×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Олег Винник Надкусили місяць зорі tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Надкусили місяць зорі – бо не поділились.
А нам тісно стало в парі – любить не навчились.
Шито тонко – швидко рвалось – зовсім перетліло.
Що поробиш? Ну, не склалось. Так, як ми хотіли.
Шито тонко – швидко рвалось – зовсім перетліло.
Що поробиш? Ну, не склалось. Так, як ми хотіли.

Надкусили місяць зорі – не насолодились.
Зникло з неба наше щастя, чи дощами змилось?
Налилися соком квіти – та не розпускались.
Народились чужі діти, а ми й не діждались!
Налилися соком квіти – та не розпускались.
Народились чужі діти, а ми й не діждались!

Надкусили місяць зорі – та й навік забули.
Люди щастям умивались – а ми й не відчули.
Люди гнізда будували, а ми залишили.
Люди раєм любувались, а ми нагрішили.
Люди гнізда будували, а ми залишили.
Люди раєм любувались, а ми нагрішили.

Надкусили місяць зорі – ні собі, нікому.
Не зуміли бути разом – будем по одному.
Так це важко і не просто – та усе минеться.
І твоє ім' я у порох з часом перетреться.
Так це важко і не просто – та усе минеться.
І твоє ім' я у порох з часом перетреться.
Надкусили місяць зорі – бо не поділились.
А нам тісно стало в парі – любить не навчились. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Dialogue

Maxime Le Forestier

"Avec ce que j'ai fait pour toi", Disait le père, "Je sais, tu me l'as dit déjà.", Disait l'enfant. "J'en demandais pas tant. Je suis là pour Tourner...


Entre 14 et 40 ans

Maxime Le Forestier

Fallait déjà se lever tôt Pour trouver un brin d'herbe J'ai filé la trace aux oiseaux. J' les ai suivis et ce matin - Découverte superbe Y' en a...


Éducation sentimentale

Maxime Le Forestier

Ce soir à la brume Nous irons, ma brune Cueillir des serments Cette fleur sauvage Qui fait des ravages Dans les cœurs d'enfants Pour toi, ma pri...


Février de cette année-là

Maxime Le Forestier

Février de cette année-là C'est le début de mon histoire Bien avant ma première guitare Quatre ans après Hiroshima Février de cette année-là Vietnam...


Là où

Maxime Le Forestier

Là où la peau est plus tendre, Juste à côté De ces grains d'or et d'ambre, Là où mes doigts Glissent sur la soie Vers cet émoi Que je pressens Dans un...


Roadkill

Meanstreak

You're speeding down the road with living on your mind This travesty you're leading is deceiving you will find Just when you think you've had enou...


It Seems To Me

Meanstreak

Lost inside, lost inside your mind When you find yourself you're a million miles away Lost inside, lost inside your mind After all these years y...


Nostradamus

Meanstreak

In the days of ancient mystery was a man who saw through dreams The legions marching one by one to the sound of the keepers drum The future so pla...


Searching Forever

Meanstreak

The shimmering lights in the distance move closer Breaking the speed of sound As Lightning from heaven lights up the sky Shooting it's beams to...


Jeanne Martin

Maxime Le Forestier

La petite presqu'île Où jadis, bien tranquille, Moi je suis né natif, Soit dit sans couillonnade Avait le nom d'un ad- jectif démonstratif. Moi...


Why

Mavis Staples

Why is the grass always greener over on the other side? And why does the sound of rain falling makes me feel like I wanna cry? It never seems 2 get...


Juste l'instant

Maxime Le Forestier

C'est pas l'temps des guitares, C'est pas l'temps qui m'sépare Des beaux jours Ni des s'condes au hasard Que je compte à rebours. C'est pas l'heu...


Les lianes du temps

Maxime Le Forestier

J'ai oublié ce qu'il faut faire Pour t'avoir dans mon lit ce soir. Les chantages du vieux Ronsard Ne sauraient me satisfaire. "Mignonne, allons voir...


Snake Pit

Meanstreak

When it comes to heartbreakers I believe you take the cake You could charm a rattle off a rattle snake I've been hearing voices inside my head...


Je me suis fait tout petit

Maxime Le Forestier

Je n'avais jamais ôté mon chapeau Devant personne Maintenant je rampe et je fait le beau Quand ell' me sonne J'étais chien méchant, ell' me fait mange...


