Nyusha Рано на ты tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Я помню свет, я помню дождь,

Я так ждала, когда придёшь,

И ночью сняться мне шаги,

Когда же крикнешь: "Помоги!"?

Но только тень моя видна,

Мне шепчет дождь: "Ты здесь одна!"

Потоки слов, дыхание —

Это всё воспоминание.


Слёзы молчанья,

Рано на ты, рано на ты,

С болью на Вы, с тенью печали,

Рано на ты, рана жива, ты пойми!


И снова сон, всё тихим днём,

Я не хочу остаться в нём,

Там вижу лишь твои глаза,

Но верить им уже нельзя.

Терпенье — ноль, опять одна,

Колотит боль, схожу с ума,

Секунды бьют, желание

И опять воспоминание.


Слёзы молчанья,

Рано на ты, рано на ты,

С болью на Вы, с тенью печали,

Рано на ты, рана жива, ты пойми!


Слёзы молчанья,

Рано на ты, рано на ты,

С болью на Вы, с тенью печали,

Рано на ты, рана жива, ты пойми!


Слёзы молчанья,

Рано на ты, рано на ты,

С болью на Вы, с тенью печали,

Рано на ты, рана жива, ты пойми!


Рано на ты, рана жива...

Меня ты пойми! 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Ko Su Bili Ti Hrabri Heroji? Rodoljub Roki Vulović

Neka vatre noćas gore, Nek' se pjeva sve do zore! Ko su bili ti hrabri heroji? Ko su bili Krajišnici moji? Ko su bili ti hrabri heroji? Ko su bil...


Moja Zemlja Rodoljub Roki Vulović

Gledao sam je, kroz prve zrake sunca Ona je duga što vodi me kroz noć Gledao sam je jutro kad se rađa Ona je ljubav što nikad neće proć Ja sam sp...


Još sam onaj stari Rodoljub Roki Vulović

Još sam onaj stari još u srcu isti plamen žari kad si ti, rekla prvi put volim te kad si ti, rekla prvi put volim te Zaboravio sam Zaboravio sam sve k...


Kapetane Laziću Rodoljub Roki Vulović

Panteri kad prođu srpskim zemljama Krvi tada jače teče venama Na čelu kolone uvijek to se zna Komanduje hrabro ljuti junačina Na čelu kolone uvijek to...


86th And Madison Robots & Butterflies

Eyes staring at me Just take in the scene My random Outburst of words They don't mean anything Take this bottle And swallow it down Savor the co...


Panteri Rodoljub Roki Vulović

Ko sa pijesmom na usnama ljutu bitku bije Ko u dusi kukavica nikad bio nije Ko sa pijesmom na usnama ljutu bitku bije Ko u dusi kukavica nikad bio...


Napustices me ti Rodoljub Roki Vulović

Kad ti ljubav malo znači, svojim putem pođi ti Kad je nemir od tebe jači, tad se ruše naši sni Kad ti ljubav znači malo, to je draga tužan kraj Zar ti...


Nemoj skrivati suze Rodoljub Roki Vulović

U mojim si rukama srećna bila ti drugu ljubav nikad nisi htjela O meni su laži pričali ti svi vjerovati nikom nisi smjela O meni su laži pričali t...


Sleep Tight Robots & Butterflies

Buried in a lie, the words never meant so much, the only problem is loosing touch with ourselves. even if we forget who we were, dont forget me. i...


Narod je htio Rodoljub Roki Vulović

Pravda nas je uvjek vodila Ponosna hrabra Garda se rodila I dok je nama ovakvih junaka Braniće se rodna gruda svaka Narod je htio, Božija je Pravda R...


Most na Drini Rodoljub Roki Vulović

Kićani svatovi idu, povorka vesela juri mostom se pjesma čuje, a rjeka nekuda žuri Kićani svatovi idu, povorka vesela juri mostom se pjesma čuje, a rj...


This Semester Robots & Butterflies

If you’re extra curricular activities were kissing boys Then you’d have an A plus I can’t defend you or your drunken ways And that softball tee is way...


No Shows In April Robots & Butterflies

I live for these weekends And to take advantage of second chances With glances, still an outcast kid Now watch me decline The days are getting longer...


