×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Pan Duże Pe N'euforia tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Z dziewiątego piętra wszystko wydaje się takie małe
Że zastanawiam się kim byłem, kim się stałem
Jakim banałem były wszystkie me plany
I moja głupia wiara w to, że w końcu wygramy
Przecież od urodzenia konamy po śmierć
Od urodzenia gnamy po ćwierć
To mniej niż pół
Pół mniej niż jeden
A nas nie zadowoli nic mniej, niż Eden

I tak z dewizą "Nigdy dość!" na ustach
Gonimy za nadzieją w której skryła się pustka
Codzienna musztra jeszcze dobija
Sprawiając, że gubimy i miłość i przyjaźń
Ulatujące sny jak ptaki zimą
Gdzieś na horyzoncie powoli giną dni
Płyną i płyną, wierz mi, man
Wczoraj byliśmy tu, dziś jesteśmy tam

Z dziewiątego piętra wszystko błyskiem maleje
Wszystkie moje porażki, wszystkie nadzieje,
Nie jest mi łatwiej z tym, lecz z oddali
Nie razi mnie ten pierdolony hiper-realizm
Co nam zabrali? Kto nas uzdrowi?
Kto dziś się żali? Kto dziś się głowi?
Co się odnowi? Co pójdzie na dno?
Ile jest pytań, a trudno odgadnąć
Zanim to bagno wchłonie mnie do reszty
Chcę godnie brnąć przez ten smętny ****
Próbować wreszcie złożyć w całość
Życiowe puzzle, gdzie nigdy nic nie pasowało
I tylko chaos w mojej głowie, jak ?????
Z którego łowię pulsujące bólem szesnastki
Blaski, cienie, wierz mi, man
Wczoraj byliśmy tu, dziś jesteśmy tam.

Z dziewiątego piętra obserwuję życie na dole
Notuję, jakie dziwne trasy ma jego kolej
W sumie pierdolę, co przyniesie mi jutro
Jestem tylko rozbitkiem, co przypadkiem tu utknął
Pijany wódką, chory snu brakiem
Zdrapuję z wierzchu życia pozory jak lakier
Byłem dzieciakiem, życie było wiosną
Potem nadeszła jesień i kazała mi dorosnąć
Smakuje oschłość, którą przyniosła
W nadziei, że pojawi kiedyś znowu się wiosna
Tyle, że posmak dni przypomina mi
Że w kalendarzu zaraz nadejdzie zima i
Co mnie tu trzyma? Może echo odpowie
A ja chętnie posłucham i się dowiem co tu robię
Dni płyną po sobie, wierz mi, man
Wczoraj byliśmy tu, dziś jesteśmy tam.

Dziewięć, osiem, siedem, sześć, pięć, cztery, trzy, dwa, jeden
Serce krzyczy
A ja zastanawiam się, czy zdążę policzyć
Dziewięć, osiem, siedem, sześć, pięć, cztery, trzy, dwa, jeden
Serce krzyczy
A ja zastanawiam się, czy zdążę policzyć
Dziewięć, osiem, siedem, sześć, pięć, cztery, trzy, dwa, jeden
Serce krzyczy
A ja zastanawiam się, czy zdążę policzyć
Dziewięć, osiem, siedem, sześć, pięć, cztery, trzy, dwa, jeden
 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

All Day Long I Dream About Sex

JC Chasez

So you wanna be a rockstar Keep it going, don't stop Work it while you're on top, call the cops Rollercoaster riding, baby Up and down I love to watc...


Nekonečná láska

Jean Bosh

Chyť sa mojej ruky Aby sme pohli svetom Ou Pretože dať je skvelé pretože ja žijem v pokoji Pretože nič mi nechýba la la la Poď s láskou kráčať...


Swallowing Daggers

JBM

I picked you up When they called me Your dress is torn, eyes are worn And you got scars on your knees You say you're changing, but that ain't how it...


Blowing Me Up (With Her Love)

JC Chasez

Saw you 'round the other day, Shorty she was all the way Looked like you were feeling me So I had to come and see Girl he wasn't tryin' to hate But sh...


Kad Nas Ne Bude

Jelena Radan

Očekuj me, u snu ću ti doći Zakloni me, i sve će brzo proći Kad nas ne bude, o, kad nas ne bude Neki drugi bit će tu, u ovom snu I kad ne ide...


Build Some Love

JC Chasez

I've been standing in the shadows Where everyday feels like night It's like trying to watch the wind blow I just need to feel your light Your hear...


