×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Ольви ( Olvi ) Спящий дракон tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Ты выбрал её, ведь она была лучше всех
Её нежный взгляд зажигал в твоём сердце огонь
Прекрасный цветок, богиня утех
Но поверь мне, она спящий дракон

Бурная ночь и завтрак в постель
И ты у её ног!
Она смеётся и она лучше всех!
Но поверь, она спящий дракон!

Ты её отвоевал у других
И ты гордишься победой своей
На как только ты повернёшься спиной
Проснётся зверь!

Эта игра ведётся всерьёз
Зря считаешь, что сможешь уйти
Её мольбы и соль её слез
Будут у тебя на цепи

Не буди! Этот зверь уничтожит тебя!
Не зови! Ты умрешь от огня!
В эту ночь она богиня любви!
Но проснётся спящий дракон!
Беги! Беги! Проснётся дракон!

Ей ты наскучил - делу конец
Рыцарь стал пастухом
Ей плевать на все твои звёзды с небес
Их и так у неё миллион

В эту ночь она будет нежна
Но зверь готовит прыжок
И как только ты сомкнёшь глаза
В ней проснётся дракон!

Не буди! Этот зверь уничтожит тебя!
Не зови! Ты умрешь от огня!
В эту ночь она богиня любви!
Но проснётся спящий дракон!
Беги! Беги! Проснётся дракон!

Эту ночь пронзил предсмертный крик...
Я взглянул, от твоего окна дракон летит... 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Place

Exile

Gin'iro no kumoma kara orenji iro shita Hikari ga massugu ni sashikonde Arifureta ichinichi wo kagayakashii mono de Owarase you to suru A place we a...


Evilangelist

Extreme

little lamb come out of the rain you’ll catch your death in the cold a helping hand to come ease the pain in peace you’ll rest in our fold i can be a...


Extreme

Extreme

I’ve had my fun Had my day in the sun Now my body’s a map Of a cracked arizona Time runnin’ out And i’m melting away Melting away I’m a...


Fair Weather Faith

Extreme

Prentending to act so serene On your so called submissive knees A shopping list of begging pleas Adds to your complacencies As soon as the sun don’t...


Decadence Dance

Extreme

"Francis! Francis! Be careful!" Trying so hard to keep up with the Joneses Running a rat racing won by our noses Always put one foot in front of t...


36 Days

False Narrative

I lost my mind for 36 days Bound it right there at your feet And I don't know who I am But you did a number on me Every night you're in my dreams...


Cold Shoulder

False Narrative

I'll write a song about you You can sing along, you can sing along And I'll go on without you I'll be better off, I'll be better off I woke up wi...


Real world

Exile

Oozora ni habataita Ano hi no namida soshite ano egao Chikara ni kaete Dakara, koko ni iru Dare ga mita tte Bun ga aru to wa ienai Sonna jou kyou mo...


Ghost

Extreme

I'm sorry for the words, words I left unsaid Sorry being one of the words I did forget All the time we spent, wasted in the end Every precious moment...


Flesh 'N' Blood

Extreme

Flesh ’N’ Blood A human fascination Acquired the taste Right on my face Naughty Lost in lust A hopeless situation Let the game begin I’m shirts you’re...


North

False Narrative

I'll drive north, two hours away Just to utter those three words I could never say But still you'd do nothing for me Stop by, say "Hi," and leave...


Shouldn't Have Written it in Pen

False Narrative

It's funny how things can change When everyday I think that I would feel the same And then the ground seems to fall right under me Documented failu...


Don't Leave Me Alone

Extreme

Now’s not the time to say goodbye And I’m not the kind to question why Well I don’t feel very well, and it’s getting cold as hell It won’t be the same...


Get The Funk Out

Extreme

If you don’t like what you see here Nobody wants to take you prisoner So let me make it nice and clear dear The exit is right there I don’t mean to be...


Orion

Exile

Itsuka wa hanareru to Wakatte ita to shite mo Ima dake shinji sasete Konna ni kimi wo suki nanda kara Yuube no hanashi wo shite Mado kara sashi komu...


Fallen angels

Extreme

The Devil He Knocks At My Door And I Wish He Would Go Away He Comes In And Out As He Pleases He Bothers Me Night And Day Would You Pardon The Pu...


Hole Hearted

Extreme

Life’s ambition occupies my time Priorities confuse the mind Happiness one step behind This inner peace I’ve yet to find Rivers flow into the sea...


Hop the train

Extreme

Wake me up at 4am An early day, i’m heading back to boston I’m goin’ home A bid farewell to tin cuisine It’s goodbye cats and hop the train to...


He Man Woman Hater

Extreme

Let me tell you about this love and hate relation Between a man and a woman And so none of you all get the wrong interpretation I can’t live with them...


God Isn't Dead

Extreme

Ah, look at all the lonely people, losing faith, in a world full of despair, no one who cares, wondering where GOD disappeared I, see the pain in eve...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Вина

Умерших песен неприкаянные тени Облюбовали мой пустынный дом, То вверх взлетят, то встанут на колени Перед забытым на стене Христом. Когда я уходил -...

Ангел и демон

Нежный шорох крыльев за твоей спиной Падающих тихо и бесшумно Нимба свет неземной Сливается с дорожкой лунной Ты пришла к огню земли В объятьях демона...