Nije tajna u lepoti Rodoljub Roki Vulović

Gledam svakog dana, oči, lice svoje ljepotom bi htjela zanijet' srce moje ljepotom bi htjela zanijet' srce moje Nije tajna u ljepoti, već je važna duš...


Panteri (Mauzer) Rodoljub Roki Vulović

Bilo je junaka, bilo i biče Sunce slobode sada nam sviće Bilo je i onih koji nisu fer, al jedan je Mauzer Panteri, panteri, vi ste hrabri momci...


Otadžbini na dar Rodoljub Roki Vulović

Slobodan i Mira se vraćaju kraj Drine svom rodnom kraju, da ih želja mine Godinama tu je prevozila skela, jedan isti narod, dva susjedna sela Godinama...


Have a Nice Day (좋은 하루 되세요) Rocky (Astro)

Romanizacja ajikdo gieongna mae sungani modu ssoa beorigo ssak beorigo hwak twieo Wow buranhan i tensyeon wae ijeo wae ijeo (So what) salbeolha...


We Don't Need Long Titles (To Make Our Songs Seem Deep) Robots & Butterflies

The lights die down, this time is one chance to prove, this is worth dying for, or were we just meant to lose? This is a day cut short, night aft...


White Teens In Tight Jeans Robots & Butterflies

To my colleagues please Write something that I Might admire Might admire You just shoot glances At the girls in the Front row To get something sold...


Ona neće doći Rodoljub Roki Vulović

Nemam sreće u ljubavi druže vjeruj meni, života mi mog moja draga vratiti se neće neka, neka, kazniće je Bog Svake noći ulicama lutam tražim lijek za...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Тепло

Улицы напоминают джунгли. Умница, что не пошла одна домой Прятаться теперь уже негде, Говори, чего ты хочешь от меня! И путаются мысли, и слишком...

Таю

1. Мой капитан, где без тебя горизонт? Я выбираю, не ждать, когда солнце взойдет Оставить следы, шумы, пустоты на берегу И пусть их найдет кто-то...

Ты обещал

Только, где дождь, только, где ночь Ты говорил, что мог помочь Только забыть, только уйти И ты поможешь мне найти. Теплый прилив, свет от улыбки,...

Только

Только не здесь, только не в этой комнате. Только не так, только не за руку. Я не хочу слышать, что ты говоришь мне - Это не так, и я не верю тебе....

Я хочу к тебе

Я хочу к тебе… Я хочу к тебе… Comme Le voyage au bout du monde Dans tes yeux a chaque seconde Je revois toutes nos images Sur les traits de ton...

Чудо

Убегай, возьми меня Я хочу туда где ты дышишь Эта мокрая зима И сквозь дождь ты меня не слышишь. Я обманывала день, я купалась в облаках И впроч...

Я твой Ангел

В душе так пусто и темно, И дождь в раскрытое окно, Я так устала быть одна, Я вновь приду в твой тихий дом, И мы останемся вдвоем, Я знаю, я тебе...

Hello

Hello, is it everything that you want Do you really wanna talk with me And stay here… Hello, do you wanna see my black eyes And stay that’s all ri...

Bezatvietnaya

Я хочу отвести глаза, но что-то мешает. Я правда не знаю, что остановило меня. Это не спроста, меня к тебе тянет - Чувство не обманет, только посмо...

Ne perebiwaj

Ты - незаконное право на возможность Ты - нераспутанная нить вокруг тепла Тебя несёт потоком ветра вдоль разбитых Еле дышащих стёкол от чужих окон. А...

Don't You Wanna Stay

Am I in a dream Why don't I wanna wake up Am I so strong That I don't wanna break it Should I let go Or maybe this fight isn't over Something is...

Бред

Пустота и никого вокруг нет; И если это твой бред, то что же в голове у меня? Ты устал, а я, наверное, нет; И скоро дал мне ответ, куда ушла реальн...

Антигейша

Я подумала, его увидев, Несмотря на постоянный недосып, До чего же он хорош собою, До чего в себе уверен, этакий сукин сын. Я подумала его увидев,...

Voju na lunu

А на небе луна, и она не права, это была не я, А на небе слова, кто-то скажет, да-да - это была судьба, А на небе мой сон, но не мне снится он, это бы...

