×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Oktobar 1864 Senke 2 tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Pogrešan dan nestaje
Tiho odlazi
Ledena kiša
Dok spira moj umorni grad
Uu dok nestaje dan

Želim da se smejem
Tvojim očima pred san
Pogledaj u noć
Zvezda pada na moj dlan
Loš znak
Pokri me u snu
Svojim pričama i bajkama
Neka me tvoj glas
Dodirne ko vetar blag
Kroz noć

Blede mi senke
Pomeraju zidove
Kestenov list
Kao poklon na jastuku
Uu dok nestaje dan

Želim da se smejem
Tvojim očima pred san
Pogledaj u noć
Zvezda pada na moj dlan
Loš znak
Pokri me u snu
Svojim pričama i bajkama
Neka me tvoj glas
Dodirne ko vetar blag
Kroz noć

Šareno nebo
Dok pokriva grad
Beskrajna noć
Što dolazi sad
Slušaj tišinu što nosi je noć
I oteraj strah
Šapatom kroz san

Želim da se smejem
Tvojim očima pred san
Pogledaj u noć
Zvezda pada na moj dlan
Loš znak
Pokri me u snu
Svojim pričama i bajkama
Neka me tvoj glas
Dodirne ko vetar blag
Kroz noć 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

The Patriot Game

Liam Clancy

Come all ye young rebels, and list while I sing, For the love of one's country is a terrible thing. It banishes fear with the speed of a flame, And it...


Wierz w siebie

LGS

Uwierzyłem w siebie nieraz I będę wierzył do końca Do osiągnięcia celu Przybliża mnie każdy wschód słońca Jednak wiem co tu robie I wiem po co tu...


Prisionero en el tiempo

Leyenda

Toda imagen desnuda Toda visión olvidada Fui niño que espera un futuro Que no terminó de vivir Guerrero errante Sin una misión que cumplir Creyente e...


Soy yo

Leyenda

Se abre en dos lo que ví en dolor Nunca supiste lo que ocurrio, soy yo Te he visto, te he oído, te he reconocido Mírame a la cara sin temor, soy yo...


Horizontes

Leyenda

En este mundo cabalgando he llegado a tener Un castillo, una reina y el amor de una mujer He visto vida, he visto muerte, he visto el infinito He luch...


Quintaesencia

Leyenda

La estrella de fuego ilumina tu cielo La luna da sombra y te ciega el miedo Eres tú, no entiendes por qué Visiones que cruzan en libertad Ideas que f...


Girl on tv

LFO

"Girl On TV" Oooh,Yeahhhh,I'm wishin' on a fallin' star, wonderin' where you are....I wish... [Chorus] I wish for you on a fallin' star,wonderin'...


6 Minutes

LFO

Yeah 6 minutes, LFO ur on I was at a party with my mind in the gutter She walked in behind me with a friend and her brother Stepped onto the dance fl...


Vampiro

Leyenda

A veces pienso que un día llegará El momento de contarte la verdad No soy un hombre ni siquiera un animal Vivo y muerto desde siglos atrás Os co...


I wana sex you up

LFO

I wanna sex you up Let me freak you out I wanna sex you up I know the way you like it Let me freak you out Girl, you are my destiny Baby, I lik...


Sueños de libertad

Leyenda

Vidas oscuras mala amistad Calles vacías de bondad Odio en los ojos para sobrevivir Y miedo por la vida miedo por morir. Miras a través de un cristal...


Serce matki

Les Frères Kaszowski

Żyjemy wśród zamętu I brak tu sentymentu Tu sztuczny śmiech, tam są sztuczne łzy Obłuda, fałsz - to są życia gry Miłości szczerej nie ma Epoka kłamst...


Inquisición

Leyenda

Mil años hará grabada en piedra La mano inmortal señala la senda A los soldados de dios Encontraran las puertas blancas De un infierno lleno de sa...


Pesadillas

Leyenda

Cuánto tiempo pasa desde que Un sueño surca tu cabeza Hasta que se cumple, Sin saber que todo gira con certeza Dímelo tu, que harás cuando maduren N...


Every Other Time

LFO

C'mon nananananananananana nananananananananana nananananananananana every oth-every other time I said lets talk about it as she walked out on me and...


Talento oculto

Leyenda

Hoy has visto una luz Brillando en tu camino Te invitaba una voz A que siguieras su destino Tienes mucho que dar, poco que ganar Pero por un sueño Re...


Herztattoo

Liam

Ich brauche ein neues Herz mein altes ist viel zu schwer verbraucht Ich brauche ein' neuen Plan Denn er löst sich langsam auf Ich kann nicht mehr...


Lucio Dalla

Liam

Liam dov’è? /raccoglie le stelle che son cadute nel bar /e sua madre dov’è?/ E’ ancora in prigione, per un po’ resta là/e il Padre chi è? /non l’...


Loneliness

LGHTNNG

Close my eyes in the night I'm doing fine Things could all be worse Talk blood spitting words I'm allright I'm doing fine Things could all be w...


