Олег Винник Я вернусь tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Последние три минуты
Кончаются почему-то,
Качается ветер в волосах.
Запомнятся эти фразы,
Наполнятся слезы-стразы
Моим отражением в глазах.

Припев:
На рассвете снова в небо поднимусь,
Не прощаюсь, ты же знаешь, - я вернусь.

Прощальные поцелуи,
Похоже, уже тоскуем,
Прохожие могут не понять.
Сомкнем руки ненадолго,
Всему вопреки дорога,
Как хочется нежно тебя обнять.

Припев:
На рассвете снова в небо поднимусь,
Не прощаюсь, ты же знаешь, - я вернусь.
На рассвете снова в небо поднимусь,
Не прощаюсь, ты же знаешь, - я вернусь.

На рассвете снова в небо поднимусь,
Не прощаюсь, ты же знаешь, - я вернусь.
На рассвете снова в небо поднимусь,
Не прощаюсь, ты же знаешь, - я вернусь, вернусь. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Cojle manojle Vera Ivkovic

Nema mi ga Cojle da dodje (2x) Ref. 2x Cojle manojle didi didi di Stanojle Nema mi ga Cojle da dodje kraj mene mlade da legne (2x) Belo mi lice da...


Osecam se snaznom Vesna Rivas

Prokockao ti si poverenje mom' strpljenju dosao je kraj nisam vise ona mala koja te je cekala Ref. 2x Znaj, znaj da osecam se snaznom s njom, s njom...


Djuvegije, gde ste, da ste Vera Ivkovic

Djuvegije gde ste, da ste htela bi da znam na sve strane glas razneste hocu da se udam I moja mi veli nana nemoj ceri gubit dana vec gledaj kome da...


Kako je ptici bez luga Vera Ivkovic

Kada te dugo ne vidim tako te ludo pozelim ljubav mi ceznju razgori telo u plamen pretvori Ref. 2x Kako je ptici bez luga tako je drugu bez druga kak...


Bere cura plav jorgovan Vera Ivkovic

Bere cura plavi jorgovan sapuce mu svu noc i dan prije ces mi uvenuti nego dragog zakititi Ja se s dragim nasalila da sam drugog zavolela pa mi vise...


Prevrsila dara meru Vesna Rivas

Nit se vodis nit se nosis niti sladis niti solis samo krades Bogu dane s tobom tonem da potonem ili idi il' da odem jer ja nisam kao lane Ref. 2x Pre...


Maramica svadbena (feat. Danilo Zivkovic) Vera Ivkovic

Devojacke vredne ruke tkaju za svatove darove spremaju i ja vezem maramicu belu za mog dragog, za mog mladozenju Ref. Na djerdjefu izvezena maramica...


Gresila sam Vesna Rivas

Sto je jednom ucinjeno, ucinjeno je ali zivot ide dalje, vreme leci sve ne zivi se od proslosti, trgni se iz sna ista greska dvaput se ne ponavlja Re...


Duga njiva kukuruzi mali Vera Ivkovic

Duga njiva, duga njiva kukuruzi mali moj se dragi, moj se dragi ej, i ja posvadjali Perije leti, perije leti meni dragi preti da se ne smem, da se ne...


Ajd' po naski Vesna Rivas

Kad se slavi, nek' se slavi do mile ti volje samo da je, samo da je od komsije bolje Cetri kuvara, cetri konobara cetri muzike, cetri pevacice mora d...


Pusto ostrvo Vesna Rivas

Jednu zelju vec odavno imam da sa tobom, s milim Bogom pobegnem od svega tamo gde nas nikad nece naci iza sedam gora i jos dalje ako treba Ref. 2x Sa...


Kazi, kazi zasto to Vera Ivkovic

Kad se setim onih dana ljubavi samo moje srce zna kad se setim onih noci radosti i vreline tvojih usana Ref. 2x Za kim srce kuca/pati/ jos k'o da ope...


Jedna je ljubav (feat. Danilo Zivkovic) Vera Ivkovic

Svaki nas susret i stisak ruke osecaj isti u nama stvara daleko vreme postane blisko i nemir procne dva srca stara Ref. Jedna je ljubav sto vecno ziv...


Kazi mi dragi kako da te zovem Vera Ivkovic

Kazi mi dragi kako da te zovem da l' sunce milo sto na nebu grije Sunce ce grejati uvece prestati a ti ces kraj mene ostati Da l' da te zovem ruz...


Mnogo zena, a ti sam Vera Ivkovic

Po sto puta na dan pitam sta je to s' tobom kad te vec odavno nema moja nesreco Ref. 2x Mnogo zena, a ti sam a ja cekam svaki dan brojim dane brojim...