Red October

JBM

The sea, the breeze The hillsides dressed in red october leaves Couldn't keep my mind off you You're in everything I see And it isn't the way you hol...


Moonwatcher

JBM

The wind blew down Through the cracks of the home And the frozen sides of it creaked One day I'd of liked to see you come Stay the night and fill me w...


Thames

JBM

Annie, you're drowning in your needs Young flower in the reeds Kiss everyone you meet In that face there you found It sure changed you around And I'v...


Now and Forever

JC Chasez

Whenever I'm weary From the battles that rage in my head You make sense of madness When my sanity hangs by a thread I lose my way but still you se...


Come To Me

JC Chasez

Traveling the galaxies on telepathic roads Singing in the distance, clouds of breath out in the cold All of my desires waiting for someone to hold So...


Build My World

JC Chasez

Clear my eyes it's the morning after Did I fall in love, or did I find disaster? Take a second just to breathe I pick my heart up off my sleeve, yea...


100 Ways

JC Chasez

Speak your mind Just speak your mind Speak your mind Speak your mind Gave me a call after working all day Tell you "head on over, over to my place" Y...


Only Now

JBM

Friend of mine Where's your heart reside? You were one day here The next day gone Disappointing nights Of coming under your fire I bid you my fa...


Everything You Want

JC Chasez

The shame is in the greed No, no The distance of being just out of reach Is taking its effect on me Why do I feel the needs of guilty tendencies Eati...


Years

JBM

Ain't no use in calling up your friends Ain't no use in hiding in your bed And ain't no use in standing on your head Cause no new sights can fill y...


Better Than Love

JC Chasez

I woke up in this moment To everything undone I wasn't waiting for anything But still here you come You're better than love You're all that I ne...


Czas

JelenGrup

Pierwsze spojrzenie, ty na mnie ja na ciebie Oboje czuliśmy sie jak w niebie. Wiedziałam że to może być Zajebista sprawa. Lecz po pewnym czasie sko...


Winter ghosts

JBM

By the window up in the bedroom I can hear the storm come From many roads away And it brings the night If the ones who died sit around me I hope...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Zion

[Duże Pe] Yo, yo, Duże Pe, zostawiam duszę z tuszem na kartkach Piszę bo muszę, słowo to moja arka Życie to walka, lecz nie będę następnym Któreg...

Więcej

Widzicie tu i teraz, to konkurencyjny świat, och Wszystko w nim liczy się w ogromnych nakładach Niestety jest pełen chujów i szmat, więc Opiera się na...

Errata do P.S.

Tu gdzie piąty element to forum na sieci Gdzie pałują się twórcy hardcoru dla dzieci Nawet kiedy ktoś jak PHi leci w kulki Ktoś inny powie to prawi...

Jutro

Z dnia na dzień komuś tu się kurczy potencjał Wyraźnie boli go moja twórcza inwencja Po raz kolejny zaburczał, zajęczał Bo tylko na to mu pozwala inte...

1az2wa3rzy

[Duże Pe] Yo, IGS Studio, yo Pa-patrz, Duże Pe, jeszcze raz Uderzam w wasze uszy moim deszczem fraz O-o, słabi emce weźcie czas Zanim powali...

Otwarcie

Ach, raz dwa. Yo, yo. Wciąż nie widzę sensu w dyskutowaniu z naszych czasów duchem Bo nikt nie gasi róż, ani lasów - super... W trosce o własną dupę...

Post Scriptum (Święto zmarłych)

Wczoraj usłyszeliśmy twój kawałek I dzisiaj, jak już przestaliśmy się śmiać Nagraliśmy swoją odpowiedź W związku z tym czekamy do jutra na odpowied...

God Silence and Vodka

Dobry Panie, dziękuję Ci stokrotnie za życie, gdzie chujowo jest na dole, a samotnie na szczycie. Pomiędzy szarość, którą widzicie co dnia, tu gd...

Elokwencja

Duże Pe..!! Jak mam na imię?? ee eee .. Jak mam na imię? Duże Pe..!! Jak mam na imię? jak? Jestem Pan Duże Pe, szara eminencja, sprawdź ten...

Nasze życie

[Refren] My robimy to tak i nie pytaj mnie dlaczego Robimy to tak i nic Wam do tego Robimy to tak i nie pytaj mnie dlaczego x2 [Duże Pe] Jazda,...

603

[Duże Pe] Ostatni nocny do domu Ha, yo, nocne autobusy mkną przez miasto Palą mnie płuca, ucałowałem noc w pełnym biegu Ta, udało mi się zła...