Posłuchaj Mego Głosu

LGS

Wyszedłem na swiat nie wiedzialem ze to poczatek Nie wiadzialem ze bede wiazal koniec z koncem Życie jest cenne,jednak teraz bladze Bo naszym przew...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

E7 9

Otvoriću put koji vodi u kraj U kome govore sleng Igra je betl and sans Poželeću svet na uglu svetova zla Čudan šešir i glas istočna obala Otvoriću p...

Grad

Grad u sebi noćas nosi miris straha I mesec skriven neonom Igra svetla vlažnih izloga u noći Papirni ljudi prolaze Zatvorena vrata krugova izz bajki...

Kiše

Mislim da mogu sad Ove noći da preživljavam Jer će tvoja java uvek biti moj san U to sam sigurna U mojim mislima nema prostora za stvarnost Promaja u...

Crni ples

Baci pogled bejbe preko ramena Stani ili kreni nemaš vremena Navijam za tebe Tvoju igru igram ja Da-a-a Samo reci sebi mogu moram Ne ne misli da gubi...

Glasovi

Nikada u mraku ne pričaj Da sve nas čeka isti kraj Kada vidim povorku crnih zastava Čujem glasove podzemnih svetova Tvoje ime neko proziva Osmehom ne...

Denis

Nejasno jutro, izbrisan je san možda Denis dodje, možda bude šaren dan. Lutke u uglu, kažu "dobar dan", nema ga još uvek, sve je dosadno i znam. Uuu...

Čekam

Vreme nestaje Kao dah umoran od pevanja Svet se okreće Ritam je običan noć i dan Ovo je vreme ratova Vreme krupnih prevara Čuješ li pucaju noćima Trba...

Carte blanche

Kao bol, kao mir, kao istina Izgleda sve Kao belo i crno i nestvarno K’o kišna kap Kao reč, kao mit, kao izazov Dolaziš ti Tako hladan i dalek, neodre...

Osećam za tebe

Znam druge misli sad te vode Uz novi zvuk u novi grad Znam da si umoran od svega I da ti nešto drugo treba A tvoj osmeh ostaje u meni Sve tvoje želje...

Pomisli

Sećanje na jastuku s prvim sumrakom Dragi glas i dragi lik i slike detinjstva Stara ploča, dragi zvuk, cigarete dim Ritam plača, poraza i bele zavese...

Muzika noći

Nikad, nikad nećeš znati što znam Samo ja Nikad, jer Istina je u džepu mrvica Pređi trg moj dom je Na drugoj strani obale Posmatraj noću Moje tamne pr...

Senke

Davno došao si Sa mirisom i staklom istine Obećanu snagu čuvao si za dan Tonem polako I želim da si tu Sačuvaj tajnu jer povratka nema Crna boja je...

Sam

znam tuzan je mir porusen most hladne ruke bez dodira taj ponor bez dna humka od sna ili izbrisan trag noc prica za kraj izgubljen sjaj u igri...

Miris predgrađa

Noć zove ljubav svetla vode me Opet pratim senke opet volim te Igla pritiska ploču i song je umoran Oči bojene vodom i sminka sakriva trag Hori osta...

Tvoj dah

Tvoj dah Lagano vučeš udove sna I kao zmija noć se uvija Mekani trag od tvog dodira U noći me priziva Tvoj dah Osećam Loš dan Zaboravljam (x2) Bol...

Ovde ili bilo gde

Ovde ili bilo gde Ovde ili bilo gde Sada ili bilo kad Nekad ili nikada Sama ili s nekim Pružena mi ruka Nije važna ovaj put Istine i laži Prazne suze...

Put

Bio je sam sam po ceo dan Dečak koga znam rastao je sam Na-na-na-na Na-na-na-na I svaki dan iste igre iz početka I svaki novi dan sve više dosadan J...

Prolazi dan

Dan je dobro izmišljena igra bojama Iste stvari, druge oči, druga istina Budim se svakog jutra uvek umorna Dobar zvuk i dobar ritam sam sanjala A uli...

Jutro

Da li čuješ kako dozivam To strašno jutro boje plamena Taj trag u telu od tvog imena I sedmo nebo – nebo koje pokriva Pogledom na belom pločniku i uz...

Nađi me

Kada misliš da si sasvim sam I da jutro skriva novi dan Ikad na svetu nemaš nikog svog I u svemu vidiš samo bol Kada zvezde budu nebu dom Priđi tada T...

Twilight (Fade)

Ponekad znam da se poklapa vreme I osećam samo da je pored mene Momenat da shvatim sve o čemu mislim Da saznam odgovor i sve je tada blizu Zbunjuje m...

Želim te

Znaš za svaki strah u meni Znaš da belo plaši me I mrak, volim ga ponekad Dan, mrzim zaista Iste slike mi se provlače kroz san Telefon zvoni, podseća...

Pratiš trag

Njegovo vreme stoji Dan je kao vek Njegovo srce sanja neki drugi svet I srušeni snovi Leđa uvek uza zid I dok mu pogled luta, ne zna da si s njim I s...

Znam

Prelazimo preko neba, preko vetrova Dodirnimo mrko perje, ljubavi i sna Iza nas su čista lica, vrata osmeha Osećamo miris zemlje ispod oblaka Velika...