie me cours après Bien des gens font des folies Moi c'est folie de m'avoir fait Je me fais pas de bile Et n'occu...
Ho dila diho {x2} Au pas de ta mule Chemine et chante Domingo Lala diho {x2} Je suis muletero Mon destin c'est, sur la Terre, De flâner soir et mati...
{Refrain:} Chic, je vais retrouver mes amis Chic, je vais retrouver mon pays Le train bondit et me redit toujours "Ah, ce qu'on est bien sur le chemin...
Matin, fais lever le soleil Matin, à l'instant du réveil Viens tendrement poser Tes perles de rosée Sur la nature en fleurs Chère à mon cœur Le ciel a...
dans les jardins de valencia lorsque descend le crépuscule les amoureux se dissimulent parmi les campanules et les bougainvillers dans les jardins de...
Il ne faut pas que je vous cache Que j'eus toujours la sainte horreur des vaches. Dans ma famille, c'est un tort, Hélas ! le métier de toréador N'a ja...
Connaissez-vous le dernier cri la marchina La danse qui vient de Paris d'un joyeux pas Dès qu'elle arrive on lui sourit de ci-delà Tant que bientôt to...
La nuit tombait dans la plaine Les feux du régiment Scintillent par centaines Comme des vers-luisants Tandis que sous les étoiles Sont croisés les fus...
On s'aimera ce soir ou bien domani On s'aimera ce soir ou bien demain Que tu m'appelles Jean ou bien Giovanni C'est toi qui tiens domani dans tes main...
Boléro Dans la douceur du soir Sous le ciel rouge et noir Où chantent les guitares Boléro Si tu voulais danser Dans mes deux bras serrés Qu'il ferait...
Quand le jour s'assombrit et se voile Quand au ciel on voit luire mille étoiles La forêt paraît sortir du silence Et l'on entend un chant monter en ca...
La, la la la la la la la La, la la la la la la la, la la la la La, la la la la la la la La, la la la la la la la, la la la la Gondolier, t'en souvien...
Un lampion se balance Aux lumières du bal La musique et la danse Ont donné le signal C'est la fête Qui répète De saison en saison Sa chanson Farandol...
Sous le ciel mexicain Dont le soleil a les reflets de la gentiane Et dont le vent a le parfum De la savane Descendants des montagnes On voit parfois...
Quand la neige de décembre voltigeait sur les chaumières Que de contes, que de fables nous racontait mon grand-père. Il savait les mille histoires qui...
(La la la la la) (x3) Je pars Avec la joie au cœur Laissant ici tous mes soucis Je pars vers le bonheur Je pars Bonsoir tous les amis Voici l'été en...
Dans un coin perdu des montagnes Un tout petit Savoyard Chantait son amour Dans le charme du soir Près de sa bergère Au doux regard Etoile des neiges...
Par les monts et les plaines Traînant mes souliers Je chante, tontaine Le long des sentiers Je vais boire aux fontaines Je dors dans les blés Beaucoup...
La Rhapsodie suédoise (Sans vous connaître)
Sans vous connaître, mon cœur vous voit Jour et nuit, nuit et jour Sans vous connaître, c'est vous, c'est toi Mon unique amour Sans vous connaître, je...
Le cirque Le cirque a posé son chapeau pointu Sur la place publique Il s'en échappe les grelots De rires mêlÈs de musique Un fouet claque quand les c...
Oui Monsieur, la p'tit' Marie Est tell'ment, tell'ment jolie Dans l'pays tous les garçons Lui lancent des regards polissons Ils aiment ses longs cheve...
Par les routes montagneuses Vint un jeune muletier Il est d'une humeur joyeuse Car il aime son métier À la ville, on lui a dit "Muletier, ô mon ami Po...
c'est la valse des montagnes que l'on danse tout la haut et qu'au loin dans la campagne le berger reconduit son troupeau c'est la valse des montagnes...
C'est la saison des chasses, Partout dans l'Alaska; Remuez vos carcasses Il faut partir les gars, Leur crie d'une voix forte Billy le balafré " Que le...
Je ne sais d'où tu viens Je ne sais d'où elle vient Quand je t'ai rencontré Cette chanson volait Sur le même chemin Vous vous donniez la main Vous éti...