La rouille

Maxime Le Forestier

L'habitude nous joue des tours : Nous qui pensions que notre amour Avait une santé de fer. Dès que séchera la rosée, Regarde la rouille posée Sur la m...


Marie, Pierre et Charlemagne

Maxime Le Forestier

Marie s'éveille S’ensommeille Pourtant Marie se lève Bonne élève Enfant Prend son cartable Sur la table Et sort Ses yeux picotent Papillotent Encore...


Si tu étais né en mai

Maxime Le Forestier

J'ai bien connu ta mère. Il paraît qu'elle m'aimait. J'aurais pu être ton père Si tu étais né en mai. Mon petit, Quelque nuits Éphémères Mais...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

День рождения

Я для тебе зажгу свечу Твое дождусь я пробуждение Целуя нежно прошепчу: "Привет, родная, с днем рождения!" Припев: День рождения, день рождения, цвет...

Может быть

Вспоминаю я твои глаза, с той поры, как встретил я тебя. Было жарким наше лето, ночи страсти до рассвета, - ты - моя любовь! Было жарким наше лето, но...

Аромат моей мечты

Я... полюбил тебя... Под музыку дождя, Под шум морской волны, Под нежный взгляд луны. Я... выстрадал тебя... Надеясь и любя. Ты - свежий воздух, ты А...

Роксолана

Сумнi очi cмiхом не сховати По них тебе так легко упiзнати. Хто б не була ти Настя чи Оксана, Тобi одне iм' я – ти Роксолана! Приспів: Ти – Роксолана...

Как будто нежность

Поверили в сказку: ты и я, она называлась "любовь моя", Ты в ней королева хитрая и дверь в твое сердце закрытая, и дверь в твое сердце закрытая. Прип...

Лишь ты одна

Смелые решения твоих очей и прикосновения шальных ночей. Сложные мечтания, комок идей, вечные искания среди людей. Долгие гуляния не спим с луной, неж...

Каменная ночь

Смуглая леди на белом пледе, ах, это ты - ночь. Черные сети, по всему свету, связала ты точь в точь. Бледные пятна, где были лица, где летал смех - ст...

Мої батьки

Маленька пташко, ти така багата, Співаєш вдома, я на чужині, А десь далеко, сиві мати й батько, З сльозами слухають всі мої пісні. В думках про вас, я...

Любимая

Тебя мне подарило лето в цветах все небо надо мной. Ты как богиня ярче света идешь походкой неземной. Ах, как хотел я быть как ветер, коснуться твоего...

Па-па

Я чувствую шальное тело, Душа, а-а, сама к тебе летела. У-у-у, тобою охмелела. У-у-у, прощаться не хотела. Па-па, па-па. Бывай, бывай. Меня не...

Перлина - Україна

Другие тексты песен Олег Винник Текст слова перевод аккорды песни Олег Винник - Перлина - Україна lyrics Поделиться… Ванга: "В апреле быстро РАЗБОГАТЕ...

Птица

В небе застыла Уставшая птица, Что с ней никто не спросил. Назад не вернуться, И вверх не подняться, И дальше лететь нету сил. Трудно той птице На з...

Сильная женщина

Ты в моё сердце просто ворвалась Красиво, стильно и уверенно. Как-будто ураганом пронеслась И одиночество развеяла. Загадочна, умна, горда, Не видел...

Нино

Ты летала в чьих-то сладких снах. Твоё имя на чужих губах; А твоя краса обжигала всем глаза, Розою колючей оставаясь. Нино, мне не все равно с...

Полон

Візьми мене в полон Ніжними словами. І погаси вогонь Лагідно губами... Нехай все буде так, як того хочешь ти, Відчуй мене на смак і з розуму зведи, Р...

Тихо плакала мать

Седые волосы поправишь ты рукой, Уставшим жестом с детства мне знакомым, Погладишь с нежностью лицо мое На фотографии в своем альбоме. Припев: От дол...

Я вернусь

Последние три минуты Кончаются почему-то, Качается ветер в волосах. Запомнятся эти фразы, Наполнятся слезы-стразы Моим отражением в глазах. Припев: Н...

Счастье

Счастье бывает разное, кто-то столетие празднует. Кто-то летает под грозами, кого-то не видно за розами. Счастье сверкает машинами, банкнотами, VIP-ви...