Taktowani werblem sekund

[Duże Pe] Aaa, tu łatwo wyblaknąć i łatwo uschnąć Szelest werbli sekund, otula pustką Męczy gnuśną musztrą, nie daje myśleć Biada, okrada z odczuć...

Prąd

Tja Rzygam tym najebanym miastem Najebanym krajem Gdzie trzeźwy wydaje się jedynie martwy beton Kiedy przemykam w bezruchu nocy skrajem A 157 nie...

Problemy

(Mamy problemy, wszyscy to wiemy...) (Ra-ra-ra-ra-ra, heyo, mamy problemy wszyscy, to wiemy... och...) Człowieniu, twoje życie jest naprawdę super Pr...

Labirynt

1. W labiryncie życia zagubiłem się znów Wśród obrazów i masy szeptów, cieni i słów Moich snów takich pięknych, lepszych od rzeczywistości Ów dzie...

Para z zielonej herbaty

Herbata stygnie, zapada zmrok, a pod piórem Słowa, które pieszczą twą skórę jak tiule Czule tulę ciebie do siebie w każdym wersie Zakładam słowa na...

Prosta Historia

Yo, ah. To jest historia, więc spróbuję ją nagrać na jedno podejście Od A do Z, od zera do nieskończoności, od początku do końca. A idzie to tak: Raz...

Ograniczenia

[Duże Pe] Ja nie myślę co mówię, ja mówię co myślę Talent daje iskrę, samoistnie zabłysnę Nie zgasnę, znasz mnie, wiodę życie w bicie Na taśmie, c...

Sinus

[Duże Pe] Dziś nie widzę sensu w dyskutywaniu z duchem naszych czasów Bo kiedy płoną róże, to nie czas gasić lasów Mam sample, linie basu, pod nimi...

Ojos de pierro azul

[Duże Pe] Raz, dwa, ta historia nosi tytuł "oczy niebieskiego psa" A, 32 dnia, 13 miesiąca roku Wpadnę na ciebie po 25 w wielkomiejskim tłoku Tuż...

Taki sam jak ja

Raz, dwa Jestem taki sam Znam dobrze każdy szczegół tej powierzchni Wszyscy pierzchli gdzieś I nadszedł zmierzch nim zdążyłem uciec Póki jeszcze miałe...

Ukojenie

Chociaż co dzień problemów zgraja martwi Nie mam zamiaru skończyć jak Ian Curtis Więc łapię długopis i rozpalam kartki Albo łapię za majki, napierd...

Wiadomość

Duże Pe] Aaaa, yo, aa Prosto z warszawskich blokowisk Człowiek, który nie wie co tam robi I chyba nie będzie wiedział ... nigdy Coraz słabi...

Przeżyć w tej Dżungli

Yo, prosto z warszawskich blokowisk, człowiek który nie wie co tam robi i chyba nie będzie wiedział, nigdy. Na ulice mego miasta, ktoś wypuścił w...

Tak jak teraz jest

[Duże Pe] Yo, yo, yo, yo, yo, taa, ta, taa, ta Me rymy ruszą niemalże wszystkie turbiny tego miasta Skruszą patyny rutyny, którymi zasłał czas nas...

Ten dzień to dzisiaj

[Duże Pe] Yoł, Na pierwszy rzut oka, ten dzień niczym się nie różnił Od mej dennie sennej, codziennej próżni Słońce sączące się spomiędzy żaluzji,...

Uzależniony

Okeej! To co słyszałeś wcześniej było dołujące Ale nie zapominaj, że każdego dnia gdzieś świeci słońce Więc musisz znaleźć tylko właściwe miejsce i...

Równanie Szczęścia

Panie i Panowie, Chłopcy i Dziewczęta Mówią na mnie Duże Pe Jestem dzieckiem dwójki matematyków, więc gdy dostałem propozycję, by to nagrać, nie mog...

Noc taka jak ta

[Duże Pe] Jeżeli seks to broń - jeszcze tej nocy cię zastrzelę wiemy to oboje, odkąd przeszłaś te drzwi, Nie mogę przestać myśleć o twoim ciele Bo zbu...

Jaon

Znowu spróbuję rozsiać dobrą magię tym wersem By zapierdolić ukrytego na dnie mordercę To nie da nic, w końcu padnie mi serce A kiedy legnę zajeban...

Bela Lugosi zmarł

Ach... Gdzieś w jelitach miasta sceptycznych piwnic Tkwię zawieszony między wczoraj a nigdy Zatopiony w intensywnych echach kroków Myślę jedynie...