Mon cheval, mon petit cheval Blanco Te souviens-tu de mes douze ans Quand tous deux gaiement nous partions au trot Par les sentiers de mes rêves d'enf...
Au long du quai, elle a vu que passait Mandolino. Elle a couru jusqu'à lui dans la rue pour lui dire son amour. Et sans façon, elle a chanté son nom,...
Avec sa casquette et sa petite sacoche au dos Ah, mon Dieu, ah, mon Dieu, ah, qu'il était beau ! Sifflant à tue-tête, il s'en allait au boulot Qu'il f...
Noyés de bleu sous le ciel grec Un bateau, deux bateaux Trois bateaux s'en vont chantant Griffant le ciel à coups de bec Un oiseau, deux oiseaux Trois...
Un petit âne brésilien Doucement dans le matin Descendait de la montagne En mâchonnant son picotin Il allait sur le chemin Qui conduit vers la campagn...
Le jour où la pluie viendra Nous serons, toi et moi Les plus riches du monde Les plus riches du monde Les arbres, pleurant de joie Offriront dans leur...
Dans les Pyrénées la ville déjà S'éveille au matin qui chante Près du muletier la mule tout bas Ronchonne en montant la sente Quand une belle guette a...
{Refrain:} Montagnes d'Italie, souvenir dans ma vie Farandole des chansons tyroliennes Qui s'égrainent dans la plaine Je n'oublierai jamais ce clocher...
De Strasbourg à Carcassonne Jour et nuit, les heures sonnent Ding, dang, dong ! De la Seine à la Garonne Tous les clochers nous fredonnent Ding, dang,...
Elle est douce elle est gentille, C'est la plus jolie des filles; Elle adore s'amuser, Mais elle aime à refuser Les baisers ... Elle a pour nom Carol...
Il habitait les forêts monotones Dans le Grand Nord où la neige s'étend Mi-chien, mi-loup, il faisait peur aux hommes Il était fort, on l'appelait Lou...
Tout le bleu du ciel Danse dans tes yeux Tout le bleu pastel D'un tango qui chante pour nous deux Donne-moi ton cœur Donne-moi ta vie Revivons le bonh...
Il est au Brésil une ville Un charmant petit coin tranquille Où la vie est douce et facile Et qu'on nomme Curityba D'un consul j'y fis connaissance Ce...
Longeant le rio, vers le rancho son domaine, voici Pampero Chantant joyeux dans la plaine, pour ce vaquero, chacun sait que les belles Donneraient s'i...
Sait-on jamais mais, mais, mais j'y pense Quand on le sait c'est, c'est déjà fait Et mon cœur bat, bat, bat mon cœur balance Quand dans sa main celle...
J'ai mis sur l'air que tu fredonnes, Des mots très naïfs sans doute Mais tels qu'ils sont je te les donne, Mon amour écoute... Tant que je vivrai,...
Rose de Chine Au regard ingénu S'en va mutine A petits pas menus Ce prénom charmant Que lui donna un homme blanc La suit en sourdine Sous la lune d'...
Lorsque Sophie dansait Tout le bal s'arrêtait Séduit, émerveillé Pour mieux la regarder Tourbillonner, légère Lorsque Sophie chantait Tout le bal se...
Ses cheveux sont plus blonds Que les blés aux moissons Je l'appelle Rose, Rose, Rose d'or Notre-Dame à Paris Est, dit-on, très jolie Mais ma Rose, Ros...
Sous un palmier, un beau soir Au soleil couchant Une grande fille belle à voir Au sourire touchant Rêvait d'un bel amour, le cœur lourd Depuis des jou...
Bâtir une maison de dix étages Pour y loger cent ménages Qui vivraient toujours heureux Seul un homme peut faire ça Jeter de grands ponts sur les riva...
Toutes les mères du monde sont belles Près d'un enfant, le veillant nuit et jour Cette beauté que le ciel met en elles Vient d'un destin fait de rêve...
Valse, valse, jolie valse Ta musique me rappelle Le ciel rose de mon Tennessee Dans l'ombrage d'un village Sur ta douce ritournelle Je valse et ma bel...