×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

O.When 29 Years Old tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Romanization


seumuldaseot sare nan ajik yeoreumieossjyo

badaneun johassneunde museoun jul moreugo

kkumuldaedeon eoneu nal nan gaeuri doeeossgo

ijen jumeonie soni deureogayo


apeuji anhaya haessgo

eodil nagagiga museowoya haessjyo

sarami sarameul manna

jeongdeul naiga jeomjeom dwae gana bwayo


Don’t you think about it anything

amureohji anheul jul arassneunde

eojeboda mugeoun eokkae

geu wien mwoga namaisseulkka


seumuryeoseot sare nan beolsseo gyeourieossgo

bami neomu dalkomhae bakkeun gwansim eopseossjyo

kkume kkaessdeon eoneu nal neomu isang haesseossgo

dasi boni jogeum neujeun deushaesseoyo


Don’t you think about it anything

amureohji anheul jul arassneunde

eojeboda mugeoun eokkae

geu wien mwoga namaisseulkka


seumurilgop sare jigeumeul salgo issneyo

ajik eorindaedo aswiun ge manha seoyo

dangjang naeildo han peijireul neomgigessjyo

da ilkgido jeone seumuryeoteolpi doegessjyo


Don’t you think about it anything

amureohji anheul jul arassneunde

eojeboda mugeoun eokkae

geu wien mwoga namaisseulkka


seumuryeoteolp sare naegen

amureohji anhasseumyeon haneunde

jigeumdo mugeoun nae eokkae

geuge nan beolsseo mianhaneyo


seumurahop sare nan bomeul gidarigessjyo

ajik naega bonaeneun bameun gyeourinikka

kkumuldaedeon oneul bam beolsseo kkeutnaganeyo

ijen daeum iyagireul sseureogayo










Hangul


스물다섯 살에 난 아직 여름이었죠

바다는 좋았는데 무서운 줄 모르고

꾸물대던 어느 날 난 가을이 되었고

이젠 주머니에 손이 들어가요


아프지 않아야 했고

어딜 나가기가 무서워야 했죠

사람이 사람을 만나

정들 나이가 점점 돼 가나 봐요


Don’t you think about it anything

아무렇지 않을 줄 알았는데

어제보다 무거운 어깨

그 위엔 뭐가 남아있을까


스물여섯 살에 난 벌써 겨울이었고

밤이 너무 달콤해 밖은 관심 없었죠

꿈에 깼던 어느 날 너무 이상 했었고

다시 보니 조금 늦은 듯했어요


Don’t you think about it anything

아무렇지 않을 줄 알았는데

어제보다 무거운 어깨

그 위엔 뭐가 남아있을까


스물일곱 살에 지금을 살고 있네요

아직 어린대도 아쉬운 게 많아 서요

당장 내일도 한 페이지를 넘기겠죠

다 읽기도 전에 스물여덟이 되겠죠


Don’t you think about it anything

아무렇지 않을 줄 알았는데

어제보다 무거운 어깨

그 위엔 뭐가 남아있을까


스물여덟 살에 나에겐

아무렇지 않았으면 하는데

지금도 무거운 내 어깨

그게 난 벌써 미안하네요


스물아홉 살에 난 봄을 기다리겠죠

아직 내가 보내는 밤은 겨울이니까

꾸물대던 오늘 밤 벌써 끝나가네요

이젠 다음 이야기를 쓰러가요 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Signal Lamp

Fanny Fink

Romanization Geu dae ga sa ra jeen geu geel eh suhn Geu dae ga sa ra jeen geu geel eh suhn Bbal gan deung ee kyuh jyuht jyo Han buhn man geu dae...


Run for Tomorrow

Exxplorer

People of the village gather round Before the cross aflame, burns down Hallowed be thy land and sea The victims of their tyranny We run with passion -...


The Walls of Laemnil

Fairyland

Suffering no more today Not today! Believe in us, we are now on our way to your jails Leave your past suffering behind Freedom awaits so you must rais...


Milkshake (Chinese Ver.)

Fanatics-Flavor

Pinyin wǒ milkshake shake shake wǒ milkshake wǒ milkshake shake shake wǒ milkshake shake shake nǐ shēnshang méiyǒu nà zhǒng wēnróu xìnì de mèil...


Lucia

Fanny Fink

Romanization Noo neul ga ma Beet chee uhb suh do nuhl bol soo eet ssuh, nan Gwee reul ga ryuh Ma ree uhb suh do neh ma eu mee deul ryuh, nan Mee...