Dugi li su drumovi Evrope Vesna Rivas

Ne tuguj, sine, molim te sto sutra s novim danom odlazim i sam znas koliko volim te i kroz koji pakao prolazim Pola mog srca s tobom ostaje a pola u...


Ili ona ili ja Vesna Rivas

Ni za zivu glavu necu reci evo vec je kraj nasoj sreci nisam dete pa da slusam lazi da me volis hajde to dokazi Ref. 2x Ili ona ili ja koja ti je mil...


Srca mog ubica Vesna Rivas

Ref. To je srca mog ubica to je maska sa dva lica ko ce ruku da mi pruzi da mi zivot bude duzi sta ce meni sve kad nemam te Iz ove koze spasi me Boze...


Becarusa Vesna Rivas

Haj, haj becarusa Vesela sam zena toga se ne stidim al' sansu ne dajem mangupa kad vidim Ref. Veselo mi srce vesela mi dusa kazu da sam prava prav...


Znam da ne smem da te volim Vera Ivkovic

Ja vec dugo, dugo zivim sama pusta ceznja moje srce slama ali kad sam na grudima tvojim nicega se na svetu ne bojim Ref. Znam da ne smem da te volim...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

День рождения

Я для тебе зажгу свечу Твое дождусь я пробуждение Целуя нежно прошепчу: "Привет, родная, с днем рождения!" Припев: День рождения, день рождения, цвет...

Может быть

Вспоминаю я твои глаза, с той поры, как встретил я тебя. Было жарким наше лето, ночи страсти до рассвета, - ты - моя любовь! Было жарким наше лето, но...

Аромат моей мечты

Я... полюбил тебя... Под музыку дождя, Под шум морской волны, Под нежный взгляд луны. Я... выстрадал тебя... Надеясь и любя. Ты - свежий воздух, ты А...

Роксолана

Сумнi очi cмiхом не сховати По них тебе так легко упiзнати. Хто б не була ти Настя чи Оксана, Тобi одне iм' я – ти Роксолана! Приспів: Ти – Роксолана...

Как будто нежность

Поверили в сказку: ты и я, она называлась "любовь моя", Ты в ней королева хитрая и дверь в твое сердце закрытая, и дверь в твое сердце закрытая. Прип...

Лишь ты одна

Смелые решения твоих очей и прикосновения шальных ночей. Сложные мечтания, комок идей, вечные искания среди людей. Долгие гуляния не спим с луной, неж...

Каменная ночь

Смуглая леди на белом пледе, ах, это ты - ночь. Черные сети, по всему свету, связала ты точь в точь. Бледные пятна, где были лица, где летал смех - ст...

Мої батьки

Маленька пташко, ти така багата, Співаєш вдома, я на чужині, А десь далеко, сиві мати й батько, З сльозами слухають всі мої пісні. В думках про вас, я...

Любимая

Тебя мне подарило лето в цветах все небо надо мной. Ты как богиня ярче света идешь походкой неземной. Ах, как хотел я быть как ветер, коснуться твоего...

Па-па

Я чувствую шальное тело, Душа, а-а, сама к тебе летела. У-у-у, тобою охмелела. У-у-у, прощаться не хотела. Па-па, па-па. Бывай, бывай. Меня не...

Надкусили місяць зорі

Надкусили місяць зорі – бо не поділились. А нам тісно стало в парі – любить не навчились. Шито тонко – швидко рвалось – зовсім перетліло. Що поробиш?...

Перлина - Україна

Другие тексты песен Олег Винник Текст слова перевод аккорды песни Олег Винник - Перлина - Україна lyrics Поделиться… Ванга: "В апреле быстро РАЗБОГАТЕ...

Птица

В небе застыла Уставшая птица, Что с ней никто не спросил. Назад не вернуться, И вверх не подняться, И дальше лететь нету сил. Трудно той птице На з...

Сильная женщина

Ты в моё сердце просто ворвалась Красиво, стильно и уверенно. Как-будто ураганом пронеслась И одиночество развеяла. Загадочна, умна, горда, Не видел...

Нино

Ты летала в чьих-то сладких снах. Твоё имя на чужих губах; А твоя краса обжигала всем глаза, Розою колючей оставаясь. Нино, мне не все равно с...

Полон

Візьми мене в полон Ніжними словами. І погаси вогонь Лагідно губами... Нехай все буде так, як того хочешь ти, Відчуй мене на смак і з розуму зведи, Р...

Тихо плакала мать

Седые волосы поправишь ты рукой, Уставшим жестом с детства мне знакомым, Погладишь с нежностью лицо мое На фотографии в своем альбоме. Припев: От дол...

Счастье

Счастье бывает разное, кто-то столетие празднует. Кто-то летает под грозами, кого-то не видно за розами. Счастье сверкает машинами, банкнотами, VIP-ви...