×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Oberschlesien Król Olch tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Noc padła na las, las w mroku stoł

Ktoś nocom wtedy, na koniu gnoł

Tyntniło echo wsród olch i brzóz

Kej ojciec syna, do domu wiózł


Co tobie synek, że patrzysz tak

Tam ojcze on, król olch dowo znak

Mo płaszcz, korona i bioły tren

To mgła mój synku albo i sen

Czy słyszysz ojcze ten głos wsród drzew

Król olch woło to jego śpiyw

To wiatr mój synku to wiatru głos

Szeleści olcha i szumi wrzos


Poć do mie synek, poć do mie sam

Tu jo król olch dowom ci znak

Poć do mie synek, poć do mie sam

Tu momy fajer, tu fajer jest... Ja


No poć sam synek, poć do nos sam

Tu momy fajer, tu fajer jest ja

No poć sam synek, poć do nos sam

Tu momy fajer, tu fajer jest ja


Gdy wejdziesz synek w tyn głuchy las

Ujrzysz me córki przy blasku gwiazd

Me córki tańczom tukej na mchu

A kożdo z nich piynkniejszo od snów


Czy widzisz ojcze tam tańczą wsród

Drzew srebrne królewny,

Czy słyszysz ich spiyw?

O synku mój to ksiynżyc tak lśni

To ksiynżyc tańczy wsród

Czornych pni

Czy widzisz ojcze, król zbliżo sie tu

W oczach mych ciemno i brak mi tchu

W uszach mych głucho niy słysza nic

I serce moje przestowo już bić


No poć sam synek, poć do nos sam

Tu momy fajer, tu fajer jest ja

No poć sam synek, poć do nos sam

Tu momy fajer, tu fajer jest ja


Wiync ojciec syna w ramionach skrył

I konia ostrogom popyndził co sił

Niy wiedziol, że syn skonoł mu już

W tym głuchym lesie,

Wsród olch i brzóz... 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Angel

Threnody

In my hour of need She will always be there To show me the act of deliverance She is my angel She will always protect me When I despair She...


As the Heavens Fall

Threnody

Helplessly witnessing the infamous Progression of humanity - surviving - Confronting the moral decay Of these dark ages As in future, as in past...


Bewildering Thoughts

Threnody

Bewildering Thoughts Of all these things that have happened to me I see them as in vain For the reason will bewilder me Thou, the memory Of all t...


Black Day

Threnody

Today is a black day I heard a whisper of times passed And so a journey ends The soul has gone A fading of light And so a journey ends You t...


Unforgiven

Threshold

Mirror mirror, what do you see A thousand faces staring back at me One with a grievance, one with a gun We'll count the paces in the morning sun...


Control

Threnody

Hey friend check this I don't agree with you I never have and never will Our views don't mix Nothing to fix Just realized this is not how I wan...


Come for Me

Threnody

Despair and anguish torment my mind Where is the one who was? Part of my mind, part of my soul The one I need to make me whole Losing myself in e...


I can't see you

Tim Buckley

Summer princess, midnight maiden When I first saw you I just breathed Into your smile my past went fadin' Inside your voice, my mind was sheathed...


I Wish I Could

Threshold

This burning had lost control And Gideon robbed my soul and so Here is the human joke I failed, I failed, I failed you Here in this troubled mind...


I Must Have Been Blind

Tim Buckley

Here I am believin' words again Here I am tryin' to find your love again Here I am down on my knees again Prayin' for a love That we used to know...


I Woke Up

Tim Buckley

Now the sun sits on my hand O where are you ? Walking the wind I fly above the shore of the town To the hills where I can hear The harbor bells ri...


Cries

Threnody

Searching for answers this cannot be true Am I living this life? Cries of fear, morbid reality Cries of despair Fulfilling the dream, Is it to...


Ground Control

Threshold

where do you go where do you go for external forces your body wakes but never waits to restore resources do you believe in what you do or is it just f...


Creeping

Threnody

Wondering what the day may bring Still wondering at first light Life promised so much to be Quiet it does seem to me Waited for a moment to be...


Under the Sun

Threshold

what do you gain from all that you've done everything comes to an end ages will go and ages will come and who will remember you then all that has bee...


It Happens Every Time

Tim Buckley

It happens every time. Give my love, She leaves me behind. It happens every time. The sorrow makes me lose my mind. If she'd only be as true as I...


Dare Restrain

Threnody

Dare Restrain All I hoped for, my dreams Defy, my will, struggling to achieve I will, I will, Reach Shattered by setback Falling down, facing up...


I Had A Talk With My Woman

Tim Buckley

I had a talk with my woman late last night And she reassured me everything was alright And time hung still like a falling rain Now I know at las...


I Know ID Recognize Your Face

Tim Buckley

It's been so long Since you've been gone I don't know where to begin this song Whereever you are I hope it's not to far For you to hear me...


Innocent

Threshold

Picture time as before where you slept through it all They believe you were there why deny what I said? Vicious lies being heard you stand there how...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Anioł

Fto za życiŏ tukej dobry Aniołym po swyj śmierci bydzie Paczysz w niebo i zaś pytŏsz Czymu jŏ ich tam niy widzã Bo kiedy gwiazdy pudom richtich s...