Sweet

Fanny Fink

Romanization dulndu dulndudn dwebiba dulndu dulndudn dwebibaba dulndu dulndudn dwebabebobi dulndu dulndudn dwebiba dulndu dulndudn dwebibaba dul...


Night time girl

Fairport Convention

Night-time girl, rocking in a chair Whiles her time away combing up her yellow hair Night-time girl, rocking in a chair Looking in the mirror with a w...


Fotheringay

Fairport Convention

How often she has gazed from castle windows all And watched the daylight passing within her captive wall With no one to heed her call The evening hou...


After halloween

Fairport Convention

Red and gold and Halloween have passed us by The charcoal branches lean against the rosy sky You are so far away and I could touch you if I may But do...


Dawn

Fairport Convention

Morning shone among the shadows Sunlight bled upon the silence From the blackest night Must come the morning sky But yesterday was such a long time Ye...


I Don't Believe You

Fairport Convention

I can't understand, She let go of my hand An' left me here facing the wall. I'd sure like t' know Why she did go, But I can't get close t' her at all....


Crazy man michael

Fairport Convention

Within the fire and out upon the sea Crazy Man Michael was walking He met with a raven with eyes black as coals And shortly they were a-talking "Your...


Jack O'Rion

Fairport Convention

Jack O'Rion was the finest fiddler ever fiddled on the string He could drive young ladies wild with a tune his wires would sing He could fiddle the fi...


Eastern moon

Fairport Convention

Rain comes from the east one night We watch it come To hang like beaded curtains till the morning sun Water dripping from our clothes You, with raindr...


Flowers on the forest

Fairport Convention

I've heard them lilting At are? you milking And I've heard them lilting Before light a-day Now they are mourning For all time a-lilting The flowers o...


Farewell,Farewell

Fairport Convention

Farewell, farewell to you, who would hear You lonely travelers all The cold north wind will blow again The winding road does call And will you never...


Mr. Lacey

Fairport Convention

Please, Mr Lacey, let me work your loving machine Please, Mr Lacey, let me work your loving machine Will you let me control the handles, you know it's...


I don't know where i stand

Fairport Convention

Funny day, looking for laughter and finding it there Sunny day, braiding white flowers and leaves in my hair Picked up a pencil and wrote 'I love you'...


Dream of Mint Sky (민트 하늘의 꿈)

Fanny Fink

Romanization Jo geu man yoo ree byuhng ha neul beet sa tang ha na reul Eeb a neh nuh uh bon da Eeb a neh sal myuh shee no ga deun meen teu ha neul...


Sucre sale

Fanny

Yeah ... ouhh Couplet Je ne me rapelle pas être tombée de si haut D'avoir aimée si fort et sans pouvoir en dire un mot Car au bord de tes lèvres je...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Call Me Now

Romanization amu maldo haryeo haji anha oneulbameun gameun nuneul tteuryeo haji anha oneulbameun saramdeureun aju gakkeum chakgak soge silmange...

Feeling

Hangul feeling 말로는 다 설명 못 할 맘으로만 전해오는 낯선 기분 feeling 네게로만 느껴지는 야릇하고 신비한 끌림 자꾸 내 맘이 일렁이네 here...

How To Say (어떻게 말할까)

Romanization eotteohge malhalkka neol johahandago geujeo baraman bwado nae gaseumi tto tteollyeoondago naege useo boimyeon nan naragandago Um U...

Dream

Romanization geu bameul gieokhanayo geudae saebyeogi chagawoseo urin soneul jabeul su bakken geu bameun teukbyeolhangeoryo naegen byeoldeuri geu...

Fall In Love

Romanization maeil neol saenggakhamyeo baradeon geurimiya maeil neol tteoollimyeo du nuneul gameul geoya jigeum neon i sigane honja manheun sa...

Cause It’s First Time

Romanization jinagal geot gatdeon iyagideuldo eoneusae nae gwisgae maemdolgo huimihaejin dare biccui keugido eonjenga dasi balkaogessji issdamy...

Let me hear your song (너의 노래를 들려줘)

Romanizacja janjanhan ne nunbicheun hosuboda gipeoseo seulpeun mareul deonjimyeon neon mulgyeolcheoreom illeonginda neoui gyeote meomuneun geon pu...

Heartbeat (설렘)

Romanization jakkuman saenggagi najyo gaseumeun wae iri ttwijyo wae jakku gaeultaneun geoscheoreom seolleineunji nado moreuge deo kkeullyeogajyo...