Ко мне поближе feat. Gilles Luka

Подойди ко мне поближе... Подойди ко мне поближе... Словно путешествие на край Земли, В твоих бездонных глазах, В чертах твоего лица Я ежесекунд...

Why

In the city there’s a thousands doors and thousands girls... They wanna be loved. When I come you wanna touch my hand you know you can’t, But you d...

Наедине

Объединение моей мечты. Наедине теперь я и ты. Это облако из огня растопило мои снега. То ли я не я, то ли ты - мечта. Я надеждой окутана и теперь дн...

Бесконечная нежность

Хрупкой рукой держишь небо как это было нелепо Не позволять, небу падать на запреты Ты для меня всё, что мало, между землёй и началом Мы так искали...

I`m not discovered

Every day we look out side people walking down the street again Some one want’s to make the plan some one hope’s that we will not explain They decid...

Ty slishkom silnyj

Необъятное чувство, тебе хочется бежать, Наверху слишком густо, сошлись тучи опять Я себя не жалела, я себя не берегла, Только нервы - не время, им...

Воспоминание

Я теперь твое воспоминание. Не сможешь забыть! Не сможешь забыть! Не сможешь забыть! Ты прячешь откровенные детали, Как будто мы с тобой друг дру...

Где ты, там я

Скажешь я безнадёжна. Верю в то, что невозможно. Увлекаюсь тобою, и оно того стоит. Оглянутся назад и ты. Отрываешся от мечты. Только не заб...

Вдвоем ( 5ivesta Family )

Подойди ко мне и одари меня своей улыбкой Которая внутри меня станет огнем От которой почва под ногами будет снова зыбкой И от земли неспешно оторвемс...

Budu Rada

Уходи от меня, я буду рада - Каждый день быть с тобою рядом. Уходи от меня, я буду рада - Каждый день быть с тобою рядом. Это так просто посчитат...

Tsunami (Цунами )

Не оправдана твоя ко мне жестокость. Довольно не скромно, И за пару дней мне стало одиноко. Невольно, я скованна. Ты мне совсем не враг. Я прошу...

Выше

Я спрячу свои крылья, чтоб не пугать тебя, Я буду такой сильной, чтоб защитить тебя, Я спрячу свои страхи, чтоб ты никогда о них не узнал, Я буду т...

Queen of the Night

I've got the stuff that you want I've got the thing that you need I've got more than enough to make you drop to your knees 'Cause I'm the queen of the...

Другая

Отвернуться и забыть, кто то прежде может быть Был уверен, ты понять не сможешь никогда И не напрасно слёзы льёшь, ты ему ведь не соврёшь Было дело...

Леди N

Посмотри на небеса, Подними свои глаза со мной. Там летают облака И хочу поймать я их рукой. Кто сказал про всё забыть, Кто сказал тебе не жить...

Больно

Сколько можно искать тебя, Сколько можно терять тебя, Губы кусать, самой себе не доверять, Лики расстроенных глаз, Остатки незаконченных фраз, Эт...

Новогодняя Песня

Ты открой глаза, мы с тобой совсем друг на друга не похожи Я мечтаю жить без забот, а ты думаешь, это невозможно Но мы день и ночь вдвоем, слышишь,...

Перышко

Падает свет на любимый портрет, Так тяжело, а тебя со мной нет. Так тяжело, отключи мой Wi-Fi, и ты молчишь. Я не звоню, звонков я не жду. Просто сиж...

Осень

Медленно уходит осень. От дождя устали очень И трава, и желтые листья. Снова тучи на рассвете, Где берет их только ветер Каждый день... Ему безр...

Рlus pres feat. Gilles Luka

Viens plus pres de moi... Viens plus pres de moi... Le voyage au bout du monde Dans tes yeux a chaque seconde Je revois toutes nos images Sur le...

Мой зайчик

Просто я придумала тебя Это я писала эти сказки Это мы под снегом января Так просто верили, мечтали, мы любили, начинали с ноля Но кто же сделал э...

Красивая пара

Мне по берегам...на память Мне по берегам на память лето Будет обнимать колени смело Лучше без него мне быть, Наверно, я могу. Я могу быть силь...

Отображенье

Разбитое отображение несло нам счастье, но, увы, мимо нот, Как небо без сомнения показало всё наоборот, Летела вверх, глаза закрыла, волна несёт теб...