Fojerman

Ida, ida w łogiyń Ida w woda Ida w dym Fojerman Nie łostawia tam żodnego, wołom Cie Czuwej przy nos w dzień i w nocy, prosza Cie Byle dalyj, by...

Ajza

Przez cało noc ino ajza, durch widza jom Przez cały dziyń ino rajza, durch razem z niom Na zawsze dyć ino ajza, jo wierny jest Jo rycza zaś ino ajz...

Boży Gniew

Boży Gniew Nie ma czasu śnić Nie ma czasu kochać Bo nie starczy…. by żyć Raj wom dowom pedzioł Pan, ale ludzi kusił grzech czym zawinił wtedy...

Bier mie

Ty mie richtich kusisz, jŏ Cie richtich chcã Jŏ Ci richtich przajã, Ty mie kusisz fest Ty mie richtich kusisz, jŏ Cie richtich chcã Jŏ Ci richtich...

Strach

Pałka zapałka dwa kije Fto sie niy schowo, tyn kryje Pałka zapałka dwa kije Fto sie niy schowo - NIY ŻYJE! Na placu zimno, wiater Ćma po leku ro...

Fusbaloki

Piyrszy, drugi Trzeci, czwŏrty Piōnty, szōsty Siōdmy, ōsmy Dziywnionty, dziysionty Jedynosty, do środka rajn Ôd poczontku dŏwŏć pozōr Niy dŏć...

Orzeł

Płyną, I płyną, Do walki za nasz kraj, Płyną, Do boju, Za sztandar życie dać, Wróg! Wróg u bram! Wróg! Na wroga rajn! Z dumą zaś płyną,...

Samotny

Czy wejdziesz w ta noc, Czy przerażo Cie, Czy zrobisz ten krok, By ze mną tam wejść. Czy wejdziesz ten mrok, Tam zabiera Cie, Poć zy mnom w ta n...

Robot

Federring, muterki dwie Dycha, ôsiem, szrauboncjer Lyjt lampa, no i szwong W fasong kryncã zicherong Jedyn szwajs i ucho mŏsz Jedyn lut i widzis...

Niechciane dzieci

Niychciane dzeci mijosz co dnia głodne i smutne pozbawione własnego JA Bolesny uśmiech Ciyrpionco dusza Wypolył im sie świat Molestowane Niy m...

To nie sen

To ty To jo To my Czy to sen? No, ja To nie są sny I czuja że Ja chca przy tobie być Nasycić tobą sny I chcę przy tobie śnić Sny, które na...

Powstaniec

Słonko nasze Za te czŏrne gōry Już nŏm sie zaś skryło Te biydne Powstańce Ślonskie szeregowce Zaś idom na wojnã Życie sam to była bajka Jedyn...

Mamo

Mamo Chciŏłżech do Ciebie zaśpiywać Spōźniłżech sie Ale wiym, wiym że tego suchŏsz Mamo, czymu odeszłaś Niy żegnajonc się z żŏdnym No czymu Cz...

Oberschlesien

Kej ôzpŏlisz W sobie ôgiyń I poczujesz brzmiyniŏ moc Taki riff mŏsz Ino jedyn Oberschlesien dŏwŏ to Wrŏz ôgrzeje Twoje ciało Z gowy wyrwie ca...

Szola

Małom klotom jada w dōł Na wiyrch wrōca niy wiym sŏm Jak i sztajger tak i jo Świynte słowa to Grüß Gott Nasza godka twardo jest I niy wstydza t...

Jadymy durch

Kiej cały przejedziesz świat I setki dróg bydzie za tobom Pamiyntoł bydziesz ino ta jedna Najprostsza z nich Ta, co prowadzi do dom Każdy kaś...

Jo Chca

Jŏ chcã(8x) Jŏ chcã, byście do mie przyszli Jŏ chcã, byście byli sam Jŏ chcã, byście to poczuli Jŏ chcã, tyntna syszeć rytm Jŏ chcã, byście tak...

Futer

My sam przyszli gynau do wŏs Mŏmy do wŏs taki maszkiyt Byście nŏs w pamiynci mieli To jest trochã inny szpas Jŏ wŏs dzisiej nafutrujã Tak, co te...

Krzyż

(Mōj krzyż) (Mōj krzyż) (Mōj krzyż) (Mōj krzyż) (Mōj krzyż) (Mōj krzyż) (Mōj krzyż) (Mōj krzyż) Noc, tamta noc Rŏz kejś była takŏ noc Sz...

Richter

Zawarte kopalnie Zalone szyby Zerwane liny Wygasłe huty Ino wiater zapach wynglŏ niesie Puste chałpy Smutek i lynk przed jutrym Strach przed ży...

Żryj

Niy mogã myśleć.
 Niy mogã spać.
 Niy mogã siedzieć. Niy mogã stŏć. Coś wy mie żyje! No co to jest? To coś ôd środka zżyrŏ mie, Ôd dziecka z...

Ślonski pieron

Górnicze skarby pod ziemiom Głymboko ukryte drzemiom Na ścianach, filorach Górniczo dziś wiara Wykuwo do skarbów droga Na ścionach, filorach Gór...