Дождь

Дождь, всё знал, но встал стеной меж нами дождь Ты звала меня во след сквозь ночь Но гордость, ослепляя, уводила прочь Дождь смешал все тени, вскрыл в...

Другая сторона дня

День закончен. Покидаю Город тающих теней Свои крылья раскрываю Исчезаю в тишине Ты читаешь мои губы Как огонь и лунный дождь Задеваешь сердца струны...

Дорога в ночь

Только свет заката свяжет Алой нитью горизонт Тень твоя тебе расскажет Тайны спящих городов Взмахом крыльев вороны разорвано небо Стаи диких собак на...

Иди и смотри!

Я пробираюсь живым мимо мертвых, Ползу по окопам любви. Этот город глухих, непрощенных Мне шепчет молитвы свои. Здесь времени срезали крылья Под блеск...

Молитва Иуды

Я накинул петлю на осиновый сук И с тоскою взглянул в небеса, Чуть замедленным было движение рук, И чуть теплилась вера моя в чудеса. Ты же сам выбра...

Навстречу звёздам

Случайные встречи Забытых друзей, Ложится на плечи Груз минувших дней. Ты хочешь сорваться с поставленной точки И в старый блокнот вклеить новые строч...

Оступиться

Светило солнце в тот день, как всегда И ничто не предвещало горя И никто не сказал бы тебе тогда Что под вечер станет с тобою Море верных, надёжных д...

Незнакомец

Ночь темна и коротка, Хочешь стать на жизнь моложе? Ты не знала, но ждала Того, кто все начать поможет. Шаг ко мне - Назад дороги нет! В темноте… Ты...

Обманутые

Обманутые радугой идем, Заложники небесного коварства. По-детски верим в торжество добра над злом И в долгий век наивного бунтарства. Зверь прошлого...

Отставной генерал

Я помню, как смерть улыбалась сквозь ночь Помню запах её в тишине Ни шагу назад сквозь ветер и дождь Мы были одни на земле Багровый закат предвещал сл...

Осенние песни

Жизнь покажется нам безрассудным, но красочным сном, В час, когда мы до бездны последней с тобою дойдем, Все изменит свой смысл - так меняет свой цвет...

Поиграй со мной!

Оглянись и посмотри, я иду в след за тобою Только не твоим шоссе, а окольною тропою. Я слежу издалека за твоим передвиженьем Ты так грациозна, так лег...

Потерять тебя

Вот и все - Ты все дальше ускользаешь, Но забыть тебя, ты знаешь, Нелегко. Нелегко тебя забыть, Позабыть и отпустить, Словно всем мечтам назло. Снова...

Последнее небо

...И мерзко, и страшно, и сил нет бороться... Он гнил в полутьме коммунального склепа, Сожженный лучами последнего солнца, Раздавленный весом последне...

Тьма и свет

Я все изведал и все испытал Дороги к свету и в ночь я познал Но на этом краю я не знаю, кто я Чем легче дорога, тем выше цена Пути все открыты - ступа...

Проснись!

«Эй, так жить невозможно!» - Твердишь ты себе каждый день. Но что-то менять слишком страшно и сложно, А может быть попросту лень. Отчаявшись круг раз...

Революция

Наши мысли разорвались пополам: на Да и Нет, Наша правда бьет по нервам громом будущих побед, Ритм для тысячи сердец, Тех, что ждут сейчас и здесь Оди...

Свобода

Слово «свобода» затерто до дыр, Ты решил построить свой собственный мир, Где не будет лжи и предательств, где ветер - закон. Ад или рай на пути - все...

Человек без лица

Человек без лица не умеет улыбаться Человек без лица потерян для Судьбы Человек без лица не хочет сражаться Человек без лица это я, это ты Человек без...

Тени

Неясные тени Сети плетут на стенах, И ты постепенно Превратишься в тень сама. Все вечные страхи Станут никчемным прахом, Вчерашние слезы Смахнет ночна...

Ты однажды мне приснилась

Вспоминаю нашу встречу Робкий взгляд и первый смех Легкий ветер - летний вечер Мы сбежали ото всех. Ты не верила сначала В эту сказку про любовь, Но м...

Убийца

Ночь затягивает петлю на горле Мне становится трудно дышать Мы одни в таком большом городе И тебе от меня не убежать Я хочу тебя видеть молящей и слаб...

Реквием по мечте

Прикован цепью К тому во что так был влюблён Твой путь уже определён Ты скован цепью Любовь и дружбу Свою надежду и мечту Меняешь ты на пустоту...

Тишина

Дни и ночи слились воедино. То ли наяву, то ли во сне Смерть моя течет неторопливо, Растекаясь в каждом новом дне. Маски в этом мире неизменны, Я их и...

Уймись, душа!

Чем больше вижу я - тем вера все слабее, Что мы разумные созданья, Мне хочется закрыть глаза... и побыстрее Покончить с глупостью всего одним касаньем...

Черные птицы

Я черных птиц в груди своей растил, И в дни, когда я падал от бессилья, Когда я стервенел и волком выл, Я слышал, как внутри шуршали крылья. А птицы...