Stay

Romanization kkum sok eodi seon deus neol bon geosman gata eum jeomjeom keojyeoman ga neoraneun jageun sesang du nuneul gamado neol neukkil su is...

Mystic World

Someday in your life Running in different ways Can someone come and take me to my way All people in here Walking in different ways You know eve...

Picnic

Romanization yeoreum gaeul gyeouri jinagago bomi wassne georin ontong hayan beojkkocc kkocceul johahaneunjineun moreugessjiman oneul nalssi jinjj...

Oh My!

Romanization achim sogeseo chajeul su issneun tteungureum gateun nari saenggyeosseo gateun bameseo eotteohge dareun nari piryohalkka dareumi ga...

Movie Star (영화배우)

Romanization uriga yeonghwagwaneseo bwassdeon yeonghwadeuri beolsseo tibieseo naoneun ge uriga geotdeon gongwone pin haebaragideuldo olhae dasi...

Please Tear Up

Romanization jjijeojuseyo amu maldo malgo geunyang ijeojullaeyo geu eotteon maldo hal su eopseo tteugeopdeon maeumdo eonjengan geu eotteon bami...

One Lukewarm Night

Romanization mijigeunhan bam tto jichyeoissneun bam seuseuro gathin bangane nan amureohgena bulleobol geoya norae malgo neol haru jongil nan amu...

Picture (그림)

Romanization ppajimeopsi haruen neul kkeuti isseossgo niga isseume gateun harudo dalla geumanhago sipeul ttaen neol ango isseossgo nuneul tteosse...

Something To Tell (할말)

] Romanization oraenmane dareun gibuneuro gitareul jabasseo hago sipeun mari saenggyeoseo deullyeojugo sipeun saramege deullyeojul saenggagiya...

The End Of Autumn (가을의 끝자락)

Romanization gaeurui kkeutjaragi chajaogo yodongchineun mulsari dasi jamjamhaejigo bal didil teum eopseossdeon baeksajangi ijen duri georeodo na...

Loser

Romanization sasireun ireohge neoreul barabomyeon nan ne apeseo jasin eopsneun naega ttaeron neomu hansimhae geu mueosdo nareul mulleoseoge hal...

Normal Days

Romanization salang-ilan geuleonga bwa solanhaji anhdeolado ttaseuhan nunbich-i nal gamssaneun geos geudae gyeot-e iss-eul ttaemyeon maeil dal...

No One Else

Romanization eopsne naman ppaego da issne irijeori bwado nan eopsne naman aeini eopsne naman eopsne ojido moshago isseo naege gyejeoreun ttak negaji...

Today

Romanization saebyeok4si jamdeulji anha doragal su eopsneun sigandeureul saenggakhagon hae seupgwancheoreom maeumi aryeowa jibeuro ganeun gireun...

Well I Say

Romanization nan neol jal alji moshae nan neoreul gakkai moshae nan neol jalhaejul su eopseo nan nugul mannaji moshae geoteman maemdolgo issne...

You’re Beautiful

Romanization biga naerineun nal usan sok ane maju jabeun soni ajik eosaekhaljirado nuga neoreul daesin hal su isseulkka pureun haneul arae jeil m...

Wonder Hole

Romanization seupgwancheoreom bameun oerowojine saenggakgwaneun dareun haru soge swiul georan saenggageun han jeok eopsneunde naman tto udukeoni...

Would Not (않길)

Romanization dorikil su eopsneun geose manheun saenggak haji anhgil imi saenggin sangcheoe nungiljocha juji anhgil maeumi jogaknaseo buseojin d...

The Night, Gloomy Wind (깊은 밤을 보내줘요)

Romanization ilgopgaji saek junge hanareul goreuramyeon bulkeun saegeul goreulteya taoreuneun bulkkot neoraneun barameul manna eum yodongchyeos...

There is a Rainbow

Romanization nundo an tteun i achimeul majgo jichin nareul wihae gidohago beoseonoheun eojel dasi ipgo tto haruneun aesseo nareul dallaejugo by...

늦은 저녁 이른 새벽

Romanization neujeun jeonyeogilkka ireun saebyeogilkka chagaun baramman naege bureowa ni nuneul baraboda buranhan mami saenggyeoseo ireon mare...

언젠

Romanization geu eotteon bami naeryeo wado ttakhi jaeminan iri eopseo geu eotteon nari bangyeo wado naneun amu uimi eopseo boyeo wae saramdeureu...